diff options
Diffstat (limited to 'po/nb.po')
-rw-r--r-- | po/nb.po | 13 |
1 files changed, 12 insertions, 1 deletions
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: shadow 4.0.17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-shadow-devel@lists.alioth.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2022-08-22 07:49-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2022-11-08 10:37-0600\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-05 12:33+0100\n" "Last-Translator: Åka Sikrom <a4@hush.com>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" @@ -3022,6 +3022,17 @@ msgstr "%s: advarsel: klarte ikke å fjerne gammel hjemmemappa %s fullstendig" msgid "%s: cannot rename directory %s to %s\n" msgstr "%s: klarte ikke å endre navn på mappa %s til %s\n" +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "%s: The previous home directory (%s) was not a directory. It is not " +#| "removed and no home directories are created.\n" +msgid "" +"%s: The previous home directory (%s) does not exist or is inaccessible. Move " +"cannot be completed.\n" +msgstr "" +"%s: Forrige hjemmemappe (%s) var ikke en mappe. Den er ikke fjernet og ingen " +"hjemmemaper er opprettet.\n" + #, c-format msgid "%s: failed to copy the lastlog entry of user %lu to user %lu: %s\n" msgstr "" |