summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/subversion/po/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'subversion/po/ja.po')
-rw-r--r--subversion/po/ja.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/subversion/po/ja.po b/subversion/po/ja.po
index fc18922..6c9c4ef 100644
--- a/subversion/po/ja.po
+++ b/subversion/po/ja.po
@@ -195,7 +195,7 @@
# zero byte ゼロバイト文字
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: subversion 1.7\n"
+"Project-Id-Version: subversion 1.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: dev@subversion.apache.org\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-12 08:49-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-28 01:23+0900\n"
@@ -6235,7 +6235,7 @@ msgstr ""
#. Human explanatory part, generated by apr_strftime as "Sat, 01 Jan 2000"
#: ../libsvn_subr/time.c:85
msgid " (%a, %d %b %Y)"
-msgstr " (%a, %d %b %Y)"
+msgstr " (%x (%a))"
#: ../libsvn_subr/token.c:66
#, fuzzy, c-format