summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui')
-rw-r--r--src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui b/src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui
index 08ce86ae9..a2a703c03 100644
--- a/src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui
+++ b/src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui
@@ -49,7 +49,7 @@
<child>
<object class="GtkButton" id="clear_date_button">
<property name="visible">False</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">Clear the currently selected date</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">Clear Date Filter</property>
<property name="icon_name">edit-clear-symbolic</property>
<signal name="clicked" handler="clear_date_button_clicked" object="NautilusSearchPopover" swapped="no"/>
</object>
@@ -67,7 +67,7 @@
<property name="child">
<object class="GtkEntry" id="date_entry">
<property name="secondary_icon_name">x-office-calendar-symbolic</property>
- <property name="secondary_icon_tooltip_text" translatable="yes">Show a calendar to select the date</property>
+ <property name="secondary_icon_tooltip_text" translatable="yes">Use Calendar</property>
<signal name="icon-release" handler="toggle_calendar_icon_clicked" object="NautilusSearchPopover" swapped="no"/>
<signal name="activate" handler="date_entry_activate" object="NautilusSearchPopover" swapped="no"/>
</object>
@@ -287,7 +287,7 @@
<child>
<object class="GtkToggleButton" id="full_text_search_button">
<property name="label" translatable="yes">Full Text</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">Search on the file content and name</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">Search Inside Files</property>
<property name="hexpand">True</property>
<property name="active">True</property>
<signal name="toggled" handler="search_fts_mode_changed" object="NautilusSearchPopover" swapped="no" />
@@ -296,7 +296,7 @@
<child>
<object class="GtkToggleButton" id="filename_search_button">
<property name="label" translatable="yes">File Name</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">Search only on the file name</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">Don't Search Inside Files</property>
<property name="hexpand">True</property>
<property name="group">full_text_search_button</property>
<property name="active">True</property>