summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/uk.po
diff options
context:
space:
mode:
authorWeblate <noreply@weblate.org>2021-01-02 01:37:01 +0100
committerWeblate <noreply@weblate.org>2021-01-02 01:37:13 +0100
commite98ed6567f21d8bc67cbb40c58ec330962403368 (patch)
treebc553a6d8110ca26e132f0e812cc45053f64424d /po/uk.po
parent48afa78000ea3181612e9c1f639a3686eb39a19b (diff)
downloadsystemd-e98ed6567f21d8bc67cbb40c58ec330962403368.tar.gz
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/systemd/master/ Translation: systemd/master
Diffstat (limited to 'po/uk.po')
-rw-r--r--po/uk.po9
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 8e6f9dce89..5394d9ba92 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -152,7 +152,8 @@ msgstr "Встановлення даних щодо машини"
#: src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:42
msgid "Authentication is required to set local machine information."
-msgstr "Для встановлення даних щодо локальної машини слід пройти розпізнавання."
+msgstr ""
+"Для встановлення даних щодо локальної машини слід пройти розпізнавання."
#: src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:51
msgid "Get product UUID"
@@ -648,7 +649,8 @@ msgstr "Отримання псевдо-TTY на локальному вузлі
#: src/machine/org.freedesktop.machine1.policy:75
msgid "Authentication is required to acquire a pseudo TTY on the local host."
-msgstr "Для отримання псевдо-TTY на локальному вузлі слід пройти розпізнавання."
+msgstr ""
+"Для отримання псевдо-TTY на локальному вузлі слід пройти розпізнавання."
#: src/machine/org.freedesktop.machine1.policy:84
msgid "Manage local virtual machines and containers"
@@ -729,7 +731,8 @@ msgstr "Вмикання або вимикання трансляційної DN
#: src/network/org.freedesktop.network1.policy:78
#: src/resolve/org.freedesktop.resolve1.policy:89
msgid "Authentication is required to enable or disable multicast DNS."
-msgstr "Для вмикання або вимикання трансляційної DNS слід пройти розпізнавання."
+msgstr ""
+"Для вмикання або вимикання трансляційної DNS слід пройти розпізнавання."
#: src/network/org.freedesktop.network1.policy:88
#: src/resolve/org.freedesktop.resolve1.policy:99