Fix response error checking in KafkaAdminClient send_to_controller

Previously we weren't accounting for when the response tuple also has a
`error_message` value.

Note that in Java, the error fieldname is inconsistent:
 - `CreateTopicsResponse` / `CreatePartitionsResponse` uses `topic_errors`
 - `DeleteTopicsResponse` uses `topic_error_codes`
So this updates the `CreateTopicsResponse` classes to match.

The fix is a little brittle, but should suffice for now.

1 files changed, 12 insertions, 2 deletions

diff --git a/kafka/admin/client.py b/kafka/admin/client.py
index 4c780fb..bd173b9 100644
--- a/kafka/admin/client.py
+++ b/kafka/admin/client.py
@@ -331,8 +331,18 @@ class KafkaAdminClient(object):
         while tries:
             tries -= 1
             response = self._send_request_to_node(self._controller_id, request)
-            # DeleteTopicsResponse returns topic_error_codes rather than topic_errors
-            for topic, error_code in getattr(response, "topic_errors", response.topic_error_codes):
+            # In Java, the error fieldname is inconsistent:
+            #  - CreateTopicsResponse / CreatePartitionsResponse uses topic_errors
+            #  - DeleteTopicsResponse uses topic_error_codes
+            # So this is a little brittle in that it assumes all responses have
+            # one of these attributes and that they always unpack into
+            # (topic, error_code) tuples.
+            topic_error_tuples = getattr(response, "topic_errors", response.topic_error_codes)
+            # Also small py2/py3 compatibility -- py3 can ignore extra values
+            # during unpack via: for x, y, *rest in list_of_values. py2 cannot.
+            # So for now we have to map across the list and explicitly drop any
+            # extra values (usually the error_message)
+            for topic, error_code in map(lambda e: e[:2], topic_error_tuples):
                 error_type = Errors.for_code(error_code)
                 if tries and error_type is NotControllerError:
                     # No need to inspect the rest of the errors for