ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 03 00 00 00 1c 00 00 00 34 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ................4............... |
0020 | 4c 00 00 00 08 00 00 00 4d 00 00 00 04 00 00 00 56 00 00 00 d3 01 00 00 5b 00 00 00 44 00 00 00 | L.......M.......V.......[...D... |
0040 | 2f 02 00 00 12 00 00 00 74 02 00 00 00 25 64 20 66 6f 75 6e 64 00 6e 65 78 74 00 50 72 6f 6a 65 | /.......t....%d.found.next.Proje |
0060 | 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 20 53 70 68 69 6e 78 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 | ct-Id-Version:..Sphinx.Report-Ms |
0080 | 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 0a 50 4f 54 2d 43 | gid-Bugs-To:.EMAIL@ADDRESS.POT-C |
00a0 | 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 32 2d 30 36 2d 32 36 20 30 30 3a 32 33 2b 30 | reation-Date:.2022-06-26.00:23+0 |
00c0 | 30 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 34 2d 30 32 | 000.PO-Revision-Date:.2013-04-02 |
00e0 | 20 30 38 3a 34 34 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4a 75 6c | .08:44+0000.Last-Translator:.Jul |
0100 | 69 65 6e 20 4d 61 6c 61 72 64 20 3c 6a 75 6c 69 65 6e 2e 6d 61 6c 61 72 64 40 6d 61 69 6c 2e 6d | ien.Malard.<julien.malard@mail.m |
0120 | 63 67 69 6c 6c 2e 63 61 3e 2c 20 32 30 31 39 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 74 61 0a 4c 61 6e | cgill.ca>,.2019.Language:.ta.Lan |
0140 | 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 54 61 6d 69 6c 20 28 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 74 72 | guage-Team:.Tamil.(http://www.tr |
0160 | 61 6e 73 69 66 65 78 2e 63 6f 6d 2f 73 70 68 69 6e 78 2d 64 6f 63 2f 73 70 68 69 6e 78 2d 31 2f | ansifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/ |
0180 | 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 74 61 2f 29 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 | language/ta/).Plural-Forms:.nplu |
01a0 | 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 | rals=2;.plural=(n.!=.1);.MIME-Ve |
01c0 | 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c | rsion:.1.0.Content-Type:.text/pl |
01e0 | 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 | ain;.charset=utf-8.Content-Trans |
0200 | 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a | fer-Encoding:.8bit.Generated-By: |
0220 | 20 42 61 62 65 6c 20 32 2e 31 30 2e 33 0a 00 25 64 20 e0 ae 95 e0 ae a3 e0 af 8d e0 ae 9f e0 af | .Babel.2.10.3..%d............... |
0240 | 81 20 e0 ae aa e0 af 8d e0 ae aa e0 ae bf e0 ae 9f e0 ae bf e0 ae a4 e0 af 8d e0 ae a4 20 e0 ae | ................................ |
0260 | b5 e0 ae bf e0 ae 9f e0 af 8d e0 ae 9f e0 ae a4 e0 af 81 00 e0 ae 85 e0 ae 9f e0 af 81 e0 ae a4 | ................................ |
0280 | e0 af 8d e0 ae a4 00 | ....... |