diff options
author | Josep Puigdemont <josep.puigdemont@gmail.com> | 2010-05-08 14:14:21 +0000 |
---|---|---|
committer | Josep Puigdemont <josep.puigdemont@gmail.com> | 2010-05-08 14:14:21 +0000 |
commit | 33806e2045305741c9641109b74217dc50adddc0 (patch) | |
tree | 818db060bce7b2986c52539df46cef67b1ec5c67 /po/ca.po | |
parent | f3b8c16cedeb43add88725094ad81f91f82ac70a (diff) | |
download | pidgin-33806e2045305741c9641109b74217dc50adddc0.tar.gz |
Catalan translation updated.
Diffstat (limited to 'po/ca.po')
-rw-r--r-- | po/ca.po | 7 |
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Pidgin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-05-06 07:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-06 07:37+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-05-08 16:11+0200\n" "Last-Translator: Josep Puigdemont i Casamajó <josep.puigdemont@gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5025,7 +5025,7 @@ msgid "Impressed" msgstr "Impressionat" msgid "In awe" -msgstr "" +msgstr "Reverent" msgid "In love" msgstr "Enamorat" @@ -9981,8 +9981,9 @@ msgstr "Codi" msgid "HMAC" msgstr "HMAC" +# FIXME: Calc de la versió castellana msgid "Use Perfect Forward Secrecy" -msgstr "" +msgstr "Empra «confidencialitat directa perfecta»" msgid "Public key authentication" msgstr "Autenticació per clau pública" |