summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/man/sv/man5/suauth.5
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'man/sv/man5/suauth.5')
-rw-r--r--man/sv/man5/suauth.528
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/man/sv/man5/suauth.5 b/man/sv/man5/suauth.5
index 93d4b653..121cb17b 100644
--- a/man/sv/man5/suauth.5
+++ b/man/sv/man5/suauth.5
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: suauth
.\" Author: Marek Micha\(/lkiewicz
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 13-06-2019
+.\" Date: 01-12-2019
.\" Manual: Filformat och konversioner
-.\" Source: shadow-utils 4.7
+.\" Source: shadow-utils 4.8
.\" Language: Swedish
.\"
-.TH "SUAUTH" "5" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Filformat och konversioner"
+.TH "SUAUTH" "5" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Filformat och konversioner"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
@@ -57,7 +57,7 @@ Filen \(:ar i f\(:oljande format, med de rader som inleds med # behandlas som ko
.RS 4
.\}
.nf
- till\-id:fr\(oan\-id:\(oATG\(:ARD
+ to\-id:from\-id:ACTION
.fi
.if n \{\
@@ -103,22 +103,22 @@ Note there are three separate fields delimited by a colon\&. No whitespace must
.RS 4
.\}
.nf
- # exempelfil f\(:or /etc/suauth
+ # sample /etc/suauth file
#
- # Ett par priviligerade anv\(:andarnamn som
- # kan su till root med sina egna l\(:osenord\&.
+ # A couple of privileged usernames may
+ # su to root with their own password\&.
#
- root:bosse,birddog:OWNPASS
+ root:chris,birddog:OWNPASS
#
- # Alla andra kan inte su till root om de inte finns
- # gruppen wheel\&. Det \(:ar s\(oa BSD g\(:or saker\&.
+ # Anyone else may not su to root unless in
+ # group wheel\&. This is how BSD does things\&.
#
root:ALL EXCEPT GROUP wheel:DENY
#
- # Kanske terry och birddog \(:ar konton som
- # \(:ags av samma person\&.
- # Tillg\(oang kan ges mellan dem utan
- # l\(:osenord\&.
+ # Perhaps terry and birddog are accounts
+ # owned by the same person\&.
+ # Access can be arranged between them
+ # with no password\&.
#
terry:birddog:NOPASS
birddog:terry:NOPASS