summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt_BR.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
-rw-r--r--po/pt_BR.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 4a9bb26..957dfb5 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -3495,8 +3495,8 @@ msgstr ""
"comando\n"
"\"W\" e note esses detalhes. Depois de fazer backup do arquivo rc atual, "
"tente\n"
-"executar os \"echo\" acima exatamente como mostrado, substituindo \".toprc"
-"\"\n"
+"executar os \"echo\" acima exatamente como mostrado, substituindo \"."
+"toprc\"\n"
"conforme apropriado. A abordagem mais segura seria usar copiar e colar, "
"para\n"
"evitar qualquer erro de escrita.\n"
@@ -3508,8 +3508,8 @@ msgstr ""
"incluir scripts de shell também!\n"
"\n"
"Para informações importantes adicionais, consulte a documentação de topo.\n"
-"Em seguida, melhore o top com suas próprias entradas personalizadas \"file"
-"\"\n"
+"Em seguida, melhore o top com suas próprias entradas personalizadas "
+"\"file\"\n"
"e \"pipe\".\n"
"\n"
"Divirta-se!\n"