summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/man/po/it.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'man/po/it.po')
-rw-r--r--man/po/it.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/man/po/it.po b/man/po/it.po
index f9dfbe9b..79e8475a 100644
--- a/man/po/it.po
+++ b/man/po/it.po
@@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
-"<option>-v</option>, <option>--add-sub-uids</option>&nbsp;"
+"<option>-v</option>, <option>--add-subuids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
@@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
-"<option>-V</option>, <option>--del-sub-uids</option>&nbsp;"
+"<option>-V</option>, <option>--del-subuids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
@@ -1202,8 +1202,8 @@ msgstr ""
#: usermod.8.xml:409(para)
msgid ""
"This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a "
-"users account. When both <option>--del-sub-uids</option> and <option>--add-"
-"sub-uids</option> are specified, the removal of all subordinate uid ranges "
+"users account. When both <option>--del-subuids</option> and <option>--add-"
+"subuids</option> are specified, the removal of all subordinate uid ranges "
"happens before any subordinate uid range is added."
msgstr ""
@@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
-"<option>-w</option>, <option>--add-sub-gids</option>&nbsp;"
+"<option>-w</option>, <option>--add-subgids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
@@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
-"<option>-W</option>, <option>--del-sub-gids</option>&nbsp;"
+"<option>-W</option>, <option>--del-subgids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
@@ -1262,8 +1262,8 @@ msgstr "Rimuove tutti gli utenti SELinux assegnati al login utente."
#: usermod.8.xml:447(para)
msgid ""
"This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a "
-"users account. When both <option>--del-sub-gids</option> and <option>--add-"
-"sub-gids</option> are specified, the removal of all subordinate gid ranges "
+"users account. When both <option>--del-subgids</option> and <option>--add-"
+"subgids</option> are specified, the removal of all subordinate gid ranges "
"happens before any subordinate gid range is added."
msgstr ""