diff options
Diffstat (limited to 'man/po/ru.po')
| -rw-r--r-- | man/po/ru.po | 13 |
1 files changed, 9 insertions, 4 deletions
diff --git a/man/po/ru.po b/man/po/ru.po index ca7eae15..e2547097 100644 --- a/man/po/ru.po +++ b/man/po/ru.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1:4.0.18.2-1\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-23 01:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-09 12:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-23 01:39+0200\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n" "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n" @@ -3563,9 +3563,14 @@ msgstr "" "<option>-c</option>." #: su.1.xml:158(para) +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "The executed command will have no controlling terminal. This option " +#| "cannot be used to execute interractive programs which need a controlling " +#| "TTY." msgid "" "The executed command will have no controlling terminal. This option cannot " -"be used to execute interractive programs which need a controlling TTY." +"be used to execute interactive programs which need a controlling TTY." msgstr "" "Запускаемая программа не будет иметь управляющего терминала. Этот параметр " "не может быть использован для запуска интерактивных программ, которым " @@ -6156,8 +6161,8 @@ msgstr "<option>PASS_MIN_LEN</option> (число)" #: passwd.1.xml:35(para) login.defs.5.xml:35(para) msgid "" "Number of significant characters in the password for crypt(). " -"<option>PASS_MAX_LEN</option> is 8 by default. Don't change unless your crypt" -"() is better. This is ignored if <option>MD5_CRYPT_ENAB</option> set to " +"<option>PASS_MAX_LEN</option> is 8 by default. Don't change unless your " +"crypt() is better. This is ignored if <option>MD5_CRYPT_ENAB</option> set to " "<replaceable>yes</replaceable>." msgstr "" "Количество значимых символов в пароле для crypt(). По умолчанию значение " |