Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I94e3e8e9e10560f4b194fd34ccede4a409112dcf

17 files changed, 114 insertions, 88 deletions

diff --git a/keystone/locale/en_AU/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po b/keystone/locale/en_AU/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po
index 289fa43d9..995909534 100644
--- a/keystone/locale/en_AU/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po
+++ b/keystone/locale/en_AU/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po
@@ -3,21 +3,23 @@
 # This file is distributed under the same license as the keystone project.
 #
 # Translators:
+# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Keystone\n"
+"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b4.dev56\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-06 06:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-31 15:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-31 03:19+0000\n"
 "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
 "Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/openstack/"
 "keystone/language/en_AU/)\n"
-"Language: en_AU\n"
+"Language: en-AU\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
 
 #, python-format
 msgid "Unable to open template file %s"
diff --git a/keystone/locale/en_AU/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po b/keystone/locale/en_AU/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po
index 65b59aa3c..7fd91ea1c 100644
--- a/keystone/locale/en_AU/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po
+++ b/keystone/locale/en_AU/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po
@@ -3,21 +3,23 @@
 # This file is distributed under the same license as the keystone project.
 #
 # Translators:
+# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Keystone\n"
+"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b4.dev56\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-06 06:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-26 17:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-26 05:13+0000\n"
 "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
 "Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/openstack/"
 "keystone/language/en_AU/)\n"
-"Language: en_AU\n"
+"Language: en-AU\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
 
 msgid ""
 "Error setting up the debug environment. Verify that the option --debug-url "
diff --git a/keystone/locale/fr/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po b/keystone/locale/fr/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po
index ba787ee39..5ddd639a8 100644
--- a/keystone/locale/fr/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po
+++ b/keystone/locale/fr/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po
@@ -5,12 +5,13 @@
 # Translators:
 # Bruno Cornec <bruno.cornec@hp.com>, 2014
 # Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>, 2014
+# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Keystone\n"
+"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b4.dev56\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-06 06:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-26 17:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-26 05:13+0000\n"
 "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/openstack/keystone/language/"
 "fr/)\n"
@@ -20,6 +21,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
 
 #, python-format
 msgid ""
@@ -45,10 +47,6 @@ msgstr ""
 "l'option --debug-url a le format <host>:<port> et que le processus de "
 "débogage écoute sur ce port."
 
-#, python-format
-msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
-msgstr "Erreur lors de la signature d'une assertion : %(reason)s"
-
 msgid "Failed to construct notifier"
 msgstr "Échec de construction de la notification"
 
diff --git a/keystone/locale/keystone-log-error.pot b/keystone/locale/keystone-log-error.pot
index 375fb4b8f..f53c653b0 100644
--- a/keystone/locale/keystone-log-error.pot
+++ b/keystone/locale/keystone-log-error.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b3.dev14\n"
+"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b4.dev56\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-01 06:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,16 +17,16 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
 
-#: keystone/notifications.py:396
+#: keystone/notifications.py:379
 msgid "Failed to construct notifier"
 msgstr ""
 
-#: keystone/notifications.py:491
+#: keystone/notifications.py:474
 #, python-format
 msgid "Failed to send %(res_id)s %(event_type)s notification"
 msgstr ""
 
-#: keystone/notifications.py:760
+#: keystone/notifications.py:743
 #, python-format
 msgid "Failed to send %(action)s %(event_type)s notification"
 msgstr ""
@@ -88,9 +88,9 @@ msgstr ""
 msgid "Server error"
 msgstr ""
 
-#: keystone/contrib/federation/idp.py:428
+#: keystone/contrib/federation/idp.py:429
 #, python-format
-msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
+msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s%(output)s"
 msgstr ""
 
 #: keystone/contrib/oauth1/core.py:136
@@ -104,14 +104,14 @@ msgid ""
 "%(region_id)s."
 msgstr ""
 
-#: keystone/resource/core.py:485
+#: keystone/resource/core.py:488
 #, python-format
 msgid ""
 "Circular reference or a repeated entry found projects hierarchy - "
 "%(project_id)s."
 msgstr ""
 
-#: keystone/resource/core.py:950
+#: keystone/resource/core.py:966
 #, python-format
 msgid ""
 "Unexpected results in response for domain config - %(count)s responses, "
@@ -125,7 +125,7 @@ msgid ""
 "%(project_id)s."
 msgstr ""
 
-#: keystone/token/provider.py:284
+#: keystone/token/provider.py:285
 #, python-format
 msgid "Unexpected error or malformed token determining token expiry: %s"
 msgstr ""
@@ -138,7 +138,7 @@ msgid ""
 "data: %(list)r"
 msgstr ""
 
-#: keystone/token/providers/common.py:678
+#: keystone/token/providers/common.py:701
 msgid "Failed to validate token"
 msgstr ""
 
diff --git a/keystone/locale/keystone-log-warning.pot b/keystone/locale/keystone-log-warning.pot
index e2ab5f605..de991d61c 100644
--- a/keystone/locale/keystone-log-warning.pot
+++ b/keystone/locale/keystone-log-warning.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b4.dev16\n"
+"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b4.dev56\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -55,23 +55,31 @@ msgstr ""
 msgid "Ignoring file (%s) while scanning domain config directory"
 msgstr ""
 
-#: keystone/common/authorization.py:55
+#: keystone/common/authorization.py:65
 msgid "RBAC: Invalid user data in token"
 msgstr ""
 
-#: keystone/common/controller.py:83 keystone/middleware/core.py:198
+#: keystone/common/controller.py:84 keystone/middleware/core.py:199
 msgid "RBAC: Invalid token"
 msgstr ""
 
-#: keystone/common/controller.py:108 keystone/common/controller.py:205
-#: keystone/common/controller.py:762
+#: keystone/common/controller.py:109 keystone/common/controller.py:206
+#: keystone/common/controller.py:773
 msgid "RBAC: Bypassing authorization"
 msgstr ""
 
-#: keystone/common/controller.py:717
+#: keystone/common/controller.py:718
 msgid "No domain information specified as part of list request"
 msgstr ""
 
+#: keystone/common/controller.py:745
+msgid ""
+"Not specifying a domain during a create user, group or project call, and "
+"relying on falling back to the default domain, is deprecated as of "
+"Liberty and will be removed in the N release. Specify the domain "
+"explicitly or use a domain-scoped token"
+msgstr ""
+
 #: keystone/common/openssl.py:73
 msgid "Failed to invoke ``openssl version``, assuming is v1.0 or newer"
 msgstr ""
@@ -187,7 +195,7 @@ msgid ""
 "that (e.g. LDAP) - Domain ID: %(domain)s, Default Driver: %(driver)s"
 msgstr ""
 
-#: keystone/middleware/core.py:284
+#: keystone/middleware/core.py:293
 msgid ""
 "Auth context already exists in the request environment; it will be used "
 "for authorization instead of creating a new one."
diff --git a/keystone/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po b/keystone/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po
index 6a6f1868f..ae6dc8459 100644
--- a/keystone/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po
+++ b/keystone/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po
@@ -3,21 +3,23 @@
 # This file is distributed under the same license as the keystone project.
 #
 # Translators:
+# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Keystone\n"
+"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b4.dev56\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-06 06:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-31 15:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-31 03:19+0000\n"
 "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
 "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/openstack/keystone/"
 "language/ko_KR/)\n"
-"Language: ko_KR\n"
+"Language: ko-KR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
 
 #, python-format
 msgid "Unable to open template file %s"
diff --git a/keystone/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po b/keystone/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po
index 43b0dc549..0d4ec2175 100644
--- a/keystone/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po
+++ b/keystone/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po
@@ -3,22 +3,24 @@
 # This file is distributed under the same license as the keystone project.
 #
 # Translators:
+# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Keystone\n"
+"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b4.dev56\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-06 06:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-31 15:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-31 03:19+0000\n"
 "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
 "Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/openstack/keystone/"
 "language/pl_PL/)\n"
-"Language: pl_PL\n"
+"Language: pl-PL\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
 
 #, python-format
 msgid "Unable to open template file %s"
diff --git a/keystone/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po b/keystone/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po
index 48e0c8c7a..cda7507a5 100644
--- a/keystone/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po
+++ b/keystone/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po
@@ -3,21 +3,23 @@
 # This file is distributed under the same license as the keystone project.
 #
 # Translators:
+# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Keystone\n"
+"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b4.dev56\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-06 06:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-31 15:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-31 03:19+0000\n"
 "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/openstack/"
 "keystone/language/pt_BR/)\n"
-"Language: pt_BR\n"
+"Language: pt-BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
 
 #, python-format
 msgid "Unable to open template file %s"
diff --git a/keystone/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po b/keystone/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po
index 12e4591f5..f56ca03ee 100644
--- a/keystone/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po
+++ b/keystone/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po
@@ -3,21 +3,23 @@
 # This file is distributed under the same license as the keystone project.
 #
 # Translators:
+# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Keystone\n"
+"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b4.dev56\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-06 06:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-26 17:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-26 05:13+0000\n"
 "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/openstack/"
 "keystone/language/pt_BR/)\n"
-"Language: pt_BR\n"
+"Language: pt-BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
 
 msgid ""
 "Error setting up the debug environment. Verify that the option --debug-url "
diff --git a/keystone/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po b/keystone/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po
index 7d486e846..78c74c70d 100644
--- a/keystone/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po
+++ b/keystone/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po
@@ -3,21 +3,23 @@
 # This file is distributed under the same license as the keystone project.
 #
 # Translators:
+# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Keystone\n"
+"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b4.dev56\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-06 06:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-04 13:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-04 01:49+0000\n"
 "Last-Translator: İşbaran Akçayır <isbaran@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/openstack/keystone/"
 "language/tr_TR/)\n"
-"Language: tr_TR\n"
+"Language: tr-TR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
 
 #, python-format
 msgid "Unable to open template file %s"
diff --git a/keystone/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po b/keystone/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po
index cded46bb1..dd35769a1 100644
--- a/keystone/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po
+++ b/keystone/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po
@@ -3,21 +3,23 @@
 # This file is distributed under the same license as the keystone project.
 #
 # Translators:
+# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Keystone\n"
+"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b4.dev56\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-06 06:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-04 13:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-04 01:50+0000\n"
 "Last-Translator: İşbaran Akçayır <isbaran@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/openstack/keystone/"
 "language/tr_TR/)\n"
-"Language: tr_TR\n"
+"Language: tr-TR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
 
 msgid "Cannot retrieve Authorization headers"
 msgstr "Yetkilendirme başlıkları alınamıyor"
@@ -70,10 +72,6 @@ msgstr ""
 "<istemci>:<bağlantı noktası> biçimine sahip olduğunu ve bu bağlantı "
 "noktasında hata ayıklama sürecinin dinlediğini doğrulayın."
 
-#, python-format
-msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
-msgstr "Teyit imzalanırken hata, sebep: %(reason)s"
-
 msgid "Failed to construct notifier"
 msgstr "Bildirici inşa etme başarısız"
 
diff --git a/keystone/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/keystone-log-info.po b/keystone/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/keystone-log-info.po
index 5b6da88f6..65f66f3bb 100644
--- a/keystone/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/keystone-log-info.po
+++ b/keystone/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/keystone-log-info.po
@@ -3,21 +3,23 @@
 # This file is distributed under the same license as the keystone project.
 #
 # Translators:
+# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Keystone\n"
+"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b4.dev56\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-06 06:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-04 13:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-04 01:49+0000\n"
 "Last-Translator: İşbaran Akçayır <isbaran@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/openstack/keystone/"
 "language/tr_TR/)\n"
-"Language: tr_TR\n"
+"Language: tr-TR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
 
 #, python-format
 msgid ""
diff --git a/keystone/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/keystone-log-warning.po b/keystone/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/keystone-log-warning.po
index 1562da021..d15319e2b 100644
--- a/keystone/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/keystone-log-warning.po
+++ b/keystone/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/keystone-log-warning.po
@@ -3,21 +3,23 @@
 # This file is distributed under the same license as the keystone project.
 #
 # Translators:
+# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Keystone\n"
+"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b4.dev56\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-03 12:54+0000\n"
 "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
 "Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/openstack/keystone/"
 "language/tr_TR/)\n"
-"Language: tr_TR\n"
+"Language: tr-TR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
 
 #, python-format
 msgid "%s is not a dogpile.proxy.ProxyBackend"
diff --git a/keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po b/keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po
index cbdab8a4d..9f87b4ea7 100644
--- a/keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po
+++ b/keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po
@@ -3,21 +3,23 @@
 # This file is distributed under the same license as the keystone project.
 #
 # Translators:
+# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Keystone\n"
+"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b4.dev56\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-06 06:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-31 15:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-31 03:19+0000\n"
 "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/openstack/keystone/"
 "language/zh_CN/)\n"
-"Language: zh_CN\n"
+"Language: zh-CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
 
 #, python-format
 msgid "Unable to open template file %s"
diff --git a/keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po b/keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po
index da2734121..6017737bb 100644
--- a/keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po
+++ b/keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone-log-error.po
@@ -5,21 +5,23 @@
 # Translators:
 # Xiao Xi LIU <liuxx@cn.ibm.com>, 2014
 # 刘俊朋 <liujunpeng@inspur.com>, 2015
+# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Keystone\n"
+"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b4.dev56\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-06 06:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-26 17:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-26 05:13+0000\n"
 "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/openstack/keystone/"
 "language/zh_CN/)\n"
-"Language: zh_CN\n"
+"Language: zh-CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
 
 msgid "Cannot retrieve Authorization headers"
 msgstr "无法获取认证头信息"
@@ -63,10 +65,6 @@ msgstr ""
 "设置调试环境出错。请确保选项--debug-url 的格式是这样的<host>:<port> ，和确保"
 "有一个调试进程正在监听那个端口"
 
-#, python-format
-msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
-msgstr "对断言进行签名时出错，原因：%(reason)s"
-
 msgid "Failed to construct notifier"
 msgstr "构造通知器失败"
 
diff --git a/keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone-log-info.po b/keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone-log-info.po
index 92f06dcb8..46a6fa21e 100644
--- a/keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone-log-info.po
+++ b/keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone-log-info.po
@@ -4,21 +4,23 @@
 #
 # Translators:
 # Xiao Xi LIU <liuxx@cn.ibm.com>, 2014
+# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Keystone\n"
+"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b4.dev56\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-06 06:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-01 06:26+0000\n"
 "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/openstack/keystone/"
 "language/zh_CN/)\n"
-"Language: zh_CN\n"
+"Language: zh-CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
 
 #, python-format
 msgid ""
diff --git a/keystone/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po b/keystone/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po
index c2e8b9eaf..fda126691 100644
--- a/keystone/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po
+++ b/keystone/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/keystone-log-critical.po
@@ -3,21 +3,23 @@
 # This file is distributed under the same license as the keystone project.
 #
 # Translators:
+# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Keystone\n"
+"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b4.dev56\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-06 06:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-31 15:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-31 03:19+0000\n"
 "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/openstack/keystone/"
 "language/zh_TW/)\n"
-"Language: zh_TW\n"
+"Language: zh-TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
 
 #, python-format
 msgid "Unable to open template file %s"