summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chromium/components/strings/components_chromium_strings_cs.xtb
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'chromium/components/strings/components_chromium_strings_cs.xtb')
-rw-r--r--chromium/components/strings/components_chromium_strings_cs.xtb26
1 files changed, 26 insertions, 0 deletions
diff --git a/chromium/components/strings/components_chromium_strings_cs.xtb b/chromium/components/strings/components_chromium_strings_cs.xtb
index f82c2e38a59..d0c9daeca93 100644
--- a/chromium/components/strings/components_chromium_strings_cs.xtb
+++ b/chromium/components/strings/components_chromium_strings_cs.xtb
@@ -2,7 +2,33 @@
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="cs">
<translation id="130631256467250065">Změny se projeví po příštím restartu zařízení.</translation>
+<translation id="275588974610408078">Hlášení o selhání není v prohlížeči Chromium k dispozici.</translation>
+<translation id="2872411181023734689">Chromium nemůže webovou stránku zobrazit, protože počítač není připojen k internetu.</translation>
+<translation id="4365115785552740256">Chromium staví na projektu s otevřeným zdrojovým kódem <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> a využívá i další <ph name="BEGIN_LINK_OSS" />software s otevřeným zdrojovým kódem<ph name="END_LINK_OSS" />.</translation>
<translation id="4404275227760602850">Přejděte do nabídky Chromium &gt; Nastavení &gt; (Rozšířené) Ochrana soukromí a zrušte výběr možnosti Předvídání síťových akcí. Pokud to však problém nevyřeší, doporučujeme vám tuto možnost znovu vybrat (za účelem zlepšení výkonu).</translation>
+<translation id="4559775032954821361">Přejděte do
+ nabídky Chromium &gt;
+ <ph name="SETTINGS_TITLE" />
+ &gt;
+ <ph name="ADVANCED_TITLE" />
+ &gt;
+ <ph name="PROXIES_TITLE" />
+ &gt;
+ Nastavení místní sítě (LAN)
+ a zrušte zaškrtnutí políčka Použít pro síť LAN proxy server.</translation>
+<translation id="580822234363523061">Přejděte do
+ nabídky Chromium &gt;
+ <ph name="SETTINGS_TITLE" />
+ &gt;
+ <ph name="ADVANCED_TITLE" />
+ &gt;
+ <ph name="PROXIES_TITLE" />
+ a zkontrolujte, zda je konfigurace nastavena na možnost „no proxy“ (bez proxy) nebo „direct“ (přímo).</translation>
<translation id="6613594504749178791">Změny se projeví po příštím restartu prohlížeče Chromium.</translation>
<translation id="7861509383340276692">Přejděte do nabídky Chromium &gt; <ph name="SETTINGS_TITLE" /> &gt; <ph name="ADVANCED_TITLE" /> a zrušte výběr možnosti <ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION" />. Pokud to však problém nevyřeší, doporučujeme vám tuto možnost znovu vybrat (za účelem zlepšení výkonu).</translation>
+<translation id="8187289872471304532">Přejděte do nabídky
+ Aplikace &gt; Nastavení systému &gt; Síť &gt; Rozšířená nastavení &gt; Servery proxy
+ a zrušte výběr všech vybraných serverů proxy.</translation>
+<translation id="8610831143142469229">V nastavení firewallu a antivirového programu povolte prohlížeči Chromium
+ přístup k síti.</translation>
</translationbundle> \ No newline at end of file