summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.mo
blob: b901f9ba1aea57f9bd38e3d8483acd14dd1cbc22 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 b5 00 00 00 1c 00 00 00 c4 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 6c 0b 00 00 0c 00 00 00 6d 0b 00 00 0d 00 00 00 7a 0b 00 00 05 00 00 00 88 0b 00 00 22 00 00 00 l.......m.......z..........."...
0040 8e 0b 00 00 09 00 00 00 b1 0b 00 00 09 00 00 00 bb 0b 00 00 05 00 00 00 c5 0b 00 00 13 00 00 00 ................................
0060 cb 0b 00 00 11 00 00 00 df 0b 00 00 14 00 00 00 f1 0b 00 00 0f 00 00 00 06 0c 00 00 0c 00 00 00 ................................
0080 16 0c 00 00 0d 00 00 00 23 0c 00 00 0b 00 00 00 31 0c 00 00 0f 00 00 00 3d 0c 00 00 0e 00 00 00 ........#.......1.......=.......
00a0 4d 0c 00 00 11 00 00 00 5c 0c 00 00 0f 00 00 00 6e 0c 00 00 0d 00 00 00 7e 0c 00 00 13 00 00 00 M.......\.......n.......~.......
00c0 8c 0c 00 00 16 00 00 00 a0 0c 00 00 10 00 00 00 b7 0c 00 00 0e 00 00 00 c8 0c 00 00 20 00 00 00 ................................
00e0 d7 0c 00 00 11 00 00 00 f8 0c 00 00 0b 00 00 00 0a 0d 00 00 09 00 00 00 16 0d 00 00 16 00 00 00 ................................
0100 20 0d 00 00 10 00 00 00 37 0d 00 00 17 00 00 00 48 0d 00 00 19 00 00 00 60 0d 00 00 13 00 00 00 ........7.......H.......`.......
0120 7a 0d 00 00 1a 00 00 00 8e 0d 00 00 18 00 00 00 a9 0d 00 00 0c 00 00 00 c2 0d 00 00 13 00 00 00 z...............................
0140 cf 0d 00 00 19 00 00 00 e3 0d 00 00 36 00 00 00 fd 0d 00 00 1f 00 00 00 34 0e 00 00 34 00 00 00 ............6...........4...4...
0160 54 0e 00 00 0b 00 00 00 89 0e 00 00 05 00 00 00 95 0e 00 00 30 00 00 00 9b 0e 00 00 1b 00 00 00 T...................0...........
0180 cc 0e 00 00 15 00 00 00 e8 0e 00 00 09 00 00 00 fe 0e 00 00 09 00 00 00 08 0f 00 00 08 00 00 00 ................................
01a0 12 0f 00 00 3e 00 00 00 1b 0f 00 00 08 00 00 00 5a 0f 00 00 0d 00 00 00 63 0f 00 00 07 00 00 00 ....>...........Z.......c.......
01c0 71 0f 00 00 15 00 00 00 79 0f 00 00 34 00 00 00 8f 0f 00 00 0d 00 00 00 c4 0f 00 00 10 00 00 00 q.......y...4...................
01e0 d2 0f 00 00 1a 00 00 00 e3 0f 00 00 08 00 00 00 fe 0f 00 00 16 00 00 00 07 10 00 00 09 00 00 00 ................................
0200 1e 10 00 00 4d 00 00 00 28 10 00 00 06 00 00 00 76 10 00 00 0a 00 00 00 7d 10 00 00 1b 00 00 00 ....M...(.......v.......}.......
0220 88 10 00 00 37 00 00 00 a4 10 00 00 05 00 00 00 dc 10 00 00 0e 00 00 00 e2 10 00 00 07 00 00 00 ....7...........................
0240 f1 10 00 00 09 00 00 00 f9 10 00 00 00 01 00 00 03 11 00 00 16 00 00 00 04 12 00 00 0d 00 00 00 ................................
0260 1b 12 00 00 13 00 00 00 29 12 00 00 02 00 00 00 3d 12 00 00 13 00 00 00 40 12 00 00 04 00 00 00 ........).......=.......@.......
0280 54 12 00 00 09 00 00 00 59 12 00 00 05 00 00 00 63 12 00 00 15 00 00 00 69 12 00 00 15 00 00 00 T.......Y.......c.......i.......
02a0 7f 12 00 00 13 00 00 00 95 12 00 00 21 00 00 00 a9 12 00 00 0f 00 00 00 cb 12 00 00 0a 00 00 00 ............!...................
02c0 db 12 00 00 0c 00 00 00 e6 12 00 00 0f 00 00 00 f3 12 00 00 0b 00 00 00 03 13 00 00 0c 00 00 00 ................................
02e0 0f 13 00 00 0a 00 00 00 1c 13 00 00 11 00 00 00 27 13 00 00 0a 00 00 00 39 13 00 00 04 00 00 00 ................'.......9.......
0300 44 13 00 00 0d 00 00 00 49 13 00 00 08 00 00 00 57 13 00 00 15 00 00 00 60 13 00 00 0a 00 00 00 D.......I.......W.......`.......
0320 76 13 00 00 1c 00 00 00 81 13 00 00 1a 00 00 00 9e 13 00 00 42 00 00 00 b9 13 00 00 13 00 00 00 v...................B...........
0340 fc 13 00 00 0e 00 00 00 10 14 00 00 24 00 00 00 1f 14 00 00 13 00 00 00 44 14 00 00 0c 00 00 00 ............$...........D.......
0360 58 14 00 00 06 00 00 00 65 14 00 00 07 00 00 00 6c 14 00 00 0b 00 00 00 74 14 00 00 07 00 00 00 X.......e.......l.......t.......
0380 80 14 00 00 06 00 00 00 88 14 00 00 14 00 00 00 8f 14 00 00 0b 00 00 00 a4 14 00 00 0e 00 00 00 ................................
03a0 b0 14 00 00 3c 00 00 00 bf 14 00 00 1b 00 00 00 fc 14 00 00 09 00 00 00 18 15 00 00 10 00 00 00 ....<...........................
03c0 22 15 00 00 08 00 00 00 33 15 00 00 0b 00 00 00 3c 15 00 00 07 00 00 00 48 15 00 00 08 00 00 00 ".......3.......<.......H.......
03e0 50 15 00 00 11 00 00 00 59 15 00 00 09 00 00 00 6b 15 00 00 06 00 00 00 75 15 00 00 03 00 00 00 P.......Y.......k.......u.......
0400 7c 15 00 00 04 00 00 00 80 15 00 00 09 00 00 00 85 15 00 00 07 00 00 00 8f 15 00 00 10 00 00 00 |...............................
0420 97 15 00 00 8a 00 00 00 a8 15 00 00 06 00 00 00 33 16 00 00 0b 00 00 00 3a 16 00 00 07 00 00 00 ................3.......:.......
0440 46 16 00 00 0b 00 00 00 4e 16 00 00 07 00 00 00 5a 16 00 00 08 00 00 00 62 16 00 00 14 00 00 00 F.......N.......Z.......b.......
0460 6b 16 00 00 1d 00 00 00 80 16 00 00 09 00 00 00 9e 16 00 00 11 00 00 00 a8 16 00 00 0b 00 00 00 k...............................
0480 ba 16 00 00 05 00 00 00 c6 16 00 00 0c 00 00 00 cc 16 00 00 1c 00 00 00 d9 16 00 00 04 00 00 00 ................................
04a0 f6 16 00 00 09 00 00 00 fb 16 00 00 14 00 00 00 05 17 00 00 18 00 00 00 1a 17 00 00 09 00 00 00 ................................
04c0 33 17 00 00 08 00 00 00 3d 17 00 00 0d 00 00 00 46 17 00 00 0d 00 00 00 54 17 00 00 05 00 00 00 3.......=.......F.......T.......
04e0 62 17 00 00 07 00 00 00 68 17 00 00 0c 00 00 00 70 17 00 00 22 00 00 00 7d 17 00 00 05 00 00 00 b.......h.......p..."...}.......
0500 a0 17 00 00 06 00 00 00 a6 17 00 00 06 00 00 00 ad 17 00 00 06 00 00 00 b4 17 00 00 07 00 00 00 ................................
0520 bb 17 00 00 04 00 00 00 c3 17 00 00 0c 00 00 00 c8 17 00 00 06 00 00 00 d5 17 00 00 08 00 00 00 ................................
0540 dc 17 00 00 0e 00 00 00 e5 17 00 00 08 00 00 00 f4 17 00 00 10 00 00 00 fd 17 00 00 0e 00 00 00 ................................
0560 0e 18 00 00 1b 00 00 00 1d 18 00 00 0f 00 00 00 39 18 00 00 04 00 00 00 49 18 00 00 06 00 00 00 ................9.......I.......
0580 4e 18 00 00 19 00 00 00 55 18 00 00 06 00 00 00 6f 18 00 00 0b 00 00 00 76 18 00 00 09 00 00 00 N.......U.......o.......v.......
05a0 82 18 00 00 0d 00 00 00 8c 18 00 00 15 00 00 00 9a 18 00 00 04 00 00 00 b0 18 00 00 08 00 00 00 ................................
05c0 b5 18 00 00 c8 01 00 00 be 18 00 00 12 00 00 00 87 1a 00 00 0b 00 00 00 9a 1a 00 00 05 00 00 00 ................................
05e0 a6 1a 00 00 22 00 00 00 ac 1a 00 00 0e 00 00 00 cf 1a 00 00 0e 00 00 00 de 1a 00 00 05 00 00 00 ...."...........................
0600 ed 1a 00 00 19 00 00 00 f3 1a 00 00 13 00 00 00 0d 1b 00 00 16 00 00 00 21 1b 00 00 0f 00 00 00 ........................!.......
0620 38 1b 00 00 0c 00 00 00 48 1b 00 00 0e 00 00 00 55 1b 00 00 0b 00 00 00 64 1b 00 00 0f 00 00 00 8.......H.......U.......d.......
0640 70 1b 00 00 0e 00 00 00 80 1b 00 00 11 00 00 00 8f 1b 00 00 10 00 00 00 a1 1b 00 00 0d 00 00 00 p...............................
0660 b2 1b 00 00 16 00 00 00 c0 1b 00 00 19 00 00 00 d7 1b 00 00 10 00 00 00 f1 1b 00 00 0e 00 00 00 ................................
0680 02 1c 00 00 20 00 00 00 11 1c 00 00 15 00 00 00 32 1c 00 00 0c 00 00 00 48 1c 00 00 08 00 00 00 ................2.......H.......
06a0 55 1c 00 00 1d 00 00 00 5e 1c 00 00 14 00 00 00 7c 1c 00 00 1e 00 00 00 91 1c 00 00 20 00 00 00 U.......^.......|...............
06c0 b0 1c 00 00 17 00 00 00 d1 1c 00 00 21 00 00 00 e9 1c 00 00 1b 00 00 00 0b 1d 00 00 0c 00 00 00 ............!...................
06e0 27 1d 00 00 17 00 00 00 34 1d 00 00 23 00 00 00 4c 1d 00 00 38 00 00 00 70 1d 00 00 1f 00 00 00 '.......4...#...L...8...p.......
0700 a9 1d 00 00 3e 00 00 00 c9 1d 00 00 13 00 00 00 08 1e 00 00 05 00 00 00 1c 1e 00 00 3c 00 00 00 ....>.......................<...
0720 22 1e 00 00 1f 00 00 00 5f 1e 00 00 14 00 00 00 7f 1e 00 00 0a 00 00 00 94 1e 00 00 09 00 00 00 "......._.......................
0740 9f 1e 00 00 07 00 00 00 a9 1e 00 00 45 00 00 00 b1 1e 00 00 16 00 00 00 f7 1e 00 00 13 00 00 00 ............E...................
0760 0e 1f 00 00 09 00 00 00 22 1f 00 00 1a 00 00 00 2c 1f 00 00 38 00 00 00 47 1f 00 00 13 00 00 00 ........".......,...8...G.......
0780 80 1f 00 00 16 00 00 00 94 1f 00 00 1e 00 00 00 ab 1f 00 00 0a 00 00 00 ca 1f 00 00 21 00 00 00 ............................!...
07a0 d5 1f 00 00 09 00 00 00 f7 1f 00 00 4a 00 00 00 01 20 00 00 07 00 00 00 4c 20 00 00 08 00 00 00 ............J...........L.......
07c0 54 20 00 00 1d 00 00 00 5d 20 00 00 4f 00 00 00 7b 20 00 00 05 00 00 00 cb 20 00 00 16 00 00 00 T.......]...O...{...............
07e0 d1 20 00 00 07 00 00 00 e8 20 00 00 16 00 00 00 f0 20 00 00 0b 01 00 00 07 21 00 00 1f 00 00 00 .........................!......
0800 13 22 00 00 0f 00 00 00 33 22 00 00 1a 00 00 00 43 22 00 00 04 00 00 00 5e 22 00 00 25 00 00 00 ."......3"......C"......^"..%...
0820 63 22 00 00 07 00 00 00 89 22 00 00 0a 00 00 00 91 22 00 00 07 00 00 00 9c 22 00 00 17 00 00 00 c"......."......."......."......
0840 a4 22 00 00 1f 00 00 00 bc 22 00 00 12 00 00 00 dc 22 00 00 30 00 00 00 ef 22 00 00 18 00 00 00 ."......."......."..0...."......
0860 20 23 00 00 0a 00 00 00 39 23 00 00 13 00 00 00 44 23 00 00 13 00 00 00 58 23 00 00 12 00 00 00 .#......9#......D#......X#......
0880 6c 23 00 00 10 00 00 00 7f 23 00 00 0b 00 00 00 90 23 00 00 17 00 00 00 9c 23 00 00 0d 00 00 00 l#.......#.......#.......#......
08a0 b4 23 00 00 04 00 00 00 c2 23 00 00 0d 00 00 00 c7 23 00 00 07 00 00 00 d5 23 00 00 1a 00 00 00 .#.......#.......#.......#......
08c0 dd 23 00 00 0b 00 00 00 f8 23 00 00 2c 00 00 00 04 24 00 00 28 00 00 00 31 24 00 00 4e 00 00 00 .#.......#..,....$..(...1$..N...
08e0 5a 24 00 00 17 00 00 00 a9 24 00 00 0d 00 00 00 c1 24 00 00 24 00 00 00 cf 24 00 00 1a 00 00 00 Z$.......$.......$..$....$......
0900 f4 24 00 00 11 00 00 00 0f 25 00 00 07 00 00 00 21 25 00 00 0c 00 00 00 29 25 00 00 17 00 00 00 .$.......%......!%......)%......
0920 36 25 00 00 08 00 00 00 4e 25 00 00 09 00 00 00 57 25 00 00 17 00 00 00 61 25 00 00 14 00 00 00 6%......N%......W%......a%......
0940 79 25 00 00 1a 00 00 00 8e 25 00 00 52 00 00 00 a9 25 00 00 17 00 00 00 fc 25 00 00 08 00 00 00 y%.......%..R....%.......%......
0960 14 26 00 00 16 00 00 00 1d 26 00 00 0c 00 00 00 34 26 00 00 12 00 00 00 41 26 00 00 09 00 00 00 .&.......&......4&......A&......
0980 54 26 00 00 08 00 00 00 5e 26 00 00 13 00 00 00 67 26 00 00 0c 00 00 00 7b 26 00 00 0c 00 00 00 T&......^&......g&......{&......
09a0 88 26 00 00 05 00 00 00 95 26 00 00 09 00 00 00 9b 26 00 00 09 00 00 00 a5 26 00 00 0b 00 00 00 .&.......&.......&.......&......
09c0 af 26 00 00 15 00 00 00 bb 26 00 00 ba 00 00 00 d1 26 00 00 0c 00 00 00 8c 27 00 00 0e 00 00 00 .&.......&.......&.......'......
09e0 99 27 00 00 0a 00 00 00 a8 27 00 00 0c 00 00 00 b3 27 00 00 08 00 00 00 c0 27 00 00 08 00 00 00 .'.......'.......'.......'......
0a00 c9 27 00 00 14 00 00 00 d2 27 00 00 26 00 00 00 e7 27 00 00 08 00 00 00 0e 28 00 00 14 00 00 00 .'.......'..&....'.......(......
0a20 17 28 00 00 14 00 00 00 2c 28 00 00 05 00 00 00 41 28 00 00 13 00 00 00 47 28 00 00 1f 00 00 00 .(......,(......A(......G(......
0a40 5b 28 00 00 04 00 00 00 7b 28 00 00 09 00 00 00 80 28 00 00 14 00 00 00 8a 28 00 00 18 00 00 00 [(......{(.......(.......(......
0a60 9f 28 00 00 0a 00 00 00 b8 28 00 00 08 00 00 00 c3 28 00 00 13 00 00 00 cc 28 00 00 15 00 00 00 .(.......(.......(.......(......
0a80 e0 28 00 00 07 00 00 00 f6 28 00 00 0d 00 00 00 fe 28 00 00 1e 00 00 00 0c 29 00 00 2a 00 00 00 .(.......(.......(.......)..*...
0aa0 2b 29 00 00 05 00 00 00 56 29 00 00 07 00 00 00 5c 29 00 00 07 00 00 00 64 29 00 00 07 00 00 00 +)......V)......\)......d)......
0ac0 6c 29 00 00 08 00 00 00 74 29 00 00 09 00 00 00 7d 29 00 00 12 00 00 00 87 29 00 00 06 00 00 00 l)......t)......}).......)......
0ae0 9a 29 00 00 08 00 00 00 a1 29 00 00 10 00 00 00 aa 29 00 00 08 00 00 00 bb 29 00 00 12 00 00 00 .).......).......).......)......
0b00 c4 29 00 00 13 00 00 00 d7 29 00 00 23 00 00 00 eb 29 00 00 16 00 00 00 0f 2a 00 00 03 00 00 00 .).......)..#....).......*......
0b20 26 2a 00 00 06 00 00 00 2a 2a 00 00 1d 00 00 00 31 2a 00 00 06 00 00 00 4f 2a 00 00 0f 00 00 00 &*......**......1*......O*......
0b40 56 2a 00 00 09 00 00 00 66 2a 00 00 11 00 00 00 70 2a 00 00 16 00 00 00 82 2a 00 00 04 00 00 00 V*......f*......p*.......*......
0b60 99 2a 00 00 08 00 00 00 9e 2a 00 00 00 20 20 20 42 61 73 65 73 3a 20 25 73 00 20 28 64 65 70 72 .*.......*......Bases:.%s..(depr
0b80 65 63 61 74 65 64 29 00 20 28 69 6e 20 00 25 28 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 29 73 20 26 6d 64 61 73 ecated)..(in..%(filename)s.&mdas
0ba0 68 3b 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 25 42 20 25 64 2c 20 25 59 00 25 62 20 25 64 h;.%(docstitle)s.%B.%d,.%Y.%b.%d
0bc0 2c 20 25 59 00 25 73 20 25 73 00 25 73 20 25 73 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 25 ,.%Y.%s.%s.%s.%s.documentation.%
0be0 73 20 28 25 73 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 29 00 25 73 20 28 25 73 2e 25 73 20 61 74 74 72 69 s.(%s.attribute).%s.(%s.%s.attri
0c00 62 75 74 65 29 00 25 73 20 28 43 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 29 00 25 73 20 28 43 20 6d 61 63 72 bute).%s.(C.function).%s.(C.macr
0c20 6f 29 00 25 73 20 28 43 20 6d 65 6d 62 65 72 29 00 25 73 20 28 43 20 74 79 70 65 29 00 25 73 20 o).%s.(C.member).%s.(C.type).%s.
0c40 28 43 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 29 00 25 73 20 28 43 2b 2b 20 63 6c 61 73 73 29 00 25 73 20 28 (C.variable).%s.(C++.class).%s.(
0c60 43 2b 2b 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 29 00 25 73 20 28 43 2b 2b 20 6d 65 6d 62 65 72 29 00 25 73 C++.function).%s.(C++.member).%s
0c80 20 28 43 2b 2b 20 74 79 70 65 29 00 25 73 20 28 62 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 63 6c 61 73 73 29 00 .(C++.type).%s.(built-in.class).
0ca0 25 73 20 28 62 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 29 00 25 73 20 28 63 6c 61 73 73 %s.(built-in.variable).%s.(class
0cc0 20 69 6e 20 25 73 29 00 25 73 20 28 64 69 72 65 63 74 69 76 65 29 00 25 73 20 28 67 6c 6f 62 61 .in.%s).%s.(directive).%s.(globa
0ce0 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 6f 72 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 29 00 25 73 20 28 69 6e 20 6d l.variable.or.constant).%s.(in.m
0d00 6f 64 75 6c 65 20 25 73 29 00 25 73 20 28 6d 6f 64 75 6c 65 29 00 25 73 20 28 72 6f 6c 65 29 00 odule.%s).%s.(module).%s.(role).
0d20 25 73 28 29 20 28 25 73 20 63 6c 61 73 73 20 6d 65 74 68 6f 64 29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 %s().(%s.class.method).%s().(%s.
0d40 6d 65 74 68 6f 64 29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 73 74 61 74 69 63 20 6d 65 74 68 6f 64 29 00 method).%s().(%s.static.method).
0d60 25 73 28 29 20 28 25 73 2e 25 73 20 63 6c 61 73 73 20 6d 65 74 68 6f 64 29 00 25 73 28 29 20 28 %s().(%s.%s.class.method).%s().(
0d80 25 73 2e 25 73 20 6d 65 74 68 6f 64 29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 2e 25 73 20 73 74 61 74 69 63 %s.%s.method).%s().(%s.%s.static
0da0 20 6d 65 74 68 6f 64 29 00 25 73 28 29 20 28 62 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e .method).%s().(built-in.function
0dc0 29 00 25 73 28 29 20 28 63 6c 61 73 73 29 00 25 73 28 29 20 28 69 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 25 ).%s().(class).%s().(in.module.%
0de0 73 29 00 25 73 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 3b 20 25 73 00 26 63 6f s).%scommand.line.option;.%s.&co
0e00 70 79 3b 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 70 61 74 68 29 73 22 3e 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 py;.<a.href="%(path)s">Copyright
0e20 3c 2f 61 3e 20 25 28 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 29 73 2e 00 26 63 6f 70 79 3b 20 43 6f 70 79 72 </a>.%(copyright)s..&copy;.Copyr
0e40 69 67 68 74 20 25 28 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 29 73 2e 00 28 54 68 65 20 3c 3c 6f 72 69 67 69 ight.%(copyright)s..(The.<<origi
0e60 6e 61 6c 20 65 6e 74 72 79 3e 3e 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 20 69 6e 20 20 25 73 2c 20 6c nal.entry>>.is.located.in..%s,.l
0e80 69 6e 65 20 25 64 2e 29 00 28 69 6e 20 25 73 20 76 25 73 29 00 2c 20 69 6e 20 00 3c 68 31 3e 41 ine.%d.).(in.%s.v%s).,.in..<h1>A
0ea0 6c 6c 20 6d 6f 64 75 6c 65 73 20 66 6f 72 20 77 68 69 63 68 20 63 6f 64 65 20 69 73 20 61 76 61 ll.modules.for.which.code.is.ava
0ec0 69 6c 61 62 6c 65 3c 2f 68 31 3e 00 3c 68 31 3e 53 6f 75 72 63 65 20 63 6f 64 65 20 66 6f 72 20 ilable</h1>.<h1>Source.code.for.
0ee0 25 73 3c 2f 68 31 3e 00 41 62 6f 75 74 20 74 68 65 73 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 00 41 72 %s</h1>.About.these.documents.Ar
0f00 67 75 6d 65 6e 74 73 00 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 00 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 41 75 74 6f 6d guments.Attention.Author:..Autom
0f20 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 63 68 61 6e 67 atically.generated.list.of.chang
0f40 65 73 20 69 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 28 76 65 72 73 69 6f 6e 29 73 00 42 75 69 6c 74 69 es.in.version.%(version)s.Builti
0f60 6e 73 00 43 20 41 50 49 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 43 61 75 74 69 6f 6e 00 43 68 61 6e 67 65 64 ns.C.API.changes.Caution.Changed
0f80 20 69 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 00 43 68 61 6e 67 65 73 20 69 6e 20 56 65 72 73 69 6f .in.version.%s.Changes.in.Versio
0fa0 6e 20 25 28 76 65 72 73 69 6f 6e 29 73 20 26 6d 64 61 73 68 3b 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c n.%(version)s.&mdash;.%(docstitl
0fc0 65 29 73 00 43 6f 64 65 20 61 75 74 68 6f 72 3a 20 00 43 6f 6c 6c 61 70 73 65 20 73 69 64 65 62 e)s.Code.author:..Collapse.sideb
0fe0 61 72 00 43 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 54 61 62 6c 65 20 6f 66 20 43 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 43 6f ar.Complete.Table.of.Contents.Co
1000 6e 74 65 6e 74 73 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 64 20 6f 6e 20 6e 65 78 74 20 70 61 67 65 00 43 6f ntents.Continued.on.next.page.Co
1020 70 79 72 69 67 68 74 00 43 72 65 61 74 65 64 20 75 73 69 6e 67 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 pyright.Created.using.<a.href="h
1040 74 74 70 3a 2f 2f 73 70 68 69 6e 78 2d 64 6f 63 2e 6f 72 67 2f 22 3e 53 70 68 69 6e 78 3c 2f 61 ttp://sphinx-doc.org/">Sphinx</a
1060 3e 20 25 28 73 70 68 69 6e 78 5f 76 65 72 73 69 6f 6e 29 73 2e 00 44 61 6e 67 65 72 00 44 65 70 >.%(sphinx_version)s..Danger.Dep
1080 72 65 63 61 74 65 64 00 44 65 70 72 65 63 61 74 65 64 20 73 69 6e 63 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e recated.Deprecated.since.version
10a0 20 25 73 00 45 6e 74 65 72 20 73 65 61 72 63 68 20 74 65 72 6d 73 20 6f 72 20 61 20 6d 6f 64 75 .%s.Enter.search.terms.or.a.modu
10c0 6c 65 2c 20 63 6c 61 73 73 20 6f 72 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 2e 00 45 72 72 6f le,.class.or.function.name..Erro
10e0 72 00 45 78 70 61 6e 64 20 73 69 64 65 62 61 72 00 46 69 67 2e 20 25 73 00 46 6f 6f 74 6e 6f 74 r.Expand.sidebar.Fig..%s.Footnot
1100 65 73 00 46 72 6f 6d 20 68 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 65 61 72 63 68 20 74 68 65 73 es.From.here.you.can.search.thes
1120 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 45 6e 74 65 72 20 79 6f 75 72 20 73 65 61 72 63 68 0a 20 e.documents..Enter.your.search..
1140 20 20 20 77 6f 72 64 73 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 62 6f 78 20 62 65 6c 6f 77 20 61 6e 64 20 ...words.into.the.box.below.and.
1160 63 6c 69 63 6b 20 22 73 65 61 72 63 68 22 2e 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 73 65 click."search"..Note.that.the.se
1180 61 72 63 68 0a 20 20 20 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 77 69 6c 6c 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 arch.....function.will.automatic
11a0 61 6c 6c 79 20 73 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 77 6f 72 64 73 ally.search.for.all.of.the.words
11c0 2e 20 50 61 67 65 73 0a 20 20 20 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 66 65 77 65 72 20 77 6f 72 ..Pages.....containing.fewer.wor
11e0 64 73 20 77 6f 6e 27 74 20 61 70 70 65 61 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 20 6c 69 ds.won't.appear.in.the.result.li
1200 73 74 2e 00 46 75 6c 6c 20 69 6e 64 65 78 20 6f 6e 20 6f 6e 65 20 70 61 67 65 00 47 65 6e 65 72 st..Full.index.on.one.page.Gener
1220 61 6c 20 49 6e 64 65 78 00 47 6c 6f 62 61 6c 20 4d 6f 64 75 6c 65 20 49 6e 64 65 78 00 47 6f 00 al.Index.Global.Module.Index.Go.
1240 48 69 64 65 20 53 65 61 72 63 68 20 4d 61 74 63 68 65 73 00 48 69 6e 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 Hide.Search.Matches.Hint.Importa
1260 6e 74 00 49 6e 64 65 78 00 49 6e 64 65 78 20 26 6e 64 61 73 68 3b 20 25 28 6b 65 79 29 73 00 49 nt.Index.Index.&ndash;.%(key)s.I
1280 6e 64 65 78 20 70 61 67 65 73 20 62 79 20 6c 65 74 74 65 72 00 49 6e 64 69 63 65 73 20 61 6e 64 ndex.pages.by.letter.Indices.and
12a0 20 74 61 62 6c 65 73 3a 00 4c 61 73 74 20 75 70 64 61 74 65 64 20 6f 6e 20 25 28 6c 61 73 74 5f .tables:.Last.updated.on.%(last_
12c0 75 70 64 61 74 65 64 29 73 2e 00 4c 69 62 72 61 72 79 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 4c 69 73 74 69 updated)s..Library.changes.Listi
12e0 6e 67 20 25 73 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 49 6e 64 65 78 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 61 75 74 68 6f 72 ng.%s.Module.Index.Module.author
1300 3a 20 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 63 6f 64 65 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 6c 65 76 65 6c 00 4e 61 76 69 :..Module.code.Module.level.Navi
1320 67 61 74 69 6f 6e 00 4e 65 77 20 69 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 00 4e 65 78 74 20 74 6f gation.New.in.version.%s.Next.to
1340 70 69 63 00 4e 6f 74 65 00 4f 74 68 65 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 4f 76 65 72 76 69 65 77 00 pic.Note.Other.changes.Overview.
1360 4f 76 65 72 76 69 65 77 3a 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 63 6f 64 65 00 50 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 Overview:.module.code.Parameters
1380 00 50 65 72 6d 61 6c 69 6e 6b 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 50 65 .Permalink.to.this.definition.Pe
13a0 72 6d 61 6c 69 6e 6b 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 68 65 61 64 6c 69 6e 65 00 50 6c 65 61 73 65 20 rmalink.to.this.headline.Please.
13c0 61 63 74 69 76 61 74 65 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 activate.JavaScript.to.enable.th
13e0 65 20 73 65 61 72 63 68 0a 20 20 20 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 79 2e 00 50 72 65 70 e.search.....functionality..Prep
1400 61 72 69 6e 67 20 73 65 61 72 63 68 2e 2e 2e 00 50 72 65 76 69 6f 75 73 20 74 6f 70 69 63 00 50 aring.search....Previous.topic.P
1420 79 74 68 6f 6e 20 45 6e 68 61 6e 63 65 6d 65 6e 74 20 50 72 6f 70 6f 73 61 6c 73 3b 20 50 45 50 ython.Enhancement.Proposals;.PEP
1440 20 25 73 00 50 79 74 68 6f 6e 20 4d 6f 64 75 6c 65 20 49 6e 64 65 78 00 51 75 69 63 6b 20 73 65 .%s.Python.Module.Index.Quick.se
1460 61 72 63 68 00 52 61 69 73 65 73 00 52 65 6c 65 61 73 65 00 52 65 74 75 72 6e 20 74 79 70 65 00 arch.Raises.Release.Return.type.
1480 52 65 74 75 72 6e 73 00 53 65 61 72 63 68 00 53 65 61 72 63 68 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c Returns.Search.Search.%(docstitl
14a0 65 29 73 00 53 65 61 72 63 68 20 50 61 67 65 00 53 65 61 72 63 68 20 52 65 73 75 6c 74 73 00 53 e)s.Search.Page.Search.Results.S
14c0 65 61 72 63 68 20 66 69 6e 69 73 68 65 64 2c 20 66 6f 75 6e 64 20 25 73 20 70 61 67 65 28 73 29 earch.finished,.found.%s.page(s)
14e0 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 61 72 63 68 20 71 75 65 72 79 2e 00 53 65 61 72 .matching.the.search.query..Sear
1500 63 68 20 77 69 74 68 69 6e 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 53 65 61 72 63 68 69 6e ch.within.%(docstitle)s.Searchin
1520 67 00 53 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 68 6f 72 3a 20 00 53 65 65 20 61 6c 73 6f 00 53 68 6f 77 g.Section.author:..See.also.Show
1540 20 53 6f 75 72 63 65 00 53 79 6d 62 6f 6c 73 00 54 61 62 6c 65 20 25 73 00 54 61 62 6c 65 20 4f .Source.Symbols.Table.%s.Table.O
1560 66 20 43 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 54 68 69 73 20 50 61 67 65 00 54 68 72 6f 77 73 00 54 69 70 00 f.Contents.This.Page.Throws.Tip.
1580 54 6f 64 6f 00 56 61 72 69 61 62 6c 65 73 00 57 61 72 6e 69 6e 67 00 57 65 6c 63 6f 6d 65 21 20 Todo.Variables.Warning.Welcome!.
15a0 54 68 69 73 20 69 73 00 59 6f 75 72 20 73 65 61 72 63 68 20 64 69 64 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 This.is.Your.search.did.not.matc
15c0 68 20 61 6e 79 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 6d 61 6b 65 20 73 75 72 h.any.documents..Please.make.sur
15e0 65 20 74 68 61 74 20 61 6c 6c 20 77 6f 72 64 73 20 61 72 65 20 73 70 65 6c 6c 65 64 20 63 6f 72 e.that.all.words.are.spelled.cor
1600 72 65 63 74 6c 79 20 61 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 27 76 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 rectly.and.that.you've.selected.
1620 65 6e 6f 75 67 68 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 65 73 2e 00 5b 64 6f 63 73 5d 00 5b 67 72 61 70 68 enough.categories..[docs].[graph
1640 3a 20 25 73 5d 00 5b 67 72 61 70 68 5d 00 5b 69 6d 61 67 65 3a 20 25 73 5d 00 5b 69 6d 61 67 65 :.%s].[graph].[image:.%s].[image
1660 5d 00 5b 73 6f 75 72 63 65 5d 00 61 6c 69 61 73 20 6f 66 20 3a 63 6c 61 73 73 3a 60 25 73 60 00 ].[source].alias.of.:class:`%s`.
1680 61 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 2c 20 63 6c 61 73 73 65 73 2c 20 74 65 72 6d 73 00 61 74 all.functions,.classes,.terms.at
16a0 74 72 69 62 75 74 65 00 62 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 20 62 65 tribute.built-in.function.can.be
16c0 20 68 75 67 65 00 63 6c 61 73 73 00 63 6c 61 73 73 20 6d 65 74 68 6f 64 00 63 6f 6e 74 69 6e 75 .huge.class.class.method.continu
16e0 65 64 20 66 72 6f 6d 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 70 61 67 65 00 64 61 74 61 00 64 69 72 65 63 ed.from.previous.page.data.direc
1700 74 69 76 65 00 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 65 6e 76 69 72 6f tive.environment.variable.enviro
1720 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 3b 20 25 73 00 65 78 63 65 70 74 69 6f 6e 00 66 75 6e nment.variable;.%s.exception.fun
1740 63 74 69 6f 6e 00 67 6c 6f 73 73 61 72 79 20 74 65 72 6d 00 67 72 61 6d 6d 61 72 20 74 6f 6b 65 ction.glossary.term.grammar.toke
1760 6e 00 69 6e 64 65 78 00 6b 65 79 77 6f 72 64 00 6c 61 73 74 20 75 70 64 61 74 65 64 00 6c 69 73 n.index.keyword.last.updated.lis
1780 74 73 20 61 6c 6c 20 73 65 63 74 69 6f 6e 73 20 61 6e 64 20 73 75 62 73 65 63 74 69 6f 6e 73 00 ts.all.sections.and.subsections.
17a0 6d 61 63 72 6f 00 6d 65 6d 62 65 72 00 6d 65 74 68 6f 64 00 6d 6f 64 75 6c 65 00 6d 6f 64 75 6c macro.member.method.module.modul
17c0 65 73 00 6e 65 78 74 00 6e 65 78 74 20 63 68 61 70 74 65 72 00 6f 62 6a 65 63 74 00 6f 70 65 72 es.next.next.chapter.object.oper
17e0 61 74 6f 72 00 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 65 6e 74 72 79 00 70 72 65 76 69 6f 75 73 00 70 72 65 ator.original.entry.previous.pre
1800 76 69 6f 75 73 20 63 68 61 70 74 65 72 00 70 72 6f 67 72 61 6d 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 71 75 69 vious.chapter.program.option.qui
1820 63 6b 20 61 63 63 65 73 73 20 74 6f 20 61 6c 6c 20 6d 6f 64 75 6c 65 73 00 72 65 66 65 72 65 6e ck.access.to.all.modules.referen
1840 63 65 20 6c 61 62 65 6c 00 72 6f 6c 65 00 73 65 61 72 63 68 00 73 65 61 72 63 68 20 74 68 69 73 ce.label.role.search.search.this
1860 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 73 65 65 20 25 73 00 73 65 65 20 61 6c 73 6f 20 25 .documentation.see.%s.see.also.%
1880 73 00 73 74 61 74 65 6d 65 6e 74 00 73 74 61 74 69 63 20 6d 65 74 68 6f 64 00 74 68 65 20 64 6f s.statement.static.method.the.do
18a0 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 00 74 79 70 65 00 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 50 72 cumentation.for.type.variable.Pr
18c0 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 20 53 70 68 69 6e 78 0a 52 65 70 6f 72 74 oject-Id-Version:..Sphinx.Report
18e0 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 0a 50 4f -Msgid-Bugs-To:.EMAIL@ADDRESS.PO
1900 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 31 30 2d 30 39 20 32 32 3a 35 T-Creation-Date:.2014-10-09.22:5
1920 34 2b 30 39 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 31 31 4+0900.PO-Revision-Date:.2013-11
1940 2d 32 30 20 30 39 3a 35 39 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 -20.09:59+0000.Last-Translator:.
1960 4c 65 6f 6e 61 72 64 6f 20 4a 2e 20 43 61 62 61 6c 6c 65 72 6f 20 47 2e 20 3c 6c 65 6f 6e 61 72 Leonardo.J..Caballero.G..<leonar
1980 64 6f 63 61 62 61 6c 6c 65 72 6f 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d docaballero@gmail.com>.Language-
19a0 54 65 61 6d 3a 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 28 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 74 72 61 6e 73 69 Team:.Spanish.(http://www.transi
19c0 66 65 78 2e 63 6f 6d 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 70 2f 73 70 68 69 6e 78 2d 31 2f 6c 61 6e 67 fex.com/projects/p/sphinx-1/lang
19e0 75 61 67 65 2f 65 73 2f 29 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 uage/es/).Plural-Forms:.nplurals
1a00 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e =2;.plural=(n.!=.1).MIME-Version
1a20 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 :.1.0.Content-Type:.text/plain;.
1a40 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 charset=utf-8.Content-Transfer-E
1a60 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 42 61 62 65 ncoding:.8bit.Generated-By:.Babe
1a80 6c 20 31 2e 33 0a 00 20 20 20 43 6c 61 73 65 73 20 62 61 73 65 3a 20 25 73 00 20 28 6f 62 73 6f l.1.3.....Clases.base:.%s..(obso
1aa0 6c 65 74 6f 29 00 20 28 65 6e 20 00 25 28 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 29 73 20 26 6d 64 61 73 68 3b leto)..(en..%(filename)s.&mdash;
1ac0 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 25 64 20 64 65 20 25 42 20 64 65 20 25 59 00 25 64 .%(docstitle)s.%d.de.%B.de.%Y.%d
1ae0 20 64 65 20 25 42 20 64 65 20 25 59 00 25 73 20 25 73 00 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 63 69 c3 b3 .de.%B.de.%Y.%s.%s.documentaci..
1b00 6e 20 64 65 20 25 73 20 2d 20 25 73 00 25 73 20 28 61 74 72 69 62 75 74 6f 20 64 65 20 25 73 29 n.de.%s.-.%s.%s.(atributo.de.%s)
1b20 00 25 73 20 28 61 74 72 69 62 75 74 6f 20 64 65 20 25 73 2e 25 73 29 00 25 73 20 28 66 75 6e 63 .%s.(atributo.de.%s.%s).%s.(func
1b40 69 c3 b3 6e 20 43 29 00 25 73 20 28 6d 61 63 72 6f 20 43 29 00 25 73 20 28 6d 69 65 6d 62 72 6f i..n.C).%s.(macro.C).%s.(miembro
1b60 20 43 29 00 25 73 20 28 74 69 70 6f 20 43 29 00 25 73 20 28 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 43 29 00 .C).%s.(tipo.C).%s.(variable.C).
1b80 25 73 20 28 63 6c 61 73 65 20 43 2b 2b 29 00 25 73 20 28 66 75 6e 63 69 c3 b3 6e 20 43 2b 2b 29 %s.(clase.C++).%s.(funci..n.C++)
1ba0 00 25 73 20 28 6d 69 65 6d 62 72 6f 20 43 2b 2b 29 00 25 73 20 28 74 69 70 6f 20 43 2b 2b 29 00 .%s.(miembro.C++).%s.(tipo.C++).
1bc0 25 73 20 28 63 6c 61 73 65 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 64 61 29 00 25 73 20 28 76 61 72 69 61 %s.(clase.incorporada).%s.(varia
1be0 62 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 64 61 29 00 25 73 20 28 63 6c 61 73 65 20 65 6e 20 25 73 ble.incorporada).%s.(clase.en.%s
1c00 29 00 25 73 20 28 64 69 72 65 63 74 69 76 61 29 00 25 73 20 28 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 67 6c ).%s.(directiva).%s.(variable.gl
1c20 6f 62 61 6c 20 6f 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 65 29 00 25 73 20 28 65 6e 20 65 6c 20 6d c3 b3 64 obal.o.constante).%s.(en.el.m..d
1c40 75 6c 6f 20 25 73 29 00 25 73 20 28 6d c3 b3 64 75 6c 6f 29 00 25 73 20 28 72 6f 6c 29 00 25 73 ulo.%s).%s.(m..dulo).%s.(rol).%s
1c60 28 29 20 28 6d c3 a9 74 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6c 61 73 65 20 64 65 20 25 73 29 00 25 73 28 29 ().(m..todo.de.clase.de.%s).%s()
1c80 20 28 6d c3 a9 74 6f 64 6f 20 64 65 20 25 73 29 00 25 73 28 29 20 28 6d c3 a9 74 6f 64 6f 20 65 .(m..todo.de.%s).%s().(m..todo.e
1ca0 73 74 c3 a1 74 69 63 6f 20 64 65 20 25 73 29 00 25 73 28 29 20 28 6d c3 a9 74 6f 64 6f 20 64 65 st..tico.de.%s).%s().(m..todo.de
1cc0 20 63 6c 61 73 65 20 64 65 20 25 73 2e 25 73 29 00 25 73 28 29 20 28 6d c3 a9 74 6f 64 6f 20 64 .clase.de.%s.%s).%s().(m..todo.d
1ce0 65 20 25 73 2e 25 73 29 00 25 73 28 29 20 28 6d c3 a9 74 6f 64 6f 20 65 73 74 c3 a1 74 69 63 6f e.%s.%s).%s().(m..todo.est..tico
1d00 20 64 65 20 25 73 2e 25 73 29 00 25 73 28 29 20 28 66 75 6e 63 69 c3 b3 6e 20 69 6e 63 6f 72 70 .de.%s.%s).%s().(funci..n.incorp
1d20 6f 72 61 64 61 29 00 25 73 28 29 20 28 63 6c 61 73 65 29 00 25 73 28 29 20 28 65 6e 20 65 6c 20 orada).%s().(clase).%s().(en.el.
1d40 6d c3 b3 64 75 6c 6f 20 25 73 29 00 25 73 6f 70 63 69 c3 b3 6e 20 65 6e 20 6c c3 ad 6e 65 61 20 m..dulo.%s).%sopci..n.en.l..nea.
1d60 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 3b 20 25 73 00 26 63 6f 70 79 3b 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 5c de.comandos;.%s.&copy;.<a.href=\
1d80 22 25 28 70 61 74 68 29 73 5c 22 3e 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 3c 2f 61 3e 20 25 28 63 6f 70 79 "%(path)s\">Copyright</a>.%(copy
1da0 72 69 67 68 74 29 73 2e 00 26 63 6f 70 79 3b 20 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 25 28 63 6f 70 79 right)s..&copy;.Copyright.%(copy
1dc0 72 69 67 68 74 29 73 2e 00 28 45 6c 20 3c 3c 65 6e 74 72 61 64 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 3e right)s..(El.<<entrada.original>
1de0 3e 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 65 6e 20 25 73 2c 20 65 6e 20 6c 61 20 6c c3 ad 6e >.se.encuentra.en.%s,.en.la.l..n
1e00 65 61 20 25 64 2e 29 00 28 65 6e 20 25 73 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 25 73 29 00 2c 20 65 6e ea.%d.).(en.%s.versi..n.%s).,.en
1e20 20 00 3c 68 31 3e 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 6d c3 b3 64 75 6c 6f 73 20 70 61 72 61 20 6c 6f ..<h1>Todos.los.m..dulos.para.lo
1e40 73 20 63 75 61 6c 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 65 6e 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 3c 2f 68 31 3e 00 3c s.cuales.disponen.c..digo</h1>.<
1e60 68 31 3e 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 66 75 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 25 73 3c 2f 68 31 3e 00 53 h1>C..digo.fuente.para.%s</h1>.S
1e80 6f 62 72 65 20 65 73 74 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 73 00 41 obre.este.documento.Argumentos.A
1ea0 74 65 6e 63 69 c3 b3 6e 00 41 75 74 6f 72 3a 20 00 4c 69 73 74 61 20 64 65 20 63 61 6d 62 69 6f tenci..n.Autor:..Lista.de.cambio
1ec0 73 20 67 65 6e 65 72 61 64 61 20 61 75 74 6f 6d c3 a1 74 69 63 61 6d 65 6e 74 65 20 65 6e 20 6c s.generada.autom..ticamente.en.l
1ee0 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 25 28 76 65 72 73 69 6f 6e 29 73 00 46 75 6e 63 69 6f 6e 65 73 a.versi..n.%(version)s.Funciones
1f00 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 64 61 73 00 43 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 41 50 49 20 .incorporadas.Cambios.en.la.API.
1f20 43 00 50 72 75 64 65 6e 63 69 61 00 44 69 73 74 69 6e 74 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 C.Prudencia.Distinto.en.la.versi
1f40 c3 b3 6e 20 25 73 00 43 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 25 28 ..n.%s.Cambios.en.la.versi..n.%(
1f60 76 65 72 73 69 6f 6e 29 73 20 26 6d 64 61 73 68 3b 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 version)s.&mdash;.%(docstitle)s.
1f80 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 6c 20 61 75 74 6f 72 3a 20 00 43 6f 6e 74 72 61 65 72 20 62 61 72 C..digo.del.autor:..Contraer.bar
1fa0 72 61 20 6c 61 74 65 72 61 6c 00 c3 8d 6e 64 69 63 65 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 73 ra.lateral...ndice.de.contenidos
1fc0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 43 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 73 00 43 6f 6e 74 69 6e c3 ba 61 20 65 .completo.Contenidos.Contin..a.e
1fe0 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 n.la.p..gina.siguiente.Copyright
2000 00 43 72 65 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 73 70 68 69 .Creado.con.<a.href="http://sphi
2020 6e 78 2d 64 6f 63 2e 6f 72 67 2f 22 3e 53 70 68 69 6e 78 3c 2f 61 3e 20 25 28 73 70 68 69 6e 78 nx-doc.org/">Sphinx</a>.%(sphinx
2040 5f 76 65 72 73 69 6f 6e 29 73 2e 00 50 65 6c 69 67 72 6f 00 4f 62 73 6f 6c 65 74 6f 00 4f 62 73 _version)s..Peligro.Obsoleto.Obs
2060 6f 6c 65 74 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 25 73 00 49 6e 74 72 6f oleto.desde.la.versi..n.%s.Intro
2080 64 75 7a 63 61 20 6c 6f 73 20 74 c3 a9 72 6d 69 6e 6f 73 20 64 65 20 62 c3 ba 73 71 75 65 64 61 duzca.los.t..rminos.de.b..squeda
20a0 20 6f 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6d c3 b3 64 75 6c 6f 2c 20 63 6c 61 73 65 20 6f .o.un.nombre.de.m..dulo,.clase.o
20c0 20 66 75 6e 63 69 c3 b3 6e 2e 00 45 72 72 6f 72 00 45 78 70 61 6e 64 69 72 20 62 61 72 72 61 20 .funci..n..Error.Expandir.barra.
20e0 6c 61 74 65 72 61 6c 00 46 69 67 2e 20 25 73 00 4e 6f 74 61 73 20 61 20 70 69 65 20 64 65 20 70 lateral.Fig..%s.Notas.a.pie.de.p
2100 c3 a1 67 69 6e 61 00 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 6f 20 64 65 20 62 c3 ..gina.Este.es.el.di..logo.de.b.
2120 ba 73 71 75 65 64 61 2e 20 20 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 6c 6f 73 20 74 c3 a9 72 6d 69 6e 6f .squeda...Introduce.los.t..rmino
2140 73 20 65 6e 20 65 6c 0a 20 20 20 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 79 s.en.el.....di..logo.siguiente.y
2160 20 70 75 6c 73 61 20 22 62 75 73 63 61 72 22 2e 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 65 6c 20 61 73 69 .pulsa."buscar"..Note.que.el.asi
2180 73 74 65 6e 74 65 20 62 75 73 63 61 72 c3 a1 20 0a 20 20 20 20 61 75 74 6f 6d c3 a1 74 69 63 61 stente.buscar........autom..tica
21a0 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 6c 61 62 72 61 73 2e 20 4c 61 73 20 70 c3 mente.todas.las.palabras..Las.p.
21c0 a1 67 69 6e 61 73 20 71 75 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 67 61 6e 20 0a 20 20 20 20 6d 65 6e 6f 73 20 .ginas.que.contengan......menos.
21e0 70 61 6c 61 62 72 61 73 20 6e 6f 20 61 70 61 72 65 63 65 72 c3 a1 6e 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 palabras.no.aparecer..n.en.la.li
2200 73 74 61 20 64 65 20 72 65 73 75 6c 74 61 64 6f 73 2e 00 c3 8d 6e 64 69 63 65 20 63 6f 6d 70 6c sta.de.resultados....ndice.compl
2220 65 74 6f 20 65 6e 20 75 6e 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 c3 8d 6e 64 69 63 65 20 47 65 6e 65 72 eto.en.una.p..gina...ndice.Gener
2240 61 6c 00 c3 8d 6e 64 69 63 65 20 47 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d c3 b3 64 75 6c 6f 73 00 49 72 al...ndice.Global.de.M..dulos.Ir
2260 20 61 00 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 6c 61 20 62 .a.Ocultar.coincidencias.de.la.b
2280 c3 ba 73 71 75 65 64 61 00 43 6f 6e 73 65 6a 6f 00 49 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 65 00 c3 8d 6e 64 ..squeda.Consejo.Importante...nd
22a0 69 63 65 00 c3 8d 6e 64 69 63 65 20 26 6e 64 61 73 68 3b 20 25 28 6b 65 79 29 73 00 c3 8d 6e 64 ice...ndice.&ndash;.%(key)s...nd
22c0 69 63 65 20 61 6c 66 61 62 c3 a9 74 69 63 6f 20 64 65 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 73 00 c3 8d 6e 64 ice.alfab..tico.de.p..ginas...nd
22e0 69 63 65 73 20 79 20 74 61 62 6c 61 73 3a 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 6f 72 20 c3 ices.y.tablas:.Actualizado.por..
2300 ba 6c 74 69 6d 61 20 76 65 7a 20 65 6e 20 25 28 6c 61 73 74 5f 75 70 64 61 74 65 64 29 73 2e 00 .ltima.vez.en.%(last_updated)s..
2320 43 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 63 61 00 4c 69 73 74 69 6e 67 Cambios.en.la.biblioteca.Listing
2340 20 25 73 00 c3 8d 6e 64 69 63 65 20 64 65 20 4d c3 b3 64 75 6c 6f 73 00 41 75 74 6f 72 20 64 65 .%s...ndice.de.M..dulos.Autor.de
2360 6c 20 6d c3 b3 64 75 6c 6f 3a 20 00 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 6d c3 b3 64 75 6c 6f 00 4e l.m..dulo:..C..digo.de.m..dulo.N
2380 69 76 65 6c 20 64 65 20 6d c3 b3 64 75 6c 6f 00 4e 61 76 65 67 61 63 69 c3 b3 6e 00 4e 75 65 76 ivel.de.m..dulo.Navegaci..n.Nuev
23a0 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 25 73 00 50 72 c3 b3 78 69 6d 6f 20 74 65 6d o.en.la.versi..n.%s.Pr..ximo.tem
23c0 61 00 4e 6f 74 61 00 4f 74 72 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 00 52 65 73 75 6d 65 6e 00 52 65 73 a.Nota.Otros.cambios.Resumen.Res
23e0 75 6d 65 6e 3a 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 6d 6f 64 75 6c 6f 00 50 61 72 c3 a1 6d 65 74 umen:.c..digo.de.modulo.Par..met
2400 72 6f 73 00 45 6e 6c 61 7a 61 72 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6e 20 ros.Enlazar.permanentemente.con.
2420 65 73 74 61 20 64 65 66 69 6e 69 63 69 c3 b3 6e 00 45 6e 6c 61 7a 61 72 20 70 65 72 6d 61 6e 65 esta.definici..n.Enlazar.permane
2440 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6e 20 65 73 74 65 20 74 c3 ad 74 75 6c 6f 00 50 6f 72 20 66 61 ntemente.con.este.t..tulo.Por.fa
2460 76 6f 72 2c 20 61 63 74 69 76 65 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 20 70 61 72 61 20 68 61 62 69 vor,.active.JavaScript.para.habi
2480 6c 69 74 61 72 20 6c 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 0a 20 20 20 20 64 65 20 62 c3 litar.la.funcionalidad.....de.b.
24a0 ba 73 71 75 65 64 61 2e 00 50 72 65 70 61 72 61 6e 64 6f 20 62 c3 ba 73 71 75 65 64 61 2e 2e 2e .squeda..Preparando.b..squeda...
24c0 00 54 65 6d 61 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 50 79 74 68 6f 6e 20 45 6e 68 61 6e 63 65 6d 65 6e .Tema.anterior.Python.Enhancemen
24e0 74 20 50 72 6f 70 6f 73 61 6c 73 3b 20 50 45 50 20 25 73 00 c3 8d 6e 64 69 63 65 20 64 65 20 4d t.Proposals;.PEP.%s...ndice.de.M
2500 c3 b3 64 75 6c 6f 73 20 50 79 74 68 6f 6e 00 42 c3 ba 73 71 75 65 64 61 20 72 c3 a1 70 69 64 61 ..dulos.Python.B..squeda.r..pida
2520 00 4d 75 65 73 74 72 61 00 50 75 62 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 00 54 69 70 6f 20 64 65 6c 20 76 .Muestra.Publicaci..n.Tipo.del.v
2540 61 6c 6f 72 20 64 65 76 75 65 6c 74 6f 00 44 65 76 75 65 6c 76 65 00 42 c3 ba 73 71 75 65 64 61 alor.devuelto.Devuelve.B..squeda
2560 00 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 50 c3 a1 67 69 6e 61 .Buscar.en.%(docstitle)s.P..gina
2580 20 64 65 20 42 c3 ba 73 71 75 65 64 61 00 52 65 73 75 6c 74 61 64 6f 73 20 64 65 20 6c 61 20 62 .de.B..squeda.Resultados.de.la.b
25a0 c3 ba 73 71 75 65 64 61 00 42 c3 ba 73 71 75 65 64 61 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 2c 20 65 ..squeda.B..squeda.finalizada,.e
25c0 6e 63 6f 6e 74 72 c3 b3 20 25 73 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 28 73 29 20 61 63 6f 72 64 65 20 63 6f ncontr...%s.p..gina(s).acorde.co
25e0 6e 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 64 65 20 62 c3 ba 73 71 75 65 64 61 2e 00 42 75 73 63 n.la.consulta.de.b..squeda..Busc
2600 61 72 20 65 6e 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 42 75 73 63 61 6e 64 6f 00 41 75 74 ar.en.%(docstitle)s.Buscando.Aut
2620 6f 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 63 63 69 c3 b3 6e 3a 20 00 56 65 72 20 74 61 6d 62 69 c3 a9 6e or.de.la.secci..n:..Ver.tambi..n
2640 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 00 53 c3 ad 6d 62 6f 6c 6f 73 00 54 61 .Mostrar.el.c..digo.S..mbolos.Ta
2660 62 6c 65 20 25 73 00 54 61 62 6c 61 20 64 65 20 43 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 73 00 45 73 74 61 20 ble.%s.Tabla.de.Contenidos.Esta.
2680 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 4c 61 6e 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 73 00 54 72 75 63 6f 00 50 6f 72 20 68 p..gina.Lanzamientos.Truco.Por.h
26a0 61 63 65 72 00 56 61 72 69 61 62 6c 65 73 00 41 64 76 65 72 74 65 6e 63 69 61 00 c2 a1 42 69 65 acer.Variables.Advertencia...Bie
26c0 6e 76 65 6e 69 64 6f 21 20 45 73 74 65 20 65 73 00 53 75 20 62 c3 ba 73 71 75 65 64 61 20 6e 6f nvenido!.Este.es.Su.b..squeda.no
26e0 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 20 63 6f 6e 20 6e 69 6e 67 c3 ba 6e 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f 73 .coincide.con.ning..n.documentos
2700 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 61 73 65 67 c3 ba 72 65 73 65 20 64 65 20 71 75 65 20 74 ..Por.favor,.aseg..rese.de.que.t
2720 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 6c 61 62 72 61 73 20 65 73 74 c3 a9 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 odas.las.palabras.est..n.correct
2740 61 6d 65 6e 74 65 20 65 73 63 72 69 74 61 73 20 79 20 71 75 65 20 75 73 74 65 64 20 61 6c 6c c3 amente.escritas.y.que.usted.all.
2760 a1 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6c 61 73 20 73 75 66 69 63 69 65 6e 74 65 73 20 63 ..seleccionado.las.suficientes.c
2780 61 74 65 67 6f 72 c3 ad 61 73 2e 00 5b 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f 73 5d 00 5b 67 72 c3 a1 66 69 ategor..as..[documentos].[gr..fi
27a0 63 61 3a 20 25 73 5d 00 5b 67 72 c3 a1 66 69 63 61 5d 00 5b 69 6d 61 67 65 6e 3a 20 25 73 5d 00 ca:.%s].[gr..fica].[imagen:.%s].
27c0 5b 69 6d 61 67 65 6e 5d 00 5b 66 75 65 6e 74 65 5d 00 61 6c 69 61 73 20 64 65 20 3a 63 6c 61 73 [imagen].[fuente].alias.de.:clas
27e0 73 3a 60 25 73 60 00 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 73 2c 20 63 6c 61 73 s:`%s`.todas.las.funciones,.clas
2800 65 73 2c 20 74 c3 a9 72 6d 69 6e 6f 73 00 61 74 72 69 62 75 74 6f 00 66 75 6e 63 69 c3 b3 6e 20 es,.t..rminos.atributo.funci..n.
2820 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 64 61 00 70 75 65 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 79 20 67 72 61 6e 64 65 incorporada.puede.ser.muy.grande
2840 00 63 6c 61 73 65 00 6d c3 a9 74 6f 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 63 6c 61 73 65 00 70 72 6f 76 69 .clase.m..todo.de.la.clase.provi
2860 65 6e 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 64 61 74 6f 00 ene.de.la.p..gina.anterior.dato.
2880 64 69 72 65 63 74 69 76 61 00 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 64 65 20 65 6e 74 6f 72 6e 6f 00 76 directiva.variables.de.entorno.v
28a0 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 64 65 20 65 6e 74 6f 72 6e 6f 3b 20 25 73 00 65 78 63 65 70 63 69 c3 ariables.de.entorno;.%s.excepci.
28c0 b3 6e 00 66 75 6e 63 69 c3 b3 6e 00 74 65 72 6d 69 6e 6f 20 64 65 20 67 6c 6f 73 61 72 69 6f 00 .n.funci..n.termino.de.glosario.
28e0 67 72 61 6d c3 a1 74 69 63 61 20 73 69 6d 62 c3 b3 6c 69 63 61 00 c3 ad 6e 64 69 63 65 00 70 61 gram..tica.simb..lica...ndice.pa
2900 6c 61 62 72 61 20 63 6c 61 76 65 00 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 6f 72 20 c3 ba 6c 74 labra.clave.actualizado.por...lt
2920 69 6d 61 20 76 65 7a 20 65 6c 00 6d 75 65 73 74 72 61 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 73 65 63 ima.vez.el.muestra.todas.las.sec
2940 63 69 6f 6e 65 73 20 79 20 73 75 62 73 65 63 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 61 63 72 6f 00 6d 69 65 6d ciones.y.subsecciones.macro.miem
2960 62 72 6f 00 6d c3 a9 74 6f 64 6f 00 6d c3 b3 64 75 6c 6f 00 6d c3 b3 64 75 6c 6f 73 00 73 69 67 bro.m..todo.m..dulo.m..dulos.sig
2980 75 69 65 6e 74 65 00 70 72 c3 b3 78 69 6d 6f 20 63 61 70 c3 ad 74 75 6c 6f 00 6f 62 6a 65 74 6f uiente.pr..ximo.cap..tulo.objeto
29a0 00 6f 70 65 72 61 64 6f 72 00 65 6e 74 72 61 64 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 61 6e 74 65 72 .operador.entrada.original.anter
29c0 69 6f 72 00 63 61 70 c3 ad 74 75 6c 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 6f 70 63 69 c3 b3 6e 20 64 ior.cap..tulo.anterior.opci..n.d
29e0 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 00 61 63 63 65 73 6f 20 72 c3 a1 70 69 64 6f 20 61 20 74 6f 64 6f e.programa.acceso.r..pido.a.todo
2a00 73 20 6c 6f 73 20 6d c3 b3 64 75 6c 6f 73 00 65 74 69 71 75 65 74 61 20 64 65 20 72 65 66 65 72 s.los.m..dulos.etiqueta.de.refer
2a20 65 6e 63 69 61 00 72 6f 6c 00 62 75 73 63 61 72 00 62 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 65 73 74 61 20 encia.rol.buscar.buscar.en.esta.
2a40 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 63 69 c3 b3 6e 00 76 65 72 20 25 73 00 76 65 72 20 74 61 6d 62 69 c3 documentaci..n.ver.%s.ver.tambi.
2a60 a9 6e 20 25 73 00 73 65 6e 74 65 6e 63 69 61 00 6d c3 a9 74 6f 64 6f 20 65 73 74 c3 a1 74 69 63 .n.%s.sentencia.m..todo.est..tic
2a80 6f 00 6c 61 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 63 69 c3 b3 6e 20 70 61 72 61 00 74 69 70 6f 00 76 61 o.la.documentaci..n.para.tipo.va
2aa0 72 69 61 62 6c 65 00 riable.