diff options
| author | kazer_ <kazer_@ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220> | 2014-11-14 09:47:27 +0000 |
|---|---|---|
| committer | kazer_ <kazer_@ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220> | 2014-11-14 09:47:27 +0000 |
| commit | b61f233312edf6f9eec2699cdade07d479cc277e (patch) | |
| tree | ffc42db44595e1e313b7c927947ec78c3f336f2a /po/ru.po.in | |
| parent | 9bce3cbc2d81f83d50ae41e2c65ae3d50b3f6340 (diff) | |
| download | navit-b61f233312edf6f9eec2699cdade07d479cc277e.tar.gz | |
Fix:Core:Another attempt to fix ru and sk plurals
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/navit/code/trunk/navit@5941 ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220
Diffstat (limited to 'po/ru.po.in')
| -rw-r--r-- | po/ru.po.in | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ru.po.in b/po/ru.po.in index 11060ca71..7b752041a 100644 --- a/po/ru.po.in +++ b/po/ru.po.in @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"Language: \n" +"Language: ru\n" "X-Report-Errors: https://translations.launchpad.net/navit/trunk/+pots/navit\n" msgid "Running from source directory\n" @@ -135,14 +135,14 @@ msgstr "через %d,%d километров" #, c-format msgid "one mile" msgid_plural "%d miles" -msgstr[0] "одна миля" +msgstr[0] "%d миля" msgstr[1] "%d мили" msgstr[2] "%d миль" #, c-format msgid "in one mile" msgid_plural "in %d miles" -msgstr[0] "через одну милю" +msgstr[0] "чере%d милю" msgstr[1] "через %d мили" msgstr[2] "через %d миль" |