diff options
Diffstat (limited to 'src/plugins/git/gerrit/gerritserver.cpp')
| -rw-r--r-- | src/plugins/git/gerrit/gerritserver.cpp | 6 |
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/plugins/git/gerrit/gerritserver.cpp b/src/plugins/git/gerrit/gerritserver.cpp index 793586f54f..1ac7a64993 100644 --- a/src/plugins/git/gerrit/gerritserver.cpp +++ b/src/plugins/git/gerrit/gerritserver.cpp @@ -281,10 +281,8 @@ bool GerritServer::resolveRoot() case CertificateError: if (QMessageBox::question( Core::ICore::dialogParent(), - QCoreApplication::translate( - "Gerrit::Internal::GerritDialog", "Certificate Error"), - QCoreApplication::translate( - "Gerrit::Internal::GerritDialog", + Tr::tr("Certificate Error"), + Tr::tr( "Server certificate for %1 cannot be authenticated.\n" "Do you want to disable SSL verification for this server?\n" "Note: This can expose you to man-in-the-middle attack.") |