blob: 844f22bdc29914e8ac8d6600ee7963e183141bcb (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="et">
<translation id="4820616160060340806">Käsk + <ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation>
<translation id="1871244248791675517">Ins</translation>
<translation id="6135826906199951471">Del</translation>
<translation id="528468243742722775">End</translation>
<translation id="5341849548509163798"><ph name="NUMBER_MANY"/> tundi tagasi</translation>
<translation id="6310545596129886942"><ph name="NUMBER_FEW"/> sekundit jäänud</translation>
<translation id="9213479837033539041"><ph name="NUMBER_MANY"/> sekundit jäänud</translation>
<translation id="1209866192426315618"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minutit jäänud</translation>
<translation id="1801827354178857021">Periood</translation>
<translation id="1190609913194133056">Märguannete keskus</translation>
<translation id="7470933019269157899"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minutit on jäänud</translation>
<translation id="5613020302032141669">Vasaknool</translation>
<translation id="4971687151119236543">Meediumi eelmine lugu</translation>
<translation id="8602707065186045623"><ph name="SAVEAS_EXTENSION_TYPE"/> Fail (.<ph name="SAVEAS_EXTENSION_NAME"/>)</translation>
<translation id="542155483965056918"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins ago</translation>
<translation id="7121570032414343252"><ph name="NUMBER_TWO"/> sekundit</translation>
<translation id="7511635910912978956"><ph name="NUMBER_FEW"/> tundi jäänud</translation>
<translation id="8717309436826820190">Veel <ph name="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS"/> allikast <ph name="SOURCE_OF_NOTIFICATIONS"/></translation>
<translation id="5948410903763073882">Alt+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation>
<translation id="7658239707568436148">Tühista</translation>
<translation id="7222373446505536781">F11</translation>
<translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY"/> B</translation>
<translation id="3660179305079774227">Ülesnool</translation>
<translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY"/> MB/s</translation>
<translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> tundi</translation>
<translation id="3990502903496589789">Parem serv</translation>
<translation id="9038489124413477075">Nimeta kaust</translation>
<translation id="8507996248087185956"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minutit</translation>
<translation id="3520476450377425184"><ph name="NUMBER_MANY"/>päeva jäänud</translation>
<translation id="932327136139879170">Home</translation>
<translation id="5600907569873192868"><ph name="NUMBER_MANY"/> minutit jäänud</translation>
<translation id="8666066831007952346"><ph name="NUMBER_TWO"/> päeva jäänud</translation>
<translation id="6390842777729054533"><ph name="NUMBER_ZERO"/> sekundit jäänud</translation>
<translation id="3909791450649380159">Lõ&ika</translation>
<translation id="2560788951337264832"><ph name="NUMBER_ZERO"/> minutit on jäänud</translation>
<translation id="688711909580084195">Nimeta veebileht</translation>
<translation id="3353284378027041011"><ph name="NUMBER_FEW"/> päeva tagasi</translation>
<translation id="5076340679995252485">&Kleebi</translation>
<translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY"/> TB</translation>
<translation id="364720409959344976">Kausta valimine üleslaadimiseks</translation>
<translation id="4999762576397546063">Ctrl+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation>
<translation id="7770995925463083016"><ph name="NUMBER_TWO"/> minutit tagasi</translation>
<translation id="3234408098842461169">Allanool</translation>
<translation id="3087734570205094154">Alaserv</translation>
<translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> minutit jäänud</translation>
<translation id="1860796786778352021">Märguande sulgemine</translation>
<translation id="6364916375976753737">Keri vasakule</translation>
<translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> tund tagasi</translation>
<translation id="2994641463185352298"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minutit</translation>
<translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minutit tagasi</translation>
<translation id="6945221475159498467">Vali</translation>
<translation id="6620110761915583480">Faili salvestamine</translation>
<translation id="4349181486102621992"><ph name="NUMBER_ZERO"/> seconds</translation>
<translation id="6719684875142564568"><ph name="NUMBER_ZERO"/> hours</translation>
<translation id="7836361698254323868"><ph name="NUMBER_ONE"/> minut on jäänud</translation>
<translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> minut</translation>
<translation id="8210608804940886430">Lehekülje lõppu</translation>
<translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> päeva</translation>
<translation id="7163503212501929773"><ph name="NUMBER_MANY"/> tundi jäänud</translation>
<translation id="5329858601952122676">&Kustuta</translation>
<translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> sekundit</translation>
<translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY"/> kB</translation>
<translation id="7712011264267466734"><ph name="NUMBER_MANY"/> minutes</translation>
<translation id="7275974018215686543"><ph name="NUMBER_MANY"/> sekundit tagasi</translation>
<translation id="7781829728241885113">Eile</translation>
<translation id="3424538384153559412"><ph name="NUMBER_TWO"/> minutes</translation>
<translation id="50960180632766478"><ph name="NUMBER_FEW"/> minutit jäänud</translation>
<translation id="6659594942844771486">Vaheleht</translation>
<translation id="3049748772180311791"><ph name="QUANTITY"/> MB</translation>
<translation id="4988273303304146523"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> päeva tagasi</translation>
<translation id="8428213095426709021">Seaded</translation>
<translation id="2497284189126895209">Kõik failid</translation>
<translation id="7487278341251176613"><ph name="NUMBER_TWO"/> minutit on jäänud</translation>
<translation id="5110450810124758964"><ph name="NUMBER_ONE"/> päev tagasi</translation>
<translation id="2820806154655529776"><ph name="NUMBER_ONE"/> sekundit</translation>
<translation id="7814458197256864873">&Kopeeri</translation>
<translation id="3889424535448813030">Paremnool</translation>
<translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> sekund tagasi</translation>
<translation id="2544782972264605588"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> sekundit jäänud</translation>
<translation id="6829324100069873704">Tagasi märguannete juurde</translation>
<translation id="6528179044667508675">Mitte segada</translation>
<translation id="5066177358602611309"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> sekundit</translation>
<translation id="290555789621781773"><ph name="NUMBER_TWO"/> minutit</translation>
<translation id="5149131957118398098"><ph name="NUMBER_ZERO"/> hours left</translation>
<translation id="7135556860107312402">Luba märguanded järgmistest kohtadest:</translation>
<translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> tundi</translation>
<translation id="1398853756734560583">Maksimeeri</translation>
<translation id="4250229828105606438">Ekraanipilt</translation>
<translation id="6690744523875189208"><ph name="NUMBER_TWO"/> tundi</translation>
<translation id="5260878308685146029"><ph name="NUMBER_TWO"/> minutit jäänud</translation>
<translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY"/> GB</translation>
<translation id="1901303067676059328">Vali &kõik</translation>
<translation id="2168039046890040389">Lehekülje üles</translation>
<translation id="7363290921156020669"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins</translation>
<translation id="9107059250669762581"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> päeva</translation>
<translation id="6463061331681402734"><ph name="NUMBER_MANY"/> minutit</translation>
<translation id="7634624804467787019"><ph name="NUMBER_ONE"/> minut</translation>
<translation id="8448317557906454022"><ph name="NUMBER_ZERO"/> sekundit tagasi</translation>
<translation id="4927753642311223124">Siin pole ühtegi märguannet, liikuge edasi.</translation>
<translation id="2482878487686419369">Teatised</translation>
<translation id="6357135709975569075"><ph name="NUMBER_ZERO"/> days</translation>
<translation id="3183922693828471536">Keri siia</translation>
<translation id="4552416320897244156">PgDwn</translation>
<translation id="7052633198403197513">F1</translation>
<translation id="2052389551707911401"><ph name="NUMBER_MANY"/> tundi</translation>
<translation id="8677655579646609597"><ph name="QUANTITY"/> kB/s</translation>
<translation id="8394908167088220973">Meediumi esitamine/peatamine</translation>
<translation id="2148716181193084225">Täna</translation>
<translation id="7960078400008666149">Mitte segada üks tund</translation>
<translation id="4373894838514502496"><ph name="NUMBER_FEW"/> minutit tagasi</translation>
<translation id="4115153316875436289"><ph name="NUMBER_TWO"/> päeva</translation>
<translation id="2190355936436201913">(tühi)</translation>
<translation id="1164369517022005061"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> tundi jäänud</translation>
<translation id="152482086482215392"><ph name="NUMBER_ONE"/> sekundit jäänud</translation>
<translation id="8447116497070723931">PgUp</translation>
<translation id="4588090240171750605">Keri paremale</translation>
<translation id="7414887922320653780"><ph name="NUMBER_ONE"/> tundi jäänud</translation>
<translation id="1413622004203049571">Keela märguanded: <ph name="NOTIFIER_NAME"/></translation>
<translation id="2666092431469916601">Üles</translation>
<translation id="8331626408530291785">Keri üles</translation>
<translation id="7907591526440419938">Faili avamine</translation>
<translation id="2864069933652346933"><ph name="NUMBER_ZERO"/> days left</translation>
<translation id="1293699935367580298">Esc</translation>
<translation id="2797524280730715045"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> tundi tagasi</translation>
<translation id="815598010540052116">Keri alla</translation>
<translation id="6808150112686056157">Meediumi peatamine</translation>
<translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation>
<translation id="3157931365184549694">Taasta</translation>
<translation id="1243314992276662751">Laadi üles</translation>
<translation id="50030952220075532"><ph name="NUMBER_ONE"/> päev jäänud</translation>
<translation id="8179976553408161302">Sisestusklahv</translation>
<translation id="945522503751344254">Saada tagasisidet</translation>
<translation id="9170848237812810038">&Võta tagasi</translation>
<translation id="1285266685456062655"><ph name="NUMBER_FEW"/> tundi tagasi</translation>
<translation id="6918245111648057970">Luba järgmised märguanded iga kasutaja puhul:</translation>
<translation id="5489830104927132166"><ph name="NUMBER_ONE"/> sekund</translation>
<translation id="3994835489895548312"><ph name="NUMBER_MANY"/> minutit on jäänud</translation>
<translation id="6358975074282722691"><ph name="NUMBER_TWO"/> sekundit tagasi</translation>
<translation id="520299402983819650"><ph name="QUANTITY"/> PB</translation>
<translation id="2983818520079887040">Seaded...</translation>
<translation id="6845383723252244143">Kausta valimine</translation>
<translation id="7600770490873519066"><ph name="NUMBER_FEW"/> seconds</translation>
<translation id="1095623615273566396"><ph name="NUMBER_FEW"/> sekundit</translation>
<translation id="5583640892426849032">Tagasilükkeklahv</translation>
<translation id="5263972071113911534"><ph name="NUMBER_MANY"/> päeva tagasi</translation>
<translation id="8355915647418390920"><ph name="NUMBER_FEW"/> päeva</translation>
<translation id="5116333507878097773"><ph name="NUMBER_ONE"/> tund</translation>
<translation id="2679312662830811292"><ph name="NUMBER_ONE"/> minut tagasi</translation>
<translation id="8788572795284305350"><ph name="NUMBER_ZERO"/> hours ago</translation>
<translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY"/> GB/s</translation>
<translation id="6644971472240498405"><ph name="NUMBER_ONE"/> päev</translation>
<translation id="9098468523912235228"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> sekundit tagasi</translation>
<translation id="494645311413743213"><ph name="NUMBER_TWO"/> sekundit jäänud</translation>
<translation id="4570886800634958009">Märguande laiendamine</translation>
<translation id="436869212180315161">Vajuta</translation>
<translation id="4860787810836767172"><ph name="NUMBER_FEW"/> sekundit tagasi</translation>
<translation id="2297836609126180313"><ph name="QUANTITY"/> TB/s</translation>
<translation id="6956540737482608074"><ph name="NUMBER_ZERO"/> minutes</translation>
<translation id="1858722859751911017"><ph name="NUMBER_FEW"/> minutit on jäänud</translation>
<translation id="6040143037577758943">Sule</translation>
<translation id="1101671447232096497"><ph name="NUMBER_MANY"/> minutit tagasi</translation>
<translation id="6142413573757616983"><ph name="QUANTITY"/> B/s</translation>
<translation id="7649070708921625228">Abi</translation>
<translation id="6699343763173986273">Meediumi järgmine lugu</translation>
<translation id="8226233771743600312">Mitte segada üks päev</translation>
<translation id="7457942297256758195">Kustuta kõik</translation>
<translation id="822618367988303761"><ph name="NUMBER_TWO"/> päeva tagasi</translation>
<translation id="4745438305783437565"><ph name="NUMBER_FEW"/> minutit</translation>
<translation id="1963692530539281474"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> päeva jäänud</translation>
<translation id="7509440305564869263"><ph name="NUMBER_FEW"/> minutes</translation>
<translation id="5906719743126878045"><ph name="NUMBER_TWO"/> tundi jäänud</translation>
<translation id="8959208747503200525"><ph name="NUMBER_TWO"/> tundi tagasi</translation>
<translation id="8400147561352026160">Shift+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation>
<translation id="8421864404045570940"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> sekundit</translation>
<translation id="4197700912384709145"><ph name="NUMBER_ZERO"/> sekundit</translation>
<translation id="27199337101878275"><ph name="NUMBER_MANY"/> seconds</translation>
<translation id="3759876923365568382"><ph name="NUMBER_FEW"/> päeva jäänud</translation>
<translation id="6907759265145635167"><ph name="QUANTITY"/> PB/s</translation>
<translation id="2743387203779672305">Kopeeri lõikelauale</translation>
<translation id="8371695176452482769">Alustage rääkimist</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="7850320739366109486">Mitte segada</translation>
<translation id="6978839998405419496"><ph name="NUMBER_ZERO"/> days ago</translation>
<translation id="5941711191222866238">Minimeeri</translation>
<translation id="6394627529324717982">Koma</translation>
<translation id="3036649622769666520">Failide avamine</translation>
<translation id="8328145009876646418">Vasak serv</translation>
<translation id="7372005818821648611"><ph name="NUMBER_TWO"/> seconds</translation>
</translationbundle>
|
