fi.gmo\po - delta/sed-tarball.git - ftp.gnu.org: gnu/sed/sed-4.2.2.tar.gz

blob: 7df79e192fb9be1397d27c34b5e66be562cfc247 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 55 00 00 00 1c 00 00 00 c4 02 00 00 71 00 00 00 6c 05 00 00 00 00 00 00	........U...........q...l.......
0020	30 07 00 00 fa 00 00 00 31 07 00 00 2c 00 00 00 2c 08 00 00 35 00 00 00 59 08 00 00 4e 00 00 00	0.......1...,...,...5...Y...N...
0040	8f 08 00 00 37 00 00 00 de 08 00 00 5c 00 00 00 16 09 00 00 5f 00 00 00 73 09 00 00 60 00 00 00	....7.......\......._...s...`...
0060	d3 09 00 00 75 00 00 00 34 0a 00 00 62 00 00 00 aa 0a 00 00 56 00 00 00 0d 0b 00 00 59 00 00 00	....u...4...b.......V.......Y...
0080	64 0b 00 00 7e 00 00 00 be 0b 00 00 8f 00 00 00 3d 0c 00 00 25 00 00 00 cd 0c 00 00 16 00 00 00	d...~...........=...%...........
00a0	f3 0c 00 00 19 00 00 00 0a 0d 00 00 35 00 00 00 24 0d 00 00 42 00 00 00 5a 0d 00 00 1c 00 00 00	............5...$...B...Z.......
00c0	9d 0d 00 00 65 00 00 00 ba 0d 00 00 77 00 00 00 20 0e 00 00 16 00 00 00 98 0e 00 00 1c 00 00 00	....e.......w...................
00e0	af 0e 00 00 1b 00 00 00 cc 0e 00 00 17 00 00 00 e8 0e 00 00 24 00 00 00 00 0f 00 00 11 00 00 00	....................$...........
0100	25 0f 00 00 1a 00 00 00 37 0f 00 00 10 00 00 00 52 0f 00 00 08 00 00 00 63 0f 00 00 1e 00 00 00	%.......7.......R.......c.......
0120	6c 0f 00 00 23 00 00 00 8b 0f 00 00 1a 00 00 00 af 0f 00 00 07 00 00 00 ca 0f 00 00 12 00 00 00	l...#...........................
0140	d2 0f 00 00 11 00 00 00 e5 0f 00 00 11 00 00 00 f7 0f 00 00 11 00 00 00 09 10 00 00 0c 00 00 00	................................
0160	1b 10 00 00 48 00 00 00 28 10 00 00 19 00 00 00 71 10 00 00 1e 00 00 00 8b 10 00 00 21 00 00 00	....H...(.......q...........!...
0180	aa 10 00 00 14 00 00 00 cc 10 00 00 14 00 00 00 e1 10 00 00 28 00 00 00 f6 10 00 00 12 00 00 00	....................(...........
01a0	1f 11 00 00 1d 00 00 00 32 11 00 00 23 00 00 00 50 11 00 00 19 00 00 00 74 11 00 00 1f 00 00 00	........2...#...P.......t.......
01c0	8e 11 00 00 24 00 00 00 ae 11 00 00 1e 00 00 00 d3 11 00 00 19 00 00 00 f2 11 00 00 23 00 00 00	....$.......................#...
01e0	0c 12 00 00 42 00 00 00 30 12 00 00 32 00 00 00 73 12 00 00 13 00 00 00 a6 12 00 00 20 00 00 00	....B...0...2...s...............
0200	ba 12 00 00 1d 00 00 00 db 12 00 00 1e 00 00 00 f9 12 00 00 2a 00 00 00 18 13 00 00 2a 00 00 00	..............................
0220	43 13 00 00 1f 00 00 00 6e 13 00 00 0f 00 00 00 8e 13 00 00 0d 00 00 00 9e 13 00 00 23 00 00 00	C.......n...................#...
0240	ac 13 00 00 23 00 00 00 d0 13 00 00 26 00 00 00 f4 13 00 00 0e 00 00 00 1b 14 00 00 1e 00 00 00	....#.......&...................
0260	2a 14 00 00 2c 00 00 00 49 14 00 00 18 00 00 00 76 14 00 00 14 00 00 00 8f 14 00 00 2d 00 00 00	*...,...I.......v...........-...
0280	a4 14 00 00 0e 00 00 00 d2 14 00 00 0e 00 00 00 e1 14 00 00 15 00 00 00 f0 14 00 00 15 00 00 00	................................
02a0	06 15 00 00 0d 00 00 00 1c 15 00 00 18 00 00 00 2a 15 00 00 18 00 00 00 43 15 00 00 1a 00 00 00	................*.......C.......
02c0	5c 15 00 00 c4 01 00 00 77 15 00 00 38 01 00 00 3c 17 00 00 31 00 00 00 75 18 00 00 30 00 00 00	\.......w...8...<...1...u...0...
02e0	a7 18 00 00 5f 00 00 00 d8 18 00 00 3d 00 00 00 38 19 00 00 82 00 00 00 76 19 00 00 79 00 00 00	...._.......=...8.......v...y...
0300	f9 19 00 00 5e 00 00 00 73 1a 00 00 78 00 00 00 d2 1a 00 00 66 00 00 00 4b 1b 00 00 53 00 00 00	....^...s...x.......f...K...S...
0320	b2 1b 00 00 69 00 00 00 06 1c 00 00 83 00 00 00 70 1c 00 00 89 00 00 00 f4 1c 00 00 24 00 00 00	....i...........p...........$...
0340	7e 1d 00 00 25 00 00 00 a3 1d 00 00 1d 00 00 00 c9 1d 00 00 37 00 00 00 e7 1d 00 00 58 00 00 00	~...%...............7.......X...
0360	1f 1e 00 00 18 00 00 00 78 1e 00 00 e1 00 00 00 91 1e 00 00 82 00 00 00 73 1f 00 00 1d 00 00 00	........x...............s.......
0380	f6 1f 00 00 1e 00 00 00 14 20 00 00 1b 00 00 00 33 20 00 00 20 00 00 00 4f 20 00 00 2f 00 00 00	................3.......O.../...
03a0	70 20 00 00 1d 00 00 00 a0 20 00 00 24 00 00 00 be 20 00 00 0d 00 00 00 e3 20 00 00 09 00 00 00	p...........$...................
03c0	f1 20 00 00 28 00 00 00 fb 20 00 00 2e 00 00 00 24 21 00 00 26 00 00 00 53 21 00 00 08 00 00 00	....(...........$!..&...S!......
03e0	7a 21 00 00 12 00 00 00 83 21 00 00 1c 00 00 00 96 21 00 00 1c 00 00 00 b3 21 00 00 1c 00 00 00	z!.......!.......!.......!......
0400	d0 21 00 00 10 00 00 00 ed 21 00 00 5b 00 00 00 fe 21 00 00 1d 00 00 00 5a 22 00 00 1e 00 00 00	.!.......!..[....!......Z"......
0420	78 22 00 00 30 00 00 00 97 22 00 00 19 00 00 00 c8 22 00 00 21 00 00 00 e2 22 00 00 49 00 00 00	x"..0...."......."..!...."..I...
0440	04 23 00 00 27 00 00 00 4e 23 00 00 27 00 00 00 76 23 00 00 24 00 00 00 9e 23 00 00 23 00 00 00	.#..'...N#..'...v#..$....#..#...
0460	c3 23 00 00 22 00 00 00 e7 23 00 00 32 00 00 00 0a 24 00 00 2b 00 00 00 3d 24 00 00 1f 00 00 00	.#.."....#..2....$..+...=$......
0480	69 24 00 00 2a 00 00 00 89 24 00 00 67 00 00 00 b4 24 00 00 27 00 00 00 1c 25 00 00 16 00 00 00	i$..*....$..g....$..'....%......
04a0	44 25 00 00 3b 00 00 00 5b 25 00 00 20 00 00 00 97 25 00 00 2c 00 00 00 b8 25 00 00 3c 00 00 00	D%..;...[%.......%..,....%..<...
04c0	e5 25 00 00 3d 00 00 00 22 26 00 00 29 00 00 00 60 26 00 00 10 00 00 00 8a 26 00 00 18 00 00 00	.%..=..."&..)...`&.......&......
04e0	9b 26 00 00 2c 00 00 00 b4 26 00 00 2c 00 00 00 e1 26 00 00 24 00 00 00 0e 27 00 00 13 00 00 00	.&..,....&..,....&..$....'......
0500	33 27 00 00 2a 00 00 00 47 27 00 00 38 00 00 00 72 27 00 00 1e 00 00 00 ab 27 00 00 1d 00 00 00	3'..*...G'..8...r'.......'......
0520	ca 27 00 00 3c 00 00 00 e8 27 00 00 13 00 00 00 25 28 00 00 0f 00 00 00 39 28 00 00 1c 00 00 00	.'..<....'......%(......9(......
0540	49 28 00 00 1f 00 00 00 66 28 00 00 0f 00 00 00 86 28 00 00 1f 00 00 00 96 28 00 00 1f 00 00 00	I(......f(.......(.......(......
0560	b6 28 00 00 25 00 00 00 d6 28 00 00 01 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00	.(..%....(................../...
0580	36 00 00 00 16 00 00 00 37 00 00 00 2d 00 00 00 38 00 00 00 0e 00 00 00 02 00 00 00 32 00 00 00	6.......7...-...8...........2...
05a0	33 00 00 00 30 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 45 00 00 00 03 00 00 00 42 00 00 00	3...0...............E.......B...
05c0	00 00 00 00 55 00 00 00 1b 00 00 00 31 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 4f 00 00 00	....U.......1...........5...O...
05e0	26 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 2a 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00	&...............)...*...D.......
0600	54 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 3e 00 00 00 1d 00 00 00	T...................?...>.......
0620	24 00 00 00 39 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	$...9...........F...............
0640	00 00 00 00 1c 00 00 00 13 00 00 00 2c 00 00 00 05 00 00 00 3b 00 00 00 4b 00 00 00 52 00 00 00	............,.......;...K...R...
0660	10 00 00 00 1e 00 00 00 12 00 00 00 2e 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 11 00 00 00	................H.......".......
0680	07 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 50 00 00 00 4c 00 00 00 51 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00	............P...L...Q...A.......
06a0	00 00 00 00 27 00 00 00 34 00 00 00 3a 00 00 00 40 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00	....'...4...:...@...!...........
06c0	4a 00 00 00 4e 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 43 00 00 00 23 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00	J...N.......<...C...#...........
06e0	4d 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 49 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00	M...........I...........%.......
0700	47 00 00 00 28 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 53 00 00 00 3d 00 00 00 19 00 00 00 20 00 00 00	G...(...........S...=...........
0720	00 00 00 00 2b 00 00 00 06 00 00 00 0d 00 00 00 00 0a 49 66 20 6e 6f 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 78	....+.............If.no.-e,.--ex
0740	70 72 65 73 73 69 6f 6e 2c 20 2d 66 2c 20 6f 72 20 2d 2d 66 69 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69	pression,.-f,.or.--file.option.i
0760	73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 74 68 65 6e 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 0a 6e 6f 6e 2d 6f 70 74 69	s.given,.then.the.first.non-opti
0780	6f 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 69 73 20 74 61 6b 65 6e 20 61 73 20 74 68 65 20 73 65 64 20	on.argument.is.taken.as.the.sed.
07a0	73 63 72 69 70 74 20 74 6f 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 2e 20 20 41 6c 6c 0a 72 65 6d 61 69 6e	script.to.interpret...All.remain
07c0	69 6e 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74	ing.arguments.are.names.of.input
07e0	20 66 69 6c 65 73 3b 20 69 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 0a 73 70	.files;.if.no.input.files.are.sp
0800	65 63 69 66 69 65 64 2c 20 74 68 65 6e 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74	ecified,.then.the.standard.input
0820	20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 64 69 73	.is.read..........--help.....dis
0840	70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d	play.this.help.and.exit........-
0860	2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	-version..output.version.informa
0880	74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20 20 2d 2d 66 6f 6c 6c 6f 77 2d 73 79 6d 6c 69 6e	tion.and.exit....--follow-symlin
08a0	6b 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 73 79 6d 6c 69	ks..................follow.symli
08c0	6e 6b 73 20 77 68 65 6e 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 69 6e 20 70 6c 61 63 65 0a 00 20 20	nks.when.processing.in.place....
08e0	2d 2d 70 6f 73 69 78 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 61 62 6c 65	--posix..................disable
0900	20 61 6c 6c 20 47 4e 55 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 73 2e 0a 00 20 20 2d 52 2c 20 2d 2d 72 65	.all.GNU.extensions.....-R,.--re
0920	67 65 78 70 2d 70 65 72 6c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 50	gexp-perl..................use.P
0940	65 72 6c 20 35 27 73 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 73 79 6e 74	erl.5's.regular.expressions.synt
0960	61 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 63 72 69 70 74 2e 0a 00 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 69 6e 61 72	ax.in.the.script.....-b,.--binar
0980	79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 73 20 69 6e	y..................open.files.in
09a0	20 62 69 6e 61 72 79 20 6d 6f 64 65 20 28 43 52 2b 4c 46 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 70 72 6f	.binary.mode.(CR+LFs.are.not.pro
09c0	63 65 73 73 65 64 20 73 70 65 63 69 61 6c 6c 79 29 0a 00 20 20 2d 65 20 73 63 72 69 70 74 2c 20	cessed.specially)....-e.script,.
09e0	2d 2d 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3d 73 63 72 69 70 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	--expression=script.............
0a00	20 20 20 20 20 61 64 64 20 74 68 65 20 73 63 72 69 70 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61	.....add.the.script.to.the.comma
0a20	6e 64 73 20 74 6f 20 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 0a 00 20 20 2d 66 20 73 63 72 69 70 74 2d	nds.to.be.executed....-f.script-
0a40	66 69 6c 65 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 73 63 72 69 70 74 2d 66 69 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 20	file,.--file=script-file........
0a60	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 73 63	..........add.the.contents.of.sc
0a80	72 69 70 74 2d 66 69 6c 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 74 6f 20 62 65 20	ript-file.to.the.commands.to.be.
0aa0	65 78 65 63 75 74 65 64 0a 00 20 20 2d 6c 20 4e 2c 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 6c 65 6e 67 74 68 3d	executed....-l.N,.--line-length=
0ac0	4e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 64	N..................specify.the.d
0ae0	65 73 69 72 65 64 20 6c 69 6e 65 2d 77 72 61 70 20 6c 65 6e 67 74 68 20 66 6f 72 20 74 68 65 20	esired.line-wrap.length.for.the.
0b00	60 6c 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69	`l'.command....-n,.--quiet,.--si
0b20	6c 65 6e 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 61	lent..................suppress.a
0b40	75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 73 70 61	utomatic.printing.of.pattern.spa
0b60	63 65 0a 00 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 0a 20 20 20 20	ce....-r,.--regexp-extended.....
0b80	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 72 65 67 75 6c 61	.............use.extended.regula
0ba0	72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 63 72 69 70 74 2e 0a 00 20 20	r.expressions.in.the.script.....
0bc0	2d 73 2c 20 2d 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	-s,.--separate..................
0be0	63 6f 6e 73 69 64 65 72 20 66 69 6c 65 73 20 61 73 20 73 65 70 61 72 61 74 65 20 72 61 74 68 65	consider.files.as.separate.rathe
0c00	72 20 74 68 61 6e 20 61 73 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 6f 75 73 0a 20 20	r.than.as.a.single.continuous...
0c20	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 6e 67 20 73 74 72 65 61 6d 2e 0a 00 20 20 2d	...............long.stream.....-
0c40	75 2c 20 2d 2d 75 6e 62 75 66 66 65 72 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	u,.--unbuffered.................
0c60	20 6c 6f 61 64 20 6d 69 6e 69 6d 61 6c 20 61 6d 6f 75 6e 74 73 20 6f 66 20 64 61 74 61 20 66 72	.load.minimal.amounts.of.data.fr
0c80	6f 6d 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 6e 64 20 66 6c 75 73 68 0a 20 20 20	om.the.input.files.and.flush....
0ca0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 75 66 66 65 72 73	..............the.output.buffers
0cc0	20 6d 6f 72 65 20 6f 66 74 65 6e 0a 00 25 73 3a 20 2d 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 23	.more.often..%s:.-e.expression.#
0ce0	25 6c 75 2c 20 63 68 61 72 20 25 6c 75 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 63 61 6e 27 74 20 72 65 61	%lu,.char.%lu:.%s..%s:.can't.rea
0d00	64 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 25 73 20 6c 69 6e 65 20 25 6c 75 3a 20	d.%s:.%s..%s:.file.%s.line.%lu:.
0d20	25 73 0a 00 25 73 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 73	%s..%s:.warning:.failed.to.get.s
0d40	65 63 75 72 69 74 79 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 6f 66 20 25 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 77 61	ecurity.context.of.%s:.%s.%s:.wa
0d60	72 6e 69 6e 67 3a 20 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 66 69 6c	rning:.failed.to.set.default.fil
0d80	65 20 63 72 65 61 74 69 6f 6e 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 74 6f 20 25 73 3a 20 25 73 00 3a 20 64	e.creation.context.to.%s:.%s.:.d
0da0	6f 65 73 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 61 6e 79 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 00 45 2d 6d 61 69 6c	oesn't.want.any.addresses.E-mail
0dc0	20 62 75 67 20 72 65 70 6f 72 74 73 20 74 6f 3a 20 3c 25 73 3e 2e 0a 42 65 20 73 75 72 65 20 74	.bug.reports.to:.<%s>..Be.sure.t
0de0	6f 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 74 68 65 20 77 6f 72 64 20 60 60 25 73 27 27 20 73 6f 6d 65 77 68	o.include.the.word.``%s''.somewh
0e00	65 72 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 60 60 53 75 62 6a 65 63 74 3a 27 27 20 66 69 65 6c 64 2e 0a 00	ere.in.the.``Subject:''.field...
0e20	47 4e 55 20 73 65 64 20 68 6f 6d 65 20 70 61 67 65 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67	GNU.sed.home.page:.<http://www.g
0e40	6e 75 2e 6f 72 67 2f 73 6f 66 74 77 61 72 65 2f 73 65 64 2f 3e 2e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 68	nu.org/software/sed/>..General.h
0e60	65 6c 70 20 75 73 69 6e 67 20 47 4e 55 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f	elp.using.GNU.software:.<http://
0e80	77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 67 65 74 68 65 6c 70 2f 3e 2e 0a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20	www.gnu.org/gethelp/>...Invalid.
0ea0	62 61 63 6b 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72	back.reference.Invalid.character
0ec0	20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 68	.class.name.Invalid.collation.ch
0ee0	61 72 61 63 74 65 72 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 6f 66 20 5c 7b 5c 7d 00	aracter.Invalid.content.of.\{\}.
0f00	49 6e 76 61 6c 69 64 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73	Invalid.preceding.regular.expres
0f20	73 69 6f 6e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 72 61 6e 67 65 20 65 6e 64 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 72	sion.Invalid.range.end.Invalid.r
0f40	65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74	egular.expression.Memory.exhaust
0f60	65 64 00 4e 6f 20 6d 61 74 63 68 00 4e 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 72 65 67 75 6c 61 72 20	ed.No.match.No.previous.regular.
0f80	65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 50 72 65 6d 61 74 75 72 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 72 65 67 75	expression.Premature.end.of.regu
0fa0	6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 52 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f	lar.expression.Regular.expressio
0fc0	6e 20 74 6f 6f 20 62 69 67 00 53 75 63 63 65 73 73 00 54 72 61 69 6c 69 6e 67 20 62 61 63 6b 73	n.too.big.Success.Trailing.backs
0fe0	6c 61 73 68 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 28 20 6f 72 20 5c 28 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64	lash.Unmatched.(.or.\(.Unmatched
1000	20 29 20 6f 72 20 5c 29 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 5b 20 6f 72 20 5b 5e 00 55 6e 6d 61 74	.).or.\).Unmatched.[.or.[^.Unmat
1020	63 68 65 64 20 5c 7b 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 7b 73	ched.\{.Usage:.%s.[OPTION]....{s
1040	63 72 69 70 74 2d 6f 6e 6c 79 2d 69 66 2d 6e 6f 2d 6f 74 68 65 72 2d 73 63 72 69 70 74 7d 20 5b	cript-only-if-no-other-script}.[
1060	69 6e 70 75 74 2d 66 69 6c 65 5d 2e 2e 2e 0a 0a 00 60 65 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 6f 74	input-file]......`e'.command.not
1080	20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 60 7d 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 61 6e 79 20	.supported.`}'.doesn't.want.any.
10a0	61 64 64 72 65 73 73 65 73 00 63 61 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 6c 61 62 65 6c 20 66 6f 72 20 6a	addresses.can't.find.label.for.j
10c0	75 6d 70 20 74 6f 20 60 25 73 27 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6d 6f 76 65 20 25 73 3a 20 25 73	ump.to.`%s'.cannot.remove.%s:.%s
10e0	00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6e 61 6d 65 20 25 73 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 70 65	.cannot.rename.%s:.%s.cannot.spe
1100	63 69 66 79 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 20 6f 6e 20 65 6d 70 74 79 20 72 65 67 65 78 70 00 63	cify.modifiers.on.empty.regexp.c
1120	61 6e 6e 6f 74 20 73 74 61 74 20 25 73 3a 20 25 73 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6f 6e 6c 79 20 75	annot.stat.%s:.%s.command.only.u
1140	73 65 73 20 6f 6e 65 20 61 64 64 72 65 73 73 00 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 64 6f 6e 27 74 20 61	ses.one.address.comments.don't.a
1160	63 63 65 70 74 20 61 6e 79 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 61 74 74	ccept.any.addresses.couldn't.att
1180	61 63 68 20 74 6f 20 25 73 3a 20 25 73 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 65 64 69 74 20 25 73 3a 20	ach.to.%s:.%s.couldn't.edit.%s:.
11a0	69 73 20 61 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 65 64 69 74 20 25 73 3a 20	is.a.terminal.couldn't.edit.%s:.
11c0	6e 6f 74 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 66 6f 6c 6c	not.a.regular.file.couldn't.foll
11e0	6f 77 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 20 25 73 3a 20 25 73 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20	ow.symlink.%s:.%s.couldn't.open.
1200	66 69 6c 65 20 25 73 3a 20 25 73 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 65 6d 70 6f 72	file.%s:.%s.couldn't.open.tempor
1220	61 72 79 20 66 69 6c 65 20 25 73 3a 20 25 73 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 77 72 69 74 65 20 25	ary.file.%s:.%s.couldn't.write.%
1240	64 20 69 74 65 6d 20 74 6f 20 25 73 3a 20 25 73 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 77 72 69 74 65 20	d.item.to.%s:.%s.couldn't.write.
1260	25 64 20 69 74 65 6d 73 20 74 6f 20 25 73 3a 20 25 73 00 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 20 63 68 61	%d.items.to.%s:.%s.delimiter.cha
1280	72 61 63 74 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 2d 62 79 74 65 20 63 68 61 72	racter.is.not.a.single-byte.char
12a0	61 63 74 65 72 00 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 00 65 78 70 65 63 74	acter.error.in.subprocess.expect
12c0	65 64 20 5c 20 61 66 74 65 72 20 60 61 27 2c 20 60 63 27 20 6f 72 20 60 69 27 00 65 78 70 65 63	ed.\.after.`a',.`c'.or.`i'.expec
12e0	74 65 64 20 6e 65 77 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 73 65 64 00 65 78 74 72 61 20 63	ted.newer.version.of.sed.extra.c
1300	68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 61 66 74 65 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20	haracters.after.command.invalid.
1320	72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 5c 25 64 20 6f 6e 20 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 27 73 20 52	reference.\%d.on.`s'.command's.R
1340	48 53 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 75 73 61 67 65 20 6f 66 20 2b 4e 20 6f 72 20 7e 4e 20 61 73 20	HS.invalid.usage.of.+N.or.~N.as.
1360	66 69 72 73 74 20 61 64 64 72 65 73 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 75 73 61 67 65 20 6f 66 20 6c	first.address.invalid.usage.of.l
1380	69 6e 65 20 61 64 64 72 65 73 73 20 30 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 6d 75	ine.address.0.missing.command.mu
13a0	6c 74 69 70 6c 65 20 60 21 27 73 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 60 67 27 20 6f 70 74 69 6f 6e 73	ltiple.`!'s.multiple.`g'.options
13c0	20 74 6f 20 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 60 70 27 20 6f 70 74	.to.`s'.command.multiple.`p'.opt
13e0	69 6f 6e 73 20 74 6f 20 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6e 75 6d	ions.to.`s'.command.multiple.num
1400	62 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 20 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 6e 6f 20 69 6e	ber.options.to.`s'.command.no.in
1420	70 75 74 20 66 69 6c 65 73 00 6e 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78	put.files.no.previous.regular.ex
1440	70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 60 73 27 20 63 6f	pression.number.option.to.`s'.co
1460	6d 6d 61 6e 64 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 62 65 20 7a 65 72 6f 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 65 27	mmand.may.not.be.zero.option.`e'
1480	20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 72 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 20 6f 6e 20 25 73 3a	.not.supported.read.error.on.%s:
14a0	20 25 73 00 73 74 72 69 6e 67 73 20 66 6f 72 20 60 79 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 61 72 65 20	.%s.strings.for.`y'.command.are.
14c0	64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 6c 65 6e 67 74 68 73 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 60 2c 27	different.lengths.unexpected.`,'
14e0	00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 60 7d 27 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3a	.unexpected.`}'.unknown.command:
1500	20 60 25 63 27 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 60 73 27 00 75 6e 6d 61	.`%c'.unknown.option.to.`s'.unma
1520	74 63 68 65 64 20 60 7b 27 00 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61	tched.`{'.unterminated.`s'.comma
1540	6e 64 00 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 60 79 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 75 6e 74 65	nd.unterminated.`y'.command.unte
1560	72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 61 64 64 72 65 73 73 20 72 65 67 65 78 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49	rminated.address.regex.Project-I
1580	64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 73 65 64 20 34 2e 32 2e 31 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69	d-Version:.sed.4.2.1.Report-Msgi
15a0	64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 67 6e 75 2d 75 74 69 6c 73 40 67 6e 75 2e 6f 72 67	d-Bugs-To:.bug-gnu-utils@gnu.org
15c0	0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 31 32 2d 32 32 20 31	.POT-Creation-Date:.2012-12-22.1
15e0	34 3a 33 36 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 30	4:36+0100.PO-Revision-Date:.2010
1600	2d 30 36 2d 31 31 20 32 30 3a 34 35 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f	-06-11.20:45+0200.Last-Translato
1620	72 3a 20 4a 6f 72 6d 61 20 4b 61 72 76 6f 6e 65 6e 20 3c 6b 61 72 76 6f 6e 65 6e 2e 6a 6f 72 6d	r:.Jorma.Karvonen.<karvonen.jorm
1640	61 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 69 6e 6e	a@gmail.com>.Language-Team:.Finn
1660	69 73 68 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 66 69 40 6c 69 73 74 73 2e 73	ish.<translation-team-fi@lists.s
1680	6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 66 69 0a 4d 49 4d	ourceforge.net>.Language:.fi.MIM
16a0	45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78	E-Version:.1.0.Content-Type:.tex
16c0	74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54	t/plain;.charset=UTF-8.Content-T
16e0	72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f	ransfer-Encoding:.8bit.Plural-Fo
1700	72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 6e 20 21 3d 20 31 3b 0a	rms:.nplurals=2;.plural=n.!=.1;.
1720	58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 4b 42 61 62 65 6c 20 31 2e 31 31 2e 32 0a 00 0a 4a 6f 73	X-Generator:.KBabel.1.11.2...Jos
1740	20 76 61 6c 69 74 73 69 6d 69 61 20 e2 80 9d 2d 65 e2 80 9d 2c 20 e2 80 9d 2d 2d 65 78 70 72 65	.valitsimia....-e...,....--expre
1760	73 73 69 6f 6e e2 80 9d 2c 20 e2 80 9d 2d 66 e2 80 9d 2c 20 74 61 69 20 e2 80 9d 2d 2d 66 69 6c	ssion...,....-f...,.tai....--fil
1780	65 e2 80 9d 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6e 6e 65 74 74 75 2c 20 73 69 6c 6c 6f 69 6e 0a 65 6e 73	e....ei.ole.annettu,.silloin.ens
17a0	69 6d 6d c3 a4 69 73 74 c3 a4 20 65 69 2d 76 61 6c 69 74 73 69 6e 61 72 67 75 6d 65 6e 74 74 69	imm..ist...ei-valitsinargumentti
17c0	61 20 70 69 64 65 74 c3 a4 c3 a4 6e 20 74 75 6c 6b 69 74 74 61 76 61 6e 61 20 73 65 64 2d 73 6b	a.pidet....n.tulkittavana.sed-sk
17e0	72 69 70 74 69 6e c3 a4 2e 20 20 4b 61 69 6b 6b 69 0a 6a c3 a4 6c 6a 65 6c 6c 65 20 6a c3 a4 c3	riptin.....Kaikki.j..ljelle.j...
1800	a4 76 c3 a4 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 69 74 20 6f 76 61 74 20 73 79 c3 b6 74 65 74 69 65 64	.v..t.argumentit.ovat.sy..tetied
1820	6f 73 74 6f 6a 65 6e 20 6e 69 6d 69 c3 a4 3b 20 6a 6f 73 20 73 79 c3 b6 74 65 74 69 65 64 6f 73	ostojen.nimi..;.jos.sy..tetiedos
1840	74 6f 6a 61 20 65 69 0a 6f 6c 65 20 6d c3 a4 c3 a4 72 69 74 65 6c 74 79 2c 20 6c 75 65 74 61 61	toja.ei.ole.m....ritelty,.luetaa
1860	6e 20 76 61 6b 69 6f 73 79 c3 b6 74 65 74 74 c3 a4 2e 0a 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c	n.vakiosy..tett............--hel
1880	70 20 20 20 20 20 6e c3 a4 79 74 c3 a4 20 74 c3 a4 6d c3 a4 20 6f 70 61 73 74 65 20 6a 61 20 70	p.....n..yt...t..m...opaste.ja.p
18a0	6f 69 73 74 75 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 74 75 6c 6f 73 74 61 20	oistu........--version..tulosta.
18c0	76 65 72 73 69 6f 74 69 65 64 6f 74 20 6a 61 20 70 6f 69 73 74 75 0a 00 20 20 2d 2d 66 6f 6c 6c	versiotiedot.ja.poistu....--foll
18e0	6f 77 2d 73 79 6d 6c 69 6e 6b 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 75	ow-symlinks..................seu
1900	72 61 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 69 61 20 6c 69 6e 6b 6b 65 6a c3 a4 2c 20 6b 75 6e 20 70 72	raa.symbolisia.linkkej..,.kun.pr
1920	6f 73 65 73 73 6f 69 64 61 61 6e 20 70 61 69 6b 61 6c 6c 61 61 6e 0a 00 20 20 2d 2d 70 6f 73 69	osessoidaan.paikallaan....--posi
1940	78 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 61 73 73 69 76 6f 69 20 6b 61 69 6b	x..................passivoi.kaik
1960	6b 69 20 47 4e 55 2d 6c 61 61 6a 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 00 20 20 2d 52 2c 20 2d 2d 72 65	ki.GNU-laajennukset.....-R,.--re
1980	67 65 78 70 2d 70 65 72 6c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b c3 a4 79 74	gexp-perl..................k..yt
19a0	c3 a4 20 50 65 72 6c 20 35 3a 6e 20 6d 75 6b 61 69 73 74 61 20 73 c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 b6 6c 6c	...Perl.5:n.mukaista.s....nn..ll
19c0	69 73 74 65 6e 20 6c 61 75 73 65 69 64 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	isten.lauseiden.................
19e0	20 73 79 6e 74 61 6b 73 69 61 20 73 6b 72 69 70 74 69 73 73 c3 a4 2e 0a 00 20 20 2d 62 2c 20 2d	.syntaksia.skriptiss.......-b,.-
1a00	2d 62 69 6e 61 72 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 76 61 61 20 74 69	-binary..................avaa.ti
1a20	65 64 6f 73 74 6f 74 20 62 69 6e c3 a4 c3 a4 72 69 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 72 69 76 69 6e 76	edostot.bin....ritilassa.(rivinv
1a40	61 69 68 74 6f 6d 65 72 6b 6b 65 6a c3 a4 20 43 52 2b 4c 46 20 65 69 20 65 72 69 74 79 69 73 65	aihtomerkkej...CR+LF.ei.erityise
1a60	6d 6d 69 6e 20 70 72 6f 73 65 73 73 6f 69 64 61 29 0a 00 20 20 2d 65 20 73 63 72 69 70 74 2c 20	mmin.prosessoida)....-e.script,.
1a80	2d 2d 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3d 73 6b 72 69 70 74 69 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	--expression=skripti............
1aa0	20 20 20 20 20 20 6c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 73 6b 72 69 70 74 69 20 73 75 6f 72 69 74 65 74 74 61	......lis.....skripti.suoritetta
1ac0	76 69 69 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 69 68 69 6e 0a 00 20 20 2d 66 20 73 63 72 69 70 74 2d 66 69	viin.komentoihin....-f.script-fi
1ae0	6c 65 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 73 6b 72 69 70 74 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 0a 20 20 20 20 20	le,.--file=skriptitiedosto......
1b00	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 73 6b 72 69 70 74 69 74 69 65 64 6f	............lis.....skriptitiedo
1b20	73 74 6f 6e 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 20 73 75 6f 72 69 74 65 74 74 61 76 69 69 6e 20 6b 6f	ston.sis..lt...suoritettaviin.ko
1b40	6d 65 6e 74 6f 69 68 69 6e 0a 00 20 20 2d 6c 20 4e 2c 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 6c 65 6e 67 74 68	mentoihin....-l.N,.--line-length
1b60	3d 4e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d c3 a4 c3 a4 72 69 74 74 65 6c 65	=N..................m....rittele
1b80	65 20 68 61 6c 75 74 75 6e 20 72 69 76 69 6e 76 61 69 68 74 6f 70 69 74 75 75 64 65 6e 20 6b 6f	e.halutun.rivinvaihtopituuden.ko
1ba0	6d 65 6e 6e 6f 6c 6c 65 20 e2 80 9d 6c e2 80 9d 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c	mennolle....l.......-n,.--quiet,
1bc0	20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 61 69 65 6e	.--silent..................vaien
1be0	6e 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 6e 65 6e 20 6d 61 6c 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 75 6c 6f	na.automaattinen.mallitilan.tulo
1c00	73 74 75 73 0a 00 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 0a 20 20	stus....-r,.--regexp-extended...
1c20	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b c3 a4 79 74 c3 a4 20 6c 61 61 6a 65 6e 6e 65 74	...............k..yt...laajennet
1c40	74 75 6a 61 20 73 c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 b6 6c 6c 69 73 69 c3 a4 20 6c 61 75 73 65 6b 6b 65 69 74	tuja.s....nn..llisi...lausekkeit
1c60	61 20 73 6b 72 69 70 74 69 73 73 c3 a4 2e 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 65 70 61 72 61 74 65	a.skriptiss.......-s,.--separate
1c80	0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 69 64 c3 a4 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f	..................pid...tiedosto
1ca0	6a 61 20 65 72 69 6c 6c 69 73 69 6e c3 a4 20 70 69 6b 65 6d 6d 69 6e 20 6b 75 69 6e 20 79 68 74	ja.erillisin...pikemmin.kuin.yht
1cc0	65 6e c3 a4 20 6a 61 74 6b 75 76 61 6e 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	en...jatkuvana..................
1ce0	70 69 74 6b c3 a4 6e c3 a4 20 76 69 72 74 61 6e 61 2e 0a 00 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 62 75	pitk..n...virtana.....-u,.--unbu
1d00	66 66 65 72 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 61 74 61 61 20 73 79	ffered..................lataa.sy
1d20	c3 b6 74 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 73 74 61 20 6d 69 6e 69 6d 69 6d c3 a4 c3 a4 72 c3 a4 20	..tetiedostoista.minimim....r...
1d40	64 61 74 61 61 20 6a 61 20 74 79 68 6a 65 6e 6e c3 a4 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	dataa.ja.tyhjenn................
1d60	20 20 20 20 74 75 6c 6f 73 74 65 70 75 73 6b 75 72 69 74 20 75 73 65 61 6d 6d 69 6e 0a 00 25 73	....tulostepuskurit.useammin..%s
1d80	3a 20 2d 65 20 6c 61 75 73 65 6b 65 20 23 25 6c 75 2c 20 6d 65 72 6b 6b 69 20 25 6c 75 3a 20 25	:.-e.lauseke.#%lu,.merkki.%lu:.%
1da0	73 0a 00 25 73 3a 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6c 75 6b 65 61 20 73 79 c3 b6 74 65 74 74 c3 a4	s..%s:.ei.voida.lukea.sy..tett..
1dc0	20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25 73 20 72 69 76 69 20 25 6c	.%s:.%s..%s:.tiedosto.%s.rivi.%l
1de0	75 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 76 61 72 6f 69 74 75 73 3a 20 65 69 20 73 61 61 74 75 20 74 75	u:.%s..%s:.varoitus:.ei.saatu.tu
1e00	72 76 61 6b 6f 6e 74 65 6b 73 74 69 61 20 6b 6f 68 74 65 65 73 74 61 20 25 73 3a 20 25 73 00 25	rvakontekstia.kohteesta.%s:.%s.%
1e20	73 3a 20 76 61 72 6f 69 74 75 73 3a 20 6f 6c 65 74 75 73 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 6c 75 6f 6e	s:.varoitus:.oletustiedostonluon
1e40	74 69 6b 6f 6e 74 65 6b 73 74 69 6e 20 61 73 65 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e	tikontekstin.asettaminen.ep..onn
1e60	69 73 74 75 69 20 6b 6f 68 74 65 65 73 65 65 6e 20 25 73 3a 20 25 73 00 3a 20 65 69 20 74 61 72	istui.kohteeseen.%s:.%s.:.ei.tar
1e80	76 69 74 73 65 20 6f 73 6f 69 74 74 65 69 74 61 00 4c c3 a4 68 65 74 c3 a4 20 76 69 6b 61 69 6c	vitse.osoitteita.L..het...vikail
1ea0	6d 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 28 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6b 73 69 29 20 6f 73 6f 69 74 74 65 65	moitukset.(englanniksi).osoittee
1ec0	73 65 65 6e 3a 20 3c 25 73 3e 20 2e 0a 49 6c 6d 6f 69 74 61 20 6b c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 b6 73 76	seen:.<%s>...Ilmoita.k....nn..sv
1ee0	69 72 68 65 69 73 74 c3 a4 20 6f 73 6f 69 74 74 65 65 73 65 65 6e 3a 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61	irheist...osoitteeseen:.<transla
1f00	74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 66 69 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e	tion-team-fi@lists.sourceforge.n
1f20	65 74 3e 2e 0a 53 69 73 c3 a4 6c 6c 79 74 c3 a4 20 73 61 6e 61 20 e2 80 9d 25 73 e2 80 9d 20 76	et>..Sis..llyt...sana....%s....v
1f40	69 65 73 74 69 6e 20 61 69 68 65 6b 65 6e 74 74 c3 a4 c3 a4 6e 20 28 e2 80 9d 53 75 62 6a 65 63	iestin.aihekentt....n.(...Subjec
1f60	74 e2 80 9d 2d 6b 65 6e 74 74 c3 a4 c3 a4 6e 29 2e 0a 00 47 4e 55 20 73 65 64 20 2d 6b 6f 74 69	t...-kentt....n)...GNU.sed.-koti
1f80	73 69 76 75 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 73 6f 66 74 77 61	sivu:.<http://www.gnu.org/softwa
1fa0	72 65 2f 73 65 64 2f 3e 2e 0a 59 6c 65 69 6e 65 6e 20 6f 70 61 73 74 65 20 47 4e 55 2d 6f 68 6a	re/sed/>..Yleinen.opaste.GNU-ohj
1fc0	65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 20 6b c3 a4 79 74 c3 b6 73 74 c3 a4 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77	elmiston.k..yt..st..:.<http://ww
1fe0	77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 67 65 74 68 65 6c 70 2f 3e 2e 0a 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e	w.gnu.org/gethelp/>...Virheellin
2000	65 6e 20 74 61 6b 61 69 73 69 6e 76 69 69 74 74 61 75 73 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e	en.takaisinviittaus.Virheellinen
2020	20 6d 65 72 6b 6b 69 6c 75 6f 6b 61 6e 20 6e 69 6d 69 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20	.merkkiluokan.nimi.Virheellinen.
2040	76 65 72 74 61 69 6c 75 6d 65 72 6b 6b 69 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 73 69 73 c3	vertailumerkki.Virheellinen.sis.
2060	a4 6c 74 c3 b6 20 5c 7b 5c 7d 3a 73 73 c3 a4 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 65 64 65	.lt...\{\}:ss...Virheellinen.ede
2080	6c 74 c3 a4 76 c3 a4 20 73 c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 b6 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6c 61 75 73 65 6b 65 00	lt..v...s....nn..llinen.lauseke.
20a0	56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6c 75 6b 75 61 6c 75 65 65 6e 20 6c 6f 70 70 75 00 56 69	Virheellinen.lukualueen.loppu.Vi
20c0	72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 73 c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 b6 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6c 61 75 73 65	rheellinen.s....nn..llinen.lause
20e0	6b 65 00 4d 75 69 73 74 69 20 6c 6f 70 70 75 69 00 45 69 20 6f 73 75 6d 61 61 00 45 69 20 61 69	ke.Muisti.loppui.Ei.osumaa.Ei.ai
2100	6b 61 69 73 65 6d 70 61 61 20 73 c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 b6 6c 6c 69 73 74 c3 a4 20 6c 61 75 73 65	kaisempaa.s....nn..llist...lause
2120	74 74 61 00 45 6e 6e 65 6e 61 69 6b 61 69 6e 65 6e 20 73 c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 b6 6c 6c 69 73 65	tta.Ennenaikainen.s....nn..llise
2140	6e 20 6c 61 75 73 65 6b 6b 65 65 6e 20 6c 6f 70 70 75 00 53 c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 b6 6c 6c 69 6e	n.lausekkeen.loppu.S....nn..llin
2160	65 6e 20 6c 61 75 73 65 6b 65 20 6f 6e 20 6c 69 69 61 6e 20 73 75 75 72 69 00 4f 6e 6e 69 73 74	en.lauseke.on.liian.suuri.Onnist
2180	75 69 00 53 65 75 72 61 61 76 61 20 6b 65 6e 6f 76 69 69 76 61 00 50 61 72 69 74 6f 6e 20 e2 80	ui.Seuraava.kenoviiva.Pariton...
21a0	9d 28 e2 80 9d 20 74 61 69 20 e2 80 9d 5c 28 e2 80 9d 00 50 61 72 69 74 6f 6e 20 e2 80 9d 29 e2	.(....tai....\(....Pariton....).
21c0	80 9d 20 74 61 69 20 e2 80 9d 5c 29 e2 80 9d 00 50 61 72 69 74 6f 6e 20 e2 80 9d 5b e2 80 9d 20	...tai....\)....Pariton....[....
21e0	74 61 69 20 e2 80 9d 5b 5e e2 80 9d 00 50 61 72 69 74 6f 6e 20 e2 80 9d 5c 7b e2 80 9d 00 4b c3	tai....[^....Pariton....\{....K.
2200	a4 79 74 74 c3 b6 3a 20 25 73 20 5b 56 41 4c 49 54 53 49 4e 5d 2e 2e 2e 20 7b 73 6b 72 69 70 74	.ytt..:.%s.[VALITSIN]....{skript
2220	69 2d 76 61 69 6e 2d 6a 6f 73 2d 65 69 2d 6f 6c 65 2d 6d 75 69 74 61 2d 73 6b 72 69 70 74 65 6a	i-vain-jos-ei-ole-muita-skriptej
2240	c3 a4 7d 20 5b 73 79 c3 b6 74 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 5d 2e 2e 2e 0a 0a 00 6b 6f 6d 65 6e 74	..}.[sy..tetiedosto]......koment
2260	6f 20 e2 80 9d 65 e2 80 9d 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 e2 80 9d 7d e2 80 9d 20	o....e....ei.ole.tuettu....}....
2280	65 69 20 74 61 72 76 69 74 73 65 20 6f 73 6f 69 74 74 65 69 74 61 00 6e 69 6d 69 6b 65 74 74 c3	ei.tarvitse.osoitteita.nimikett.
22a0	a4 20 68 79 70 79 6c 6c 65 20 6b 6f 68 74 65 65 73 65 65 6e 20 e2 80 9d 25 73 e2 80 9d 20 65 69	..hypylle.kohteeseen....%s....ei
22c0	20 6c c3 b6 79 64 79 00 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 73 69 69 72 74 c3 a4 c3 a4 20 25 73 3a 20 25	.l..ydy.ei.voida.siirt.....%s:.%
22e0	73 00 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6e 69 6d 65 74 c3 a4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 25 73 3a	s.ei.voida.nimet...uudelleen.%s:
2300	20 25 73 00 6d 75 75 74 74 61 6a 69 61 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6d c3 a4 c3 a4 72 69 74 65	.%s.muuttajia.ei.voida.m....rite
2320	6c 6c c3 a4 20 74 79 68 6a c3 a4 c3 a4 6e 20 73 c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 b6 6c 6c 69 73 65 65 6e 20	ll...tyhj....n.s....nn..lliseen.
2340	6c 61 75 73 65 6b 6b 65 65 73 65 65 6e 00 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61	lausekkeeseen.ei.voida.suorittaa
2360	20 73 74 61 74 2d 6b c3 a4 73 6b 79 c3 a4 20 25 73 3a 20 25 73 00 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 20 6b c3	.stat-k..sky...%s:.%s.komento.k.
2380	a4 79 74 74 c3 a4 c3 a4 20 76 61 69 6e 20 79 68 74 c3 a4 20 6f 73 6f 69 74 65 74 74 61 00 6b 6f	.ytt.....vain.yht...osoitetta.ko
23a0	6d 6d 65 6e 74 69 74 20 65 69 76 c3 a4 74 20 68 79 76 c3 a4 6b 73 79 20 6f 73 6f 69 74 74 65 69	mmentit.eiv..t.hyv..ksy.osoittei
23c0	74 61 00 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6c 69 69 74 74 79 c3 a4 20 6b 6f 68 74 65 65 73 65 65 6e 20	ta.ei.voitu.liitty...kohteeseen.
23e0	25 73 3a 20 25 73 00 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 6f 6b 61 74 61 20 25 73 3a 20 73 65 20 6f	%s:.%s.ei.voitu.muokata.%s:.se.o
2400	6e 20 70 c3 a4 c3 a4 74 65 00 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 6f 6b 61 74 61 20 25 73 3a 20 73	n.p....te.ei.voitu.muokata.%s:.s
2420	65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 76 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 65 69 20	e.ei.ole.tavallinen.tiedosto.ei.
2440	76 6f 69 74 75 20 73 65 75 72 61 74 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 74 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 c3	voitu.seurata.symbolista.linkki.
2460	a4 20 25 73 3a 20 25 73 00 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 76 61 74 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f	..%s:.%s.ei.voitu.avata.tiedosto
2480	61 20 25 73 3a 20 25 73 00 56 c3 a4 6c 69 61 69 6b 61 69 73 74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 25 73	a.%s:.%s.V..liaikaistiedostoa.%s
24a0	20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 76 61 74 61 3a 20 25 73 00 25 64 20 6b 6f 68 64 65 74 74 61 20	.ei.voitu.avata:.%s.%d.kohdetta.
24c0	65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 20 74 75 6c 6f 73 74 65 65 73 65 65 6e	ei.voitu.kirjoittaa.tulosteeseen
24e0	20 25 73 3a 20 25 73 00 25 64 20 6b 6f 68 64 65 74 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6b 69 72	.%s:.%s.%d.kohdetta.ei.voitu.kir
2500	6a 6f 69 74 74 61 61 20 74 75 6c 6f 73 74 65 65 73 65 65 6e 20 25 73 3a 20 25 73 00 65 72 6f 74	joittaa.tulosteeseen.%s:.%s.erot
2520	69 6e 6d 65 72 6b 6b 69 20 65 69 20 6f 6c 65 20 79 6b 73 69 74 61 76 75 69 6e 65 6e 20 6d 65 72	inmerkki.ei.ole.yksitavuinen.mer
2540	6b 6b 69 00 76 69 72 68 65 20 6c 61 70 73 69 70 72 6f 73 65 73 73 69 73 73 61 00 5c 20 6f 64 6f	kki.virhe.lapsiprosessissa.\.odo
2560	74 65 74 74 69 69 6e 20 6d 65 72 6b 6b 69 65 6e 20 e2 80 9d 61 e2 80 9d 2c 20 e2 80 9d 63 e2 80	tettiin.merkkien....a...,....c..
2580	9d 20 74 61 69 20 e2 80 9d 69 e2 80 9d 20 6a c3 a4 6c 6b 65 65 6e 00 6f 64 6f 74 65 74 74 69 69	..tai....i....j..lkeen.odotettii
25a0	6e 20 75 75 64 65 6d 70 61 61 20 73 65 64 2d 76 65 72 73 69 6f 74 61 00 79 6c 69 6d c3 a4 c3 a4	n.uudempaa.sed-versiota.ylim....
25c0	72 c3 a4 69 73 69 c3 a4 20 6d 65 72 6b 6b 65 6a c3 a4 20 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 6e 20 6a c3 a4 6c	r..isi...merkkej...komennon.j..l
25e0	6b 65 65 6e 00 76 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 76 69 69 74 74 61 75 73 20 5c 25 64 20 6b	keen.virheellinen.viittaus.\%d.k
2600	6f 6d 65 6e 6e 6f 6e 20 e2 80 9d 73 e2 80 9d 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 70 75 6f 6c 65 6c 6c	omennon....s....oikealla.puolell
2620	61 00 65 6e 73 69 6d 6d c3 a4 69 73 65 6e c3 a4 20 6f 73 6f 69 74 74 65 65 6e 61 20 65 69 20 76	a.ensimm..isen...osoitteena.ei.v
2640	6f 69 20 6f 6c 6c 61 20 e2 80 9d 2b 4e e2 80 9d 20 65 69 6b c3 a4 20 e2 80 9d 7e 4e e2 80 9d 00	oi.olla....+N....eik......~N....
2660	72 69 76 69 6f 73 6f 69 74 74 65 65 6e 20 6e 6f 6c 6c 61 20 76 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e	riviosoitteen.nolla.virheellinen
2680	20 6b c3 a4 79 74 74 c3 b6 00 70 75 75 74 74 75 76 61 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 00 75 73 65 69 74	.k..ytt...puuttuva.komento.useit
26a0	61 20 e2 80 9d 21 e2 80 9d 2d 6d 65 72 6b 6b 65 6a c3 a4 00 75 73 65 69 74 61 20 e2 80 9d 67 e2	a....!...-merkkej...useita....g.
26c0	80 9d 2d 76 61 6c 69 74 73 69 6d 69 61 20 e2 80 9d 73 e2 80 9d 2d 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 6c 6c 65	..-valitsimia....s...-komennolle
26e0	00 75 73 65 69 74 61 20 e2 80 9d 70 e2 80 9d 2d 76 61 6c 69 74 73 69 6d 69 61 20 e2 80 9d 73 e2	.useita....p...-valitsimia....s.
2700	80 9d 2d 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 6c 6c 65 00 75 73 65 69 74 61 20 76 61 6c 69 74 73 69 6d 69 61 20	..-komennolle.useita.valitsimia.
2720	e2 80 9d 73 e2 80 9d 2d 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 6c 6c 65 00 65 69 20 73 79 c3 b6 74 65 74 69 65 64	...s...-komennolle.ei.sy..tetied
2740	6f 73 74 6f 6a 61 00 65 69 20 61 69 6b 61 69 73 65 6d 70 61 61 20 73 c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 b6 6c	ostoja.ei.aikaisempaa.s....nn..l
2760	6c 69 73 74 c3 a4 20 6c 61 75 73 65 6b 65 74 74 61 00 6e 75 6d 65 65 72 69 6e 65 6e 20 76 61 6c	list...lauseketta.numeerinen.val
2780	69 74 73 69 6e 20 e2 80 9d 73 e2 80 9d 2d 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 6c 6c 65 20 65 69 20 76 6f 69 20	itsin....s...-komennolle.ei.voi.
27a0	6f 6c 6c 61 20 6e 6f 6c 6c 61 00 76 61 6c 69 74 73 69 6e 20 e2 80 9d 65 e2 80 9d 20 65 69 20 6f	olla.nolla.valitsin....e....ei.o
27c0	6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 6c 75 6b 75 76 69 72 68 65 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 73 73 c3 a4	le.tuettu.lukuvirhe.sy..tteess..
27e0	20 25 73 3a 20 25 73 00 6d 65 72 6b 6b 69 6a 6f 6e 6f 74 20 e2 80 9d 79 e2 80 9d 2d 6b 6f 6d 65	.%s:.%s.merkkijonot....y...-kome
2800	6e 6e 6f 6c 6c 65 20 6f 76 61 74 20 70 69 74 75 75 64 65 6c 74 61 61 6e 20 76 61 69 68 74 65 6c	nnolle.ovat.pituudeltaan.vaihtel
2820	65 76 69 61 00 6f 64 6f 74 74 61 6d 61 74 6f 6e 20 e2 80 9d 2c e2 80 9d 00 70 61 72 69 74 6f 6e	evia.odottamaton....,....pariton
2840	20 e2 80 9d 7d e2 80 9d 00 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 3a 20 e2 80 9d	....}....tuntematon.komento:....
2860	25 63 e2 80 9d 00 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 61 6c 69 74 73 69 6e 20 e2 80 9d 73 e2 80	%c....tuntematon.valitsin....s..
2880	9d 3a 6c 6c 65 00 70 61 72 69 74 6f 6e 20 e2 80 9d 7b e2 80 9d 00 70 c3 a4 c3 a4 74 74 79 6d c3	.:lle.pariton....{....p....ttym.
28a0	a4 74 c3 b6 6e 20 e2 80 9d 73 e2 80 9d 2d 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 00 70 c3 a4 c3 a4 74 74 79 6d c3	.t..n....s...-komento.p....ttym.
28c0	a4 74 c3 b6 6e 20 e2 80 9d 79 e2 80 9d 2d 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 00 70 c3 a4 c3 a4 74 74 79 6d c3	.t..n....y...-komento.p....ttym.
28e0	a4 74 c3 b6 6e 20 6f 73 6f 69 74 65 20 76 61 6b 69 6f 6c 61 75 73 65 65 73 73 61 00	.t..n.osoite.vakiolauseessa.