1 files changed, 9 insertions, 1 deletions
diff --git a/lib/sqlalchemy/sql/roles.py b/lib/sqlalchemy/sql/roles.py
index b861f721b..d0f4fef60 100644
--- a/lib/sqlalchemy/sql/roles.py
+++ b/lib/sqlalchemy/sql/roles.py
@@ -142,12 +142,20 @@ class AnonymizedFromClauseRole(StrictFromClauseRole):
 
 
 class CoerceTextStatementRole(SQLRole):
-    _role_name = "Executable SQL, text() construct, or string statement"
+    _role_name = "Executable SQL or text() construct"
+
+
+#    _executable_statement = None
 
 
 class StatementRole(CoerceTextStatementRole):
     _role_name = "Executable SQL or text() construct"
 
+    _is_future = False
+
+    def _get_plugin_compile_state_cls(self, name):
+        return None
+
 
 class ReturnsRowsRole(StatementRole):
     _role_name = (