diff options
| author | kazer_ <kazer_@ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220> | 2015-07-27 17:34:32 +0000 |
|---|---|---|
| committer | kazer_ <kazer_@ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220> | 2015-07-27 17:34:32 +0000 |
| commit | dd131f08e949c9d1f58a664f0965e64d7f63b40f (patch) | |
| tree | f13e5b0487da8bfd914d875542a1996b71d4484f /po/pms.po.in | |
| parent | cceed9826f3104ae3b4010f54728493311e5ed2c (diff) | |
| download | navit-svn-dd131f08e949c9d1f58a664f0965e64d7f63b40f.tar.gz | |
Update:Translations:Massive translation update from launchpad. Mostly fixing high five merge updates
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/navit/code/trunk/navit@6129 ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220
Diffstat (limited to 'po/pms.po.in')
| -rw-r--r-- | po/pms.po.in | 48 |
1 files changed, 20 insertions, 28 deletions
diff --git a/po/pms.po.in b/po/pms.po.in index c0cd22dd..9bfc7210 100644 --- a/po/pms.po.in +++ b/po/pms.po.in @@ -8,14 +8,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: navit 0.5.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-14 10:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-19 04:00+0000\n" "Last-Translator: Simone Briatore <simone.bri@alice.it>\n" "Language-Team: Piemontese <pms@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"Language: \n" +"Language: pms\n" msgid "Running from source directory\n" msgstr "" @@ -69,14 +69,6 @@ msgid "sixth exit" msgstr "sescia surtia" #, c-format -msgid "%d m" -msgstr "%d m" - -#, c-format -msgid "in %d m" -msgstr "" - -#, c-format msgid "%d feet" msgstr "" @@ -85,14 +77,6 @@ msgid "in %d feet" msgstr "" #, c-format -msgid "%d meters" -msgstr "%d meter" - -#, c-format -msgid "in %d meters" -msgstr "" - -#, c-format msgid "%d.%d miles" msgstr "" @@ -101,14 +85,6 @@ msgid "in %d.%d miles" msgstr "" #, c-format -msgid "%d.%d kilometers" -msgstr "%d.%d chilometer" - -#, c-format -msgid "in %d.%d kilometers" -msgstr "tra %d.%d chilometer" - -#, c-format msgid "one mile" msgid_plural "%d miles" msgstr[0] "" @@ -121,6 +97,22 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" #, c-format +msgid "%d meters" +msgstr "%d meter" + +#, c-format +msgid "in %d meters" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%d.%d kilometers" +msgstr "%d.%d chilometer" + +#, c-format +msgid "in %d.%d kilometers" +msgstr "tra %d.%d chilometer" + +#, c-format msgid "one kilometer" msgid_plural "%d kilometers" msgstr[0] "" @@ -159,7 +151,7 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: motorway ramp refers to the slip road for entering a motorway. msgid "onto the motorway ramp" -msgstr "" +msgstr "in tla rampa" #. TRANSLATORS: Arguments: 1: Prefix (Space if required) 2: Street Name 3: Separator (Space if required), 4: Systematic Street Name #, c-format @@ -374,7 +366,7 @@ msgid "Interchange" msgstr "" msgid "Exit" -msgstr "" +msgstr "Surtia" #. Android resource: @strings/position_popup_title msgid "Position" |