summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es.po.in
diff options
context:
space:
mode:
authorkazer_ <kazer_@ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220>2009-08-06 06:32:57 +0000
committerkazer_ <kazer_@ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220>2009-08-06 06:32:57 +0000
commit35947f56d718e553db926cab1960151e9f5894ef (patch)
treeb36ded3f3c9f67d592ac73d0860ef976f993d74f /po/es.po.in
parentbf3f47bbfd658fab4a89bde44f21a448f8f2ee4f (diff)
downloadnavit-svn-35947f56d718e553db926cab1960151e9f5894ef.tar.gz
Updated Spanish translation
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/navit/code/trunk/navit@2443 ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220
Diffstat (limited to 'po/es.po.in')
-rw-r--r--po/es.po.in12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/es.po.in b/po/es.po.in
index 19806b6b..b9cdec43 100644
--- a/po/es.po.in
+++ b/po/es.po.in
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-26 07:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-26 17:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-02 20:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-03 15:06+0000\n"
"Last-Translator: DiegoJ <diegojromerolopez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chris Eubank <cteubank@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-07-02 18:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-05 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,23,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
"X-Report-Errors: https://translations.launchpad.net/navit/trunk/+pots/navit\n"
@@ -1831,7 +1831,7 @@ msgstr "Calles"
#: ../navit/gui/internal/gui_internal.c:2090
msgid "House numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Números de portal"
#: ../navit/gui/internal/gui_internal.c:2107
msgid "View in Browser"
@@ -1853,7 +1853,7 @@ msgstr "Marcador %s"
#: ../navit/gui/internal/gui_internal.c:2809
#: ../navit/gui/internal/gui_internal.c:2818
msgid "House number"
-msgstr ""
+msgstr "Número de portal"
#: ../navit/gui/internal/gui_internal.c:2936
msgid "Window Mode"
@@ -1945,7 +1945,7 @@ msgstr "Herramientas"
#: ../navit/gui/internal/gui_internal.c:3392
msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Mensaje"
#: ../navit/gui/internal/gui_internal.c:4511
#: ../navit/gui/internal/gui_internal.c:4659