summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/man/fr/man8/useradd.8
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'man/fr/man8/useradd.8')
-rw-r--r--man/fr/man8/useradd.822
1 files changed, 18 insertions, 4 deletions
diff --git a/man/fr/man8/useradd.8 b/man/fr/man8/useradd.8
index 48e7b637..68bda49e 100644
--- a/man/fr/man8/useradd.8
+++ b/man/fr/man8/useradd.8
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: useradd
.\" Author: Julianne Frances Haugh
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 01/12/2019
+.\" Date: 23/01/2020
.\" Manual: Commandes de gestion du syst\(`eme
-.\" Source: shadow-utils 4.8
+.\" Source: shadow-utils 4.8.1
.\" Language: French
.\"
-.TH "USERADD" "8" "01/12/2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Commandes de gestion du syst\(`em"
+.TH "USERADD" "8" "23/01/2020" "shadow\-utils 4\&.8\&.1" "Commandes de gestion du syst\(`em"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
@@ -469,6 +469,18 @@ The default value for
\fBGID_MAX\fR) is 1000 (resp\&. 60000)\&.
.RE
.PP
+\fBHOME_MODE\fR (number)
+.RS 4
+The mode for new home directories\&. If not specified, the
+\fBUMASK\fR
+is used to create the mode\&.
+.sp
+\fBuseradd\fR
+and
+\fBnewusers\fR
+use this to set the mode of the home directory they create\&.
+.RE
+.PP
\fBLASTLOG_UID_MAX\fR (number)
.RS 4
Highest user ID number for which the lastlog entries should be updated\&. As higher user IDs are usually tracked by remote user identity and authentication services there is no need to create a huge sparse lastlog file for them\&.
@@ -629,7 +641,9 @@ Valeur d\*(Aqinitialisation du masque de permissions\&. S\*(Aqil n\*(Aqest pas p
\fBuseradd\fR
and
\fBnewusers\fR
-use this mask to set the mode of the home directory they create
+use this mask to set the mode of the home directory they create if
+\fBHOME_MODE\fR
+is not set\&.
.sp
It is also used by
\fBlogin\fR