Add:traffic:Move on to next message after expanding a location

Signed-off-by: mvglasow <michael -at- vonglasow.com>

1 files changed, 1 insertions, 0 deletions

diff --git a/navit/traffic.c b/navit/traffic.c
index eddaeb4ef..92b1e1a74 100644
--- a/navit/traffic.c
+++ b/navit/traffic.c
@@ -906,6 +906,7 @@ static struct map_rect_priv * tm_rect_new(struct map_priv *priv, struct map_sele
                         data = traffic_message_parse_events(message);
                         traffic_message_add_segments(message, priv->shared->ms, data, priv->shared->map, priv->shared->rt);
                         g_free(data);
+                        break;
                     }
                 map_selection_destroy(msg_sel);
             }