summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorPierre Grandin <grandinp@altern.org>2017-04-23 10:33:52 -0700
committerPierre Grandin <grandinp@altern.org>2017-04-23 10:33:52 -0700
commitc25b3e102955e12ff1409c0a85a15f848e2d8225 (patch)
treee45919606f79ade519094a2ca5c7d64785f97705 /po
parent18faa2b387f688438b54de2398ddddba42f5b968 (diff)
downloadnavit-c25b3e102955e12ff1409c0a85a15f848e2d8225.tar.gz
Update:i18n:Updated German translation from launchpadR7402
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/de.po.in19
1 files changed, 15 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/de.po.in b/po/de.po.in
index aba5a314f..7ff0ba0e6 100644
--- a/po/de.po.in
+++ b/po/de.po.in
@@ -41,8 +41,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-25 22:29+0000\n"
-"Last-Translator: Mathias Klein <ma_klein@gmx.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-12 18:37+0000\n"
+"Last-Translator: Steffen <zintor@lycos.com>\n"
"Language-Team: Martin Schaller <martin-s@sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2014,9 +2014,10 @@ msgstr "Höhenprofil"
msgid "please install a map *.heightlines.bin to provide elevationdata"
msgstr ""
+"Bitte installiere eine Karte *.heightlines.bin, um Höhendaten bereitzustellen"
msgid "The route must cross at least 2 heightlines"
-msgstr ""
+msgstr "Die Route muss mindestens zwei Höhenlinien kreuzen"
msgid "Route Description"
msgstr "Wegbeschreibung"
@@ -2565,7 +2566,7 @@ msgid "Window Mode"
msgstr "Fenstermodus"
msgid "Layers"
-msgstr ""
+msgstr "Ebenen"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
@@ -2821,6 +2822,16 @@ msgstr ""
"derzeit angewählte Engine kann Ihre Sprache nicht wiedergeben. Soll das "
"System den Voice-Download Dialog öffnen?"
+#. Android resource: @strings/permissions_not_granted
+msgid ""
+"Navit needs permission to access GPS and read the map.\n"
+"If you change your mind please restart Navit and grant the permissions"
+msgstr ""
+
+#. Android resource: @strings/permissions_info_box_title
+msgid "One or more ungranted permissions"
+msgstr ""
+
#, c-format
#~ msgid "then leave the roundabout at the %1$s %2$s"
#~ msgstr "anschließend verlassen Sie den Kreisverkehr an der %1$s %2$s"