summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--oslo.messaging/locale/es/LC_MESSAGES/oslo.messaging-log-error.po11
1 files changed, 8 insertions, 3 deletions
diff --git a/oslo.messaging/locale/es/LC_MESSAGES/oslo.messaging-log-error.po b/oslo.messaging/locale/es/LC_MESSAGES/oslo.messaging-log-error.po
index 7ab4571..a0ff828 100644
--- a/oslo.messaging/locale/es/LC_MESSAGES/oslo.messaging-log-error.po
+++ b/oslo.messaging/locale/es/LC_MESSAGES/oslo.messaging-log-error.po
@@ -5,13 +5,14 @@
#
# Translators:
# Adriana Chisco Landazábal <achisco94@gmail.com>, 2015
+# Miriam Godinez <miriamgc@hotmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.messaging\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-04 06:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-22 20:34+0000\n"
-"Last-Translator: Adriana Chisco Landazábal <achisco94@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-07 22:46+0000\n"
+"Last-Translator: Miriam Godinez <miriamgc@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openstack/oslomessaging/"
"language/es/)\n"
"Language: es\n"
@@ -24,3 +25,7 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "An exception occurred processing the API call: %s "
msgstr "Se ha producido una excepción al prcesar la llamada API: %s"
+
+#, python-format
+msgid "Exception during message handling: %s"
+msgstr "Excepción durante el manejo del mensaje: %s"