diff options
Diffstat (limited to 'subversion/po/ja.po')
| -rw-r--r-- | subversion/po/ja.po | 8 |
1 files changed, 3 insertions, 5 deletions
diff --git a/subversion/po/ja.po b/subversion/po/ja.po index 6c9c4ef..6c4d107 100644 --- a/subversion/po/ja.po +++ b/subversion/po/ja.po @@ -195,7 +195,7 @@ # zero byte ゼロバイト文字 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: subversion 1.8\n" +"Project-Id-Version: subversion 1.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: dev@subversion.apache.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-11-12 08:49-0600\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-28 01:23+0900\n" @@ -10643,13 +10643,11 @@ msgid "local %s, incoming %s upon %s" msgstr "" #: ../svn/util.c:74 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" -"\n" "Committed revision %ld%s.\n" msgstr "" -"\n" -"リビジョン %ld をコミットしました。\n" +"リビジョン %ld%s をコミットしました。\n" #: ../svn/util.c:78 msgid " (the answer to life, the universe, and everything)" |