summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
authorRichard Laager <rlaager@pidgin.im>2006-02-08 19:14:16 +0000
committerRichard Laager <rlaager@pidgin.im>2006-02-08 19:14:16 +0000
commit02069a26e0d69a4a87d6cc912530247e86de95e6 (patch)
tree7eb82b353b706c7a1bb3c2b52afaea31fc4df5f0 /po/ja.po
parent2a214d34d63f236e4f9a03781f2876ba349aaa67 (diff)
downloadpidgin-02069a26e0d69a4a87d6cc912530247e86de95e6.tar.gz
[gaim-migrate @ 15546]
Merge old translations from gaim.desktop.
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
-rw-r--r--po/ja.po12
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e3b5e418af..f786433c0a 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -12300,3 +12300,15 @@ msgstr[1] "分"
#: ../src/util.c:3187
msgid "g003: Error opening connection.\n"
msgstr "g003: 接続を開始する際にエラー\n"
+
+#: gaim.desktop.in:11
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Gaim インターネット・メッセンジャー"
+
+#: gaim.desktop.in:13
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "インターネット・メッセンジャー"
+
+#: gaim.desktop.in:15
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "複数のプロトコルを介してインスタント・メッセージを送信します"