diff options
Diffstat (limited to 'translations/qtdeclarative_uk.ts')
| -rw-r--r-- | translations/qtdeclarative_uk.ts | 21 |
1 files changed, 20 insertions, 1 deletions
diff --git a/translations/qtdeclarative_uk.ts b/translations/qtdeclarative_uk.ts index c87113b..a82bf46 100644 --- a/translations/qtdeclarative_uk.ts +++ b/translations/qtdeclarative_uk.ts @@ -796,6 +796,10 @@ <translation>статичний додаток для модуля "%1" з назвою "%2" не має URI для метаданих</translation> </message> <message> + <source>module does not support the designer "%1"</source> + <translation>модуль не підтримує дизайнер інтерфейсів "%1"</translation> + </message> + <message> <source>plugin cannot be loaded for module "%1": %2</source> <translation>неможливо завантажити додаток для модуля "%1": %2</translation> </message> @@ -1333,8 +1337,12 @@ <translation>Неправильне присвоєння властивості: очікувався регулярний вираз, використовуйте синтаксис /pattern/</translation> </message> <message> + <source>Invalid property assignment: number or array of numbers expected</source> + <translation>Неправильне присвоєння властивості: очікувались число або масив чисел</translation> + </message> + <message> <source>Invalid property assignment: real or array of reals expected</source> - <translation>Неправильне присвоєння властивості: очікувались дійсне число або масив дійсних чисел</translation> + <translation type="vanished">Неправильне присвоєння властивості: очікувались дійсне число або масив дійсних чисел</translation> </message> <message> <source>Invalid property assignment: int or array of ints expected</source> @@ -1737,6 +1745,13 @@ </message> </context> <context> + <name>QQuickOpenGLInfo</name> + <message> + <source>OpenGLInfo is only available via attached properties</source> + <translation>OpenGLInfo доступна лише через прикріплені властивості</translation> + </message> +</context> +<context> <name>QQuickPaintedItem</name> <message> <source>Cannot create instance of abstract class PaintedItem</source> @@ -2022,6 +2037,10 @@ Install a driver providing OpenGL 2.0 or higher, or, if this is not possible, ma <extracomment>%1 Context type (Open GL, EGL), %2 format specification</extracomment> <translation>Збій створення контексту %1 для формату %2</translation> </message> + <message> + <source>Window is available via attached properties</source> + <translation type="vanished">Window доступне лише через прикріплені властивості</translation> + </message> </context> <context> <name>QQuickWindowQmlImpl</name> |