summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/man/ru/man3/shadow.3
blob: 30a9b21d929fb28fb5326a98dbd9d80248490772 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
'\" t
.\"     Title: shadow
.\"    Author: Julianne Frances Haugh
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.78.1 <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 05/09/2014
.\"    Manual: Библиотечные функции
.\"    Source: shadow-utils 4.2
.\"  Language: Russian
.\"
.TH "shadow" "3" "05/09/2014" "shadow\-utils 4\&.2" "Библиотечные функции"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "НАЗВАНИЕ"
shadow, getspnam \- процедуры для работы с файлом шифрованных паролей
.SH "СИНТАКСИС"
.PP
\fI#include <shadow\&.h>\fR
.PP
\fIstruct spwd *getspent();\fR
.PP
\fIstruct spwd *getspnam(char\fR\fI*name\fR\fI);\fR
.PP
\fIvoid setspent();\fR
.PP
\fIvoid endspent();\fR
.PP
\fIstruct spwd *fgetspent(FILE\fR\fI*fp\fR\fI);\fR
.PP
\fIstruct spwd *sgetspent(char\fR\fI*cp\fR\fI);\fR
.PP
\fIint putspent(struct spwd\fR\fI*p,\fR\fIФАЙЛ\fR\fI*fp\fR\fI);\fR
.PP
\fIint lckpwdf();\fR
.PP
\fIint ulckpwdf();\fR
.SH "ОПИСАНИЕ"
.PP
\fIshadow\fR
управляет содержимым файла теневых паролей,
/etc/shadow\&. Структура в файле
\fI#include\fR:
.sp
.if n \{\
.RS 4
.\}
.nf
struct spwd {
      char	 	 	*sp_namp;  /* имя пользователя */
      char	 	 	*sp_pwdp;  /* шифрованный пароль */
      long int	 	 	sp_lstchg; /* дата последней смены пароля */
      long int	 	 	sp_min;    /* дней должно пройти между сменами пароля\&. */
      long int	 	 	sp_max;    /* дней перед необходимостью смены пароля */
      long int	 	 	sp_warn;   /* дней вывода предупреждения об устаревании */
      long int	 	 	sp_inact;  /* дней перед тем как учётная запись заблокируется */
      long int	 	 	sp_expire; /* дата устаревания учётной записи */
      unsigned long int	sp_flag;   /* зарезервировано */
}
.fi
.if n \{\
.RE
.\}
.PP
Значение каждого поля:
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
sp_namp \- указатель на строку с именем пользователя, завершающуюся нулевым символом
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
sp_pwdp \- указатель на строку с паролем, завершающуюся нулевым символом
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
sp_lstchg \- количество дней, когда был изменён пароль последний раз, начиная с 1 января 1970 года
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
sp_min \- количество дней, когда можно не менять пароль
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
sp_max \- количество дней, которое должно пройти, чтобы нужно было поменять пароль
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
sp_warn \- количество дней, когда будет выдаваться предупреждение о скором устаревании пароля перед тем как пароль устареет
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
sp_inact \- количество дней, которые должны пройти после устаревания пароля, когда начинать считать, что учётная запись неактивна и заблокирована
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
sp_expire \- дней, после которых учётная запись будет заблокирована, начиная с 1 января 1970 года
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
sp_flag \- зарезервировано
.RE
.SH "ОПИСАНИЕ"
.PP
Функции
\fIgetspent\fR,
\fIgetspname\fR,
\fIfgetspent\fR
и
\fIsgetspent\fR
возвращают указатель на структуру
\fIstruct spwd\fR\&.
\fIgetspent\fR
возвращает следующую запись из файла, а
\fIfgetspent\fR
возвращает следующую запись из заданного канала, предполагая, что это файл правильного формата\&.\fIsgetspent\fR
возвращает указатель на
\fIstruct spwd\fR, используя предоставленную строку в качестве входящих данных\&.
\fIgetspnam\fR
ищет начиная с текущей позиции в файле запись по имени
\fIname\fR\&.
.PP
Функции
\fIsetspent\fR
и
\fIendspent\fR
можно использовать для перемещения в начало и конец файла теневых паролей соответственно\&.
.PP
Функции
\fIlckpwdf\fR
и
\fIulckpwdf\fR
используются для получения монопольного доступа к файлу
/etc/shadow\&.
\fIlckpwdf\fR
пытается выполнить блокировку с помощью
\fIpw_lock\fR
в течении 15 секунд\&. Далее выполняется попытка получить вторую блокировку с помощью
\fIspw_lock\fR
в течении времени оставшегося от первоначальных 15 секунд\&. При неудаче в любой из блокировок в течении 15 секунд, функция
\fIlckpwdf\fR
возвращает \-1\&. Если обе блокировки прошли успешно возвращается 0\&.
.SH "ДИАГНОСТИКА"
.PP
Функции возвращают NULL, если все записи кончились или произошла ошибка во время работы\&. Функции, возвращающие
\fIint\fR, возвращают 0 при успешном выполнении и \-1 в случае неудачи\&.
.SH "ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ"
.PP
Данные функции могут использоваться только суперпользователем, так как доступ к файлу теневых паролей ограничен\&.
.SH "ФАЙЛЫ"
.PP
/etc/shadow
.RS 4
содержит защищаемую информацию о пользователях
.RE
.SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
.PP
\fBgetpwent\fR(3),
\fBshadow\fR(5)\&.