summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.gmo
blob: 240ae6313612368a72b46825799499bc0ec3406b (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 01 00 00 00 4b 02 00 00 30 00 00 00 88 12 00 00 13 03 00 00 e0 24 00 00 01 00 00 00 ........K...0............$......
0020 2c 31 00 00 01 00 00 00 34 31 00 00 38 31 00 00 00 00 00 00 64 31 00 00 19 00 00 00 65 31 00 00 ,1......41..81......d1......e1..
0040 ca 00 00 00 7f 31 00 00 14 00 00 00 4a 32 00 00 06 00 00 00 5f 32 00 00 20 00 00 00 66 32 00 00 .....1......J2......_2......f2..
0060 1f 00 00 00 87 32 00 00 0c 00 00 00 a7 32 00 00 0c 00 00 00 b4 32 00 00 87 00 00 00 c1 32 00 00 .....2.......2.......2.......2..
0080 16 00 00 00 49 33 00 00 2e 00 00 00 60 33 00 00 2e 00 00 00 8f 33 00 00 25 00 00 00 be 33 00 00 ....I3......`3.......3..%....3..
00a0 11 00 00 00 e4 33 00 00 13 00 00 00 f6 33 00 00 30 00 00 00 0a 34 00 00 22 00 00 00 3b 34 00 00 .....3.......3..0....4.."...;4..
00c0 47 00 00 00 5e 34 00 00 24 00 00 00 a6 34 00 00 0d 00 00 00 cb 34 00 00 1c 00 00 00 d9 34 00 00 G...^4..$....4.......4.......4..
00e0 2f 00 00 00 f6 34 00 00 1f 00 00 00 26 35 00 00 3b 00 00 00 46 35 00 00 1a 00 00 00 82 35 00 00 /....4......&5..;...F5.......5..
0100 11 00 00 00 9d 35 00 00 17 00 00 00 af 35 00 00 15 00 00 00 c7 35 00 00 10 00 00 00 dd 35 00 00 .....5.......5.......5.......5..
0120 1e 00 00 00 ee 35 00 00 26 00 00 00 0d 36 00 00 14 00 00 00 34 36 00 00 3a 00 00 00 49 36 00 00 .....5..&....6......46..:...I6..
0140 22 00 00 00 84 36 00 00 36 00 00 00 a7 36 00 00 5e 00 00 00 de 36 00 00 1a 00 00 00 3d 37 00 00 "....6..6....6..^....6......=7..
0160 18 00 00 00 58 37 00 00 29 00 00 00 71 37 00 00 0c 00 00 00 9b 37 00 00 64 00 00 00 a8 37 00 00 ....X7..)...q7.......7..d....7..
0180 2c 00 00 00 0d 38 00 00 17 00 00 00 3a 38 00 00 32 00 00 00 52 38 00 00 31 00 00 00 85 38 00 00 ,....8......:8..2...R8..1....8..
01a0 34 00 00 00 b7 38 00 00 23 00 00 00 ec 38 00 00 62 00 00 00 10 39 00 00 16 00 00 00 73 39 00 00 4....8..#....8..b....9......s9..
01c0 1e 00 00 00 8a 39 00 00 76 00 00 00 a9 39 00 00 22 00 00 00 20 3a 00 00 3e 00 00 00 43 3a 00 00 .....9..v....9.."....:..>...C:..
01e0 0f 00 00 00 82 3a 00 00 20 00 00 00 92 3a 00 00 12 00 00 00 b3 3a 00 00 32 00 00 00 c6 3a 00 00 .....:.......:.......:..2....:..
0200 28 00 00 00 f9 3a 00 00 29 00 00 00 22 3b 00 00 22 00 00 00 4c 3b 00 00 33 00 00 00 6f 3b 00 00 (....:..)...";.."...L;..3...o;..
0220 36 00 00 00 a3 3b 00 00 10 00 00 00 da 3b 00 00 1e 00 00 00 eb 3b 00 00 31 00 00 00 0a 3c 00 00 6....;.......;.......;..1....<..
0240 23 00 00 00 3c 3c 00 00 21 00 00 00 60 3c 00 00 34 00 00 00 82 3c 00 00 37 00 00 00 b7 3c 00 00 #...<<..!...`<..4....<..7....<..
0260 2e 00 00 00 ef 3c 00 00 29 00 00 00 1e 3d 00 00 4a 00 00 00 48 3d 00 00 21 00 00 00 93 3d 00 00 .....<..)....=..J...H=..!....=..
0280 1b 00 00 00 b5 3d 00 00 25 00 00 00 d1 3d 00 00 17 00 00 00 f7 3d 00 00 2c 00 00 00 0f 3e 00 00 .....=..%....=.......=..,....>..
02a0 1d 00 00 00 3c 3e 00 00 2c 00 00 00 5a 3e 00 00 2c 00 00 00 87 3e 00 00 27 00 00 00 b4 3e 00 00 ....<>..,...Z>..,....>..'....>..
02c0 2d 00 00 00 dc 3e 00 00 20 00 00 00 0a 3f 00 00 28 00 00 00 2b 3f 00 00 28 00 00 00 54 3f 00 00 -....>.......?..(...+?..(...T?..
02e0 1a 00 00 00 7d 3f 00 00 12 00 00 00 98 3f 00 00 27 00 00 00 ab 3f 00 00 1d 00 00 00 d3 3f 00 00 ....}?.......?..'....?.......?..
0300 1f 00 00 00 f1 3f 00 00 1f 00 00 00 11 40 00 00 1d 00 00 00 31 40 00 00 01 00 00 00 4f 40 00 00 .....?.......@......1@......O@..
0320 1d 00 00 00 51 40 00 00 03 00 00 00 6f 40 00 00 22 00 00 00 73 40 00 00 34 00 00 00 96 40 00 00 ....Q@......o@.."...s@..4....@..
0340 06 00 00 00 cb 40 00 00 19 00 00 00 d2 40 00 00 0e 00 00 00 ec 40 00 00 0e 00 00 00 fb 40 00 00 .....@.......@.......@.......@..
0360 12 00 00 00 0a 41 00 00 29 00 00 00 1d 41 00 00 3b 00 00 00 47 41 00 00 24 00 00 00 83 41 00 00 .....A..)....A..;...GA..$....A..
0380 33 00 00 00 a8 41 00 00 2f 00 00 00 dc 41 00 00 2f 00 00 00 0c 42 00 00 2c 00 00 00 3c 42 00 00 3....A../....A../....B..,...<B..
03a0 1a 00 00 00 69 42 00 00 2b 00 00 00 84 42 00 00 31 00 00 00 b0 42 00 00 1e 00 00 00 e2 42 00 00 ....iB..+....B..1....B.......B..
03c0 3d 00 00 00 01 43 00 00 3c 00 00 00 3f 43 00 00 17 00 00 00 7c 43 00 00 06 00 00 00 94 43 00 00 =....C..<...?C......|C.......C..
03e0 07 00 00 00 9b 43 00 00 33 00 00 00 a3 43 00 00 45 00 00 00 d7 43 00 00 29 00 00 00 1d 44 00 00 .....C..3....C..E....C..)....D..
0400 35 00 00 00 47 44 00 00 3a 00 00 00 7d 44 00 00 2c 00 00 00 b8 44 00 00 28 00 00 00 e5 44 00 00 5...GD..:...}D..,....D..(....D..
0420 19 00 00 00 0e 45 00 00 24 00 00 00 28 45 00 00 16 00 00 00 4d 45 00 00 1f 00 00 00 64 45 00 00 .....E..$...(E......ME......dE..
0440 2b 00 00 00 84 45 00 00 46 00 00 00 b0 45 00 00 33 00 00 00 f7 45 00 00 2a 00 00 00 2b 46 00 00 +....E..F....E..3....E..*...+F..
0460 22 00 00 00 56 46 00 00 35 00 00 00 79 46 00 00 06 00 00 00 af 46 00 00 1d 00 00 00 b6 46 00 00 "...VF..5...yF.......F.......F..
0480 1b 00 00 00 d4 46 00 00 30 00 00 00 f0 46 00 00 17 00 00 00 21 47 00 00 07 00 00 00 39 47 00 00 .....F..0....F......!G......9G..
04a0 07 00 00 00 41 47 00 00 07 00 00 00 49 47 00 00 3e 00 00 00 51 47 00 00 26 00 00 00 90 47 00 00 ....AG......IG..>...QG..&....G..
04c0 24 00 00 00 b7 47 00 00 33 00 00 00 dc 47 00 00 59 00 00 00 10 48 00 00 1b 00 00 00 6a 48 00 00 $....G..3....G..Y....H......jH..
04e0 26 00 00 00 86 48 00 00 16 00 00 00 ad 48 00 00 21 00 00 00 c4 48 00 00 2b 00 00 00 e6 48 00 00 &....H.......H..!....H..+....H..
0500 21 00 00 00 12 49 00 00 23 00 00 00 34 49 00 00 22 00 00 00 58 49 00 00 14 00 00 00 7b 49 00 00 !....I..#...4I.."...XI......{I..
0520 1c 00 00 00 90 49 00 00 1e 00 00 00 ad 49 00 00 1d 00 00 00 cc 49 00 00 13 00 00 00 ea 49 00 00 .....I.......I.......I.......I..
0540 20 00 00 00 fe 49 00 00 16 00 00 00 1f 4a 00 00 14 00 00 00 36 4a 00 00 1f 00 00 00 4b 4a 00 00 .....I.......J......6J......KJ..
0560 0f 00 00 00 6b 4a 00 00 40 00 00 00 7b 4a 00 00 2c 00 00 00 bc 4a 00 00 1d 00 00 00 e9 4a 00 00 ....kJ..@...{J..,....J.......J..
0580 13 00 00 00 07 4b 00 00 1f 00 00 00 1b 4b 00 00 04 00 00 00 3b 4b 00 00 0c 00 00 00 40 4b 00 00 .....K.......K......;K......@K..
05a0 03 00 00 00 4d 4b 00 00 1a 00 00 00 51 4b 00 00 20 00 00 00 6c 4b 00 00 10 00 00 00 8d 4b 00 00 ....MK......QK......lK.......K..
05c0 15 00 00 00 9e 4b 00 00 1f 00 00 00 b4 4b 00 00 23 00 00 00 d4 4b 00 00 1e 00 00 00 f8 4b 00 00 .....K.......K..#....K.......K..
05e0 23 00 00 00 17 4c 00 00 37 00 00 00 3b 4c 00 00 21 00 00 00 73 4c 00 00 0a 00 00 00 95 4c 00 00 #....L..7...;L..!...sL.......L..
0600 22 00 00 00 a0 4c 00 00 1d 00 00 00 c3 4c 00 00 22 00 00 00 e1 4c 00 00 1e 00 00 00 04 4d 00 00 "....L.......L.."....L.......M..
0620 54 00 00 00 23 4d 00 00 0f 00 00 00 78 4d 00 00 32 00 00 00 88 4d 00 00 2c 00 00 00 bb 4d 00 00 T...#M......xM..2....M..,....M..
0640 2a 00 00 00 e8 4d 00 00 2c 00 00 00 13 4e 00 00 04 00 00 00 40 4e 00 00 06 00 00 00 45 4e 00 00 *....M..,....N......@N......EN..
0660 1f 00 00 00 4c 4e 00 00 16 00 00 00 6c 4e 00 00 46 00 00 00 83 4e 00 00 24 00 00 00 ca 4e 00 00 ....LN......lN..F....N..$....N..
0680 1a 00 00 00 ef 4e 00 00 18 00 00 00 0a 4f 00 00 11 00 00 00 23 4f 00 00 45 00 00 00 35 4f 00 00 .....N.......O......#O..E...5O..
06a0 61 01 00 00 7b 4f 00 00 32 00 00 00 dd 50 00 00 1d 00 00 00 10 51 00 00 15 00 00 00 2e 51 00 00 a...{O..2....P.......Q.......Q..
06c0 0f 00 00 00 44 51 00 00 1c 00 00 00 54 51 00 00 3f 00 00 00 71 51 00 00 42 00 00 00 b1 51 00 00 ....DQ......TQ..?...qQ..B....Q..
06e0 40 00 00 00 f4 51 00 00 21 00 00 00 35 52 00 00 0b 00 00 00 57 52 00 00 25 00 00 00 63 52 00 00 @....Q..!...5R......WR..%...cR..
0700 1c 00 00 00 89 52 00 00 2d 00 00 00 a6 52 00 00 13 00 00 00 d4 52 00 00 17 00 00 00 e8 52 00 00 .....R..-....R.......R.......R..
0720 12 00 00 00 00 53 00 00 15 00 00 00 13 53 00 00 1f 00 00 00 29 53 00 00 14 00 00 00 49 53 00 00 .....S.......S......)S......IS..
0740 20 00 00 00 5e 53 00 00 1c 00 00 00 7f 53 00 00 19 00 00 00 9c 53 00 00 27 00 00 00 b6 53 00 00 ....^S.......S.......S..'....S..
0760 0e 00 00 00 de 53 00 00 1a 00 00 00 ed 53 00 00 16 00 00 00 08 54 00 00 19 00 00 00 1f 54 00 00 .....S.......S.......T.......T..
0780 13 00 00 00 39 54 00 00 16 00 00 00 4d 54 00 00 13 00 00 00 64 54 00 00 10 00 00 00 78 54 00 00 ....9T......MT......dT......xT..
07a0 1c 00 00 00 89 54 00 00 13 00 00 00 a6 54 00 00 12 00 00 00 ba 54 00 00 1d 00 00 00 cd 54 00 00 .....T.......T.......T.......T..
07c0 07 00 00 00 eb 54 00 00 1f 00 00 00 f3 54 00 00 2c 00 00 00 13 55 00 00 1a 00 00 00 40 55 00 00 .....T.......T..,....U......@U..
07e0 15 00 00 00 5b 55 00 00 0d 00 00 00 71 55 00 00 04 00 00 00 7f 55 00 00 0b 00 00 00 84 55 00 00 ....[U......qU.......U.......U..
0800 06 00 00 00 90 55 00 00 14 00 00 00 97 55 00 00 1e 00 00 00 ac 55 00 00 2a 00 00 00 cb 55 00 00 .....U.......U.......U..*....U..
0820 21 00 00 00 f6 55 00 00 21 00 00 00 18 56 00 00 24 00 00 00 3a 56 00 00 24 00 00 00 5f 56 00 00 !....U..!....V..$...:V..$..._V..
0840 2f 00 00 00 84 56 00 00 36 00 00 00 b4 56 00 00 27 00 00 00 eb 56 00 00 3b 00 00 00 13 57 00 00 /....V..6....V..'....V..;....W..
0860 3e 00 00 00 4f 57 00 00 28 00 00 00 8e 57 00 00 35 00 00 00 b7 57 00 00 2d 00 00 00 ed 57 00 00 >...OW..(....W..5....W..-....W..
0880 29 00 00 00 1b 58 00 00 2a 00 00 00 45 58 00 00 73 00 00 00 70 58 00 00 41 00 00 00 e4 58 00 00 )....X..*...EX..s...pX..A....X..
08a0 14 00 00 00 26 59 00 00 19 00 00 00 3b 59 00 00 10 00 00 00 55 59 00 00 0c 00 00 00 66 59 00 00 ....&Y......;Y......UY......fY..
08c0 1c 00 00 00 73 59 00 00 2a 00 00 00 90 59 00 00 04 00 00 00 bb 59 00 00 06 00 00 00 c0 59 00 00 ....sY..*....Y.......Y.......Y..
08e0 2b 00 00 00 c7 59 00 00 11 00 00 00 f3 59 00 00 15 00 00 00 05 5a 00 00 18 00 00 00 1b 5a 00 00 +....Y.......Y.......Z.......Z..
0900 10 00 00 00 34 5a 00 00 1f 00 00 00 45 5a 00 00 06 00 00 00 65 5a 00 00 06 00 00 00 6c 5a 00 00 ....4Z......EZ......eZ......lZ..
0920 05 00 00 00 73 5a 00 00 25 00 00 00 79 5a 00 00 24 00 00 00 9f 5a 00 00 37 00 00 00 c4 5a 00 00 ....sZ..%...yZ..$....Z..7....Z..
0940 14 00 00 00 fc 5a 00 00 17 00 00 00 11 5b 00 00 23 00 00 00 29 5b 00 00 2e 00 00 00 4d 5b 00 00 .....Z.......[..#...)[......M[..
0960 2b 00 00 00 7c 5b 00 00 31 00 00 00 a8 5b 00 00 0e 00 00 00 da 5b 00 00 12 00 00 00 e9 5b 00 00 +...|[..1....[.......[.......[..
0980 07 00 00 00 fc 5b 00 00 20 00 00 00 04 5c 00 00 1e 00 00 00 25 5c 00 00 04 00 00 00 44 5c 00 00 .....[.......\......%\......D\..
09a0 0f 00 00 00 49 5c 00 00 14 00 00 00 59 5c 00 00 19 00 00 00 6e 5c 00 00 2e 00 00 00 88 5c 00 00 ....I\......Y\......n\.......\..
09c0 40 00 00 00 b7 5c 00 00 0d 00 00 00 f8 5c 00 00 2a 00 00 00 06 5d 00 00 46 00 00 00 31 5d 00 00 @....\.......\..*....]..F...1]..
09e0 12 00 00 00 78 5d 00 00 19 00 00 00 8b 5d 00 00 30 00 00 00 a5 5d 00 00 25 00 00 00 d6 5d 00 00 ....x].......]..0....]..%....]..
0a00 44 00 00 00 fc 5d 00 00 43 00 00 00 41 5e 00 00 2c 00 00 00 85 5e 00 00 27 00 00 00 b2 5e 00 00 D....]..C...A^..,....^..'....^..
0a20 17 00 00 00 da 5e 00 00 12 00 00 00 f2 5e 00 00 16 00 00 00 05 5f 00 00 13 00 00 00 1c 5f 00 00 .....^.......^......._......._..
0a40 04 00 00 00 30 5f 00 00 06 00 00 00 35 5f 00 00 04 00 00 00 3c 5f 00 00 06 00 00 00 41 5f 00 00 ....0_......5_......<_......A_..
0a60 05 00 00 00 48 5f 00 00 1b 00 00 00 4e 5f 00 00 18 00 00 00 6a 5f 00 00 2c 00 00 00 83 5f 00 00 ....H_......N_......j_..,...._..
0a80 15 00 00 00 b0 5f 00 00 20 00 00 00 c6 5f 00 00 0c 00 00 00 e7 5f 00 00 1f 00 00 00 f4 5f 00 00 ....._......._......._......._..
0aa0 17 00 00 00 14 60 00 00 2a 00 00 00 2c 60 00 00 2b 00 00 00 57 60 00 00 26 00 00 00 83 60 00 00 .....`..*...,`..+...W`..&....`..
0ac0 0f 00 00 00 aa 60 00 00 71 00 00 00 ba 60 00 00 1e 00 00 00 2c 61 00 00 04 00 00 00 4b 61 00 00 .....`..q....`......,a......Ka..
0ae0 04 00 00 00 50 61 00 00 5b 01 00 00 55 61 00 00 25 00 00 00 b1 62 00 00 2e 00 00 00 d7 62 00 00 ....Pa..[...Ua..%....b.......b..
0b00 22 00 00 00 06 63 00 00 19 00 00 00 29 63 00 00 13 00 00 00 43 63 00 00 10 00 00 00 57 63 00 00 "....c......)c......Cc......Wc..
0b20 13 00 00 00 68 63 00 00 5a 00 00 00 7c 63 00 00 36 00 00 00 d7 63 00 00 0b 00 00 00 0e 64 00 00 ....hc..Z...|c..6....c.......d..
0b40 4c 00 00 00 1a 64 00 00 19 00 00 00 67 64 00 00 1f 00 00 00 81 64 00 00 14 00 00 00 a1 64 00 00 L....d......gd.......d.......d..
0b60 1b 00 00 00 b6 64 00 00 13 00 00 00 d2 64 00 00 15 00 00 00 e6 64 00 00 12 00 00 00 fc 64 00 00 .....d.......d.......d.......d..
0b80 48 00 00 00 0f 65 00 00 17 00 00 00 58 65 00 00 14 00 00 00 70 65 00 00 0b 00 00 00 85 65 00 00 H....e......Xe......pe.......e..
0ba0 30 00 00 00 91 65 00 00 06 00 00 00 c2 65 00 00 56 00 00 00 c9 65 00 00 49 00 00 00 20 66 00 00 0....e.......e..V....e..I....f..
0bc0 56 00 00 00 6a 66 00 00 14 00 00 00 c1 66 00 00 33 00 00 00 d6 66 00 00 2f 00 00 00 0a 67 00 00 V...jf.......f..3....f../....g..
0be0 07 00 00 00 3a 67 00 00 1b 00 00 00 42 67 00 00 2d 00 00 00 5e 67 00 00 16 00 00 00 8c 67 00 00 ....:g......Bg..-...^g.......g..
0c00 1e 00 00 00 a3 67 00 00 13 00 00 00 c2 67 00 00 2e 00 00 00 d6 67 00 00 16 00 00 00 05 68 00 00 .....g.......g.......g.......h..
0c20 3b 00 00 00 1c 68 00 00 33 00 00 00 58 68 00 00 2f 00 00 00 8c 68 00 00 2b 00 00 00 bc 68 00 00 ;....h..3...Xh../....h..+....h..
0c40 27 00 00 00 e8 68 00 00 23 00 00 00 10 69 00 00 1f 00 00 00 34 69 00 00 1b 00 00 00 54 69 00 00 '....h..#....i......4i......Ti..
0c60 0f 00 00 00 70 69 00 00 52 00 00 00 80 69 00 00 4c 00 00 00 d3 69 00 00 09 00 00 00 20 6a 00 00 ....pi..R....i..L....i.......j..
0c80 09 00 00 00 2a 6a 00 00 05 00 00 00 34 6a 00 00 05 00 00 00 3a 6a 00 00 01 00 00 00 40 6a 00 00 ....*j......4j......:j......@j..
0ca0 45 00 00 00 42 6a 00 00 29 00 00 00 88 6a 00 00 27 00 00 00 b2 6a 00 00 1c 00 00 00 da 6a 00 00 E...Bj..)....j..'....j.......j..
0cc0 25 00 00 00 f7 6a 00 00 1e 00 00 00 1d 6b 00 00 60 00 00 00 3c 6b 00 00 2c 00 00 00 9d 6b 00 00 %....j.......k..`...<k..,....k..
0ce0 17 00 00 00 ca 6b 00 00 13 00 00 00 e2 6b 00 00 25 00 00 00 f6 6b 00 00 2e 00 00 00 1c 6c 00 00 .....k.......k..%....k.......l..
0d00 2d 00 00 00 4b 6c 00 00 2d 00 00 00 79 6c 00 00 71 00 00 00 a7 6c 00 00 34 00 00 00 19 6d 00 00 -...Kl..-...yl..q....l..4....m..
0d20 0a 00 00 00 4e 6d 00 00 1e 00 00 00 59 6d 00 00 1c 00 00 00 78 6d 00 00 35 00 00 00 95 6d 00 00 ....Nm......Ym......xm..5....m..
0d40 42 00 00 00 cb 6d 00 00 0e 00 00 00 0e 6e 00 00 10 00 00 00 1d 6e 00 00 0b 00 00 00 2e 6e 00 00 B....m.......n.......n.......n..
0d60 17 00 00 00 3a 6e 00 00 1c 00 00 00 52 6e 00 00 1c 00 00 00 6f 6e 00 00 14 00 00 00 8c 6e 00 00 ....:n......Rn......on.......n..
0d80 12 00 00 00 a1 6e 00 00 21 00 00 00 b4 6e 00 00 2d 00 00 00 d6 6e 00 00 17 00 00 00 04 6f 00 00 .....n..!....n..-....n.......o..
0da0 41 00 00 00 1c 6f 00 00 0d 00 00 00 5e 6f 00 00 12 00 00 00 6c 6f 00 00 0c 00 00 00 7f 6f 00 00 A....o......^o......lo.......o..
0dc0 2c 00 00 00 8c 6f 00 00 13 00 00 00 b9 6f 00 00 14 00 00 00 cd 6f 00 00 14 00 00 00 e2 6f 00 00 ,....o.......o.......o.......o..
0de0 3b 00 00 00 f7 6f 00 00 22 00 00 00 33 70 00 00 6a 00 00 00 56 70 00 00 28 00 00 00 c1 70 00 00 ;....o.."...3p..j...Vp..(....p..
0e00 1a 00 00 00 ea 70 00 00 65 00 00 00 05 71 00 00 2b 00 00 00 6b 71 00 00 14 00 00 00 97 71 00 00 .....p..e....q..+...kq.......q..
0e20 2f 00 00 00 ac 71 00 00 36 00 00 00 dc 71 00 00 2a 00 00 00 13 72 00 00 30 00 00 00 3e 72 00 00 /....q..6....q..*....r..0...>r..
0e40 2f 00 00 00 6f 72 00 00 3c 00 00 00 9f 72 00 00 3e 00 00 00 dc 72 00 00 2c 00 00 00 1b 73 00 00 /...or..<....r..>....r..,....s..
0e60 29 00 00 00 48 73 00 00 3e 00 00 00 72 73 00 00 20 00 00 00 b1 73 00 00 45 00 00 00 d2 73 00 00 )...Hs..>...rs.......s..E....s..
0e80 45 00 00 00 18 74 00 00 42 00 00 00 5e 74 00 00 28 00 00 00 a1 74 00 00 31 00 00 00 ca 74 00 00 E....t..B...^t..(....t..1....t..
0ea0 2f 00 00 00 fc 74 00 00 10 00 00 00 2c 75 00 00 1d 00 00 00 3d 75 00 00 57 00 00 00 5b 75 00 00 /....t......,u......=u..W...[u..
0ec0 47 00 00 00 b3 75 00 00 2b 00 00 00 fb 75 00 00 23 00 00 00 27 76 00 00 3c 00 00 00 4b 76 00 00 G....u..+....u..#...'v..<...Kv..
0ee0 34 00 00 00 88 76 00 00 21 00 00 00 bd 76 00 00 1f 00 00 00 df 76 00 00 2a 00 00 00 ff 76 00 00 4....v..!....v.......v..*....v..
0f00 1f 00 00 00 2a 77 00 00 21 00 00 00 4a 77 00 00 36 00 00 00 6c 77 00 00 1d 00 00 00 a3 77 00 00 ....*w..!...Jw..6...lw.......w..
0f20 20 00 00 00 c1 77 00 00 42 00 00 00 e2 77 00 00 2d 00 00 00 25 78 00 00 21 00 00 00 53 78 00 00 .....w..B....w..-...%x..!...Sx..
0f40 1d 00 00 00 75 78 00 00 24 00 00 00 93 78 00 00 30 00 00 00 b8 78 00 00 3b 00 00 00 e9 78 00 00 ....ux..$....x..0....x..;....x..
0f60 39 00 00 00 25 79 00 00 2d 00 00 00 5f 79 00 00 23 00 00 00 8d 79 00 00 23 00 00 00 b1 79 00 00 9...%y..-..._y..#....y..#....y..
0f80 49 00 00 00 d5 79 00 00 28 00 00 00 1f 7a 00 00 1a 00 00 00 48 7a 00 00 13 00 00 00 63 7a 00 00 I....y..(....z......Hz......cz..
0fa0 28 00 00 00 77 7a 00 00 28 00 00 00 a0 7a 00 00 1f 00 00 00 c9 7a 00 00 24 00 00 00 e9 7a 00 00 (...wz..(....z.......z..$....z..
0fc0 0b 00 00 00 0e 7b 00 00 1d 00 00 00 1a 7b 00 00 2b 00 00 00 38 7b 00 00 1a 00 00 00 64 7b 00 00 .....{.......{..+...8{......d{..
0fe0 14 00 00 00 7f 7b 00 00 1a 00 00 00 94 7b 00 00 2a 00 00 00 af 7b 00 00 1f 00 00 00 da 7b 00 00 .....{.......{..*....{.......{..
1000 49 00 00 00 fa 7b 00 00 10 00 00 00 44 7c 00 00 1a 00 00 00 55 7c 00 00 11 00 00 00 70 7c 00 00 I....{......D|......U|......p|..
1020 2c 00 00 00 82 7c 00 00 28 00 00 00 af 7c 00 00 28 00 00 00 d8 7c 00 00 44 00 00 00 01 7d 00 00 ,....|..(....|..(....|..D....}..
1040 34 00 00 00 46 7d 00 00 1e 00 00 00 7b 7d 00 00 27 00 00 00 9a 7d 00 00 af 00 00 00 c2 7d 00 00 4...F}......{}..'....}.......}..
1060 39 00 00 00 72 7e 00 00 29 00 00 00 ac 7e 00 00 2b 00 00 00 d6 7e 00 00 24 00 00 00 02 7f 00 00 9...r~..)....~..+....~..$.......
1080 26 00 00 00 27 7f 00 00 15 00 00 00 4e 7f 00 00 e5 00 00 00 64 7f 00 00 14 01 00 00 4a 80 00 00 &...'.......N.......d.......J...
10a0 04 00 00 00 5f 81 00 00 57 00 00 00 64 81 00 00 40 00 00 00 bc 81 00 00 2f 00 00 00 fd 81 00 00 ...._...W...d...@......./.......
10c0 25 00 00 00 2d 82 00 00 22 00 00 00 53 82 00 00 2c 00 00 00 76 82 00 00 2d 00 00 00 a3 82 00 00 %...-..."...S...,...v...-.......
10e0 25 00 00 00 d1 82 00 00 29 00 00 00 f7 82 00 00 2b 00 00 00 21 83 00 00 16 00 00 00 4d 83 00 00 %.......).......+...!.......M...
1100 13 00 00 00 64 83 00 00 0b 00 00 00 78 83 00 00 1b 00 00 00 84 83 00 00 0f 00 00 00 a0 83 00 00 ....d.......x...................
1120 1a 00 00 00 b0 83 00 00 2b 00 00 00 cb 83 00 00 38 00 00 00 f7 83 00 00 14 00 00 00 30 84 00 00 ........+.......8...........0...
1140 3a 00 00 00 45 84 00 00 32 00 00 00 80 84 00 00 2f 00 00 00 b3 84 00 00 11 00 00 00 e3 84 00 00 :...E...2......./...............
1160 2a 00 00 00 f5 84 00 00 19 00 00 00 20 85 00 00 2a 00 00 00 3a 85 00 00 2a 00 00 00 65 85 00 00 *...............*...:...*...e...
1180 0f 00 00 00 90 85 00 00 2f 00 00 00 a0 85 00 00 05 00 00 00 d0 85 00 00 06 00 00 00 d6 85 00 00 ......../.......................
11a0 3d 00 00 00 dd 85 00 00 19 00 00 00 1b 86 00 00 26 00 00 00 35 86 00 00 12 00 00 00 5c 86 00 00 =...............&...5.......\...
11c0 2e 00 00 00 6f 86 00 00 5d 00 00 00 9e 86 00 00 2a 00 00 00 fc 86 00 00 2c 00 00 00 27 87 00 00 ....o...].......*.......,...'...
11e0 29 00 00 00 54 87 00 00 29 00 00 00 7e 87 00 00 22 00 00 00 a8 87 00 00 37 00 00 00 cb 87 00 00 )...T...)...~...".......7.......
1200 24 00 00 00 03 88 00 00 21 00 00 00 28 88 00 00 32 00 00 00 4a 88 00 00 25 00 00 00 7d 88 00 00 $.......!...(...2...J...%...}...
1220 24 00 00 00 a3 88 00 00 1f 00 00 00 c8 88 00 00 30 00 00 00 e8 88 00 00 18 00 00 00 19 89 00 00 $...............0...............
1240 1e 00 00 00 32 89 00 00 0f 00 00 00 51 89 00 00 4e 00 00 00 61 89 00 00 53 00 00 00 b0 89 00 00 ....2.......Q...N...a...S.......
1260 1a 00 00 00 04 8a 00 00 2b 00 00 00 1f 8a 00 00 05 00 00 00 4b 8a 00 00 25 00 00 00 51 8a 00 00 ........+...........K...%...Q...
1280 0b 00 00 00 77 8a 00 00 84 01 00 00 83 8a 00 00 2c 00 00 00 08 8c 00 00 f0 00 00 00 35 8c 00 00 ....w...........,...........5...
12a0 21 00 00 00 26 8d 00 00 07 00 00 00 48 8d 00 00 27 00 00 00 50 8d 00 00 24 00 00 00 78 8d 00 00 !...&.......H...'...P...$...x...
12c0 0c 00 00 00 9d 8d 00 00 0e 00 00 00 aa 8d 00 00 8e 00 00 00 b9 8d 00 00 1c 00 00 00 48 8e 00 00 ............................H...
12e0 35 00 00 00 65 8e 00 00 38 00 00 00 9b 8e 00 00 2e 00 00 00 d4 8e 00 00 18 00 00 00 03 8f 00 00 5...e...8.......................
1300 1c 00 00 00 1c 8f 00 00 39 00 00 00 39 8f 00 00 27 00 00 00 73 8f 00 00 54 00 00 00 9b 8f 00 00 ........9...9...'...s...T.......
1320 2b 00 00 00 f0 8f 00 00 12 00 00 00 1c 90 00 00 2c 00 00 00 2f 90 00 00 43 00 00 00 5c 90 00 00 +...............,.../...C...\...
1340 38 00 00 00 a0 90 00 00 46 00 00 00 d9 90 00 00 32 00 00 00 20 91 00 00 1b 00 00 00 53 91 00 00 8.......F.......2...........S...
1360 21 00 00 00 6f 91 00 00 24 00 00 00 91 91 00 00 17 00 00 00 b6 91 00 00 25 00 00 00 ce 91 00 00 !...o...$...............%.......
1380 2e 00 00 00 f4 91 00 00 20 00 00 00 23 92 00 00 39 00 00 00 44 92 00 00 2d 00 00 00 7e 92 00 00 ............#...9...D...-...~...
13a0 41 00 00 00 ac 92 00 00 7e 00 00 00 ee 92 00 00 21 00 00 00 6d 93 00 00 1f 00 00 00 8f 93 00 00 A.......~.......!...m...........
13c0 3e 00 00 00 af 93 00 00 09 00 00 00 ee 93 00 00 81 00 00 00 f8 93 00 00 32 00 00 00 7a 94 00 00 >.......................2...z...
13e0 16 00 00 00 ad 94 00 00 40 00 00 00 c4 94 00 00 5c 00 00 00 05 95 00 00 46 00 00 00 62 95 00 00 ........@.......\.......F...b...
1400 2e 00 00 00 a9 95 00 00 8b 00 00 00 d8 95 00 00 22 00 00 00 64 96 00 00 34 00 00 00 87 96 00 00 ................"...d...4.......
1420 a1 00 00 00 bc 96 00 00 26 00 00 00 5e 97 00 00 62 00 00 00 85 97 00 00 12 00 00 00 e8 97 00 00 ........&...^...b...............
1440 24 00 00 00 fb 97 00 00 15 00 00 00 20 98 00 00 36 00 00 00 36 98 00 00 31 00 00 00 6d 98 00 00 $...............6...6...1...m...
1460 39 00 00 00 9f 98 00 00 2e 00 00 00 d9 98 00 00 4c 00 00 00 08 99 00 00 55 00 00 00 55 99 00 00 9...............L.......U...U...
1480 13 00 00 00 ab 99 00 00 28 00 00 00 bf 99 00 00 51 00 00 00 e8 99 00 00 3f 00 00 00 3a 9a 00 00 ........(.......Q.......?...:...
14a0 39 00 00 00 7a 9a 00 00 3e 00 00 00 b4 9a 00 00 53 00 00 00 f3 9a 00 00 44 00 00 00 47 9b 00 00 9...z...>.......S.......D...G...
14c0 34 00 00 00 8c 9b 00 00 61 00 00 00 c1 9b 00 00 38 00 00 00 23 9c 00 00 28 00 00 00 5c 9c 00 00 4.......a.......8...#...(...\...
14e0 38 00 00 00 85 9c 00 00 24 00 00 00 be 9c 00 00 2c 00 00 00 e3 9c 00 00 24 00 00 00 10 9d 00 00 8.......$.......,.......$.......
1500 36 00 00 00 35 9d 00 00 2c 00 00 00 6c 9d 00 00 30 00 00 00 99 9d 00 00 32 00 00 00 ca 9d 00 00 6...5...,...l...0.......2.......
1520 27 00 00 00 fd 9d 00 00 31 00 00 00 25 9e 00 00 2d 00 00 00 57 9e 00 00 1d 00 00 00 85 9e 00 00 '.......1...%...-...W...........
1540 14 00 00 00 a3 9e 00 00 3a 00 00 00 b8 9e 00 00 2a 00 00 00 f3 9e 00 00 26 00 00 00 1e 9f 00 00 ........:.......*.......&.......
1560 26 00 00 00 45 9f 00 00 21 00 00 00 6c 9f 00 00 03 00 00 00 8e 9f 00 00 31 00 00 00 92 9f 00 00 &...E...!...l...........1.......
1580 02 00 00 00 c4 9f 00 00 28 00 00 00 c7 9f 00 00 38 00 00 00 f0 9f 00 00 06 00 00 00 29 a0 00 00 ........(.......8...........)...
15a0 18 00 00 00 30 a0 00 00 0e 00 00 00 49 a0 00 00 0d 00 00 00 58 a0 00 00 17 00 00 00 66 a0 00 00 ....0.......I.......X.......f...
15c0 3e 00 00 00 7e a0 00 00 47 00 00 00 bd a0 00 00 33 00 00 00 05 a1 00 00 30 00 00 00 39 a1 00 00 >...~...G.......3.......0...9...
15e0 37 00 00 00 6a a1 00 00 44 00 00 00 a2 a1 00 00 41 00 00 00 e7 a1 00 00 23 00 00 00 29 a2 00 00 7...j...D.......A.......#...)...
1600 40 00 00 00 4d a2 00 00 37 00 00 00 8e a2 00 00 30 00 00 00 c6 a2 00 00 57 00 00 00 f7 a2 00 00 @...M...7.......0.......W.......
1620 58 00 00 00 4f a3 00 00 23 00 00 00 a8 a3 00 00 06 00 00 00 cc a3 00 00 07 00 00 00 d3 a3 00 00 X...O...#.......................
1640 3c 00 00 00 db a3 00 00 61 00 00 00 18 a4 00 00 40 00 00 00 7a a4 00 00 4f 00 00 00 bb a4 00 00 <.......a.......@...z...O.......
1660 48 00 00 00 0b a5 00 00 37 00 00 00 54 a5 00 00 34 00 00 00 8c a5 00 00 20 00 00 00 c1 a5 00 00 H.......7...T...4...............
1680 2f 00 00 00 e2 a5 00 00 2e 00 00 00 12 a6 00 00 30 00 00 00 41 a6 00 00 42 00 00 00 72 a6 00 00 /...............0...A...B...r...
16a0 5e 00 00 00 b5 a6 00 00 46 00 00 00 14 a7 00 00 3d 00 00 00 5b a7 00 00 36 00 00 00 99 a7 00 00 ^.......F.......=...[...6.......
16c0 46 00 00 00 d0 a7 00 00 05 00 00 00 17 a8 00 00 25 00 00 00 1d a8 00 00 26 00 00 00 43 a8 00 00 F...............%.......&...C...
16e0 50 00 00 00 6a a8 00 00 1a 00 00 00 bb a8 00 00 0b 00 00 00 d6 a8 00 00 08 00 00 00 e2 a8 00 00 P...j...........................
1700 09 00 00 00 eb a8 00 00 68 00 00 00 f5 a8 00 00 33 00 00 00 5e a9 00 00 38 00 00 00 92 a9 00 00 ........h.......3...^...8.......
1720 46 00 00 00 cb a9 00 00 84 00 00 00 12 aa 00 00 3a 00 00 00 97 aa 00 00 4f 00 00 00 d2 aa 00 00 F...............:.......O.......
1740 1f 00 00 00 22 ab 00 00 36 00 00 00 42 ab 00 00 3d 00 00 00 79 ab 00 00 31 00 00 00 b7 ab 00 00 ...."...6...B...=...y...1.......
1760 32 00 00 00 e9 ab 00 00 4c 00 00 00 1c ac 00 00 25 00 00 00 69 ac 00 00 29 00 00 00 8f ac 00 00 2.......L.......%...i...).......
1780 27 00 00 00 b9 ac 00 00 2f 00 00 00 e1 ac 00 00 1c 00 00 00 11 ad 00 00 2d 00 00 00 2e ad 00 00 '......./...............-.......
17a0 1b 00 00 00 5c ad 00 00 18 00 00 00 78 ad 00 00 32 00 00 00 91 ad 00 00 1e 00 00 00 c4 ad 00 00 ....\.......x...2...............
17c0 57 00 00 00 e3 ad 00 00 42 00 00 00 3b ae 00 00 26 00 00 00 7e ae 00 00 1a 00 00 00 a5 ae 00 00 W.......B...;...&...~...........
17e0 27 00 00 00 c0 ae 00 00 04 00 00 00 e8 ae 00 00 0f 00 00 00 ed ae 00 00 04 00 00 00 fd ae 00 00 '...............................
1800 2a 00 00 00 02 af 00 00 30 00 00 00 2d af 00 00 19 00 00 00 5e af 00 00 2c 00 00 00 78 af 00 00 *.......0...-.......^...,...x...
1820 28 00 00 00 a5 af 00 00 35 00 00 00 ce af 00 00 2c 00 00 00 04 b0 00 00 32 00 00 00 31 b0 00 00 (.......5.......,.......2...1...
1840 51 00 00 00 64 b0 00 00 51 00 00 00 b6 b0 00 00 0a 00 00 00 08 b1 00 00 31 00 00 00 13 b1 00 00 Q...d...Q...............1.......
1860 28 00 00 00 45 b1 00 00 2e 00 00 00 6e b1 00 00 30 00 00 00 9d b1 00 00 83 00 00 00 ce b1 00 00 (...E.......n...0...............
1880 15 00 00 00 52 b2 00 00 3c 00 00 00 68 b2 00 00 2e 00 00 00 a5 b2 00 00 34 00 00 00 d4 b2 00 00 ....R...<...h...........4.......
18a0 3e 00 00 00 09 b3 00 00 07 00 00 00 48 b3 00 00 06 00 00 00 50 b3 00 00 2f 00 00 00 57 b3 00 00 >...........H.......P.../...W...
18c0 21 00 00 00 87 b3 00 00 5a 00 00 00 a9 b3 00 00 31 00 00 00 04 b4 00 00 25 00 00 00 36 b4 00 00 !.......Z.......1.......%...6...
18e0 26 00 00 00 5c b4 00 00 22 00 00 00 83 b4 00 00 4f 00 00 00 a6 b4 00 00 e2 01 00 00 f6 b4 00 00 &...\...".......O...............
1900 4e 00 00 00 d9 b6 00 00 1e 00 00 00 28 b7 00 00 15 00 00 00 47 b7 00 00 11 00 00 00 5d b7 00 00 N...........(.......G.......]...
1920 1f 00 00 00 6f b7 00 00 55 00 00 00 8f b7 00 00 6f 00 00 00 e5 b7 00 00 4b 00 00 00 55 b8 00 00 ....o...U.......o.......K...U...
1940 29 00 00 00 a1 b8 00 00 16 00 00 00 cb b8 00 00 2f 00 00 00 e2 b8 00 00 26 00 00 00 12 b9 00 00 ).............../.......&.......
1960 44 00 00 00 39 b9 00 00 15 00 00 00 7e b9 00 00 1b 00 00 00 94 b9 00 00 1b 00 00 00 b0 b9 00 00 D...9.......~...................
1980 25 00 00 00 cc b9 00 00 2b 00 00 00 f2 b9 00 00 1b 00 00 00 1e ba 00 00 48 00 00 00 3a ba 00 00 %.......+...............H...:...
19a0 21 00 00 00 83 ba 00 00 21 00 00 00 a5 ba 00 00 30 00 00 00 c7 ba 00 00 12 00 00 00 f8 ba 00 00 !.......!.......0...............
19c0 1d 00 00 00 0b bb 00 00 1d 00 00 00 29 bb 00 00 35 00 00 00 47 bb 00 00 23 00 00 00 7d bb 00 00 ............)...5...G...#...}...
19e0 22 00 00 00 a1 bb 00 00 22 00 00 00 c4 bb 00 00 17 00 00 00 e7 bb 00 00 24 00 00 00 ff bb 00 00 "......."...............$.......
1a00 21 00 00 00 24 bc 00 00 16 00 00 00 46 bc 00 00 28 00 00 00 5d bc 00 00 07 00 00 00 86 bc 00 00 !...$.......F...(...]...........
1a20 2b 00 00 00 8e bc 00 00 3b 00 00 00 ba bc 00 00 28 00 00 00 f6 bc 00 00 20 00 00 00 1f bd 00 00 +.......;.......(...............
1a40 0f 00 00 00 40 bd 00 00 06 00 00 00 50 bd 00 00 0d 00 00 00 57 bd 00 00 08 00 00 00 65 bd 00 00 ....@.......P.......W.......e...
1a60 1d 00 00 00 6e bd 00 00 23 00 00 00 8c bd 00 00 35 00 00 00 b0 bd 00 00 25 00 00 00 e6 bd 00 00 ....n...#.......5.......%.......
1a80 35 00 00 00 0c be 00 00 29 00 00 00 42 be 00 00 29 00 00 00 6c be 00 00 45 00 00 00 96 be 00 00 5.......)...B...)...l...E.......
1aa0 42 00 00 00 dc be 00 00 2a 00 00 00 1f bf 00 00 46 00 00 00 4a bf 00 00 47 00 00 00 91 bf 00 00 B.......*.......F...J...G.......
1ac0 2e 00 00 00 d9 bf 00 00 48 00 00 00 08 c0 00 00 37 00 00 00 51 c0 00 00 2f 00 00 00 89 c0 00 00 ........H.......7...Q.../.......
1ae0 38 00 00 00 b9 c0 00 00 90 00 00 00 f2 c0 00 00 53 00 00 00 83 c1 00 00 18 00 00 00 d7 c1 00 00 8...............S...............
1b00 1e 00 00 00 f0 c1 00 00 28 00 00 00 0f c2 00 00 17 00 00 00 38 c2 00 00 15 00 00 00 50 c2 00 00 ........(...........8.......P...
1b20 41 00 00 00 66 c2 00 00 03 00 00 00 a8 c2 00 00 06 00 00 00 ac c2 00 00 34 00 00 00 b3 c2 00 00 A...f...................4.......
1b40 15 00 00 00 e8 c2 00 00 1a 00 00 00 fe c2 00 00 2b 00 00 00 19 c3 00 00 15 00 00 00 45 c3 00 00 ................+...........E...
1b60 29 00 00 00 5b c3 00 00 09 00 00 00 85 c3 00 00 06 00 00 00 8f c3 00 00 05 00 00 00 96 c3 00 00 )...[...........................
1b80 32 00 00 00 9c c3 00 00 2f 00 00 00 cf c3 00 00 3c 00 00 00 ff c3 00 00 1c 00 00 00 3c c4 00 00 2......./.......<...........<...
1ba0 1e 00 00 00 59 c4 00 00 2b 00 00 00 78 c4 00 00 52 00 00 00 a4 c4 00 00 39 00 00 00 f7 c4 00 00 ....Y...+...x...R.......9.......
1bc0 47 00 00 00 31 c5 00 00 10 00 00 00 79 c5 00 00 1c 00 00 00 8a c5 00 00 05 00 00 00 a7 c5 00 00 G...1.......y...................
1be0 20 00 00 00 ad c5 00 00 1e 00 00 00 ce c5 00 00 04 00 00 00 ed c5 00 00 10 00 00 00 f2 c5 00 00 ................................
1c00 15 00 00 00 03 c6 00 00 22 00 00 00 19 c6 00 00 4a 00 00 00 3c c6 00 00 5b 00 00 00 87 c6 00 00 ........".......J...<...[.......
1c20 1b 00 00 00 e3 c6 00 00 3b 00 00 00 ff c6 00 00 65 00 00 00 3b c7 00 00 20 00 00 00 a1 c7 00 00 ........;.......e...;...........
1c40 2a 00 00 00 c2 c7 00 00 4c 00 00 00 ed c7 00 00 3b 00 00 00 3a c8 00 00 53 00 00 00 76 c8 00 00 *.......L.......;...:...S...v...
1c60 54 00 00 00 ca c8 00 00 35 00 00 00 1f c9 00 00 36 00 00 00 55 c9 00 00 1d 00 00 00 8c c9 00 00 T.......5.......6...U...........
1c80 12 00 00 00 aa c9 00 00 25 00 00 00 bd c9 00 00 20 00 00 00 e3 c9 00 00 04 00 00 00 04 ca 00 00 ........%.......................
1ca0 06 00 00 00 09 ca 00 00 06 00 00 00 10 ca 00 00 07 00 00 00 17 ca 00 00 05 00 00 00 1f ca 00 00 ................................
1cc0 26 00 00 00 25 ca 00 00 21 00 00 00 4c ca 00 00 3d 00 00 00 6e ca 00 00 19 00 00 00 ac ca 00 00 &...%...!...L...=...n...........
1ce0 37 00 00 00 c6 ca 00 00 1a 00 00 00 fe ca 00 00 2a 00 00 00 19 cb 00 00 1e 00 00 00 44 cb 00 00 7...............*...........D...
1d00 30 00 00 00 63 cb 00 00 42 00 00 00 94 cb 00 00 38 00 00 00 d7 cb 00 00 22 00 00 00 10 cc 00 00 0...c...B.......8.......".......
1d20 8e 00 00 00 33 cc 00 00 20 00 00 00 c2 cc 00 00 05 00 00 00 e3 cc 00 00 04 00 00 00 e9 cc 00 00 ....3...........................
1d40 c0 01 00 00 ee cc 00 00 36 00 00 00 af ce 00 00 2c 00 00 00 e6 ce 00 00 2e 00 00 00 13 cf 00 00 ........6.......,...............
1d60 24 00 00 00 42 cf 00 00 1e 00 00 00 67 cf 00 00 19 00 00 00 86 cf 00 00 1d 00 00 00 a0 cf 00 00 $...B.......g...................
1d80 74 00 00 00 be cf 00 00 48 00 00 00 33 d0 00 00 15 00 00 00 7c d0 00 00 58 00 00 00 92 d0 00 00 t.......H...3.......|...X.......
1da0 2c 00 00 00 eb d0 00 00 29 00 00 00 18 d1 00 00 14 00 00 00 42 d1 00 00 1e 00 00 00 57 d1 00 00 ,.......)...........B.......W...
1dc0 16 00 00 00 76 d1 00 00 1c 00 00 00 8d d1 00 00 16 00 00 00 aa d1 00 00 6f 00 00 00 c1 d1 00 00 ....v...................o.......
1de0 1b 00 00 00 31 d2 00 00 18 00 00 00 4d d2 00 00 11 00 00 00 66 d2 00 00 3f 00 00 00 78 d2 00 00 ....1.......M.......f...?...x...
1e00 0d 00 00 00 b8 d2 00 00 7b 00 00 00 c6 d2 00 00 70 00 00 00 42 d3 00 00 7c 00 00 00 b3 d3 00 00 ........{.......p...B...|.......
1e20 1d 00 00 00 30 d4 00 00 41 00 00 00 4e d4 00 00 4d 00 00 00 90 d4 00 00 0e 00 00 00 de d4 00 00 ....0...A...N...M...............
1e40 25 00 00 00 ed d4 00 00 54 00 00 00 13 d5 00 00 21 00 00 00 68 d5 00 00 29 00 00 00 8a d5 00 00 %.......T.......!...h...).......
1e60 21 00 00 00 b4 d5 00 00 3f 00 00 00 d6 d5 00 00 15 00 00 00 16 d6 00 00 45 00 00 00 2c d6 00 00 !.......?...............E...,...
1e80 31 00 00 00 72 d6 00 00 2d 00 00 00 a4 d6 00 00 29 00 00 00 d2 d6 00 00 25 00 00 00 fc d6 00 00 1...r...-.......).......%.......
1ea0 21 00 00 00 22 d7 00 00 1d 00 00 00 44 d7 00 00 19 00 00 00 62 d7 00 00 0f 00 00 00 7c d7 00 00 !...".......D.......b.......|...
1ec0 6d 00 00 00 8c d7 00 00 58 00 00 00 fa d7 00 00 09 00 00 00 53 d8 00 00 0c 00 00 00 5d d8 00 00 m.......X...........S.......]...
1ee0 05 00 00 00 6a d8 00 00 05 00 00 00 70 d8 00 00 03 00 00 00 76 d8 00 00 4f 00 00 00 7a d8 00 00 ....j.......p.......v...O...z...
1f00 3c 00 00 00 ca d8 00 00 42 00 00 00 07 d9 00 00 1a 00 00 00 4a d9 00 00 2b 00 00 00 65 d9 00 00 <.......B...........J...+...e...
1f20 27 00 00 00 91 d9 00 00 73 00 00 00 b9 d9 00 00 42 00 00 00 2d da 00 00 25 00 00 00 70 da 00 00 '.......s.......B...-...%...p...
1f40 1e 00 00 00 96 da 00 00 28 00 00 00 b5 da 00 00 2e 00 00 00 de da 00 00 3c 00 00 00 0d db 00 00 ........(...............<.......
1f60 50 00 00 00 4a db 00 00 a9 00 00 00 9b db 00 00 38 00 00 00 45 dc 00 00 0a 00 00 00 7e dc 00 00 P...J...........8...E.......~...
1f80 1d 00 00 00 89 dc 00 00 1f 00 00 00 a7 dc 00 00 3a 00 00 00 c7 dc 00 00 67 00 00 00 02 dd 00 00 ................:.......g.......
1fa0 16 00 00 00 6a dd 00 00 1c 00 00 00 81 dd 00 00 17 00 00 00 9e dd 00 00 2a 00 00 00 b6 dd 00 00 ....j...................*.......
1fc0 25 00 00 00 e1 dd 00 00 3c 00 00 00 07 de 00 00 1f 00 00 00 44 de 00 00 20 00 00 00 64 de 00 00 %.......<...........D.......d...
1fe0 3e 00 00 00 85 de 00 00 3d 00 00 00 c4 de 00 00 2a 00 00 00 02 df 00 00 66 00 00 00 2d df 00 00 >.......=.......*.......f...-...
2000 10 00 00 00 94 df 00 00 1b 00 00 00 a5 df 00 00 12 00 00 00 c1 df 00 00 3f 00 00 00 d4 df 00 00 ........................?.......
2020 14 00 00 00 14 e0 00 00 1b 00 00 00 29 e0 00 00 1b 00 00 00 45 e0 00 00 47 00 00 00 61 e0 00 00 ............).......E...G...a...
2040 24 00 00 00 a9 e0 00 00 a4 00 00 00 ce e0 00 00 30 00 00 00 73 e1 00 00 25 00 00 00 a4 e1 00 00 $...............0...s...%.......
2060 77 00 00 00 ca e1 00 00 38 00 00 00 42 e2 00 00 18 00 00 00 7b e2 00 00 38 00 00 00 94 e2 00 00 w.......8...B.......{...8.......
2080 3f 00 00 00 cd e2 00 00 42 00 00 00 0d e3 00 00 32 00 00 00 50 e3 00 00 37 00 00 00 83 e3 00 00 ?.......B.......2...P...7.......
20a0 53 00 00 00 bb e3 00 00 5f 00 00 00 0f e4 00 00 45 00 00 00 6f e4 00 00 57 00 00 00 b5 e4 00 00 S......._.......E...o...W.......
20c0 5d 00 00 00 0d e5 00 00 32 00 00 00 6b e5 00 00 5e 00 00 00 9e e5 00 00 5e 00 00 00 fd e5 00 00 ].......2...k...^.......^.......
20e0 60 00 00 00 5c e6 00 00 38 00 00 00 bd e6 00 00 3e 00 00 00 f6 e6 00 00 38 00 00 00 35 e7 00 00 `...\...8.......>.......8...5...
2100 20 00 00 00 6e e7 00 00 2f 00 00 00 8f e7 00 00 5c 00 00 00 bf e7 00 00 53 00 00 00 1c e8 00 00 ....n.../.......\.......S.......
2120 2f 00 00 00 70 e8 00 00 2d 00 00 00 a0 e8 00 00 39 00 00 00 ce e8 00 00 37 00 00 00 08 e9 00 00 /...p...-.......9.......7.......
2140 2b 00 00 00 40 e9 00 00 2a 00 00 00 6c e9 00 00 35 00 00 00 97 e9 00 00 22 00 00 00 cd e9 00 00 +...@...*...l...5.......".......
2160 2f 00 00 00 f0 e9 00 00 5d 00 00 00 20 ea 00 00 22 00 00 00 7e ea 00 00 2d 00 00 00 a1 ea 00 00 /.......]......."...~...-.......
2180 60 00 00 00 cf ea 00 00 37 00 00 00 30 eb 00 00 2c 00 00 00 68 eb 00 00 1f 00 00 00 95 eb 00 00 `.......7...0...,...h...........
21a0 3c 00 00 00 b5 eb 00 00 43 00 00 00 f2 eb 00 00 4d 00 00 00 36 ec 00 00 4f 00 00 00 84 ec 00 00 <.......C.......M...6...O.......
21c0 49 00 00 00 d4 ec 00 00 2f 00 00 00 1e ed 00 00 36 00 00 00 4e ed 00 00 6d 00 00 00 85 ed 00 00 I......./.......6...N...m.......
21e0 41 00 00 00 f3 ed 00 00 1f 00 00 00 35 ee 00 00 1c 00 00 00 55 ee 00 00 46 00 00 00 72 ee 00 00 A...........5.......U...F...r...
2200 47 00 00 00 b9 ee 00 00 52 00 00 00 01 ef 00 00 30 00 00 00 54 ef 00 00 28 00 00 00 85 ef 00 00 G.......R.......0...T...(.......
2220 31 00 00 00 ae ef 00 00 35 00 00 00 e0 ef 00 00 24 00 00 00 16 f0 00 00 15 00 00 00 3b f0 00 00 1.......5.......$...........;...
2240 1f 00 00 00 51 f0 00 00 2d 00 00 00 71 f0 00 00 20 00 00 00 9f f0 00 00 58 00 00 00 c0 f0 00 00 ....Q...-...q...........X.......
2260 12 00 00 00 19 f1 00 00 1c 00 00 00 2c f1 00 00 13 00 00 00 49 f1 00 00 55 00 00 00 5d f1 00 00 ............,.......I...U...]...
2280 40 00 00 00 b3 f1 00 00 38 00 00 00 f4 f1 00 00 69 00 00 00 2d f2 00 00 5c 00 00 00 97 f2 00 00 @.......8.......i...-...\.......
22a0 3e 00 00 00 f4 f2 00 00 3f 00 00 00 33 f3 00 00 c9 00 00 00 73 f3 00 00 57 00 00 00 3d f4 00 00 >.......?...3.......s...W...=...
22c0 3b 00 00 00 95 f4 00 00 4c 00 00 00 d1 f4 00 00 34 00 00 00 1e f5 00 00 31 00 00 00 53 f5 00 00 ;.......L.......4.......1...S...
22e0 20 00 00 00 85 f5 00 00 fb 00 00 00 a6 f5 00 00 53 01 00 00 a2 f6 00 00 07 00 00 00 f6 f7 00 00 ................S...............
2300 66 00 00 00 fe f7 00 00 4b 00 00 00 65 f8 00 00 58 00 00 00 b1 f8 00 00 3d 00 00 00 0a f9 00 00 f.......K...e...X.......=.......
2320 44 00 00 00 48 f9 00 00 36 00 00 00 8d f9 00 00 3d 00 00 00 c4 f9 00 00 37 00 00 00 02 fa 00 00 D...H...6.......=.......7.......
2340 3d 00 00 00 3a fa 00 00 45 00 00 00 78 fa 00 00 21 00 00 00 be fa 00 00 1e 00 00 00 e0 fa 00 00 =...:...E...x...!...............
2360 10 00 00 00 ff fa 00 00 2d 00 00 00 10 fb 00 00 1f 00 00 00 3e fb 00 00 31 00 00 00 5e fb 00 00 ........-...........>...1...^...
2380 4b 00 00 00 90 fb 00 00 6d 00 00 00 dc fb 00 00 1c 00 00 00 4a fc 00 00 51 00 00 00 67 fc 00 00 K.......m...........J...Q...g...
23a0 3c 00 00 00 b9 fc 00 00 44 00 00 00 f6 fc 00 00 2b 00 00 00 3b fd 00 00 46 00 00 00 67 fd 00 00 <.......D.......+...;...F...g...
23c0 24 00 00 00 ae fd 00 00 33 00 00 00 d3 fd 00 00 34 00 00 00 07 fe 00 00 1f 00 00 00 3c fe 00 00 $.......3.......4...........<...
23e0 4b 00 00 00 5c fe 00 00 05 00 00 00 a8 fe 00 00 06 00 00 00 ae fe 00 00 4a 00 00 00 b5 fe 00 00 K...\...................J.......
2400 20 00 00 00 00 ff 00 00 33 00 00 00 21 ff 00 00 10 00 00 00 55 ff 00 00 4d 00 00 00 66 ff 00 00 ........3...!.......U...M...f...
2420 75 00 00 00 b4 ff 00 00 39 00 00 00 2a 00 01 00 5e 00 00 00 64 00 01 00 48 00 00 00 c3 00 01 00 u.......9...*...^...d...H.......
2440 48 00 00 00 0c 01 01 00 30 00 00 00 55 01 01 00 4d 00 00 00 86 01 01 00 2f 00 00 00 d4 01 01 00 H.......0...U...M......./.......
2460 30 00 00 00 04 02 01 00 55 00 00 00 35 02 01 00 49 00 00 00 8b 02 01 00 3c 00 00 00 d5 02 01 00 0.......U...5...I.......<.......
2480 2e 00 00 00 12 03 01 00 44 00 00 00 41 03 01 00 20 00 00 00 86 03 01 00 36 00 00 00 a7 03 01 00 ........D...A...........6.......
24a0 19 00 00 00 de 03 01 00 70 00 00 00 f8 03 01 00 6f 00 00 00 69 04 01 00 3b 00 00 00 d9 04 01 00 ........p.......o...i...;.......
24c0 5b 00 00 00 15 05 01 00 09 00 00 00 71 05 01 00 38 00 00 00 7b 05 01 00 12 00 00 00 b4 05 01 00 [...........q...8...{...........
24e0 01 00 00 00 43 01 00 00 39 00 00 00 f6 00 00 00 5a 00 00 00 4b 00 00 00 f8 01 00 00 ba 00 00 00 ....C...9.......Z...K...........
2500 22 00 00 00 02 00 00 00 65 00 00 00 32 02 00 00 a1 01 00 00 6a 01 00 00 f7 00 00 00 00 00 00 00 ".......e...2.......j...........
2520 00 00 00 00 41 01 00 00 00 00 00 00 9d 00 00 00 31 01 00 00 6e 01 00 00 9f 00 00 00 21 01 00 00 ....A...........1...n.......!...
2540 76 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b1 01 00 00 00 00 00 00 d6 00 00 00 73 01 00 00 00 00 00 00 v.......................s.......
2560 5d 00 00 00 ea 01 00 00 eb 00 00 00 2d 01 00 00 72 00 00 00 7c 01 00 00 00 00 00 00 5e 00 00 00 ]...........-...r...|.......^...
2580 99 01 00 00 00 00 00 00 75 00 00 00 8f 01 00 00 76 00 00 00 77 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 ........u.......v...w...D.......
25a0 00 00 00 00 53 01 00 00 47 00 00 00 d3 01 00 00 80 01 00 00 00 00 00 00 d8 01 00 00 a3 01 00 00 ....S...G.......................
25c0 90 00 00 00 fd 01 00 00 20 02 00 00 49 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ae 01 00 00 30 02 00 00 ............I...............0...
25e0 ca 00 00 00 b0 00 00 00 d9 01 00 00 81 00 00 00 07 02 00 00 c0 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
2600 66 01 00 00 9a 00 00 00 1b 02 00 00 83 00 00 00 00 00 00 00 a3 00 00 00 47 02 00 00 bc 00 00 00 f.......................G.......
2620 5e 01 00 00 00 00 00 00 44 02 00 00 f5 00 00 00 00 00 00 00 d0 00 00 00 5c 01 00 00 00 00 00 00 ^.......D...............\.......
2640 96 00 00 00 29 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 f4 01 00 00 00 00 00 00 0b 01 00 00 00 00 00 00 ....)...........................
2660 8e 01 00 00 ab 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 bc 01 00 00 cf 00 00 00 11 00 00 00 38 01 00 00 ............................8...
2680 dd 01 00 00 4a 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 33 02 00 00 96 01 00 00 bb 01 00 00 97 00 00 00 ....J...........3...............
26a0 00 00 00 00 ae 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 06 01 00 00 05 01 00 00 24 01 00 00 00 00 00 00 ........:...............$.......
26c0 00 02 00 00 e3 00 00 00 b7 01 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 18 02 00 00 e3 01 00 00 68 00 00 00 ................1...........h...
26e0 28 00 00 00 9b 01 00 00 00 00 00 00 41 00 00 00 86 00 00 00 00 00 00 00 19 01 00 00 00 00 00 00 (...........A...................
2700 70 01 00 00 00 00 00 00 b0 01 00 00 78 00 00 00 d4 00 00 00 00 00 00 00 7d 00 00 00 00 00 00 00 p...........x...........}.......
2720 8c 00 00 00 00 00 00 00 ef 00 00 00 0f 00 00 00 7b 01 00 00 4d 01 00 00 22 02 00 00 64 00 00 00 ................{...M..."...d...
2740 00 00 00 00 ed 01 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 39 02 00 00 58 01 00 00 ............0.......$...9...X...
2760 27 02 00 00 78 01 00 00 8d 00 00 00 00 00 00 00 de 01 00 00 92 01 00 00 18 00 00 00 42 01 00 00 '...x.......................B...
2780 00 00 00 00 00 00 00 00 5d 01 00 00 00 00 00 00 b7 00 00 00 82 01 00 00 54 00 00 00 9f 01 00 00 ........]...............T.......
27a0 f6 01 00 00 00 00 00 00 55 01 00 00 62 00 00 00 00 00 00 00 d7 01 00 00 11 02 00 00 ac 00 00 00 ........U...b...................
27c0 00 00 00 00 a4 00 00 00 00 00 00 00 7b 00 00 00 e7 00 00 00 b5 01 00 00 d3 00 00 00 87 01 00 00 ............{...................
27e0 7d 01 00 00 50 00 00 00 20 00 00 00 a9 00 00 00 d7 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 a9 01 00 00 }...P...................O.......
2800 00 00 00 00 66 00 00 00 63 01 00 00 7e 00 00 00 45 01 00 00 54 01 00 00 00 00 00 00 1d 01 00 00 ....f...c...~...E...T...........
2820 00 00 00 00 f4 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 27 01 00 00 23 01 00 00 4a 00 00 00 b2 01 00 00 ................'...#...J.......
2840 0f 02 00 00 48 02 00 00 5a 01 00 00 35 01 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 73 00 00 00 00 00 00 00 ....H...Z...5...&.......s.......
2860 fc 00 00 00 db 01 00 00 00 00 00 00 c8 01 00 00 d2 00 00 00 03 02 00 00 e2 01 00 00 f3 01 00 00 ................................
2880 00 00 00 00 02 02 00 00 61 00 00 00 00 00 00 00 3c 01 00 00 00 00 00 00 23 02 00 00 3d 00 00 00 ........a.......<.......#...=...
28a0 34 00 00 00 f2 01 00 00 03 00 00 00 4c 01 00 00 40 00 00 00 65 01 00 00 4b 02 00 00 2d 00 00 00 4...........L...@...e...K...-...
28c0 42 00 00 00 1b 01 00 00 38 00 00 00 69 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 de 00 00 00 B.......8...i...................
28e0 14 02 00 00 0c 02 00 00 e8 01 00 00 6c 01 00 00 a5 01 00 00 e4 01 00 00 01 02 00 00 b4 00 00 00 ............l...................
2900 00 00 00 00 00 00 00 00 b4 01 00 00 55 00 00 00 00 00 00 00 ed 00 00 00 c7 00 00 00 00 00 00 00 ............U...................
2920 ef 01 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 36 02 00 00 40 01 00 00 dc 00 00 00 ....6.......>.......6...@.......
2940 13 01 00 00 52 01 00 00 00 00 00 00 68 01 00 00 00 00 00 00 3b 01 00 00 0d 01 00 00 6e 00 00 00 ....R.......h.......;.......n...
2960 5c 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 c7 01 00 00 b8 01 00 00 43 00 00 00 92 00 00 00 35 02 00 00 \...................C.......5...
2980 c8 00 00 00 a0 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 f3 00 00 00 50 01 00 00 ....................<.......P...
29a0 00 00 00 00 5f 01 00 00 24 02 00 00 0e 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b9 01 00 00 61 01 00 00 ...._...$...................a...
29c0 6d 01 00 00 4d 00 00 00 a5 00 00 00 00 00 00 00 0e 01 00 00 00 00 00 00 f8 00 00 00 00 00 00 00 m...M...........................
29e0 51 01 00 00 12 02 00 00 a7 00 00 00 00 00 00 00 5b 00 00 00 6b 01 00 00 26 02 00 00 71 00 00 00 Q...............[...k...&...q...
2a00 00 00 00 00 da 00 00 00 28 02 00 00 ff 01 00 00 00 00 00 00 1f 02 00 00 2a 02 00 00 60 00 00 00 ........(...............*...`...
2a20 00 00 00 00 00 00 00 00 c2 00 00 00 00 00 00 00 43 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................C...............
2a40 93 00 00 00 fb 01 00 00 19 00 00 00 28 01 00 00 47 01 00 00 2b 01 00 00 00 00 00 00 97 01 00 00 ............(...G...+...........
2a60 00 00 00 00 2e 02 00 00 00 00 00 00 e1 00 00 00 fd 00 00 00 53 00 00 00 04 01 00 00 63 00 00 00 ....................S.......c...
2a80 77 01 00 00 00 00 00 00 3d 02 00 00 00 00 00 00 3f 01 00 00 00 00 00 00 e9 00 00 00 14 00 00 00 w.......=.......?...............
2aa0 15 00 00 00 e5 00 00 00 b5 00 00 00 b9 00 00 00 b8 00 00 00 e7 01 00 00 c4 01 00 00 ba 01 00 00 ................................
2ac0 88 01 00 00 00 00 00 00 21 02 00 00 00 00 00 00 c6 01 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 5b 01 00 00 ........!...............3...[...
2ae0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 f1 00 00 00 00 00 00 00 d8 00 00 00 f7 01 00 00 00 00 00 00 ................................
2b00 2f 00 00 00 00 00 00 00 a6 01 00 00 7c 00 00 00 2c 02 00 00 aa 00 00 00 3a 02 00 00 99 00 00 00 /...........|...,.......:.......
2b20 19 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ac 01 00 00 75 01 00 00 00 01 00 00 10 02 00 00 00 00 00 00 ................u...............
2b40 ea 00 00 00 cd 01 00 00 17 02 00 00 cf 01 00 00 1b 00 00 00 56 01 00 00 d6 01 00 00 90 01 00 00 ....................V...........
2b60 0a 00 00 00 00 00 00 00 74 00 00 00 37 00 00 00 a1 00 00 00 00 00 00 00 84 01 00 00 1c 02 00 00 ........t...7...................
2b80 02 01 00 00 b2 00 00 00 30 01 00 00 69 00 00 00 7f 01 00 00 00 00 00 00 fb 00 00 00 2c 00 00 00 ........0...i...............,...
2ba0 13 00 00 00 0a 01 00 00 3c 02 00 00 11 01 00 00 39 01 00 00 00 00 00 00 6d 00 00 00 35 00 00 00 ........<.......9.......m...5...
2bc0 26 01 00 00 10 01 00 00 be 01 00 00 bb 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 27 00 00 00 37 01 00 00 &.......................'...7...
2be0 14 01 00 00 83 01 00 00 ce 00 00 00 34 02 00 00 f2 00 00 00 c1 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ............4...................
2c00 e1 01 00 00 91 01 00 00 7e 01 00 00 8d 01 00 00 0a 02 00 00 bf 00 00 00 4e 00 00 00 00 00 00 00 ........~...............N.......
2c20 e2 00 00 00 a4 01 00 00 6a 00 00 00 4c 00 00 00 07 01 00 00 6f 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........j...L.......o...........
2c40 21 00 00 00 e0 01 00 00 04 00 00 00 2e 01 00 00 00 00 00 00 af 01 00 00 00 00 00 00 df 01 00 00 !...............................
2c60 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 31 02 00 00 e0 00 00 00 a0 01 00 00 0f 01 00 00 ............H...1...............
2c80 29 01 00 00 00 00 00 00 06 02 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 2f 02 00 00 32 00 00 00 )......................./...2...
2ca0 57 00 00 00 dd 00 00 00 9e 01 00 00 00 00 00 00 ab 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 W...............................
2cc0 74 01 00 00 79 01 00 00 03 01 00 00 15 02 00 00 00 00 00 00 eb 01 00 00 b3 01 00 00 1a 01 00 00 t...y...........................
2ce0 db 00 00 00 00 00 00 00 2c 01 00 00 cc 01 00 00 1f 01 00 00 16 02 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 ........,...............*.......
2d00 00 00 00 00 00 00 00 00 9c 01 00 00 aa 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 16 01 00 00 08 02 00 00 ................................
2d20 29 00 00 00 40 02 00 00 56 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 98 01 00 00 f9 00 00 00 00 00 00 00 )...@...V.......................
2d40 6f 00 00 00 00 00 00 00 91 00 00 00 84 00 00 00 ff 00 00 00 3f 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 o...................?...........
2d60 00 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 01 01 00 00 33 01 00 00 59 00 00 00 c5 00 00 00 c9 01 00 00 ................3...Y...........
2d80 12 01 00 00 d0 01 00 00 8b 01 00 00 f0 01 00 00 87 00 00 00 af 00 00 00 23 00 00 00 7f 00 00 00 ........................#.......
2da0 00 00 00 00 1a 00 00 00 48 01 00 00 da 01 00 00 8b 00 00 00 41 02 00 00 00 00 00 00 e4 00 00 00 ........H...........A...........
2dc0 ec 01 00 00 1d 02 00 00 71 01 00 00 1d 00 00 00 0b 02 00 00 00 00 00 00 8a 00 00 00 9c 00 00 00 ........q.......................
2de0 09 00 00 00 1a 02 00 00 4b 01 00 00 7a 00 00 00 a2 01 00 00 45 02 00 00 1c 01 00 00 49 01 00 00 ........K...z.......E.......I...
2e00 3d 01 00 00 8a 01 00 00 59 01 00 00 64 01 00 00 d5 01 00 00 00 00 00 00 df 00 00 00 52 00 00 00 =.......Y...d...............R...
2e20 a8 00 00 00 15 01 00 00 d2 01 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 cb 01 00 00 fa 01 00 00 ............%.......?...........
2e40 00 00 00 00 00 00 00 00 0c 01 00 00 ad 01 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 6c 00 00 00 32 01 00 00 ........................l...2...
2e60 1e 00 00 00 a7 01 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 ee 01 00 00 79 00 00 00 fe 01 00 00 8c 01 00 00 ....................y...........
2e80 00 00 00 00 a8 01 00 00 bd 01 00 00 49 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 67 01 00 00 fa 00 00 00 ............I...+.......g.......
2ea0 46 00 00 00 70 00 00 00 36 01 00 00 04 02 00 00 9d 01 00 00 c4 00 00 00 c5 01 00 00 1e 01 00 00 F...p...6.......................
2ec0 38 02 00 00 1f 00 00 00 8f 00 00 00 25 01 00 00 fe 00 00 00 00 00 00 00 80 00 00 00 00 00 00 00 8...........%...................
2ee0 00 00 00 00 00 00 00 00 bd 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4a 02 00 00 00 00 00 00 05 02 00 00 ....................J...........
2f00 00 00 00 00 98 00 00 00 c6 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2b 02 00 00 e6 00 00 00 e6 01 00 00 ....................+...........
2f20 6b 00 00 00 d4 01 00 00 89 00 00 00 3b 00 00 00 5f 00 00 00 0d 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 k...........;..._...............
2f40 00 00 00 00 fc 01 00 00 9a 01 00 00 89 01 00 00 57 01 00 00 ad 00 00 00 cd 00 00 00 37 02 00 00 ................W...........7...
2f60 be 00 00 00 58 00 00 00 00 00 00 00 86 01 00 00 09 01 00 00 44 01 00 00 34 01 00 00 00 00 00 00 ....X...............D...4.......
2f80 e9 01 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 bf 01 00 00 ....................E...........
2fa0 94 00 00 00 c0 00 00 00 95 00 00 00 93 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3e 02 00 00 ............................>...
2fc0 9e 00 00 00 72 01 00 00 7a 01 00 00 46 02 00 00 d5 00 00 00 d1 01 00 00 b1 00 00 00 c2 01 00 00 ....r...z...F...................
2fe0 d9 00 00 00 13 02 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 1e 02 00 00 42 02 00 00 81 01 00 00 b3 00 00 00 ....................B...........
3000 00 00 00 00 cb 00 00 00 2a 01 00 00 2f 01 00 00 85 01 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 ........*.../...................
3020 3e 01 00 00 a2 00 00 00 25 02 00 00 a6 00 00 00 00 00 00 00 20 01 00 00 8e 00 00 00 3b 02 00 00 >.......%...................;...
3040 c3 01 00 00 94 01 00 00 88 00 00 00 3a 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c3 00 00 00 e8 00 00 00 ............:...................
3060 ec 00 00 00 62 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 46 01 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 4f 01 00 00 ....b...........F...Q.......O...
3080 00 00 00 00 82 00 00 00 00 00 00 00 ce 01 00 00 2d 02 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 4e 01 00 00 ................-...........N...
30a0 9b 00 00 00 22 01 00 00 60 01 00 00 67 00 00 00 08 01 00 00 f9 01 00 00 dc 01 00 00 c1 00 00 00 ...."...`...g...................
30c0 16 00 00 00 00 00 00 00 09 02 00 00 ee 00 00 00 17 01 00 00 b6 00 00 00 b6 01 00 00 00 00 00 00 ................................
30e0 cc 00 00 00 c9 00 00 00 e5 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 95 01 00 00 18 01 00 00 f0 00 00 00 ................................
3100 f5 01 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 d1 00 00 00 f1 01 00 00 00 00 00 00 ca 01 00 00 85 00 00 00 ................................
3120 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 c7 05 01 00 3c 31 00 00 50 31 00 00 cf 05 01 00 ....................<1..P1......
3140 29 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 ff ff ff ff f9 05 01 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 )...................;...........
3160 ff ff ff ff 00 0a 2a 54 68 69 73 2a 20 74 61 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 3a 0a 00 0a ......*This*.tar.defaults.to:...
3180 4c 69 63 65 6e 73 65 20 47 50 4c 76 33 2b 3a 20 47 4e 55 20 47 50 4c 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 License.GPLv3+:.GNU.GPL.version.
31a0 33 20 6f 72 20 6c 61 74 65 72 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 3.or.later.<http://gnu.org/licen
31c0 73 65 73 2f 67 70 6c 2e 68 74 6d 6c 3e 2e 0a 54 68 69 73 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 ses/gpl.html>..This.is.free.soft
31e0 77 61 72 65 3a 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 66 72 65 65 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 61 6e 64 ware:.you.are.free.to.change.and
3200 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 20 69 74 2e 0a 54 68 65 72 65 20 69 73 20 4e 4f 20 57 41 .redistribute.it..There.is.NO.WA
3220 52 52 41 4e 54 59 2c 20 74 6f 20 74 68 65 20 65 78 74 65 6e 74 20 70 65 72 6d 69 74 74 65 64 20 RRANTY,.to.the.extent.permitted.
3240 62 79 20 6c 61 77 2e 0a 0a 00 0a 52 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 20 74 6f 3a 20 25 73 0a 00 20 by.law.....Report.bugs.to:.%s...
3260 20 6f 72 3a 20 00 20 21 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 53 70 61 77 6e 20 61 20 73 75 62 .or:...!.............Spawn.a.sub
3280 73 68 65 6c 6c 0a 00 20 3f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 74 68 69 73 shell...?.............Print.this
32a0 20 6c 69 73 74 0a 00 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 2e 2e 2e 5d 00 20 6c 69 6e 6b 20 74 6f 20 25 73 0a .list...[OPTION...]..link.to.%s.
32c0 00 20 6e 20 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 47 69 76 65 20 61 20 6e 65 77 20 66 69 6c 65 20 ..n.name........Give.a.new.file.
32e0 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 28 61 6e 64 20 73 75 62 73 65 71 75 65 6e name.for.the.next.(and.subsequen
3300 74 29 20 76 6f 6c 75 6d 65 28 73 29 0a 20 71 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 62 6f 72 t).volume(s)..q.............Abor
3320 74 20 74 61 72 0a 20 79 20 6f 72 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 20 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 6f 70 t.tar..y.or.newline..Continue.op
3340 65 72 61 74 69 6f 6e 0a 00 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 66 69 6c 65 20 74 79 70 65 20 25 73 0a 00 eration...unknown.file.type.%s..
3360 25 2e 2a 73 3a 20 41 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 6d 75 %.*s:.ARGP_HELP_FMT.parameter.mu
3380 73 74 20 62 65 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 00 25 2e 2a 73 3a 20 41 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 st.be.positive.%.*s:.ARGP_HELP_F
33a0 4d 54 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 20 76 61 6c 75 65 00 25 2e MT.parameter.requires.a.value.%.
33c0 2a 73 3a 20 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 41 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 20 70 61 72 61 6d 65 *s:.Unknown.ARGP_HELP_FMT.parame
33e0 74 65 72 00 25 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 66 61 69 6c 65 64 00 25 73 20 68 6f 6d 65 20 70 61 ter.%s.command.failed.%s.home.pa
3400 67 65 3a 20 3c 25 73 3e 0a 00 25 73 20 68 6f 6d 65 20 70 61 67 65 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f ge:.<%s>..%s.home.page:.<http://
3420 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 73 6f 66 74 77 61 72 65 2f 25 73 2f 3e 0a 00 25 73 20 69 73 www.gnu.org/software/%s/>..%s.is
3440 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 25 73 .not.continued.on.this.volume.%s
3460 20 69 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 79 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 76 .is.possibly.continued.on.this.v
3480 6f 6c 75 6d 65 3a 20 68 65 61 64 65 72 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 72 75 6e 63 61 74 65 64 olume:.header.contains.truncated
34a0 20 6e 61 6d 65 00 25 73 20 69 73 20 74 68 65 20 77 72 6f 6e 67 20 73 69 7a 65 20 28 25 73 20 21 .name.%s.is.the.wrong.size.(%s.!
34c0 3d 20 25 73 20 2b 20 25 73 29 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 61 6e =.%s.+.%s).%s:.Cannot.%s.%s:.Can
34e0 6e 6f 74 20 63 68 61 6e 67 65 20 6d 6f 64 65 20 74 6f 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 not.change.mode.to.%s.%s:.Cannot
3500 20 63 68 61 6e 67 65 20 6f 77 6e 65 72 73 68 69 70 20 74 6f 20 75 69 64 20 25 6c 75 2c 20 67 69 .change.ownership.to.uid.%lu,.gi
3520 64 20 25 6c 75 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 20 d.%lu.%s:.Cannot.create.symlink.
3540 74 6f 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 65 78 74 72 61 63 74 20 2d 2d 20 66 69 6c 65 to.%s.%s:.Cannot.extract.--.file
3560 20 69 73 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 64 20 66 72 6f 6d 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 76 6f 6c 75 6d .is.continued.from.another.volum
3580 65 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 68 61 72 64 20 6c 69 6e 6b 20 74 6f 20 25 73 00 25 73 3a e.%s:.Cannot.hard.link.to.%s.%s:
35a0 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6d 6f 76 65 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6e 61 6d 65 .Cannot.remove.%s:.Cannot.rename
35c0 20 74 6f 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 65 6b 20 74 6f 20 25 73 00 25 73 3a .to.%s.%s:.Cannot.seek.to.%s.%s:
35e0 20 44 65 6c 65 74 69 6e 67 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 44 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 68 61 73 20 .Deleting.%s..%s:.Directory.has.
3600 62 65 65 6e 20 72 65 6e 61 6d 65 64 00 25 73 3a 20 44 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 68 61 73 20 62 been.renamed.%s:.Directory.has.b
3620 65 65 6e 20 72 65 6e 61 6d 65 64 20 66 72 6f 6d 20 25 73 00 25 73 3a 20 44 69 72 65 63 74 6f 72 een.renamed.from.%s.%s:.Director
3640 79 20 69 73 20 6e 65 77 00 25 73 3a 20 44 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 72 65 6e 61 6d 65 64 20 62 y.is.new.%s:.Directory.renamed.b
3660 65 66 6f 72 65 20 69 74 73 20 73 74 61 74 75 73 20 63 6f 75 6c 64 20 62 65 20 65 78 74 72 61 63 efore.its.status.could.be.extrac
3680 74 65 64 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 72 65 6d 6f 76 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 77 65 20 72 ted.%s:.File.removed.before.we.r
36a0 65 61 64 20 69 74 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 73 68 72 61 6e 6b 20 62 79 20 25 73 20 62 79 74 ead.it.%s:.File.shrank.by.%s.byt
36c0 65 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 73 68 72 61 6e 6b 20 62 79 20 25 73 20 62 79 74 65 73 00 25 73 e.%s:.File.shrank.by.%s.bytes.%s
36e0 3a 20 46 69 6c 65 20 73 68 72 61 6e 6b 20 62 79 20 25 73 20 62 79 74 65 3b 20 70 61 64 64 69 6e :.File.shrank.by.%s.byte;.paddin
3700 67 20 77 69 74 68 20 7a 65 72 6f 73 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 73 68 72 61 6e 6b 20 62 79 20 g.with.zeros.%s:.File.shrank.by.
3720 25 73 20 62 79 74 65 73 3b 20 70 61 64 64 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 7a 65 72 6f 73 00 25 73 3a %s.bytes;.padding.with.zeros.%s:
3740 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 63 68 69 76 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 25 73 3a 20 4e 6f 74 20 .Invalid.archive.format.%s:.Not.
3760 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 3a 20 4e 6f 74 20 70 75 72 67 69 6e 67 found.in.archive.%s:.Not.purging
3780 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 20 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 73 74 61 74 00 25 73 3a 20 4f .directory:.unable.to.stat.%s:.O
37a0 6d 69 74 74 69 6e 67 00 25 73 3a 20 52 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 20 61 74 20 62 79 74 65 20 25 mitting.%s:.Read.error.at.byte.%
37c0 73 2c 20 77 68 69 6c 65 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 00 25 73 3a 20 52 65 s,.while.reading.%lu.byte.%s:.Re
37e0 61 64 20 65 72 72 6f 72 20 61 74 20 62 79 74 65 20 25 73 2c 20 77 68 69 6c 65 20 72 65 61 64 69 ad.error.at.byte.%s,.while.readi
3800 6e 67 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 25 73 3a 20 52 65 71 75 69 72 65 64 20 6f 63 63 75 72 72 ng.%lu.bytes.%s:.Required.occurr
3820 65 6e 63 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 3a 20 54 6f ence.not.found.in.archive.%s:.To
3840 6f 20 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 0a 00 25 73 3a 20 55 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 o.many.arguments..%s:.Unexpected
3860 20 69 6e 63 6f 6e 73 69 73 74 65 6e 63 79 20 77 68 65 6e 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 .inconsistency.when.making.direc
3880 74 6f 72 79 00 25 73 3a 20 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 66 69 6c 65 20 74 79 70 65 20 27 25 63 27 2c tory.%s:.Unknown.file.type.'%c',
38a0 20 64 69 66 66 65 64 20 61 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 55 6e 6b 6e 6f .diffed.as.normal.file.%s:.Unkno
38c0 77 6e 20 66 69 6c 65 20 74 79 70 65 20 27 25 63 27 2c 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 61 73 20 wn.file.type.'%c',.extracted.as.
38e0 6e 6f 72 6d 61 6c 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 66 69 6c 65 20 74 79 70 normal.file.%s:.Unknown.file.typ
3900 65 3b 20 66 69 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 25 73 3a 20 56 6f 6c 75 6d 65 20 6c 61 62 65 6c e;.file.ignored.%s:.Volume.label
3920 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 20 28 6c 69 6d 69 74 20 69 73 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 29 .is.too.long.(limit.is.%lu.byte)
3940 00 25 73 3a 20 56 6f 6c 75 6d 65 20 6c 61 62 65 6c 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 20 28 6c .%s:.Volume.label.is.too.long.(l
3960 69 6d 69 74 20 69 73 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 29 00 25 73 3a 20 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 imit.is.%lu.bytes).%s:.Warning:.
3980 43 61 6e 6e 6f 74 20 25 73 00 25 73 3a 20 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 Cannot.%s.%s:.Warning:.Cannot.se
39a0 65 6b 20 74 6f 20 25 73 00 25 73 3a 20 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 52 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 ek.to.%s.%s:.Warning:.Read.error
39c0 20 61 74 20 62 79 74 65 20 25 73 2c 20 77 68 69 6c 65 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 25 6c 75 20 62 .at.byte.%s,.while.reading.%lu.b
39e0 79 74 65 00 25 73 3a 20 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 52 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 20 61 74 20 62 yte.%s:.Warning:.Read.error.at.b
3a00 79 74 65 20 25 73 2c 20 77 68 69 6c 65 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 yte.%s,.while.reading.%lu.bytes.
3a20 25 73 3a 20 57 61 73 20 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 62 61 63 6b 75 70 20 74 68 69 73 20 66 69 %s:.Was.unable.to.backup.this.fi
3a40 6c 65 00 25 73 3a 20 57 72 6f 74 65 20 6f 6e 6c 79 20 25 6c 75 20 6f 66 20 25 6c 75 20 62 79 74 le.%s:.Wrote.only.%lu.of.%lu.byt
3a60 65 00 25 73 3a 20 57 72 6f 74 65 20 6f 6e 6c 79 20 25 6c 75 20 6f 66 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 e.%s:.Wrote.only.%lu.of.%lu.byte
3a80 73 00 25 73 3a 20 62 79 74 65 20 25 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 62 79 74 65 20 25 73 3a 20 25 s.%s:.byte.%s:.%s.%s:.byte.%s:.%
3aa0 73 20 25 2e 2a 73 2e 2e 2e 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 00 25 73 3a 20 62 79 74 65 20 25 73 3a 20 s.%.*s....too.long.%s:.byte.%s:.
3ac0 25 73 20 25 73 00 25 73 3a 20 62 79 74 65 20 25 73 3a 20 25 73 20 25 73 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 %s.%s.%s:.byte.%s:.%s.%s.followe
3ae0 64 20 62 79 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 62 79 74 65 20 30 78 25 30 32 78 00 25 73 3a 20 62 79 74 d.by.invalid.byte.0x%02x.%s:.byt
3b00 65 20 25 73 3a 20 28 76 61 6c 69 64 20 72 61 6e 67 65 20 25 73 2e 2e 25 73 29 0a 09 25 73 20 25 e.%s:.(valid.range.%s..%s)..%s.%
3b20 73 00 25 73 3a 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 63 61 63 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 s.%s:.contains.a.cache.directory
3b40 20 74 61 67 20 25 73 3b 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 .tag.%s;.%s.%s:.contains.invalid
3b60 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6e 75 6d 62 65 72 00 25 73 3a 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 73 20 .volume.number.%s:.directory.is.
3b80 6f 6e 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 64 65 76 69 63 65 3a 20 6e 6f 74 20 70 75 72 67 69 on.a.different.device:.not.purgi
3ba0 6e 67 00 25 73 3a 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 73 20 6f 6e 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 ng.%s:.directory.is.on.a.differe
3bc0 6e 74 20 66 69 6c 65 73 79 73 74 65 6d 3b 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 00 25 73 3a 20 64 6f nt.filesystem;.not.dumped.%s:.do
3be0 6f 72 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 20 61 73 20 77 or.ignored.%s:.file.changed.as.w
3c00 65 20 72 65 61 64 20 69 74 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6f 6e 20 61 20 64 69 66 66 65 e.read.it.%s:.file.is.on.a.diffe
3c20 72 65 6e 74 20 66 69 6c 65 73 79 73 74 65 6d 3b 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 00 25 73 3a 20 rent.filesystem;.not.dumped.%s:.
3c40 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 3b 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 00 file.is.the.archive;.not.dumped.
3c60 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 75 6e 63 68 61 6e 67 65 64 3b 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 %s:.file.is.unchanged;.not.dumpe
3c80 64 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 6c 69 73 74 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 66 72 6f 6d 20 25 d.%s:.file.list.requested.from.%
3ca0 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 25 73 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 s.already.read.from.%s.%s:.file.
3cc0 6e 61 6d 65 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 20 28 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 73 70 6c 69 name.is.too.long.(cannot.be.spli
3ce0 74 29 3b 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 t);.not.dumped.%s:.file.name.is.
3d00 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 20 28 6d 61 78 20 25 64 29 3b 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 00 25 73 too.long.(max.%d);.not.dumped.%s
3d20 3a 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 72 65 61 64 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 75 6c 20 63 68 :.file.name.read.contains.nul.ch
3d40 61 72 61 63 74 65 72 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 20 74 aracter.%s:.file.name.too.long.t
3d60 6f 20 62 65 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 61 20 47 4e 55 20 6d 75 6c 74 69 76 6f 6c 75 6d 65 o.be.stored.in.a.GNU.multivolume
3d80 20 68 65 61 64 65 72 2c 20 74 72 75 6e 63 61 74 65 64 00 25 73 3a 20 69 6d 70 6c 61 75 73 69 62 .header,.truncated.%s:.implausib
3da0 6c 79 20 6f 6c 64 20 74 69 6d 65 20 73 74 61 6d 70 20 25 73 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 ly.old.time.stamp.%s.%s:.invalid
3dc0 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 6c 69 6e 6b 20 6e 61 6d 65 20 69 .option.--.'%c'..%s:.link.name.i
3de0 73 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 3b 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 61 s.too.long;.not.dumped.%s:.not.a
3e00 20 76 61 6c 69 64 20 74 69 6d 65 6f 75 74 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 63 25 73 27 .valid.timeout.%s:.option.'%c%s'
3e20 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 .doesn't.allow.an.argument..%s:.
3e40 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 option.'%s'.is.ambiguous..%s:.op
3e60 74 69 6f 6e 20 27 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 3b 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c tion.'%s'.is.ambiguous;.possibil
3e80 69 74 69 65 73 3a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 2d 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 ities:.%s:.option.'--%s'.doesn't
3ea0 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 .allow.an.argument..%s:.option.'
3ec0 2d 2d 25 73 27 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 --%s'.requires.an.argument..%s:.
3ee0 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 option.'-W.%s'.doesn't.allow.an.
3f00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 69 73 20 argument..%s:.option.'-W.%s'.is.
3f20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 72 65 ambiguous..%s:.option.'-W.%s'.re
3f40 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 quires.an.argument..%s:.option.r
3f60 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a equires.an.argument.--.'%c'..%s:
3f80 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 73 6f 63 6b .skipping.existing.file.%s:.sock
3fa0 65 74 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 25 73 3a 20 74 69 6d 65 20 73 74 61 6d 70 20 25 73 20 69 73 20 et.ignored.%s:.time.stamp.%s.is.
3fc0 25 73 20 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72 65 00 25 73 3a 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 63 %s.s.in.the.future.%s:.unknown.c
3fe0 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 61 63 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 heckpoint.action.%s:.unrecognize
4000 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 63 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 d.option.'%c%s'..%s:.unrecognize
4020 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 2d 25 73 27 0a 00 25 73 3a 25 6c 75 3a 20 6c 6f 63 61 74 69 6f d.option.'--%s'..%s:%lu:.locatio
4040 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 72 72 6f 72 00 27 00 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 n.of.the.error.'.'%s'.cannot.be.
4060 75 73 65 64 20 77 69 74 68 20 27 25 73 27 00 28 43 29 00 28 50 52 4f 47 52 41 4d 20 45 52 52 4f used.with.'%s'.(C).(PROGRAM.ERRO
4080 52 29 20 4e 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6b 6e 6f 77 6e 21 3f 00 28 50 52 4f 47 52 41 4d 20 45 R).No.version.known!?.(PROGRAM.E
40a0 52 52 4f 52 29 20 4f 70 74 69 6f 6e 20 73 68 6f 75 6c 64 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 72 65 RROR).Option.should.have.been.re
40c0 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 21 3f 00 28 70 69 70 65 29 00 2d 2d 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 64 20 61 74 cognized!?.(pipe).--Continued.at
40e0 20 62 79 74 65 20 25 73 2d 2d 0a 00 2d 2d 4c 6f 6e 67 20 4c 69 6e 6b 2d 2d 0a 00 2d 2d 4c 6f 6e .byte.%s--..--Long.Link--..--Lon
4100 67 20 4e 61 6d 65 2d 2d 0a 00 2d 2d 56 6f 6c 75 6d 65 20 48 65 61 64 65 72 2d 2d 0a 00 2d 2d 61 g.Name--..--Volume.Header--..--a
4120 63 6c 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 75 73 65 64 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 20 50 4f 53 49 58 20 61 72 cls.can.be.used.only.on.POSIX.ar
4140 63 68 69 76 65 73 00 2d 2d 61 74 69 6d 65 2d 70 72 65 73 65 72 76 65 3d 27 73 79 73 74 65 6d 27 chives.--atime-preserve='system'
4160 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 70 6c 61 74 66 6f .is.not.supported.on.this.platfo
4180 72 6d 00 2d 2d 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6e 20 rm.--checkpoint.value.is.not.an.
41a0 69 6e 74 65 67 65 72 00 2d 2d 6c 65 76 65 6c 20 69 73 20 6d 65 61 6e 69 6e 67 6c 65 73 73 20 77 integer.--level.is.meaningless.w
41c0 69 74 68 6f 75 74 20 2d 2d 6c 69 73 74 65 64 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 00 2d 2d 6f 63 ithout.--listed-incremental.--oc
41e0 63 75 72 72 65 6e 63 65 20 69 73 20 6d 65 61 6e 69 6e 67 6c 65 73 73 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 currence.is.meaningless.without.
4200 61 20 66 69 6c 65 20 6c 69 73 74 00 2d 2d 70 61 78 2d 6f 70 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 62 65 20 a.file.list.--pax-option.can.be.
4220 75 73 65 64 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 20 50 4f 53 49 58 20 61 72 63 68 69 76 65 73 00 2d 2d 73 65 used.only.on.POSIX.archives.--se
4240 6c 69 6e 75 78 20 63 61 6e 20 62 65 20 75 73 65 64 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 20 50 4f 53 49 58 20 linux.can.be.used.only.on.POSIX.
4260 61 72 63 68 69 76 65 73 00 2d 2d 73 74 61 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 archives.--stat.requires.file.na
4280 6d 65 73 00 2d 2d 78 61 74 74 72 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 75 73 65 64 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e mes.--xattrs.can.be.used.only.on
42a0 20 50 4f 53 49 58 20 61 72 63 68 69 76 65 73 00 2d 54 20 72 65 61 64 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 .POSIX.archives.-T.reads.file.na
42c0 6d 65 73 20 76 65 72 62 61 74 69 6d 20 28 6e 6f 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 mes.verbatim.(no.option.handling
42e0 29 00 2d 54 20 72 65 61 64 73 20 6e 75 6c 6c 2d 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 6e 61 6d 65 73 ).-T.reads.null-terminated.names
4300 00 2d 54 20 72 65 61 64 73 20 6e 75 6c 6c 2d 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 6e 61 6d 65 73 3b .-T.reads.null-terminated.names;
4320 20 69 6d 70 6c 69 65 73 20 2d 2d 76 65 72 62 61 74 69 6d 2d 66 69 6c 65 73 2d 66 72 6f 6d 00 2d .implies.--verbatim-files-from.-
4340 54 20 74 72 65 61 74 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 T.treats.file.names.starting.wit
4360 68 20 64 61 73 68 20 61 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 00 41 20 6c 6f h.dash.as.options.(default).A.lo
4380 6e 65 20 7a 65 72 6f 20 62 6c 6f 63 6b 20 61 74 20 25 73 00 41 43 54 49 4f 4e 00 41 52 43 48 49 ne.zero.block.at.%s.ACTION.ARCHI
43a0 56 45 00 41 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 3a 20 25 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6c 65 VE.ARGP_HELP_FMT:.%s.value.is.le
43c0 73 73 20 74 68 61 6e 20 6f 72 20 65 71 75 61 6c 20 74 6f 20 25 73 00 41 70 70 65 6e 64 20 53 49 ss.than.or.equal.to.%s.Append.SI
43e0 5a 45 20 62 79 74 65 73 20 74 6f 20 46 49 4c 45 2e 20 53 49 5a 45 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 ZE.bytes.to.FILE..SIZE.is.given.
4400 62 79 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 2d 2d 6c 65 6e 67 74 68 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 00 41 72 63 by.previous.--length.option..Arc
4420 68 69 76 65 20 62 61 73 65 2d 32 35 36 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 25 73 hive.base-256.value.is.out.of.%s
4440 20 72 61 6e 67 65 00 41 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 25 2e 2a 73 20 77 68 65 .range.Archive.contains.%.*s.whe
4460 72 65 20 6e 75 6d 65 72 69 63 20 25 73 20 76 61 6c 75 65 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 41 72 63 re.numeric.%s.value.expected.Arc
4480 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 6c 65 hive.contains.file.names.with.le
44a0 61 64 69 6e 67 20 70 72 65 66 69 78 65 73 20 72 65 6d 6f 76 65 64 2e 00 41 72 63 68 69 76 65 20 ading.prefixes.removed..Archive.
44c0 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6f 62 73 6f 6c 65 73 63 65 6e 74 20 62 61 73 65 2d 36 34 20 68 65 61 contains.obsolescent.base-64.hea
44e0 64 65 72 73 00 41 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 72 61 6e 73 66 6f 72 6d 65 ders.Archive.contains.transforme
4500 64 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 2e 00 41 72 63 68 69 76 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 65 6c d.file.names..Archive.format.sel
4520 65 63 74 69 6f 6e 3a 00 41 72 63 68 69 76 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 2e 20 55 ection:.Archive.is.compressed..U
4540 73 65 20 25 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 41 72 63 68 69 76 65 20 6c 61 62 65 6c 20 6d 69 73 6d 61 se.%s.option.Archive.label.misma
4560 74 63 68 00 41 72 63 68 69 76 65 20 6e 6f 74 20 6c 61 62 65 6c 65 64 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 tch.Archive.not.labeled.to.match
4580 20 25 73 00 41 72 63 68 69 76 65 20 6f 63 74 61 6c 20 76 61 6c 75 65 20 25 2e 2a 73 20 69 73 20 .%s.Archive.octal.value.%.*s.is.
45a0 6f 75 74 20 6f 66 20 25 73 20 72 61 6e 67 65 00 41 72 63 68 69 76 65 20 6f 63 74 61 6c 20 76 61 out.of.%s.range.Archive.octal.va
45c0 6c 75 65 20 25 2e 2a 73 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 25 73 20 72 61 6e 67 65 3b 20 61 73 73 lue.%.*s.is.out.of.%s.range;.ass
45e0 75 6d 69 6e 67 20 74 77 6f 27 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 00 41 72 63 68 69 76 65 20 73 uming.two's.complement.Archive.s
4600 69 67 6e 65 64 20 62 61 73 65 2d 36 34 20 73 74 72 69 6e 67 20 25 73 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f igned.base-64.string.%s.is.out.o
4620 66 20 25 73 20 72 61 6e 67 65 00 41 72 63 68 69 76 65 20 76 61 6c 75 65 20 25 73 20 69 73 20 6f f.%s.range.Archive.value.%s.is.o
4640 75 74 20 6f 66 20 25 73 20 72 61 6e 67 65 20 25 73 2e 2e 25 73 00 41 74 20 62 65 67 69 6e 6e 69 ut.of.%s.range.%s..%s.At.beginni
4660 6e 67 20 6f 66 20 74 61 70 65 2c 20 71 75 69 74 74 69 6e 67 20 6e 6f 77 00 41 74 74 65 6d 70 74 ng.of.tape,.quitting.now.Attempt
4680 69 6e 67 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 73 ing.extraction.of.symbolic.links
46a0 20 61 73 20 68 61 72 64 20 6c 69 6e 6b 73 00 42 4c 4f 43 4b 53 00 42 4c 4f 43 4b 53 20 78 20 35 .as.hard.links.BLOCKS.BLOCKS.x.5
46c0 31 32 20 62 79 74 65 73 20 70 65 72 20 72 65 63 6f 72 64 00 42 61 64 20 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 12.bytes.per.record.Bad.incremen
46e0 74 61 6c 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 42 6c 61 6e 6b 73 20 69 6e 20 68 65 61 64 65 72 tal.file.format.Blanks.in.header
4700 20 77 68 65 72 65 20 6e 75 6d 65 72 69 63 20 25 73 20 76 61 6c 75 65 20 65 78 70 65 63 74 65 64 .where.numeric.%s.value.expected
4720 00 42 79 74 65 20 63 6f 75 6e 74 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 43 48 41 4e 47 45 53 .Byte.count.out.of.range.CHANGES
4740 00 43 4f 4d 4d 41 4e 44 00 43 4f 4e 54 52 4f 4c 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 62 61 63 6b 73 70 61 63 .COMMAND.CONTROL.Cannot.backspac
4760 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 66 69 6c 65 3b 20 69 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 75 6e 72 65 61 64 e.archive.file;.it.may.be.unread
4780 61 62 6c 65 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 2d 69 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 63 61 74 65 6e 61 able.without.-i.Cannot.concatena
47a0 74 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 72 63 68 69 76 65 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f te.compressed.archives.Cannot.co
47c0 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 25 73 3a 20 72 65 73 6f 6c 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 00 43 61 6e 6e nnect.to.%s:.resolve.failed.Cann
47e0 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 75 73 ot.create.temporary.directory.us
4800 69 6e 67 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 25 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 64 65 64 75 63 65 20 74 6f ing.template.%s.Cannot.deduce.to
4820 70 2d 6c 65 76 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6e 61 6d 65 3b 20 70 6c 65 61 73 65 20 73 p-level.directory.name;.please.s
4840 65 74 20 69 74 20 65 78 70 6c 69 63 69 74 6c 79 20 77 69 74 68 20 2d 2d 6f 6e 65 2d 74 6f 70 2d et.it.explicitly.with.--one-top-
4860 6c 65 76 65 6c 3d 44 49 52 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 65 78 65 63 75 74 65 20 72 65 6d 6f 74 65 20 level=DIR.Cannot.execute.remote.
4880 73 68 65 6c 6c 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 64 69 72 65 63 74 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 shell.Cannot.redirect.files.for.
48a0 72 65 6d 6f 74 65 20 73 68 65 6c 6c 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6e 61 6d 65 20 25 73 20 74 6f remote.shell.Cannot.rename.%s.to
48c0 20 25 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 75 70 64 61 74 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 72 63 .%s.Cannot.update.compressed.arc
48e0 68 69 76 65 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 75 73 65 20 6d 75 6c 74 69 2d 76 6f 6c 75 6d 65 20 63 6f hives.Cannot.use.multi-volume.co
4900 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 72 63 68 69 76 65 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 76 65 72 69 66 79 20 mpressed.archives.Cannot.verify.
4920 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 72 63 68 69 76 65 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 76 65 72 69 66 compressed.archives.Cannot.verif
4940 79 20 6d 75 6c 74 69 2d 76 6f 6c 75 6d 65 20 61 72 63 68 69 76 65 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 76 y.multi-volume.archives.Cannot.v
4960 65 72 69 66 79 20 73 74 64 69 6e 2f 73 74 64 6f 75 74 20 61 72 63 68 69 76 65 00 43 6f 6d 6d 61 erify.stdin/stdout.archive.Comma
4980 6e 64 20 64 75 6d 70 65 64 20 63 6f 72 65 0a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 69 74 65 64 20 73 nd.dumped.core..Command.exited.s
49a0 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 0a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 77 69 74 68 uccessfully..Command.failed.with
49c0 20 73 74 61 74 75 73 20 25 64 0a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 73 74 6f 70 70 65 64 20 6f 6e 20 73 .status.%d..Command.stopped.on.s
49e0 69 67 6e 61 6c 20 25 64 0a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 0a 00 43 6f ignal.%d..Command.terminated..Co
4a00 6d 6d 61 6e 64 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 6f 6e 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 0a 00 43 mmand.terminated.on.signal.%d..C
4a20 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 00 43 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f ompatibility.options:.Compressio
4a40 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 00 43 6f 6e 66 6c 69 63 74 69 6e 67 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 n.options:.Conflicting.compressi
4a60 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 43 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 64 69 66 66 65 72 00 43 6f 75 6c 64 on.options.Contents.differ.Could
4a80 20 6f 6e 6c 79 20 72 65 61 64 20 25 6c 75 20 6f 66 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 00 43 6f 75 6c 64 .only.read.%lu.of.%lu.byte.Could
4aa0 20 6f 6e 6c 79 20 72 65 61 64 20 25 6c 75 20 6f 66 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 43 6f 77 61 .only.read.%lu.of.%lu.bytes.Cowa
4ac0 72 64 6c 79 20 72 65 66 75 73 69 6e 67 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 61 6e 20 65 6d 70 74 79 rdly.refusing.to.create.an.empty
4ae0 20 61 72 63 68 69 76 65 00 43 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 69 76 65 .archive.Create.file.of.the.give
4b00 6e 20 53 49 5a 45 00 43 72 65 61 74 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 00 43 75 72 72 65 n.SIZE.Creating.directory:.Curre
4b20 6e 74 20 25 73 20 69 73 20 6e 65 77 65 72 20 6f 72 20 73 61 6d 65 20 61 67 65 00 44 41 54 45 00 nt.%s.is.newer.or.same.age.DATE.
4b40 44 41 54 45 2d 4f 52 2d 46 49 4c 45 00 44 49 52 00 44 61 74 65 20 73 61 6d 70 6c 65 20 66 69 6c DATE-OR-FILE.DIR.Date.sample.fil
4b60 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 44 65 6c 65 74 69 6e 67 20 6e 6f 6e 2d 68 65 61 64 65 72 20 e.not.found.Deleting.non-header.
4b80 66 72 6f 6d 20 61 72 63 68 69 76 65 00 44 65 76 69 63 65 20 62 6c 6f 63 6b 69 6e 67 3a 00 44 65 from.archive.Device.blocking:.De
4ba0 76 69 63 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 64 69 66 66 65 72 73 00 44 65 76 69 63 65 20 73 65 6c 65 63 vice.number.differs.Device.selec
4bc0 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 73 77 69 74 63 68 69 6e 67 3a 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 65 78 74 65 tion.and.switching:.Disable.exte
4be0 6e 64 65 64 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 nded.attributes.support.Disable.
4c00 74 68 65 20 50 4f 53 49 58 20 41 43 4c 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 74 the.POSIX.ACLs.support.Disable.t
4c20 68 65 20 53 45 4c 69 6e 75 78 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 44 69 73 70 6c he.SELinux.context.support.Displ
4c40 61 79 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 73 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 ay.executed.checkpoints.and.exit
4c60 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 00 45 4f 46 20 77 68 65 72 65 20 75 73 65 .status.of.COMMAND.EOF.where.use
4c80 72 20 72 65 70 6c 79 20 77 61 73 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 00 r.reply.was.expected.EXPRESSION.
4ca0 45 6e 61 62 6c 65 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 73 75 70 70 6f Enable.extended.attributes.suppo
4cc0 72 74 00 45 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 50 4f 53 49 58 20 41 43 4c 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 rt.Enable.the.POSIX.ACLs.support
4ce0 00 45 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 53 45 4c 69 6e 75 78 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 73 75 70 70 .Enable.the.SELinux.context.supp
4d00 6f 72 74 00 45 72 72 6f 72 20 70 61 72 73 69 6e 67 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6e 65 61 72 20 60 25 ort.Error.parsing.number.near.`%
4d20 73 27 00 45 78 65 63 75 74 65 20 41 52 47 53 2e 20 55 73 65 66 75 6c 20 77 69 74 68 20 2d 2d 63 s'.Execute.ARGS..Useful.with.--c
4d40 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 61 6e 64 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 2d 2d 63 75 74 2c 20 2d 2d 61 70 heckpoint.and.one.of.--cut,.--ap
4d60 70 65 6e 64 2c 20 2d 2d 74 6f 75 63 68 2c 20 2d 2d 75 6e 6c 69 6e 6b 00 45 78 65 63 75 74 65 20 pend,.--touch,.--unlink.Execute.
4d80 43 4f 4d 4d 41 4e 44 00 45 78 69 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 66 61 69 6c 75 72 65 20 73 74 61 COMMAND.Exiting.with.failure.sta
4da0 74 75 73 20 64 75 65 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 65 72 72 6f 72 73 00 45 78 74 65 6e tus.due.to.previous.errors.Exten
4dc0 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 20 25 73 3d 25 73 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 ded.header.%s=%s.is.out.of.range
4de0 20 25 73 2e 2e 25 73 00 45 78 74 65 6e 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 20 6c 65 6e 67 74 68 20 25 .%s..%s.Extended.header.length.%
4e00 2a 73 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 45 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 63 6f *s.is.out.of.range.Extracting.co
4e20 6e 74 69 67 75 6f 75 73 20 66 69 6c 65 73 20 61 73 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 73 00 ntiguous.files.as.regular.files.
4e40 46 49 4c 45 00 46 4f 52 4d 41 54 00 46 4f 52 4d 41 54 20 69 73 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 FILE.FORMAT.FORMAT.is.one.of.the
4e60 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 3a 00 46 69 6c 65 20 63 72 65 61 74 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e .following:.File.creation.option
4e80 73 3a 00 46 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 28 61 s:.File.name.matching.options.(a
4ea0 66 66 65 63 74 20 62 6f 74 68 20 65 78 63 6c 75 64 65 20 61 6e 64 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 70 ffect.both.exclude.and.include.p
4ec0 61 74 74 65 72 6e 73 29 3a 00 46 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 6e 6f 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 atterns):.File.name.not.specifie
4ee0 64 2e 20 54 72 79 20 61 67 61 69 6e 2e 0a 00 46 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 74 72 61 6e 73 66 6f d..Try.again...File.name.transfo
4f00 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 3a 00 46 69 6c 65 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 20 6f 70 74 69 6f 6e rmations:.File.statistics.option
4f20 73 3a 00 46 69 6c 65 20 74 79 70 65 20 64 69 66 66 65 72 73 00 46 69 6c 6c 20 74 68 65 20 66 69 s:.File.type.differs.Fill.the.fi
4f40 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 50 41 54 54 45 52 4e 2e 20 50 41 54 54 45 le.with.the.given.PATTERN..PATTE
4f60 52 4e 20 69 73 20 27 64 65 66 61 75 6c 74 27 20 6f 72 20 27 7a 65 72 6f 73 27 00 47 4e 55 20 27 RN.is.'default'.or.'zeros'.GNU.'
4f80 74 61 72 27 20 73 61 76 65 73 20 6d 61 6e 79 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 20 69 tar'.saves.many.files.together.i
4fa0 6e 74 6f 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 74 61 70 65 20 6f 72 20 64 69 73 6b 20 61 72 63 68 69 76 nto.a.single.tape.or.disk.archiv
4fc0 65 2c 20 61 6e 64 20 63 61 6e 20 72 65 73 74 6f 72 65 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 6c 20 66 69 e,.and.can.restore.individual.fi
4fe0 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 0a 0a 45 78 61 6d 70 6c 65 73 3a les.from.the.archive...Examples:
5000 0a 20 20 74 61 72 20 2d 63 66 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 74 61 72 20 66 6f 6f 20 62 61 72 20 20 ...tar.-cf.archive.tar.foo.bar..
5020 23 20 43 72 65 61 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 74 61 72 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 73 20 #.Create.archive.tar.from.files.
5040 66 6f 6f 20 61 6e 64 20 62 61 72 2e 0a 20 20 74 61 72 20 2d 74 76 66 20 61 72 63 68 69 76 65 2e foo.and.bar....tar.-tvf.archive.
5060 74 61 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 23 20 4c 69 73 74 20 61 6c 6c 20 66 69 6c 65 73 20 69 6e 20 tar.........#.List.all.files.in.
5080 61 72 63 68 69 76 65 2e 74 61 72 20 76 65 72 62 6f 73 65 6c 79 2e 0a 20 20 74 61 72 20 2d 78 66 archive.tar.verbosely....tar.-xf
50a0 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 74 61 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 23 20 45 78 74 72 61 63 74 20 .archive.tar..........#.Extract.
50c0 61 6c 6c 20 66 69 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 74 61 72 2e 0a 00 47 4e 55 all.files.from.archive.tar...GNU
50e0 20 66 65 61 74 75 72 65 73 20 77 61 6e 74 65 64 20 6f 6e 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 .features.wanted.on.incompatible
5100 20 61 72 63 68 69 76 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 47 4e 55 20 66 6f 72 6d 61 74 20 61 73 20 70 65 .archive.format.GNU.format.as.pe
5120 72 20 74 61 72 20 3c 3d 20 31 2e 31 32 00 47 4e 55 20 74 61 72 20 31 2e 31 33 2e 78 20 66 6f 72 r.tar.<=.1.12.GNU.tar.1.13.x.for
5140 6d 61 74 00 47 61 72 62 61 67 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 47 61 72 62 61 67 65 20 69 6e 20 41 mat.Garbage.command.Garbage.in.A
5160 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 3a 20 25 73 00 47 65 6e 65 72 61 6c 20 68 65 6c 70 20 75 73 RGP_HELP_FMT:.%s.General.help.us
5180 69 6e 67 20 47 4e 55 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e ing.GNU.software:.<http://www.gn
51a0 75 2e 6f 72 67 2f 67 65 74 68 65 6c 70 2f 3e 0a 00 47 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 70 61 72 73 65 u.org/gethelp/>..Generate.sparse
51c0 20 66 69 6c 65 2e 20 52 65 73 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 20 .file..Rest.of.the.command.line.
51e0 67 69 76 65 73 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 6d 61 70 2e 00 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 20 6b 65 gives.the.file.map..Generated.ke
5200 79 77 6f 72 64 2f 76 61 6c 75 65 20 70 61 69 72 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 20 28 6b 65 yword/value.pair.is.too.long.(ke
5220 79 77 6f 72 64 3d 25 73 2c 20 6c 65 6e 67 74 68 3d 25 73 29 00 47 65 6e 65 72 61 74 69 6e 67 20 yword=%s,.length=%s).Generating.
5240 6e 65 67 61 74 69 76 65 20 6f 63 74 61 6c 20 68 65 61 64 65 72 73 00 47 69 64 20 64 69 66 66 65 negative.octal.headers.Gid.diffe
5260 72 73 00 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 66 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 66 69 6c 65 20 61 74 74 rs.Handling.of.extended.file.att
5280 72 69 62 75 74 65 73 3a 00 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 66 20 66 69 6c 65 20 61 74 74 72 69 62 ributes:.Handling.of.file.attrib
52a0 75 74 65 73 3a 00 49 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 utes:.Ignoring.unknown.extended.
52c0 68 65 61 64 65 72 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 27 25 73 27 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 header.keyword.'%s'.Informative.
52e0 6f 75 74 70 75 74 3a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 62 6c 6f 63 6b 69 6e 67 20 66 61 63 74 6f 72 00 output:.Invalid.blocking.factor.
5300 49 6e 76 61 6c 69 64 20 62 79 74 65 20 63 6f 75 6e 74 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 64 65 76 69 63 Invalid.byte.count.Invalid.devic
5320 65 20 6e 75 6d 62 65 72 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 20 6c 65 76 e.number.Invalid.incremental.lev
5340 65 6c 20 76 61 6c 75 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 6f 64 65 20 6e 75 6d 62 65 72 00 49 6e el.value.Invalid.inode.number.In
5360 76 61 6c 69 64 20 69 6e 70 75 74 2e 20 54 79 70 65 20 3f 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 0a 00 49 valid.input..Type.?.for.help...I
5380 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 6f 64 65 20 67 69 76 65 6e 20 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 49 6e 76 61 nvalid.mode.given.on.option.Inva
53a0 6c 69 64 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 69 6d 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 6f lid.modification.time.Invalid.mo
53c0 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 69 6d 65 20 28 6e 61 6e 6f 73 65 63 6f 6e 64 73 29 00 49 6e dification.time.(nanoseconds).In
53e0 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 65 valid.number.Invalid.number.of.e
5400 6c 65 6d 65 6e 74 73 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 63 6f 64 65 00 49 lements.Invalid.operation.code.I
5420 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 77 6e 65 72 20 6f 72 20 67 72 6f 75 70 20 49 44 00 49 6e 76 61 6c 69 64 nvalid.owner.or.group.ID.Invalid
5440 20 72 65 63 6f 72 64 20 73 69 7a 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 65 65 6b 20 64 69 72 65 63 74 .record.size.Invalid.seek.direct
5460 69 6f 6e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 65 65 6b 20 6f 66 66 73 65 74 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 ion.Invalid.seek.offset.Invalid.
5480 73 69 7a 65 3a 20 25 73 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 70 61 72 73 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 size:.%s.Invalid.sparse.version.
54a0 76 61 6c 75 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 74 61 70 65 20 6c 65 6e 67 74 68 00 49 6e 76 61 6c 69 value.Invalid.tape.length.Invali
54c0 64 20 74 69 6d 65 20 73 74 61 6d 70 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 76 61 6c 75 65 20 66 6f 72 20 72 d.time.stamp.Invalid.value.for.r
54e0 65 63 6f 72 64 5f 73 69 7a 65 00 4b 45 59 57 4f 52 44 00 4b 65 79 77 6f 72 64 20 25 73 20 63 61 ecord_size.KEYWORD.Keyword.%s.ca
5500 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 6f 76 65 72 72 69 64 64 65 6e 00 4b 65 79 77 6f 72 64 20 25 73 20 69 73 nnot.be.overridden.Keyword.%s.is
5520 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 64 00 .unknown.or.not.yet.implemented.
5540 4c 6f 63 61 6c 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 00 4c 6f 63 61 6c Local.file.name.selection:.Local
5560 20 66 69 6c 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 00 4d 41 4a 4f 52 5b 2e 4d 49 4e 4f 52 5d 00 4d .file.selection:.MAJOR[.MINOR].M
5580 41 53 4b 00 4d 45 4d 42 45 52 2d 4e 41 4d 45 00 4d 45 54 48 4f 44 00 4d 61 69 6e 20 6f 70 65 72 ASK.MEMBER-NAME.METHOD.Main.oper
55a0 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 64 65 6e 73 69 74 79 20 61 72 ation.mode:.Malformed.density.ar
55c0 67 75 6d 65 6e 74 3a 20 25 73 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 64 75 6d 70 64 69 72 3a 20 27 54 gument:.%s.Malformed.dumpdir:.'T
55e0 27 20 6e 6f 74 20 70 72 65 63 65 64 65 64 20 62 79 20 27 52 27 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 '.not.preceded.by.'R'.Malformed.
5600 64 75 6d 70 64 69 72 3a 20 27 58 27 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 64 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 dumpdir:.'X'.duplicated.Malforme
5620 64 20 64 75 6d 70 64 69 72 3a 20 27 58 27 20 6e 65 76 65 72 20 75 73 65 64 00 4d 61 6c 66 6f 72 d.dumpdir:.'X'.never.used.Malfor
5640 6d 65 64 20 64 75 6d 70 64 69 72 3a 20 65 6d 70 74 79 20 6e 61 6d 65 20 69 6e 20 27 52 27 00 4d med.dumpdir:.empty.name.in.'R'.M
5660 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 64 75 6d 70 64 69 72 3a 20 65 6d 70 74 79 20 6e 61 6d 65 20 69 6e 20 alformed.dumpdir:.empty.name.in.
5680 27 54 27 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 64 75 6d 70 64 69 72 3a 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 'T'.Malformed.dumpdir:.expected.
56a0 27 25 63 27 20 62 75 74 20 66 6f 75 6e 64 20 25 23 33 6f 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 64 75 '%c'.but.found.%#3o.Malformed.du
56c0 6d 70 64 69 72 3a 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 27 25 63 27 20 62 75 74 20 66 6f 75 6e 64 20 65 mpdir:.expected.'%c'.but.found.e
56e0 6e 64 20 6f 66 20 64 61 74 61 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 68 65 nd.of.data.Malformed.extended.he
5700 61 64 65 72 3a 20 65 78 63 65 73 73 20 25 73 3d 25 73 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 65 78 74 ader:.excess.%s=%s.Malformed.ext
5720 65 6e 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 25 73 3a 20 6f 64 64 20 6e 75 ended.header:.invalid.%s:.odd.nu
5740 6d 62 65 72 20 6f 66 20 76 61 6c 75 65 73 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 65 78 74 65 6e 64 65 mber.of.values.Malformed.extende
5760 64 20 68 65 61 64 65 72 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 25 73 3a 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 d.header:.invalid.%s:.unexpected
5780 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 20 25 63 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 .delimiter.%c.Malformed.extended
57a0 20 68 65 61 64 65 72 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 25 73 3d 25 73 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 .header:.invalid.%s=%s.Malformed
57c0 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 62 6c 61 6e 6b 20 .extended.header:.missing.blank.
57e0 61 66 74 65 72 20 6c 65 6e 67 74 68 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 after.length.Malformed.extended.
5800 68 65 61 64 65 72 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 65 71 75 61 6c 20 73 69 67 6e 00 4d 61 6c 66 6f header:.missing.equal.sign.Malfo
5820 72 6d 65 64 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6c 65 rmed.extended.header:.missing.le
5840 6e 67 74 68 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 3a 20 ngth.Malformed.extended.header:.
5860 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 00 4d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 6f 72 20 6f 70 74 missing.newline.Mandatory.or.opt
5880 69 6f 6e 61 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 ional.arguments.to.long.options.
58a0 61 72 65 20 61 6c 73 6f 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 6f 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 20 66 are.also.mandatory.or.optional.f
58c0 6f 72 20 61 6e 79 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 69 6e 67 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f or.any.corresponding.short.optio
58e0 6e 73 2e 00 4d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 65 20 61 20 74 61 70 65 20 64 72 69 76 65 2c 20 61 63 63 ns..Manipulate.a.tape.drive,.acc
5900 65 70 74 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 66 72 6f 6d 20 61 20 72 65 6d 6f 74 65 20 70 72 epting.commands.from.a.remote.pr
5920 6f 63 65 73 73 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 6c 69 6e 6b 73 20 74 6f 20 25 73 2e 00 4d 69 73 73 69 ocess.Missing.links.to.%s..Missi
5940 6e 67 20 72 65 63 6f 72 64 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 6f 72 00 4d 6f 64 20 74 69 6d 65 20 64 69 ng.record.terminator.Mod.time.di
5960 66 66 65 72 73 00 4d 6f 64 65 20 64 69 66 66 65 72 73 00 4d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 ffers.Mode.differs.More.than.one
5980 20 74 68 72 65 73 68 6f 6c 64 20 64 61 74 65 00 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 61 72 63 68 69 76 65 .threshold.date.Multiple.archive
59a0 20 66 69 6c 65 73 20 72 65 71 75 69 72 65 20 27 2d 4d 27 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 4e 41 4d 45 00 .files.require.'-M'.option.NAME.
59c0 4e 55 4d 42 45 52 00 4e 55 4d 42 45 52 20 6f 66 20 62 79 74 65 73 20 70 65 72 20 72 65 63 6f 72 NUMBER.NUMBER.of.bytes.per.recor
59e0 64 2c 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 66 20 35 31 32 00 4e 65 67 61 74 69 76 65 20 73 69 7a 65 d,.multiple.of.512.Negative.size
5a00 3a 20 25 73 00 4e 6f 20 61 72 63 68 69 76 65 20 6e 61 6d 65 20 67 69 76 65 6e 00 4e 6f 20 6e 65 :.%s.No.archive.name.given.No.ne
5a20 77 20 76 6f 6c 75 6d 65 3b 20 65 78 69 74 69 6e 67 2e 0a 00 4e 6f 74 20 6c 69 6e 6b 65 64 20 74 w.volume;.exiting...Not.linked.t
5a40 6f 20 25 73 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 75 74 20 6f 66 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 72 61 6e 67 65 o.%s.Number.out.of.allowed.range
5a60 3a 20 25 73 00 4f 46 46 53 45 54 00 4f 50 54 49 4f 4e 00 4f 52 44 45 52 00 4f 6c 64 20 6f 70 74 :.%s.OFFSET.OPTION.ORDER.Old.opt
5a80 69 6f 6e 20 27 25 63 27 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 00 4f ion.'%c'.requires.an.argument..O
5aa0 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 61 6c 6c 6f nly.one.--to-command.option.allo
5ac0 77 65 64 00 4f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 2d 43 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 61 6c 6c 6f 77 65 wed.Only.one.-C.option.is.allowe
5ae0 64 20 77 69 74 68 20 2d 2d 6c 69 73 74 65 64 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 00 4f 70 65 72 d.with.--listed-incremental.Oper
5b00 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 3a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6e 6f 74 20 73 ation.modifiers:.Operation.not.s
5b20 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 4f 70 74 69 6f 6e 20 25 73 3a 20 54 72 65 61 74 69 6e 67 20 64 61 74 upported.Option.%s:.Treating.dat
5b40 65 20 27 25 73 27 20 61 73 20 25 73 00 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 27 25 73 27 20 61 6e 64 20 27 25 e.'%s'.as.%s.Options.'%s'.and.'%
5b60 73 27 20 62 6f 74 68 20 77 61 6e 74 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 00 4f 70 74 69 s'.both.want.standard.input.Opti
5b80 6f 6e 73 20 27 2d 41 72 75 27 20 61 72 65 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 69 74 68 ons.'-Aru'.are.incompatible.with
5ba0 20 27 2d 66 20 2d 27 00 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 27 2d 5b 30 2d 37 5d 5b 6c 6d 68 5d 27 20 6e 6f .'-f.-'.Options.'-[0-7][lmh]'.no
5bc0 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 2a 74 68 69 73 2a 20 74 61 72 00 4f 74 68 65 72 20 t.supported.by.*this*.tar.Other.
5be0 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 00 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 3a 00 50 41 54 54 options:.Overwrite.control:.PATT
5c00 45 52 4e 00 50 4f 53 49 58 20 31 30 30 33 2e 31 2d 31 39 38 38 20 28 75 73 74 61 72 29 20 66 6f ERN.POSIX.1003.1-1988.(ustar).fo
5c20 72 6d 61 74 00 50 4f 53 49 58 20 31 30 30 33 2e 31 2d 32 30 30 31 20 28 70 61 78 29 20 66 6f 72 rmat.POSIX.1003.1-2001.(pax).for
5c40 6d 61 74 00 50 52 4f 47 00 50 61 63 6b 61 67 65 64 20 62 79 20 25 73 0a 00 50 61 63 6b 61 67 65 mat.PROG.Packaged.by.%s..Package
5c60 64 20 62 79 20 25 73 20 28 25 73 29 0a 00 50 61 74 74 65 72 6e 20 25 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 d.by.%s.(%s)..Pattern.%s.cannot.
5c80 62 65 20 75 73 65 64 00 50 61 74 74 65 72 6e 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 be.used.Pattern.matching.charact
5ca0 65 72 73 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 00 50 65 72 66 6f 72 6d 20 67 ers.used.in.file.names.Perform.g
5cc0 69 76 65 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 73 65 65 20 62 65 6c 6f 77 29 20 75 70 6f 6e 20 72 65 61 iven.action.(see.below).upon.rea
5ce0 63 68 69 6e 67 20 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 4e 55 4d 42 45 52 00 50 72 65 6d 61 74 75 72 ching.checkpoint.NUMBER.Prematur
5d00 65 20 65 6f 66 00 50 72 65 70 61 72 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 23 25 64 20 66 6f 72 20 25 73 20 e.eof.Prepare.volume.#%d.for.%s.
5d20 61 6e 64 20 68 69 74 20 72 65 74 75 72 6e 3a 20 00 50 72 69 6e 74 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 and.hit.return:..Print.contents.
5d40 6f 66 20 73 74 72 75 63 74 20 73 74 61 74 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 67 69 76 65 6e 20 66 69 of.struct.stat.for.each.given.fi
5d60 6c 65 2e 20 44 65 66 61 75 6c 74 20 46 4f 52 4d 41 54 20 69 73 3a 20 00 52 65 61 64 20 63 68 65 le..Default.FORMAT.is:..Read.che
5d80 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 25 75 00 52 65 61 64 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 ckpoint.%u.Read.file.names.from.
5da0 46 49 4c 45 00 52 65 63 6f 72 64 20 73 69 7a 65 20 3d 20 25 6c 75 20 62 6c 6f 63 6b 00 52 65 63 FILE.Record.size.=.%lu.block.Rec
5dc0 6f 72 64 20 73 69 7a 65 20 3d 20 25 6c 75 20 62 6c 6f 63 6b 73 00 52 65 63 6f 72 64 20 73 69 7a ord.size.=.%lu.blocks.Record.siz
5de0 65 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 61 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 66 20 25 64 2e 00 52 65 66 75 e.must.be.a.multiple.of.%d..Refu
5e00 73 69 6e 67 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 66 72 sing.to.read.archive.contents.fr
5e20 6f 6d 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 28 6d 69 73 73 69 6e 67 20 2d 66 20 6f 70 74 69 6f 6e 3f 29 om.terminal.(missing.-f.option?)
5e40 00 52 65 66 75 73 69 6e 67 20 74 6f 20 77 72 69 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 65 .Refusing.to.write.archive.conte
5e60 6e 74 73 20 74 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 28 6d 69 73 73 69 6e 67 20 2d 66 20 6f 70 74 69 nts.to.terminal.(missing.-f.opti
5e80 6f 6e 3f 29 00 52 65 6d 6f 76 69 6e 67 20 6c 65 61 64 69 6e 67 20 60 25 73 27 20 66 72 6f 6d 20 on?).Removing.leading.`%s'.from.
5ea0 68 61 72 64 20 6c 69 6e 6b 20 74 61 72 67 65 74 73 00 52 65 6d 6f 76 69 6e 67 20 6c 65 61 64 69 hard.link.targets.Removing.leadi
5ec0 6e 67 20 60 25 73 27 20 66 72 6f 6d 20 6d 65 6d 62 65 72 20 6e 61 6d 65 73 00 52 65 6e 61 6d 69 ng.`%s'.from.member.names.Renami
5ee0 6e 67 20 25 73 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 25 73 0a 00 52 65 6e 61 6d 69 6e 67 20 25 73 20 74 6f ng.%s.back.to.%s..Renaming.%s.to
5f00 20 25 73 0a 00 52 65 70 6f 72 74 20 25 73 20 62 75 67 73 20 74 6f 3a 20 25 73 0a 00 52 65 70 6f .%s..Report.%s.bugs.to:.%s..Repo
5f20 72 74 20 62 75 67 73 20 74 6f 20 25 73 2e 0a 00 53 45 43 53 00 53 49 47 4e 41 4c 00 53 49 5a 45 rt.bugs.to.%s...SECS.SIGNAL.SIZE
5f40 00 53 54 52 49 4e 47 00 53 54 59 4c 45 00 53 65 65 6b 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 75 74 .STRING.STYLE.Seek.direction.out
5f60 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 53 65 65 6b 20 6f 66 66 73 65 74 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e .of.range.Seek.offset.out.of.ran
5f80 67 65 00 53 65 65 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 6f 66 66 73 65 74 20 62 65 66 6f ge.Seek.to.the.given.offset.befo
5fa0 72 65 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 00 53 65 6c 65 63 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 re.writing.data.Select.output.st
5fc0 72 65 61 6d 3a 00 53 65 74 20 64 61 74 65 20 66 6f 72 20 6e 65 78 74 20 2d 2d 74 6f 75 63 68 20 ream:.Set.date.for.next.--touch.
5fe0 6f 70 74 69 6f 6e 00 53 69 7a 65 20 64 69 66 66 65 72 73 00 53 69 7a 65 20 6f 66 20 61 20 62 6c option.Size.differs.Size.of.a.bl
6000 6f 63 6b 20 66 6f 72 20 73 70 61 72 73 65 20 66 69 6c 65 00 53 6b 69 70 70 69 6e 67 20 74 6f 20 ock.for.sparse.file.Skipping.to.
6020 6e 65 78 74 20 68 65 61 64 65 72 00 53 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6e 67 20 25 73 20 66 6f 72 20 next.header.Substituting.%s.for.
6040 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 64 61 74 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 25 73 00 53 75 62 73 74 69 74 75 74 unknown.date.format.%s.Substitut
6060 69 6e 67 20 60 2e 27 20 66 6f 72 20 65 6d 70 74 79 20 68 61 72 64 20 6c 69 6e 6b 20 74 61 72 67 ing.`.'.for.empty.hard.link.targ
6080 65 74 00 53 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6e 67 20 60 2e 27 20 66 6f 72 20 65 6d 70 74 79 20 6d 65 et.Substituting.`.'.for.empty.me
60a0 6d 62 65 72 20 6e 61 6d 65 00 53 79 6d 6c 69 6e 6b 20 64 69 66 66 65 72 73 00 53 79 6e 63 68 72 mber.name.Symlink.differs.Synchr
60c0 6f 6e 6f 75 73 20 65 78 65 63 75 74 69 6f 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 73 2e 20 54 68 65 73 65 20 61 onous.execution.actions..These.a
60e0 72 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 6e 75 6d 62 re.executed.when.checkpoint.numb
6100 65 72 20 67 69 76 65 6e 20 62 79 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 er.given.by.--checkpoint.option.
6120 69 73 20 72 65 61 63 68 65 64 2e 00 53 79 6e 63 68 72 6f 6e 6f 75 73 20 65 78 65 63 75 74 69 6f is.reached..Synchronous.executio
6140 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 00 54 45 58 54 00 54 59 50 45 00 54 68 65 20 62 61 63 6b 75 70 20 n.options:.TEXT.TYPE.The.backup.
6160 73 75 66 66 69 78 20 69 73 20 27 7e 27 2c 20 75 6e 6c 65 73 73 20 73 65 74 20 77 69 74 68 20 2d suffix.is.'~',.unless.set.with.-
6180 2d 73 75 66 66 69 78 20 6f 72 20 53 49 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f 53 55 46 46 49 58 2e -suffix.or.SIMPLE_BACKUP_SUFFIX.
61a0 0a 54 68 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6d 61 79 20 62 65 20 73 65 74 20 .The.version.control.may.be.set.
61c0 77 69 74 68 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 6f 72 20 56 45 52 53 49 4f 4e 5f 43 4f 4e 54 52 4f 4c with.--backup.or.VERSION_CONTROL
61e0 2c 20 76 61 6c 75 65 73 20 61 72 65 3a 0a 0a 20 20 6e 6f 6e 65 2c 20 6f 66 66 20 20 20 20 20 20 ,.values.are:....none,.off......
6200 20 6e 65 76 65 72 20 6d 61 6b 65 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 20 20 74 2c 20 6e 75 6d 62 65 72 65 .never.make.backups...t,.numbere
6220 64 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 20 20 6e 69 d.....make.numbered.backups...ni
6240 6c 2c 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 20 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 69 66 20 6e 75 6d 62 65 72 l,.existing...numbered.if.number
6260 65 64 20 62 61 63 6b 75 70 73 20 65 78 69 73 74 2c 20 73 69 6d 70 6c 65 20 6f 74 68 65 72 77 69 ed.backups.exist,.simple.otherwi
6280 73 65 0a 20 20 6e 65 76 65 72 2c 20 73 69 6d 70 6c 65 20 20 20 61 6c 77 61 79 73 20 6d 61 6b 65 se...never,.simple...always.make
62a0 20 73 69 6d 70 6c 65 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 00 54 68 69 73 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 6c .simple.backups..This.does.not.l
62c0 6f 6f 6b 20 6c 69 6b 65 20 61 20 74 61 72 20 61 72 63 68 69 76 65 00 54 68 69 73 20 76 6f 6c 75 ook.like.a.tar.archive.This.volu
62e0 6d 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 28 25 73 20 2d 20 25 73 20 21 me.is.out.of.sequence.(%s.-.%s.!
6300 3d 20 25 73 29 00 54 69 6d 65 20 73 74 61 6d 70 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 61 6c 6c 6f 77 =.%s).Time.stamp.is.out.of.allow
6320 65 64 20 72 61 6e 67 65 00 54 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 65 72 72 6f 72 73 2c 20 71 75 69 74 74 69 ed.range.Too.many.errors,.quitti
6340 6e 67 00 54 6f 74 61 6c 20 62 79 74 65 73 20 64 65 6c 65 74 65 64 00 54 6f 74 61 6c 20 62 79 74 ng.Total.bytes.deleted.Total.byt
6360 65 73 20 72 65 61 64 00 54 6f 74 61 6c 20 62 79 74 65 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 00 54 72 75 6e es.read.Total.bytes.written.Trun
6380 63 61 74 65 20 46 49 4c 45 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 69 7a 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 cate.FILE.to.the.size.specified.
63a0 62 79 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 2d 2d 6c 65 6e 67 74 68 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 28 6f 72 20 by.previous.--length.option.(or.
63c0 30 2c 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 67 69 76 65 6e 29 00 54 72 79 20 27 25 73 20 2d 0,.if.it.is.not.given).Try.'%s.-
63e0 2d 68 65 6c 70 27 20 6f 72 20 27 25 73 20 2d 2d 75 73 61 67 65 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 -help'.or.'%s.--usage'.for.more.
6400 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 55 69 64 20 64 69 66 66 65 72 73 00 55 6e 61 6c 69 67 information...Uid.differs.Unalig
6420 6e 65 64 20 62 6c 6f 63 6b 20 28 25 6c 75 20 62 79 74 65 29 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 00 ned.block.(%lu.byte).in.archive.
6440 55 6e 61 6c 69 67 6e 65 64 20 62 6c 6f 63 6b 20 28 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 29 20 69 6e 20 61 Unaligned.block.(%lu.bytes).in.a
6460 72 63 68 69 76 65 00 55 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 45 4f 46 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 rchive.Unexpected.EOF.in.archive
6480 00 55 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 45 4f 46 20 69 6e 20 73 6e 61 70 73 68 6f 74 20 66 69 6c 65 .Unexpected.EOF.in.snapshot.file
64a0 00 55 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 55 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 .Unexpected.arguments.Unexpected
64c0 20 6c 6f 6e 67 20 6e 61 6d 65 20 68 65 61 64 65 72 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 64 61 74 65 20 66 .long.name.header.Unknown.date.f
64e0 6f 72 6d 61 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 64 65 6e 73 69 74 79 3a 20 27 25 63 27 00 55 6e 6b 6e ormat.Unknown.density:.'%c'.Unkn
6500 6f 77 6e 20 66 69 65 6c 64 20 60 25 73 27 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 71 75 6f 74 69 6e 67 20 73 own.field.`%s'.Unknown.quoting.s
6520 74 79 6c 65 20 27 25 73 27 2e 20 54 72 79 20 27 25 73 20 2d 2d 71 75 6f 74 69 6e 67 2d 73 74 79 tyle.'%s'..Try.'%s.--quoting-sty
6540 6c 65 3d 68 65 6c 70 27 20 74 6f 20 67 65 74 20 61 20 6c 69 73 74 2e 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 le=help'.to.get.a.list..Unknown.
6560 73 69 67 6e 61 6c 20 6e 61 6d 65 3a 20 25 73 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 65 signal.name:.%s.Unknown.system.e
6580 72 72 6f 72 00 55 6e 6c 69 6e 6b 20 46 49 4c 45 00 55 70 64 61 74 65 20 74 68 65 20 61 63 63 65 rror.Unlink.FILE.Update.the.acce
65a0 73 73 20 61 6e 64 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 69 6d 65 73 20 6f 66 20 46 49 4c ss.and.modification.times.of.FIL
65c0 45 00 55 73 61 67 65 3a 00 55 73 65 20 2d 2d 77 69 6c 64 63 61 72 64 73 20 74 6f 20 65 6e 61 62 E.Usage:.Use.--wildcards.to.enab
65e0 6c 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 2c 20 6f 72 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 69 6c le.pattern.matching,.or.--no-wil
6600 64 63 61 72 64 73 20 74 6f 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 74 68 69 73 20 77 61 72 6e 69 6e 67 00 dcards.to.suppress.this.warning.
6620 55 73 69 6e 67 20 2d 43 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 6e 73 69 64 65 20 66 69 6c 65 20 6c 69 73 74 Using.-C.option.inside.file.list
6640 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 77 69 74 68 20 2d 2d 6c 69 73 74 65 64 2d 69 6e .is.not.allowed.with.--listed-in
6660 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 00 56 45 52 49 46 59 20 46 41 49 4c 55 52 45 3a 20 25 64 20 69 6e 76 cremental.VERIFY.FAILURE:.%d.inv
6680 61 6c 69 64 20 68 65 61 64 65 72 20 64 65 74 65 63 74 65 64 00 56 45 52 49 46 59 20 46 41 49 4c alid.header.detected.VERIFY.FAIL
66a0 55 52 45 3a 20 25 64 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 68 65 61 64 65 72 73 20 64 65 74 65 63 74 65 64 URE:.%d.invalid.headers.detected
66c0 00 56 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 3a 00 56 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 .Valid.arguments.are:.Valid.argu
66e0 6d 65 6e 74 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 2d 2d 71 75 6f 74 69 6e 67 2d 73 74 79 6c 65 20 6f 70 ments.for.the.--quoting-style.op
6700 74 69 6f 6e 20 61 72 65 3a 00 56 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 61 79 20 66 61 69 6c 20 tion.are:.Verification.may.fail.
6720 74 6f 20 6c 6f 63 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 66 69 6c 65 73 2e 00 56 65 72 69 66 79 to.locate.original.files..Verify
6740 20 00 56 6f 6c 75 6d 65 20 25 73 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 20 25 73 00 56 6f ..Volume.%s.does.not.match.%s.Vo
6760 6c 75 6d 65 20 6c 65 6e 67 74 68 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 6c 65 73 73 20 74 68 61 6e 20 lume.length.cannot.be.less.than.
6780 72 65 63 6f 72 64 20 73 69 7a 65 00 56 6f 6c 75 6d 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 76 65 72 66 6c record.size.Volume.number.overfl
67a0 6f 77 00 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 41 72 63 68 69 76 65 20 69 73 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 ow.WARNING:.Archive.is.incomplet
67c0 65 00 57 72 69 74 65 20 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 25 75 00 57 72 69 74 65 20 74 6f 20 66 e.Write.checkpoint.%u.Write.to.f
67e0 69 6c 65 20 4e 41 4d 45 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 ile.NAME,.instead.of.standard.ou
6800 74 70 75 74 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 tput.Written.by.%s.and.%s...Writ
6820 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 ten.by.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%
6840 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 s,.%s,.%s,.and.others...Written.
6860 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 by.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%
6880 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 s,.and.%s...Written.by.%s,.%s,.%
68a0 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 s,.%s,.%s,.%s,.%s,.and.%s...Writ
68c0 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 61 ten.by.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.a
68e0 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 nd.%s...Written.by.%s,.%s,.%s,.%
6900 73 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 s,.%s,.and.%s...Written.by.%s,.%
6920 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 s,.%s,.%s,.and.%s...Written.by.%
6940 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 s,.%s,.%s,.and.%s...Written.by.%
6960 73 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2e 0a 00 s,.%s,.and.%s...Written.by.%s...
6980 59 6f 75 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e You.may.not.specify.more.than.on
69a0 65 20 27 2d 41 63 64 74 72 75 78 27 2c 20 27 2d 2d 64 65 6c 65 74 65 27 20 6f 72 20 20 27 2d 2d e.'-Acdtrux',.'--delete'.or..'--
69c0 74 65 73 74 2d 6c 61 62 65 6c 27 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 70 65 63 test-label'.option.You.must.spec
69e0 69 66 79 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 27 2d 41 63 64 74 72 75 78 27 2c 20 27 2d 2d 64 65 ify.one.of.the.'-Acdtrux',.'--de
6a00 6c 65 74 65 27 20 6f 72 20 27 2d 2d 74 65 73 74 2d 6c 61 62 65 6c 27 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 lete'.or.'--test-label'.options.
6a20 5b 41 52 47 53 2e 2e 2e 5d 00 5b 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 00 5e 5b 6e 4e 5d 00 5e 5b 79 59 5d 00 [ARGS...].[FILE]....^[nN].^[yY].
6a40 60 00 61 64 64 20 67 69 76 65 6e 20 46 49 4c 45 20 74 6f 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 `.add.given.FILE.to.the.archive.
6a60 28 75 73 65 66 75 6c 20 69 66 20 69 74 73 20 6e 61 6d 65 20 73 74 61 72 74 73 20 77 69 74 68 20 (useful.if.its.name.starts.with.
6a80 61 20 64 61 73 68 29 00 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 6c 79 20 71 75 6f 74 65 20 63 68 61 72 61 a.dash).additionally.quote.chara
6aa0 63 74 65 72 73 20 66 72 6f 6d 20 53 54 52 49 4e 47 00 61 6c 77 61 79 73 20 75 73 65 20 6e 75 6d cters.from.STRING.always.use.num
6ac0 62 65 72 73 20 66 6f 72 20 75 73 65 72 2f 67 72 6f 75 70 20 6e 61 6d 65 73 00 61 6d 62 69 67 75 bers.for.user/group.names.ambigu
6ae0 6f 75 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 61 70 70 65 6e 64 20 66 69 ous.argument.%s.for.%s.append.fi
6b00 6c 65 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 61 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 00 61 70 70 les.to.the.end.of.an.archive.app
6b20 65 6e 64 20 74 61 72 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 61 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 00 61 70 70 6c end.tar.files.to.an.archive.appl
6b40 79 20 74 68 65 20 75 73 65 72 27 73 20 75 6d 61 73 6b 20 77 68 65 6e 20 65 78 74 72 61 63 74 69 y.the.user's.umask.when.extracti
6b60 6e 67 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 ng.permissions.from.the.archive.
6b80 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 66 6f 72 20 6f 72 64 69 6e 61 72 79 20 75 73 65 72 73 29 00 61 72 63 (default.for.ordinary.users).arc
6ba0 68 69 76 65 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6c 6f 63 61 6c 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 69 74 20 68 61 hive.file.is.local.even.if.it.ha
6bc0 73 20 61 20 63 6f 6c 6f 6e 00 61 72 63 68 69 76 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 65 65 6b 61 62 6c s.a.colon.archive.is.not.seekabl
6be0 65 00 61 72 63 68 69 76 65 20 69 73 20 73 65 65 6b 61 62 6c 65 00 61 73 6b 20 66 6f 72 20 63 6f e.archive.is.seekable.ask.for.co
6c00 6e 66 69 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 65 76 65 72 79 20 61 63 74 69 6f 6e 00 61 74 74 65 nfirmation.for.every.action.atte
6c20 6d 70 74 20 74 6f 20 76 65 72 69 66 79 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 61 66 74 65 72 20 mpt.to.verify.the.archive.after.
6c40 77 72 69 74 69 6e 67 20 69 74 00 61 76 6f 69 64 20 64 65 73 63 65 6e 64 69 6e 67 20 61 75 74 6f writing.it.avoid.descending.auto
6c60 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 00 62 61 63 6b 75 70 20 matically.in.directories.backup.
6c80 62 65 66 6f 72 65 20 72 65 6d 6f 76 61 6c 2c 20 63 68 6f 6f 73 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 before.removal,.choose.version.C
6ca0 4f 4e 54 52 4f 4c 00 62 61 63 6b 75 70 20 62 65 66 6f 72 65 20 72 65 6d 6f 76 61 6c 2c 20 6f 76 ONTROL.backup.before.removal,.ov
6cc0 65 72 72 69 64 65 20 75 73 75 61 6c 20 73 75 66 66 69 78 20 28 27 7e 27 20 75 6e 6c 65 73 73 20 erride.usual.suffix.('~'.unless.
6ce0 6f 76 65 72 72 69 64 64 65 6e 20 62 79 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 overridden.by.environment.variab
6d00 6c 65 20 53 49 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f 53 55 46 46 49 58 29 00 62 65 67 69 6e 20 61 le.SIMPLE_BACKUP_SUFFIX).begin.a
6d20 74 20 6d 65 6d 62 65 72 20 4d 45 4d 42 45 52 2d 4e 41 4d 45 20 77 68 65 6e 20 72 65 61 64 69 6e t.member.MEMBER-NAME.when.readin
6d40 67 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 00 62 6c 6f 63 6b 20 25 73 3a 20 00 62 6c 6f 63 6b 20 25 g.the.archive.block.%s:..block.%
6d60 73 3a 20 2a 2a 20 42 6c 6f 63 6b 20 6f 66 20 4e 55 4c 73 20 2a 2a 0a 00 62 6c 6f 63 6b 20 25 73 s:.**.Block.of.NULs.**..block.%s
6d80 3a 20 2a 2a 20 45 6e 64 20 6f 66 20 46 69 6c 65 20 2a 2a 0a 00 63 61 6e 63 65 6c 20 74 68 65 20 :.**.End.of.File.**..cancel.the.
6da0 65 66 66 65 63 74 20 6f 66 20 2d 2d 64 65 6c 61 79 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2d 72 65 73 74 effect.of.--delay-directory-rest
6dc0 6f 72 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 70 61 72 73 ore.option.cannot.generate.spars
6de0 65 20 66 69 6c 65 73 20 6f 6e 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 75 73 65 20 e.files.on.standard.output,.use.
6e00 2d 2d 66 69 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 25 73 00 63 61 6e --file.option.cannot.open.%s.can
6e20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 60 25 73 27 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 65 6b 00 63 61 6e 6e 6f 74 not.open.`%s'.cannot.seek.cannot
6e40 20 73 65 74 20 74 69 6d 65 20 6f 6e 20 60 25 73 27 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 70 6c 69 74 20 54 .set.time.on.`%s'.cannot.split.T
6e60 41 52 5f 4f 50 54 49 4f 4e 53 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 70 6c 69 74 20 73 74 72 69 AR_OPTIONS:.%s.cannot.split.stri
6e80 6e 67 20 27 25 73 27 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 74 72 75 6e 63 61 74 65 20 60 25 73 27 ng.'%s':.%s.cannot.truncate.`%s'
6ea0 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 6e 6c 69 6e 6b 20 60 25 73 27 00 63 61 73 65 20 73 65 6e 73 69 74 69 .cannot.unlink.`%s'.case.sensiti
6ec0 76 65 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 00 63 68 61 6e 67 65 20 74 61 70 ve.matching.(default).change.tap
6ee0 65 20 61 66 74 65 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 4e 55 4d 42 45 52 20 78 20 31 30 32 34 20 62 79 e.after.writing.NUMBER.x.1024.by
6f00 74 65 73 00 63 68 61 6e 67 65 20 74 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 44 49 52 00 63 68 65 63 tes.change.to.directory.DIR.chec
6f20 6b 20 64 65 76 69 63 65 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 77 68 65 6e 20 63 72 65 61 74 69 6e 67 20 69 k.device.numbers.when.creating.i
6f40 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 20 61 72 63 68 69 76 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 00 63 68 ncremental.archives.(default).ch
6f60 69 6c 64 20 70 72 6f 63 65 73 73 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 25 73 00 63 ild.process.command.failed:.%s.c
6f80 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 63 6f 6d 70 61 72 65 20 64 61 74 65 20 61 6e 64 20 74 69 6d ommand.line.compare.date.and.tim
6fa0 65 20 77 68 65 6e 20 64 61 74 61 20 63 68 61 6e 67 65 64 20 6f 6e 6c 79 00 63 6f 6e 74 65 6e 74 e.when.data.changed.only.content
6fc0 73 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 00 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 70 61 78 20 6b 65 79 77 6f 72 64 s.not.dumped.control.pax.keyword
6fe0 73 00 63 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 61 72 63 68 69 76 65 00 63 72 65 61 74 65 20 61 20 s.create.a.new.archive.create.a.
7000 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 74 6f 20 61 76 6f 69 64 20 68 61 76 69 6e 67 20 6c 6f 6f subdirectory.to.avoid.having.loo
7020 73 65 20 66 69 6c 65 73 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 00 63 72 65 61 74 65 20 61 72 63 68 69 76 se.files.extracted.create.archiv
7040 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 00 63 72 65 61 74 65 20 61 72 63 e.of.the.given.format.create.arc
7060 68 69 76 65 20 77 69 74 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6e 61 6d 65 20 54 45 58 54 3b 20 61 74 20 6c hive.with.volume.name.TEXT;.at.l
7080 69 73 74 2f 65 78 74 72 61 63 74 20 74 69 6d 65 2c 20 75 73 65 20 54 45 58 54 20 61 73 20 61 20 ist/extract.time,.use.TEXT.as.a.
70a0 67 6c 6f 62 62 69 6e 67 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 66 6f 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6e 61 6d 65 globbing.pattern.for.volume.name
70c0 00 63 72 65 61 74 65 2f 6c 69 73 74 2f 65 78 74 72 61 63 74 20 6d 75 6c 74 69 2d 76 6f 6c 75 6d .create/list/extract.multi-volum
70e0 65 20 61 72 63 68 69 76 65 00 63 72 65 61 74 65 64 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 70 e.archive.created.file.is.not.sp
7100 61 72 73 65 00 64 65 6c 61 79 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 arse.delay.setting.modification.
7120 74 69 6d 65 73 20 61 6e 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 65 78 74 72 61 63 74 times.and.permissions.of.extract
7140 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 75 6e 74 69 6c 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 ed.directories.until.the.end.of.
7160 65 78 74 72 61 63 74 69 6f 6e 00 64 65 6c 65 74 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 extraction.delete.from.the.archi
7180 76 65 20 28 6e 6f 74 20 6f 6e 20 6d 61 67 20 74 61 70 65 73 21 29 00 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 ve.(not.on.mag.tapes!).directory
71a0 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 00 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 6f 72 .not.dumped.directory.sorting.or
71c0 64 65 72 3a 20 6e 6f 6e 65 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 20 6f 72 20 6e 61 6d 65 00 64 69 72 65 der:.none.(default).or.name.dire
71e0 63 74 6f 72 79 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 6f 72 64 65 72 3a 20 6e 6f 6e 65 20 28 64 65 66 61 75 ctory.sorting.order:.none.(defau
7200 6c 74 29 2c 20 6e 61 6d 65 20 6f 72 20 69 6e 6f 64 65 00 64 69 73 61 62 6c 65 20 71 75 6f 74 69 lt),.name.or.inode.disable.quoti
7220 6e 67 20 66 6f 72 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 66 72 6f 6d 20 53 54 52 49 4e 47 00 64 69 ng.for.characters.from.STRING.di
7240 73 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 65 66 66 65 63 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 sable.the.effect.of.the.previous
7260 20 2d 2d 6e 75 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 64 69 73 61 62 6c 65 20 75 73 65 20 6f 66 20 73 6f .--null.option.disable.use.of.so
7280 6d 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 68 61 72 6d 66 75 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 64 me.potentially.harmful.options.d
72a0 69 73 70 6c 61 79 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 65 76 65 72 79 20 4e isplay.progress.messages.every.N
72c0 55 4d 42 45 52 74 68 20 72 65 63 6f 72 64 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 31 30 29 00 64 6f 20 6e UMBERth.record.(default.10).do.n
72e0 6f 74 20 63 68 65 63 6b 20 64 65 76 69 63 65 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 77 68 65 6e 20 63 72 65 ot.check.device.numbers.when.cre
7300 61 74 69 6e 67 20 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 20 61 72 63 68 69 76 65 73 00 64 6f 20 6e 6f ating.incremental.archives.do.no
7320 74 20 65 78 69 74 20 77 69 74 68 20 6e 6f 6e 7a 65 72 6f 20 6f 6e 20 75 6e 72 65 61 64 61 62 6c t.exit.with.nonzero.on.unreadabl
7340 65 20 66 69 6c 65 73 00 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 6e 71 75 6f 74 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c e.files.do.not.unquote.input.fil
7360 65 20 6f 72 20 6d 65 6d 62 65 72 20 6e 61 6d 65 73 00 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 61 72 63 e.or.member.names.do.not.use.arc
7380 68 69 76 65 20 73 75 66 66 69 78 20 74 6f 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 20 74 68 65 20 63 6f 6d hive.suffix.to.determine.the.com
73a0 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 64 6f 6e 27 74 20 65 78 74 72 61 63 74 20 66 pression.program.don't.extract.f
73c0 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 65 64 20 74 69 6d 65 00 64 6f 6e 27 74 20 72 65 70 6c 61 63 65 20 ile.modified.time.don't.replace.
73e0 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 6e 65 77 65 72 20 74 68 existing.files.that.are.newer.th
7400 61 6e 20 74 68 65 69 72 20 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 70 69 65 73 00 64 6f 6e 27 74 20 72 65 an.their.archive.copies.don't.re
7420 70 6c 61 63 65 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 20 77 68 65 6e 20 65 78 74 72 61 63 place.existing.files.when.extrac
7440 74 69 6e 67 2c 20 73 69 6c 65 6e 74 6c 79 20 73 6b 69 70 20 6f 76 65 72 20 74 68 65 6d 00 64 6f ting,.silently.skip.over.them.do
7460 6e 27 74 20 72 65 70 6c 61 63 65 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 20 77 68 65 6e 20 n't.replace.existing.files.when.
7480 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 2c 20 74 72 65 61 74 20 74 68 65 6d 20 61 73 20 65 72 72 6f 72 73 extracting,.treat.them.as.errors
74a0 00 64 6f 6e 27 74 20 73 74 72 69 70 20 6c 65 61 64 69 6e 67 20 27 2f 27 73 20 66 72 6f 6d 20 66 .don't.strip.leading.'/'s.from.f
74c0 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 00 64 75 6d 70 20 6c 65 76 65 6c 20 66 6f 72 20 63 72 65 61 74 65 64 ile.names.dump.level.for.created
74e0 20 6c 69 73 74 65 64 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 20 61 72 63 68 69 76 65 00 65 6d 70 74 .listed-incremental.archive.empt
7500 79 20 68 69 65 72 61 72 63 68 69 65 73 20 70 72 69 6f 72 20 74 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e y.hierarchies.prior.to.extractin
7520 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 65 72 72 6f 72 20 70 61 72 73 69 6e 67 20 25 73 00 65 78 63 g.directory.error.parsing.%s.exc
7540 6c 75 64 65 20 62 61 63 6b 75 70 20 61 6e 64 20 6c 6f 63 6b 20 66 69 6c 65 73 00 65 78 63 6c 75 lude.backup.and.lock.files.exclu
7560 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 63 6f 6e 74 61 de.contents.of.directories.conta
7580 69 6e 69 6e 67 20 43 41 43 48 45 44 49 52 2e 54 41 47 2c 20 65 78 63 65 70 74 20 66 6f 72 20 74 ining.CACHEDIR.TAG,.except.for.t
75a0 68 65 20 74 61 67 20 66 69 6c 65 20 69 74 73 65 6c 66 00 65 78 63 6c 75 64 65 20 63 6f 6e 74 65 he.tag.file.itself.exclude.conte
75c0 6e 74 73 20 6f 66 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 46 49 nts.of.directories.containing.FI
75e0 4c 45 2c 20 65 78 63 65 70 74 20 66 6f 72 20 46 49 4c 45 20 69 74 73 65 6c 66 00 65 78 63 6c 75 LE,.except.for.FILE.itself.exclu
7600 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 43 41 43 48 45 44 de.directories.containing.CACHED
7620 49 52 2e 54 41 47 00 65 78 63 6c 75 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 63 6f 6e 74 61 IR.TAG.exclude.directories.conta
7640 69 6e 69 6e 67 20 46 49 4c 45 00 65 78 63 6c 75 64 65 20 65 76 65 72 79 74 68 69 6e 67 20 75 6e ining.FILE.exclude.everything.un
7660 64 65 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 43 41 43 48 45 der.directories.containing.CACHE
7680 44 49 52 2e 54 41 47 00 65 78 63 6c 75 64 65 20 65 76 65 72 79 74 68 69 6e 67 20 75 6e 64 65 72 DIR.TAG.exclude.everything.under
76a0 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 46 49 4c 45 00 65 78 63 .directories.containing.FILE.exc
76c0 6c 75 64 65 20 66 69 6c 65 73 2c 20 67 69 76 65 6e 20 61 73 20 61 20 50 41 54 54 45 52 4e 00 65 lude.files,.given.as.a.PATTERN.e
76e0 78 63 6c 75 64 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 6c 69 73 74 65 64 20 69 6e 20 46 49 4c 45 00 65 xclude.patterns.listed.in.FILE.e
7700 78 63 6c 75 64 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 73 79 73 74 65 6d 20 64 69 xclude.version.control.system.di
7720 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 00 65 78 65 63 2f 74 63 70 3a 20 53 65 72 76 69 63 65 20 6e 6f 74 20 rectories.exec/tcp:.Service.not.
7740 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 65 78 65 63 75 74 65 20 41 43 54 49 4f 4e 20 6f 6e 20 65 61 63 68 available.execute.ACTION.on.each
7760 20 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 00 65 78 74 72 61 63 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 73 20 79 6f 75 .checkpoint.extract.files.as.you
7780 72 73 65 6c 66 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 66 6f 72 20 6f 72 64 69 6e 61 72 79 20 75 73 65 72 rself.(default.for.ordinary.user
77a0 73 29 00 65 78 74 72 61 63 74 20 66 69 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 61 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 s).extract.files.from.an.archive
77c0 00 65 78 74 72 61 63 74 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 .extract.files.to.standard.outpu
77e0 74 00 65 78 74 72 61 63 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 66 69 6c 65 t.extract.information.about.file
7800 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 66 6f 72 20 73 75 70 65 72 75 .permissions.(default.for.superu
7820 73 65 72 29 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 69 6e 69 74 69 61 6c ser).failed.to.return.to.initial
7840 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 63 6f 6e .working.directory.file.name.con
7860 74 61 69 6e 73 20 6e 75 6c 6c 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 66 69 6c 74 65 72 20 74 68 65 20 tains.null.character.filter.the.
7880 61 72 63 68 69 76 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 25 73 00 66 69 6c 74 65 72 20 74 68 72 6f 75 67 archive.through.%s.filter.throug
78a0 68 20 50 52 4f 47 20 28 6d 75 73 74 20 61 63 63 65 70 74 20 2d 64 29 00 66 69 6e 64 20 64 69 66 h.PROG.(must.accept.-d).find.dif
78c0 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 20 61 6e 64 20 66 69 6c ferences.between.archive.and.fil
78e0 65 20 73 79 73 74 65 6d 00 66 6f 6c 6c 6f 77 20 68 61 72 64 20 6c 69 6e 6b 73 3b 20 61 72 63 68 e.system.follow.hard.links;.arch
7900 69 76 65 20 61 6e 64 20 64 75 6d 70 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 73 20 74 68 65 79 20 72 65 66 65 ive.and.dump.the.files.they.refe
7920 72 20 74 6f 00 66 6f 6c 6c 6f 77 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 73 3b 20 61 72 63 68 69 76 65 20 61 6e r.to.follow.symlinks;.archive.an
7940 64 20 64 75 6d 70 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 73 20 74 68 65 79 20 70 6f 69 6e 74 20 74 6f 00 66 d.dump.the.files.they.point.to.f
7960 6f 72 63 65 20 28 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 29 20 6d 6f 64 65 20 43 48 41 4e 47 45 53 20 66 6f 72 orce.(symbolic).mode.CHANGES.for
7980 20 61 64 64 65 64 20 66 69 6c 65 73 00 66 6f 72 63 65 20 4e 41 4d 45 20 61 73 20 67 72 6f 75 70 .added.files.force.NAME.as.group
79a0 20 66 6f 72 20 61 64 64 65 64 20 66 69 6c 65 73 00 66 6f 72 63 65 20 4e 41 4d 45 20 61 73 20 6f .for.added.files.force.NAME.as.o
79c0 77 6e 65 72 20 66 6f 72 20 61 64 64 65 64 20 66 69 6c 65 73 00 67 65 6e 66 69 6c 65 20 6d 61 6e wner.for.added.files.genfile.man
79e0 69 70 75 6c 61 74 65 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 47 4e 55 20 70 61 78 75 ipulates.data.files.for.GNU.paxu
7a00 74 69 6c 73 20 74 65 73 74 20 73 75 69 74 65 2e 0a 4f 50 54 49 4f 4e 53 20 61 72 65 3a 0a 00 67 tils.test.suite..OPTIONS.are:..g
7a20 65 74 20 6e 61 6d 65 73 20 74 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 20 6f 72 20 63 72 65 61 74 65 20 66 72 et.names.to.extract.or.create.fr
7a40 6f 6d 20 46 49 4c 45 00 67 69 76 65 20 61 20 73 68 6f 72 74 20 75 73 61 67 65 20 6d 65 73 73 61 om.FILE.give.a.short.usage.messa
7a60 67 65 00 67 69 76 65 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 6c 69 73 74 00 68 61 6e 64 6c 65 20 6e 65 ge.give.this.help.list.handle.ne
7a80 77 20 47 4e 55 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 20 62 61 63 6b 75 70 00 w.GNU-format.incremental.backup.
7aa0 68 61 6e 64 6c 65 20 6f 6c 64 20 47 4e 55 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 handle.old.GNU-format.incrementa
7ac0 6c 20 62 61 63 6b 75 70 00 68 61 6e 64 6c 65 20 73 70 61 72 73 65 20 66 69 6c 65 73 20 65 66 66 l.backup.handle.sparse.files.eff
7ae0 69 63 69 65 6e 74 6c 79 00 68 61 6e 67 20 66 6f 72 20 53 45 43 53 20 73 65 63 6f 6e 64 73 20 28 iciently.hang.for.SECS.seconds.(
7b00 64 65 66 61 75 6c 74 20 33 36 30 30 29 00 69 67 6e 6f 72 65 20 63 61 73 65 00 69 67 6e 6f 72 65 default.3600).ignore.case.ignore
7b20 20 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 73 20 6f 66 20 63 68 69 6c 64 72 65 6e 00 69 67 6e 6f 72 65 20 7a .exit.codes.of.children.ignore.z
7b40 65 72 6f 65 64 20 62 6c 6f 63 6b 73 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 20 28 6d 65 61 6e 73 20 45 eroed.blocks.in.archive.(means.E
7b60 4f 46 29 00 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 6d 61 73 6b 20 28 6e 65 61 72 20 60 25 73 27 29 00 69 OF).incorrect.mask.(near.`%s').i
7b80 6e 74 65 72 70 72 6f 63 65 73 73 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 nterprocess.channel.invalid.argu
7ba0 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 6b 65 79 77 6f 72 64 5b 5b 3a 5d 3d 76 61 6c 75 65 ment.%s.for.%s.keyword[[:]=value
7bc0 5d 5b 2c 6b 65 79 77 6f 72 64 5b 5b 3a 5d 3d 76 61 6c 75 65 5d 5d 2e 2e 2e 00 6c 69 73 74 20 74 ][,keyword[[:]=value]]....list.t
7be0 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 61 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 00 6d 65 6d 62 65 72 he.contents.of.an.archive.member
7c00 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6c 69 73 74 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 61 6d .arguments.are.listed.in.the.sam
7c20 65 20 6f 72 64 65 72 20 61 73 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 61 72 63 68 e.order.as.the.files.in.the.arch
7c40 69 76 65 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 6e 6f 6e 2d 6f 70 74 69 6f 6e 20 ive.memory.exhausted.non-option.
7c60 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 69 6e 20 25 73 00 6f 6c 64 20 56 37 20 74 61 72 20 66 6f 72 6d 61 arguments.in.%s.old.V7.tar.forma
7c80 74 00 6f 6e 6c 79 20 61 70 70 65 6e 64 20 66 69 6c 65 73 20 6e 65 77 65 72 20 74 68 61 6e 20 63 t.only.append.files.newer.than.c
7ca0 6f 70 79 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 00 6f 6e 6c 79 20 73 74 6f 72 65 20 66 69 6c 65 73 20 opy.in.archive.only.store.files.
7cc0 6e 65 77 65 72 20 74 68 61 6e 20 44 41 54 45 2d 4f 52 2d 46 49 4c 45 00 6f 76 65 72 77 72 69 74 newer.than.DATE-OR-FILE.overwrit
7ce0 65 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 20 77 68 65 6e 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 e.existing.files.when.extracting
7d00 00 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 6d 65 74 61 64 61 74 61 20 6f 66 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 .overwrite.metadata.of.existing.
7d20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 77 68 65 6e 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 28 64 65 66 directories.when.extracting.(def
7d40 61 75 6c 74 29 00 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 6d 61 74 63 68 20 61 66 74 65 72 20 61 6e 79 20 27 ault).patterns.match.after.any.'
7d60 2f 27 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 66 6f 72 20 65 78 63 6c 75 73 69 6f 6e 29 00 70 61 74 74 65 /'.(default.for.exclusion).patte
7d80 72 6e 73 20 6d 61 74 63 68 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 73 74 61 72 74 00 70 69 70 65 20 65 rns.match.file.name.start.pipe.e
7da0 78 74 72 61 63 74 65 64 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 xtracted.files.to.another.progra
7dc0 6d 00 70 72 65 73 65 72 76 65 20 61 63 63 65 73 73 20 74 69 6d 65 73 20 6f 6e 20 64 75 6d 70 65 m.preserve.access.times.on.dumpe
7de0 64 20 66 69 6c 65 73 2c 20 65 69 74 68 65 72 20 62 79 20 72 65 73 74 6f 72 69 6e 67 20 74 68 65 d.files,.either.by.restoring.the
7e00 20 74 69 6d 65 73 20 61 66 74 65 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 28 4d 45 54 48 4f 44 3d 27 72 65 .times.after.reading.(METHOD='re
7e20 70 6c 61 63 65 27 3b 20 64 65 66 61 75 6c 74 29 20 6f 72 20 62 79 20 6e 6f 74 20 73 65 74 74 69 place';.default).or.by.not.setti
7e40 6e 67 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 70 6c 61 63 65 20 ng.the.times.in.the.first.place.
7e60 28 4d 45 54 48 4f 44 3d 27 73 79 73 74 65 6d 27 29 00 70 72 65 73 65 72 76 65 20 65 78 69 73 74 (METHOD='system').preserve.exist
7e80 69 6e 67 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 73 20 74 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 77 68 65 6e ing.symlinks.to.directories.when
7ea0 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 00 70 72 65 73 65 72 76 65 20 6d 65 74 61 64 61 74 61 20 6f 66 .extracting.preserve.metadata.of
7ec0 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 00 70 72 69 6e 74 20 61 20 6d 65 .existing.directories.print.a.me
7ee0 73 73 61 67 65 20 69 66 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 20 6c 69 6e 6b 73 20 61 72 65 20 64 75 6d 70 65 ssage.if.not.all.links.are.dumpe
7f00 64 00 70 72 69 6e 74 20 66 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 69 6d 65 73 20 d.print.file.modification.times.
7f20 69 6e 20 55 54 43 00 70 72 69 6e 74 20 66 69 6c 65 20 74 69 6d 65 20 74 6f 20 69 74 73 20 66 75 in.UTC.print.file.time.to.its.fu
7f40 6c 6c 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 70 72 69 6e 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 76 65 72 73 ll.resolution.print.program.vers
7f60 69 6f 6e 00 70 72 69 6e 74 20 74 6f 74 61 6c 20 62 79 74 65 73 20 61 66 74 65 72 20 70 72 6f 63 ion.print.total.bytes.after.proc
7f80 65 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 3b 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 61 72 67 75 essing.the.archive;.with.an.argu
7fa0 6d 65 6e 74 20 2d 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 74 61 6c 20 62 79 74 65 73 20 77 68 65 6e 20 74 68 ment.-.print.total.bytes.when.th
7fc0 69 73 20 53 49 47 4e 41 4c 20 69 73 20 64 65 6c 69 76 65 72 65 64 3b 20 41 6c 6c 6f 77 65 64 20 is.SIGNAL.is.delivered;.Allowed.
7fe0 73 69 67 6e 61 6c 73 20 61 72 65 3a 20 53 49 47 48 55 50 2c 20 53 49 47 51 55 49 54 2c 20 53 49 signals.are:.SIGHUP,.SIGQUIT,.SI
8000 47 49 4e 54 2c 20 53 49 47 55 53 52 31 20 61 6e 64 20 53 49 47 55 53 52 32 3b 20 74 68 65 20 6e GINT,.SIGUSR1.and.SIGUSR2;.the.n
8020 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 53 49 47 20 70 72 65 66 69 78 20 61 72 65 20 61 6c 73 6f ames.without.SIG.prefix.are.also
8040 20 61 63 63 65 70 74 65 64 00 70 72 6f 63 65 73 73 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 4e 55 4d 42 45 .accepted.process.only.the.NUMBE
8060 52 74 68 20 6f 63 63 75 72 72 65 6e 63 65 20 6f 66 20 65 61 63 68 20 66 69 6c 65 20 69 6e 20 74 Rth.occurrence.of.each.file.in.t
8080 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 3b 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 76 61 6c 69 64 he.archive;.this.option.is.valid
80a0 20 6f 6e 6c 79 20 69 6e 20 63 6f 6e 6a 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 6f 6e 65 20 6f 66 .only.in.conjunction.with.one.of
80c0 20 74 68 65 20 73 75 62 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 2d 2d 64 65 6c 65 74 65 2c 20 2d 2d 64 69 66 .the.subcommands.--delete,.--dif
80e0 66 2c 20 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 20 6f 72 20 2d 2d 6c 69 73 74 20 61 6e 64 20 77 68 65 6e 20 f,.--extract.or.--list.and.when.
8100 61 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 66 69 6c 65 73 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 65 69 74 68 65 72 20 a.list.of.files.is.given.either.
8120 6f 6e 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 20 6f 72 20 76 69 61 20 74 68 65 20 2d on.the.command.line.or.via.the.-
8140 54 20 6f 70 74 69 6f 6e 3b 20 4e 55 4d 42 45 52 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 31 00 72 T.option;.NUMBER.defaults.to.1.r
8160 65 61 64 00 72 65 61 64 20 65 78 63 6c 75 64 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 66 6f 72 20 65 61 ead.read.exclude.patterns.for.ea
8180 63 68 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 ch.directory.and.its.subdirector
81a0 69 65 73 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 2c 20 69 66 20 69 74 20 65 78 69 73 74 73 00 72 65 61 64 ies.from.FILE,.if.it.exists.read
81c0 20 65 78 63 6c 75 64 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 64 69 72 65 63 .exclude.patterns.for.each.direc
81e0 74 6f 72 79 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 2c 20 69 66 20 69 74 20 65 78 69 73 74 73 00 72 65 61 tory.from.FILE,.if.it.exists.rea
8200 64 20 65 78 63 6c 75 64 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 56 43 53 20 d.exclude.patterns.from.the.VCS.
8220 69 67 6e 6f 72 65 20 66 69 6c 65 73 00 72 65 62 6c 6f 63 6b 20 61 73 20 77 65 20 72 65 61 64 20 ignore.files.reblock.as.we.read.
8240 28 66 6f 72 20 34 2e 32 42 53 44 20 70 69 70 65 73 29 00 72 65 63 75 72 73 65 20 69 6e 74 6f 20 (for.4.2BSD.pipes).recurse.into.
8260 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 00 72 65 6d 6f 76 65 20 65 61 63 directories.(default).remove.eac
8280 68 20 66 69 6c 65 20 70 72 69 6f 72 20 74 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 h.file.prior.to.extracting.over.
82a0 69 74 00 72 65 6d 6f 76 65 20 66 69 6c 65 73 20 61 66 74 65 72 20 61 64 64 69 6e 67 20 74 68 65 it.remove.files.after.adding.the
82c0 6d 20 74 6f 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 00 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 66 69 6c 65 20 m.to.the.archive.requested.file.
82e0 6c 65 6e 67 74 68 20 25 6c 75 2c 20 61 63 74 75 61 6c 20 25 6c 75 00 72 6d 74 6c 73 65 65 6b 20 length.%lu,.actual.%lu.rmtlseek.
8300 6e 6f 74 20 73 74 6f 70 70 65 64 20 61 74 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 20 62 6f 75 6e 64 61 72 79 not.stopped.at.a.record.boundary
8320 00 72 75 6e 20 73 63 72 69 70 74 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 65 61 63 68 20 74 61 70 65 20 .run.script.at.end.of.each.tape.
8340 28 69 6d 70 6c 69 65 73 20 2d 4d 29 00 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 70 6f (implies.-M).same.as.--format=po
8360 73 69 78 00 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 76 37 00 73 61 6d 65 20 61 73 20 six.same.as.--format=v7.same.as.
8380 70 61 78 00 73 65 6e 64 20 76 65 72 62 6f 73 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 46 49 4c 45 00 pax.send.verbose.output.to.FILE.
83a0 73 65 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 00 73 65 74 20 64 65 62 75 67 20 6f 75 74 70 75 74 set.debug.level.set.debug.output
83c0 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 73 65 74 20 6d 74 69 6d 65 20 66 6f 72 20 61 64 64 65 64 20 66 .file.name.set.mtime.for.added.f
83e0 69 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 44 41 54 45 2d 4f 52 2d 46 49 4c 45 00 73 65 74 20 6e 61 6d 65 20 iles.from.DATE-OR-FILE.set.name.
8400 71 75 6f 74 69 6e 67 20 73 74 79 6c 65 3b 20 73 65 65 20 62 65 6c 6f 77 20 66 6f 72 20 76 61 6c quoting.style;.see.below.for.val
8420 69 64 20 53 54 59 4c 45 20 76 61 6c 75 65 73 00 73 65 74 20 74 68 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 id.STYLE.values.set.the.program.
8440 6e 61 6d 65 00 73 65 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 61 72 73 65 20 66 name.set.version.of.the.sparse.f
8460 6f 72 6d 61 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 28 69 6d 70 6c 69 65 73 20 2d 2d 73 70 61 72 73 65 29 00 ormat.to.use.(implies.--sparse).
8480 73 68 6f 77 20 62 6c 6f 63 6b 20 6e 75 6d 62 65 72 20 77 69 74 68 69 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 show.block.number.within.archive
84a0 20 77 69 74 68 20 65 61 63 68 20 6d 65 73 73 61 67 65 00 73 68 6f 77 20 66 69 6c 65 20 6f 72 20 .with.each.message.show.file.or.
84c0 61 72 63 68 69 76 65 20 6e 61 6d 65 73 20 61 66 74 65 72 20 74 72 61 6e 73 66 6f 72 6d 61 74 69 archive.names.after.transformati
84e0 6f 6e 00 73 68 6f 77 20 74 61 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 00 73 68 6f 77 20 76 61 6c 69 64 20 on.show.tar.defaults.show.valid.
8500 72 61 6e 67 65 73 20 66 6f 72 20 73 6e 61 70 73 68 6f 74 2d 66 69 6c 65 20 66 69 65 6c 64 73 00 ranges.for.snapshot-file.fields.
8520 73 70 65 63 69 66 79 20 64 72 69 76 65 20 61 6e 64 20 64 65 6e 73 69 74 79 00 73 70 65 63 69 66 specify.drive.and.density.specif
8540 79 20 74 68 65 20 65 78 63 6c 75 64 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 66 6f 72 20 78 61 74 74 72 20 y.the.exclude.pattern.for.xattr.
8560 6b 65 79 73 00 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 70 61 74 74 65 72 6e keys.specify.the.include.pattern
8580 20 66 6f 72 20 78 61 74 74 72 20 6b 65 79 73 00 73 74 61 74 28 25 73 29 20 66 61 69 6c 65 64 00 .for.xattr.keys.stat(%s).failed.
85a0 73 74 61 79 20 69 6e 20 6c 6f 63 61 6c 20 66 69 6c 65 20 73 79 73 74 65 6d 20 77 68 65 6e 20 63 stay.in.local.file.system.when.c
85c0 72 65 61 74 69 6e 67 20 61 72 63 68 69 76 65 00 73 74 64 69 6e 00 73 74 64 6f 75 74 00 73 74 72 reating.archive.stdin.stdout.str
85e0 69 70 20 4e 55 4d 42 45 52 20 6c 65 61 64 69 6e 67 20 63 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 73 20 66 72 6f ip.NUMBER.leading.components.fro
8600 6d 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 6e 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6f 6e 00 74 65 63 68 6e m.file.names.on.extraction.techn
8620 69 71 75 65 20 74 6f 20 64 65 74 65 63 74 20 68 6f 6c 65 73 00 74 65 73 74 20 74 68 65 20 61 72 ique.to.detect.holes.test.the.ar
8640 63 68 69 76 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6c 61 62 65 6c 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 00 74 6f 6f 20 chive.volume.label.and.exit.too.
8660 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 74 72 65 61 74 20 6e 6f 6e 2d 7a 65 72 6f 20 65 78 many.arguments.treat.non-zero.ex
8680 69 74 20 63 6f 64 65 73 20 6f 66 20 63 68 69 6c 64 72 65 6e 20 61 73 20 65 72 72 6f 72 00 74 72 it.codes.of.children.as.error.tr
86a0 79 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 y.extracting.files.with.the.same
86c0 20 6f 77 6e 65 72 73 68 69 70 20 61 73 20 65 78 69 73 74 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 61 72 63 68 .ownership.as.exists.in.the.arch
86e0 69 76 65 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 66 6f 72 20 73 75 70 65 72 75 73 65 72 29 00 75 6e 61 62 ive.(default.for.superuser).unab
8700 6c 65 20 74 6f 20 72 65 63 6f 72 64 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 64 69 72 le.to.record.current.working.dir
8720 65 63 74 6f 72 79 00 75 6e 71 75 6f 74 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6f 72 20 6d 65 6d ectory.unquote.input.file.or.mem
8740 62 65 72 20 6e 61 6d 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 00 75 73 65 20 46 49 4c 45 20 74 6f 20 ber.names.(default).use.FILE.to.
8760 6d 61 70 20 66 69 6c 65 20 6f 77 6e 65 72 20 47 49 44 73 20 61 6e 64 20 6e 61 6d 65 73 00 75 73 map.file.owner.GIDs.and.names.us
8780 65 20 46 49 4c 45 20 74 6f 20 6d 61 70 20 66 69 6c 65 20 6f 77 6e 65 72 20 55 49 44 73 20 61 6e e.FILE.to.map.file.owner.UIDs.an
87a0 64 20 6e 61 6d 65 73 00 75 73 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 66 69 6c 65 20 6f 72 20 64 65 76 69 d.names.use.archive.file.or.devi
87c0 63 65 20 41 52 43 48 49 56 45 00 75 73 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 73 75 66 66 69 78 20 74 6f ce.ARCHIVE.use.archive.suffix.to
87e0 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 20 74 68 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 70 72 6f 67 72 .determine.the.compression.progr
8800 61 6d 00 75 73 65 20 67 69 76 65 6e 20 72 6d 74 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 69 6e 73 74 65 61 64 am.use.given.rmt.COMMAND.instead
8820 20 6f 66 20 72 6d 74 00 75 73 65 20 72 65 6d 6f 74 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 69 6e 73 74 65 .of.rmt.use.remote.COMMAND.inste
8840 61 64 20 6f 66 20 72 73 68 00 75 73 65 20 73 65 64 20 72 65 70 6c 61 63 65 20 45 58 50 52 45 53 ad.of.rsh.use.sed.replace.EXPRES
8860 53 49 4f 4e 20 74 6f 20 74 72 61 6e 73 66 6f 72 6d 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 00 75 73 65 SION.to.transform.file.names.use
8880 20 77 69 6c 64 63 61 72 64 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 66 6f 72 20 65 78 63 6c 75 73 69 6f .wildcards.(default.for.exclusio
88a0 6e 29 00 75 73 65 2f 75 70 64 61 74 65 20 74 68 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 n).use/update.the.volume.number.
88c0 69 6e 20 46 49 4c 45 00 76 61 6c 75 65 20 25 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 25 73 20 72 61 6e 67 65 in.FILE.value.%s.out.of.%s.range
88e0 20 25 73 2e 2e 25 73 00 76 61 6c 75 65 20 25 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 25 73 20 72 61 6e 67 65 .%s..%s.value.%s.out.of.%s.range
8900 20 25 73 2e 2e 25 73 3b 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6e 67 20 25 73 00 76 65 72 62 61 74 69 .%s..%s;.substituting.%s.verbati
8920 6d 20 73 74 72 69 6e 67 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 00 76 65 72 62 6f 73 65 6c 79 20 6c 69 73 74 m.string.matching.verbosely.list
8940 20 66 69 6c 65 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 64 00 77 61 72 6e 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c .files.processed.warning.control
8960 00 77 68 65 6e 20 63 72 65 61 74 69 6e 67 2c 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 2d 6f 6c 64 2d 61 72 .when.creating,.same.as.--old-ar
8980 63 68 69 76 65 3b 20 77 68 65 6e 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 2c 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 chive;.when.extracting,.same.as.
89a0 2d 2d 6e 6f 2d 73 61 6d 65 2d 6f 77 6e 65 72 00 77 68 65 6e 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 6f 72 20 --no-same-owner.when.listing.or.
89c0 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 2c 20 6c 69 73 74 20 65 61 63 68 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 extracting,.list.each.directory.
89e0 74 68 61 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 20 73 65 61 72 63 68 20 63 72 69 74 65 that.does.not.match.search.crite
8a00 72 69 61 00 77 69 6c 64 63 61 72 64 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 20 27 2f 27 00 77 ria.wildcards.do.not.match.'/'.w
8a20 69 6c 64 63 61 72 64 73 20 6d 61 74 63 68 20 27 2f 27 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 66 6f 72 20 ildcards.match.'/'.(default.for.
8a40 65 78 63 6c 75 73 69 6f 6e 29 00 77 72 69 74 65 00 77 72 69 74 65 20 64 69 64 20 6e 6f 74 20 65 exclusion).write.write.did.not.e
8a60 6e 64 20 6f 6e 20 61 20 62 6c 6f 63 6b 20 62 6f 75 6e 64 61 72 79 00 77 72 69 74 65 20 65 72 72 nd.on.a.block.boundary.write.err
8a80 6f 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 74 61 72 2d 31 2e 32 38 2e or.Project-Id-Version:.tar-1.28.
8aa0 39 30 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 74 61 72 90.Report-Msgid-Bugs-To:.bug-tar
8ac0 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 36 @gnu.org.POT-Creation-Date:.2016
8ae0 2d 30 35 2d 31 36 20 30 39 3a 35 35 2b 30 33 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 -05-16.09:55+0300.PO-Revision-Da
8b00 74 65 3a 20 32 30 31 36 2d 30 33 2d 31 36 20 32 33 3a 35 30 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 te:.2016-03-16.23:50+0100.Last-T
8b20 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 53 74 c3 a9 70 68 61 6e 65 20 41 75 6c 65 72 79 20 3c 6c 6b 70 ranslator:.St..phane.Aulery.<lkp
8b40 70 6f 40 66 72 65 65 2e 66 72 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 72 65 6e 63 po@free.fr>.Language-Team:.Frenc
8b60 68 20 3c 74 72 61 64 75 63 40 74 72 61 64 75 63 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 h.<traduc@traduc.org>.Language:.
8b80 66 72 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 fr.MIME-Version:.1.0.Content-Typ
8ba0 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e e:.text/plain;.charset=UTF-8.Con
8bc0 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 tent-Transfer-Encoding:.8bit.Plu
8be0 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e ral-Forms:.nplurals=2;.plural=(n
8c00 20 3e 20 31 29 3b 0a 00 0a 4c 65 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 .>.1);...Les.valeurs.par.d..faut
8c20 20 64 65 20 2a 63 65 2a 20 74 61 72 20 73 6f 6e 74 20 3a 0a 00 0a 4c 69 63 65 6e 63 65 20 47 50 .de.*ce*.tar.sont.:...Licence.GP
8c40 4c 76 33 2b 20 3a 20 47 4e 55 20 47 50 4c 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 33 20 6f 75 20 75 6c 74 c3 Lv3+.:.GNU.GPL.version.3.ou.ult.
8c60 a9 72 69 65 75 72 65 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 .rieure.<http://gnu.org/licenses
8c80 2f 67 70 6c 2e 68 74 6d 6c 3e 0a 43 65 63 69 20 65 73 74 20 75 6e 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 /gpl.html>.Ceci.est.un.logiciel.
8ca0 6c 69 62 72 65 20 3a 20 76 6f 75 73 20 c3 aa 74 65 73 20 6c 69 62 72 65 20 64 65 20 6c 65 20 6d libre.:.vous...tes.libre.de.le.m
8cc0 6f 64 69 66 69 65 72 20 65 74 20 64 65 20 6c 65 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 65 72 2e 0a 49 odifier.et.de.le.redistribuer..I
8ce0 6c 20 65 73 74 20 66 6f 75 72 6e 69 20 53 41 4e 53 20 47 41 52 41 4e 54 49 45 2c 20 64 61 6e 73 l.est.fourni.SANS.GARANTIE,.dans
8d00 20 6c 61 20 6d 65 73 75 72 65 20 64 65 20 63 65 20 71 75 65 20 70 65 72 6d 65 74 20 6c 61 20 6c .la.mesure.de.ce.que.permet.la.l
8d20 6f 69 2e 0a 0a 00 0a 53 69 67 6e 61 6c 65 7a 20 74 6f 75 74 65 20 61 6e 6f 6d 61 6c 69 65 20 c3 oi.....Signalez.toute.anomalie..
8d40 a0 20 3a 20 25 73 0a 00 20 20 6f 75 20 3a 20 00 20 21 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 47 ..:.%s....ou.:...!.............G
8d60 c3 a9 6e c3 a9 72 65 72 20 75 6e 20 73 6f 75 73 2d 73 68 65 6c 6c 0a 00 20 3f 20 20 20 20 20 20 ..n..rer.un.sous-shell...?......
8d80 20 20 20 20 20 20 20 41 66 66 69 63 68 65 72 20 63 65 74 74 65 20 6c 69 73 74 65 0a 00 20 5b 4f .......Afficher.cette.liste...[O
8da0 50 54 49 4f 4e 2e 2e 2e 5d 00 20 6c 69 65 6e 20 76 65 72 73 20 25 73 0a 00 20 6e 20 6e 6f 6d 20 PTION...]..lien.vers.%s...n.nom.
8dc0 20 20 20 20 20 20 20 20 44 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 61 75 20 6e 6f 6d 20 64 65 ........Donner.un.nouveau.nom.de
8de0 20 66 69 63 68 69 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 73 20 76 6f 6c 75 .fichier.pour.les.prochains.volu
8e00 6d 65 73 0a 20 71 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 72 72 c3 aa 74 65 72 20 74 61 72 0a mes..q.............Arr..ter.tar.
8e20 20 79 20 6f 75 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 20 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 74 72 61 69 .y.ou.newline..Continuer.le.trai
8e40 74 65 6d 65 6e 74 0a 00 20 74 79 70 65 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 tement...type.de.fichier.inconnu
8e60 20 25 73 0a 00 25 2e 2a 73 20 3a 20 6c 65 20 70 61 72 61 6d c3 a8 74 72 65 20 41 52 47 50 5f 48 .%s..%.*s.:.le.param..tre.ARGP_H
8e80 45 4c 50 5f 46 4d 54 20 64 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 70 6f 73 69 74 69 66 00 25 2e 2a 73 20 ELP_FMT.doit...tre.positif.%.*s.
8ea0 3a 20 6c 65 20 70 61 72 61 6d c3 a8 74 72 65 20 41 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 20 61 20 :.le.param..tre.ARGP_HELP_FMT.a.
8ec0 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 75 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 00 25 2e 2a 73 20 3a 20 6c 65 20 70 61 besoin.d'une.valeur.%.*s.:.le.pa
8ee0 72 61 6d c3 a8 74 72 65 20 41 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 20 65 73 74 20 69 6e 63 6f 6e ram..tre.ARGP_HELP_FMT.est.incon
8f00 6e 75 00 c3 89 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 25 73 00 50 61 67 65 nu...chec.de.la.commande.%s.Page
8f20 20 64 27 61 63 63 75 65 69 6c 20 64 65 20 25 73 20 3a 20 3c 25 73 3e 0a 00 50 61 67 65 20 64 27 .d'accueil.de.%s.:.<%s>..Page.d'
8f40 61 63 63 75 65 69 6c 20 64 65 20 25 73 20 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e accueil.de.%s.:.<http://www.gnu.
8f60 6f 72 67 2f 73 6f 66 74 77 61 72 65 2f 25 73 2f 3e 0a 00 4c 61 20 73 75 69 74 65 20 64 65 20 25 org/software/%s/>..La.suite.de.%
8f80 73 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 72 20 63 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 2e 00 4c 61 20 73 75 s.n'est.pas.sur.ce.volume..La.su
8fa0 69 74 65 20 64 65 20 25 73 20 65 73 74 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 72 20 63 ite.de.%s.est.probablement.sur.c
8fc0 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 3a 20 6c 27 65 6e 2d 74 c3 aa 74 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 75 e.volume.:.l'en-t..te.contient.u
8fe0 6e 20 6e 6f 6d 20 74 72 6f 6e 71 75 c3 a9 2e 00 25 73 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 n.nom.tronqu....%s.a.une.taille.
9000 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 20 28 25 73 20 21 3d 20 25 73 20 2b 20 25 73 29 2e 00 25 73 20 3a incorrecte.(%s.!=.%s.+.%s)..%s.:
9020 20 25 73 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 00 25 73 20 3a 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 6e 65 20 70 .%s.impossible.%s.:.le.mode.ne.p
9040 65 75 74 20 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 c3 a9 20 65 6e 20 25 73 00 25 73 20 3a eut.pas...tre.chang...en.%s.%s.:
9060 20 6c 65 20 70 72 6f 70 72 69 c3 a9 74 61 69 72 65 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 c3 aa .le.propri..taire.ne.peut.pas...
9080 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 c3 a9 20 65 6e 20 75 69 64 20 25 6c 75 2c 20 67 69 64 20 25 6c 75 00 tre.chang...en.uid.%lu,.gid.%lu.
90a0 25 73 20 3a 20 75 6e 20 6c 69 65 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 71 75 65 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 %s.:.un.lien.symbolique.ne.peut.
90c0 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 63 72 c3 a9 c3 a9 20 76 65 72 73 20 25 73 00 25 73 20 3a 20 65 78 pas...tre.cr.....vers.%s.%s.:.ex
90e0 74 72 61 63 74 69 6f 6e 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 28 6d 6f 72 63 65 61 75 20 64 65 20 traction.impossible.(morceau.de.
9100 66 69 63 68 69 65 72 20 69 73 73 75 20 64 27 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 29 00 fichier.issu.d'un.autre.volume).
9120 25 73 20 3a 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 c3 a9 65 72 20 75 6e 20 6c 69 65 %s.:.impossible.de.cr..er.un.lie
9140 6e 20 70 68 79 73 69 71 75 65 20 76 65 72 73 20 25 73 00 25 73 20 3a 20 73 75 70 70 72 65 73 73 n.physique.vers.%s.%s.:.suppress
9160 69 6f 6e 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 00 25 73 20 3a 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 ion.impossible.%s.:.impossible.d
9180 65 20 72 65 6e 6f 6d 6d 65 72 20 65 6e 20 25 73 00 25 73 20 3a 20 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 6e 65 e.renommer.en.%s.%s.:.Positionne
91a0 6d 65 6e 74 20 c3 a0 20 25 73 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 00 25 73 20 3a 20 73 75 70 70 72 ment....%s.impossible.%s.:.suppr
91c0 65 73 73 69 6f 6e 20 64 65 20 25 73 0a 00 25 73 20 3a 20 6c 65 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 ession.de.%s..%s.:.le.r..pertoir
91e0 65 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 72 65 6e 6f 6d 6d c3 a9 2e 00 25 73 20 3a 20 6c 65 20 72 c3 a9 70 e.a...t...renomm....%s.:.le.r..p
9200 65 72 74 6f 69 72 65 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 72 65 6e 6f 6d 6d c3 a9 20 64 65 70 75 69 73 20 ertoire.a...t...renomm...depuis.
9220 25 73 00 25 73 20 3a 20 6c 65 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 65 73 74 20 6e 6f 75 76 65 %s.%s.:.le.r..pertoire.est.nouve
9240 61 75 2e 00 25 73 20 3a 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 72 65 6e 6f 6d 6d c3 a9 20 61 76 au..%s.:.r..pertoire.renomm...av
9260 61 6e 74 20 6c 27 65 78 74 72 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 c3 a9 74 61 74 00 25 73 ant.l'extraction.de.son...tat.%s
9280 20 3a 20 66 69 63 68 69 65 72 20 73 75 70 70 72 69 6d c3 a9 20 61 76 61 6e 74 20 64 27 61 76 6f .:.fichier.supprim...avant.d'avo
92a0 69 72 20 c3 a9 74 c3 a9 20 6c 75 00 25 73 20 3a 20 66 69 63 68 69 65 72 20 72 c3 a9 64 75 69 74 ir...t...lu.%s.:.fichier.r..duit
92c0 20 64 65 20 25 73 20 6f 63 74 65 74 00 25 73 3a 20 66 69 63 68 69 65 72 20 72 c3 a9 64 75 69 74 .de.%s.octet.%s:.fichier.r..duit
92e0 20 64 65 20 25 73 20 6f 63 74 65 74 73 00 25 73 20 3a 20 66 69 63 68 69 65 72 20 72 c3 a9 64 75 .de.%s.octets.%s.:.fichier.r..du
9300 69 74 20 64 65 20 25 73 20 6f 63 74 65 74 20 3b 20 72 65 6d 70 6c 69 73 73 61 67 65 20 61 76 65 it.de.%s.octet.;.remplissage.ave
9320 63 20 64 65 73 20 7a c3 a9 72 6f 73 00 25 73 20 3a 20 66 69 63 68 69 65 72 20 72 c3 a9 64 75 69 c.des.z..ros.%s.:.fichier.r..dui
9340 74 20 64 65 20 25 73 20 6f 63 74 65 74 73 20 3b 20 72 65 6d 70 6c 69 73 73 61 67 65 20 61 76 65 t.de.%s.octets.;.remplissage.ave
9360 63 20 64 65 73 20 7a c3 a9 72 6f 73 00 25 73 20 3a 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 27 61 72 63 68 69 c.des.z..ros.%s.:.format.d'archi
9380 76 65 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 61 62 6c 65 00 25 73 20 3a 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 20 ve.non.valable.%s.:.non.trouv...
93a0 64 61 6e 73 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20 3a 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 dans.l'archive.%s.:.r..pertoire.
93c0 6e 6f 6e 20 70 75 72 67 c3 a9 20 3a 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 c3 a9 76 61 6c 75 non.purg...:.impossible.d'..valu
93e0 65 72 20 70 61 72 20 73 74 61 74 28 29 00 25 73 20 3a 20 6f 6d 69 73 00 25 73 20 3a 20 65 72 72 er.par.stat().%s.:.omis.%s.:.err
9400 65 75 72 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 c3 a0 20 6c 27 6f 63 74 65 74 20 25 73 2c 20 c3 a0 eur.de.lecture....l'octet.%s,...
9420 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 65 20 25 6c 75 20 6f 63 74 65 74 00 25 73 3a 20 65 72 72 .la.lecture.de.%lu.octet.%s:.err
9440 65 75 72 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 c3 a0 20 6c 27 6f 63 74 65 74 20 25 73 2c 20 c3 a0 eur.de.lecture....l'octet.%s,...
9460 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 65 20 25 6c 75 20 6f 63 74 65 74 73 00 25 73 20 3a 20 6f .la.lecture.de.%lu.octets.%s.:.o
9480 63 63 75 72 65 6e 63 65 20 72 65 71 75 69 73 65 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 65 20 64 61 ccurence.requise.non.trouv..e.da
94a0 6e 73 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20 3a 20 74 72 6f 70 20 64 27 61 72 67 75 6d 65 6e ns.l'archive.%s.:.trop.d'argumen
94c0 74 73 0a 00 25 73 20 3a 20 69 6e 63 6f 68 c3 a9 72 65 6e 63 65 20 69 6e 61 74 74 65 6e 64 75 65 ts..%s.:.incoh..rence.inattendue
94e0 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 63 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 c3 a9 70 65 72 74 .lors.de.la.cr..ation.du.r..pert
9500 6f 69 72 65 00 25 73 20 3a 20 74 79 70 65 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 c2 ab 20 25 63 20 oire.%s.:.type.de.fichier....%c.
9520 c2 bb 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 2c 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 20 64 69 66 66 c3 a9 72 ...inconnu,.recherche.de.diff..r
9540 65 6e 63 65 20 63 6f 6d 6d 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 ence.comme.pour.un.fichier.norma
9560 6c 00 25 73 20 3a 20 74 79 70 65 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 c2 ab 20 25 63 20 c2 bb 20 l.%s.:.type.de.fichier....%c....
9580 69 6e 63 6f 6e 6e 75 2c 20 65 78 74 72 61 69 74 20 63 6f 6d 6d 65 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 inconnu,.extrait.comme.un.fichie
95a0 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 25 73 20 3a 20 74 79 70 65 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 69 6e r.normal.%s.:.type.de.fichier.in
95c0 63 6f 6e 6e 75 20 3b 20 66 69 63 68 69 65 72 20 69 67 6e 6f 72 c3 a9 00 25 73 20 3a 20 6c 27 c3 connu.;.fichier.ignor...%s.:.l'.
95e0 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 20 64 75 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 65 73 74 20 74 72 6f 70 20 6c 6f 6e .tiquette.du.volume.est.trop.lon
9600 67 75 65 20 28 6c 61 20 6c 69 6d 69 74 65 20 65 73 74 20 25 6c 75 20 6f 63 74 65 74 29 00 25 73 gue.(la.limite.est.%lu.octet).%s
9620 3a 20 6c 27 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 20 64 75 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 65 73 74 20 74 72 6f :.l'..tiquette.du.volume.est.tro
9640 70 20 6c 6f 6e 67 75 65 20 28 6c 61 20 6c 69 6d 69 74 65 20 65 73 74 20 25 6c 75 20 6f 63 74 65 p.longue.(la.limite.est.%lu.octe
9660 74 73 29 00 25 73 20 3a 20 41 56 45 52 54 49 53 53 45 4d 45 4e 54 20 3a 20 25 73 20 69 6d 70 6f ts).%s.:.AVERTISSEMENT.:.%s.impo
9680 73 73 69 62 6c 65 00 25 73 20 3a 20 41 56 45 52 54 49 53 53 45 4d 45 4e 54 20 3a 20 70 6f 73 69 ssible.%s.:.AVERTISSEMENT.:.posi
96a0 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 20 c3 a0 20 25 73 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 00 25 73 20 3a tionnement....%s.impossible.%s.:
96c0 20 41 56 45 52 54 49 53 53 45 4d 45 4e 54 20 3a 20 65 72 72 65 75 72 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 .AVERTISSEMENT.:.erreur.de.lectu
96e0 72 65 20 c3 a0 20 6c 27 6f 63 74 65 74 20 25 73 2c 20 c3 a0 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 re....l'octet.%s,....la.lecture.
9700 64 65 20 25 6c 75 20 6f 63 74 65 74 00 25 73 3a 20 41 56 45 52 54 49 53 53 45 4d 45 4e 54 20 3a de.%lu.octet.%s:.AVERTISSEMENT.:
9720 20 65 72 72 65 75 72 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 c3 a0 20 6c 27 6f 63 74 65 74 20 25 73 .erreur.de.lecture....l'octet.%s
9740 2c 20 c3 a0 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 65 20 25 6c 75 20 6f 63 74 65 74 73 00 25 73 ,....la.lecture.de.%lu.octets.%s
9760 20 3a 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 72 63 68 69 76 65 72 20 63 65 20 66 69 63 68 .:.impossible.d'archiver.ce.fich
9780 69 65 72 2e 00 25 73 20 3a 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 25 6c 75 20 6f 63 74 65 74 20 73 75 ier..%s.:.seulement.%lu.octet.su
97a0 72 20 25 6c 75 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 c3 a9 63 72 69 74 00 25 73 3a 20 73 65 75 6c 65 6d 65 r.%lu.a...t.....crit.%s:.seuleme
97c0 6e 74 20 25 6c 75 20 6f 63 74 65 74 73 20 73 75 72 20 25 6c 75 20 6f 6e 74 20 c3 a9 74 c3 a9 20 nt.%lu.octets.sur.%lu.ont...t...
97e0 c3 a9 63 72 69 74 73 00 25 73 20 3a 20 6f 63 74 65 74 20 25 73 20 3a 20 25 73 00 25 73 20 3a 20 ..crits.%s.:.octet.%s.:.%s.%s.:.
9800 6f 63 74 65 74 20 25 73 20 3a 20 25 73 20 25 2e 2a 73 e2 80 a6 20 74 72 6f 70 20 6c 6f 6e 67 00 octet.%s.:.%s.%.*s....trop.long.
9820 25 73 20 3a 20 6f 63 74 65 74 20 25 73 20 3a 20 25 73 20 25 73 00 25 73 20 3a 20 6f 63 74 65 74 %s.:.octet.%s.:.%s.%s.%s.:.octet
9840 20 20 25 73 20 3a 20 25 73 20 25 73 20 73 75 69 76 69 20 64 65 20 6c 27 6f 63 74 65 74 20 69 6e ..%s.:.%s.%s.suivi.de.l'octet.in
9860 76 61 6c 64 65 20 30 78 25 30 32 78 00 25 73 20 3a 20 6f 63 74 65 74 20 25 73 20 3a 20 28 69 6e valde.0x%02x.%s.:.octet.%s.:.(in
9880 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 76 61 6c 69 64 65 20 25 73 2e 2e 25 73 29 0a 09 25 73 20 25 73 00 25 tervalle.valide.%s..%s)..%s.%s.%
98a0 73 20 3a 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 75 6e 65 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 20 64 65 20 72 s.:.contient.une...tiquette.de.r
98c0 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 61 63 68 65 20 25 73 20 3b 20 25 73 00 25 73 20 3a 20 63 6f ..pertoire.cache.%s.;.%s.%s.:.co
98e0 6e 74 69 65 6e 74 20 75 6e 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6e 6f 6e 20 ntient.un.num..ro.de.volume.non.
9900 76 61 6c 61 62 6c 65 00 25 73 20 3a 20 6c 65 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 65 73 74 20 valable.%s.:.le.r..pertoire.est.
9920 73 75 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 20 3a 20 72 c3 sur.un.autre.p..riph..rique.:.r.
9940 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 72 67 c3 a9 00 25 73 20 3a 20 6c 65 20 72 c3 a9 .pertoire.non.purg...%s.:.le.r..
9960 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 65 73 74 20 73 75 72 20 75 6e 20 73 79 73 74 c3 a8 6d 65 20 64 65 20 pertoire.est.sur.un.syst..me.de.
9980 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 20 3b 20 66 69 63 68 69 65 72 20 6e 6f fichiers.diff..rent.;.fichier.no
99a0 6e 20 61 72 63 68 69 76 c3 a9 00 25 73 20 3a 20 70 6f 72 74 65 20 69 67 6e 6f 72 c3 a9 65 00 25 n.archiv...%s.:.porte.ignor..e.%
99c0 73 20 3a 20 66 69 63 68 69 65 72 20 6d 6f 64 69 66 69 c3 a9 20 70 65 6e 64 61 6e 74 20 73 61 20 s.:.fichier.modifi...pendant.sa.
99e0 6c 65 63 74 75 72 65 00 25 73 20 3a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 65 73 74 20 73 75 72 20 lecture.%s.:.le.fichier.est.sur.
9a00 75 6e 20 73 79 73 74 c3 a8 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 un.syst..me.de.fichiers.diff..re
9a20 6e 74 20 3b 20 66 69 63 68 69 65 72 20 6e 6f 6e 20 61 72 63 68 69 76 c3 a9 00 25 73 20 3a 20 6c nt.;.fichier.non.archiv...%s.:.l
9a40 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 65 73 74 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 65 6c 6c 65 2d 6d c3 aa e.fichier.est.l'archive.elle-m..
9a60 6d 65 20 3b 20 66 69 63 68 69 65 72 20 6e 6f 6e 20 61 72 63 68 69 76 c3 a9 00 25 73 20 3a 20 6c me.;.fichier.non.archiv...%s.:.l
9a80 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 6d 6f 64 69 66 69 c3 a9 20 3b 20 66 e.fichier.n'est.pas.modifi...;.f
9aa0 69 63 68 69 65 72 20 6e 6f 6e 20 61 72 63 68 69 76 c3 a9 00 25 73 20 3a 20 6c 61 20 6c 69 73 74 ichier.non.archiv...%s.:.la.list
9ac0 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 64 65 70 75 69 73 20 25 73 20 61 20 64 c3 a9 6a c3 a0 20 c3 e.demand..e.depuis.%s.a.d..j....
9ae0 a9 74 c3 a9 20 6c 75 65 20 64 65 70 75 69 73 20 25 73 00 25 73 20 3a 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 .t...lue.depuis.%s.%s.:.le.nom.d
9b00 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 65 73 74 20 74 72 6f 70 20 6c 6f 6e 67 20 28 6e 65 20 70 65 75 74 e.fichier.est.trop.long.(ne.peut
9b20 20 c3 aa 74 72 65 20 73 63 69 6e 64 c3 a9 29 20 3b 20 66 69 63 68 69 65 72 20 6e 6f 6e 20 61 72 ...tre.scind..).;.fichier.non.ar
9b40 63 68 69 76 c3 a9 00 25 73 20 3a 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 65 73 chiv...%s.:.le.nom.de.fichier.es
9b60 74 20 74 72 6f 70 20 6c 6f 6e 67 20 28 25 64 20 6d 61 78 29 20 3b 20 66 69 63 68 69 65 72 20 6e t.trop.long.(%d.max).;.fichier.n
9b80 6f 6e 20 61 72 63 68 69 76 c3 a9 00 25 73 20 3a 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 on.archiv...%s.:.le.nom.de.fichi
9ba0 65 72 20 6c 75 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 75 6e 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 20 6e 75 6c er.lu.contient.un.caract..re.nul
9bc0 00 25 73 20 3a 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 72 6f 6e 71 75 c3 a9 2c 20 63 .%s.:.nom.de.fichier.tronqu..,.c
9be0 61 72 20 74 72 6f 70 20 6c 6f 6e 67 20 70 6f 75 72 20 c3 aa 74 72 65 20 73 74 6f 63 6b c3 a9 20 ar.trop.long.pour...tre.stock...
9c00 64 61 6e 73 20 75 6e 20 65 6e 2d 74 c3 aa 74 65 20 47 4e 55 20 6d 75 6c 74 69 2d 76 6f 6c 75 6d dans.un.en-t..te.GNU.multi-volum
9c20 65 73 00 25 73 20 3a 20 6c 27 68 6f 72 6f 64 61 74 61 67 65 20 25 73 20 65 73 74 20 74 72 6f 70 es.%s.:.l'horodatage.%s.est.trop
9c40 20 76 69 65 75 78 20 70 6f 75 72 20 c3 aa 74 72 65 20 70 6c 61 75 73 69 62 6c 65 00 25 73 20 3a .vieux.pour...tre.plausible.%s.:
9c60 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 27 25 63 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 76 61 6c 61 .l'option.--.'%c'.n'est.pas.vala
9c80 62 6c 65 0a 00 25 73 20 3a 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 75 20 6c 69 65 6e 20 65 73 74 20 74 72 6f ble..%s.:.le.nom.du.lien.est.tro
9ca0 70 20 6c 6f 6e 67 20 3b 20 66 69 63 68 69 65 72 20 6e 6f 6e 20 61 72 63 68 69 76 c3 a9 00 25 73 p.long.;.fichier.non.archiv...%s
9cc0 20 3a 20 64 c3 a9 6c 61 69 20 64 27 65 78 70 69 72 61 74 69 6f 6e 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 61 62 .:.d..lai.d'expiration.non.valab
9ce0 6c 65 00 25 73 20 3a 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab 20 25 63 25 73 20 c2 bb 20 6e 27 61 20 le.%s.:.l'option....%c%s....n'a.
9d00 70 61 73 20 64 27 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 20 3a 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab pas.d'argument..%s.:.l'option...
9d20 20 25 73 20 c2 bb 20 65 73 74 20 61 6d 62 69 67 75 c3 ab 0a 00 25 73 20 3a 20 6c 27 6f 70 74 69 .%s....est.ambigu....%s.:.l'opti
9d40 6f 6e 20 c2 ab 20 25 73 20 c2 bb 20 65 73 74 20 61 6d 62 69 67 75 c3 ab 3b 20 63 68 6f 69 78 20 on....%s....est.ambigu..;.choix.
9d60 70 6f 73 73 69 62 6c 65 73 20 3a 00 25 73 20 3a 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab 20 2d 2d 25 possibles.:.%s.:.l'option....--%
9d80 73 20 c2 bb 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 64 27 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 20 3a 20 6c 27 s....n'a.pas.d'argument..%s.:.l'
9da0 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab 20 2d 2d 25 73 20 c2 bb 20 64 6f 69 74 20 61 76 6f 69 72 20 75 6e 20 option....--%s....doit.avoir.un.
9dc0 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 20 3a 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab 20 2d 57 20 25 73 argument..%s.:.l'option....-W.%s
9de0 20 c2 bb 20 6e 65 20 70 72 65 6e 64 20 70 61 73 20 64 27 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 20 ....ne.prend.pas.d'argument..%s.
9e00 3a 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab 20 2d 57 20 25 73 20 c2 bb 20 65 73 74 20 61 6d 62 69 67 :.l'option....-W.%s....est.ambig
9e20 75 c3 ab 0a 00 25 73 20 3a 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab 20 2d 57 20 25 73 20 c2 bb 20 64 u....%s.:.l'option....-W.%s....d
9e40 6f 69 74 20 61 76 6f 69 72 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 20 3a 20 6c 27 6f 70 oit.avoir.un.argument..%s.:.l'op
9e60 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 27 25 63 27 20 61 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 75 6e 20 61 72 67 75 6d tion.--.'%c'.a.besoin.d'un.argum
9e80 65 6e 74 0a 00 25 73 20 3a 20 66 69 63 68 69 65 72 20 65 78 69 73 74 61 6e 74 20 69 67 6e 6f 72 ent..%s.:.fichier.existant.ignor
9ea0 c3 a9 00 25 73 20 3a 20 73 6f 63 6b 65 74 20 69 67 6e 6f 72 c3 a9 65 00 25 73 20 3a 20 6c 27 68 ...%s.:.socket.ignor..e.%s.:.l'h
9ec0 6f 72 6f 64 61 74 61 67 65 20 25 73 20 65 73 74 20 73 69 74 75 c3 a9 20 25 73 20 73 65 63 6f 6e orodatage.%s.est.situ...%s.secon
9ee0 64 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 75 74 75 72 2e 00 25 73 20 3a 20 61 63 74 69 6f 6e 20 64 des.dans.le.futur..%s.:.action.d
9f00 65 20 70 6f 69 6e 74 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 c3 b4 6c 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 25 73 e.point.de.contr..le.inconnue.%s
9f20 20 3a 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab 20 25 63 25 73 20 c2 bb 20 65 73 74 20 69 6e 63 6f 6e .:.l'option....%c%s....est.incon
9f40 6e 75 65 0a 00 25 73 20 3a 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab 20 2d 2d 25 73 20 c2 bb 20 65 73 nue..%s.:.l'option....--%s....es
9f60 74 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 0a 00 25 73 3a 25 6c 75 3a 20 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 t.inconnue..%s:%lu:.emplacement.
9f80 64 65 20 6c e2 80 99 65 72 72 65 75 72 00 20 c2 bb 00 c2 ab 20 25 73 20 c2 bb 20 6e 65 20 70 65 de.l...erreur........%s....ne.pe
9fa0 75 74 20 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 61 76 65 63 20 c2 ab 20 25 73 ut.pas...tre.utilis...avec....%s
9fc0 20 c2 bb 00 c2 a9 00 28 50 52 4f 47 52 41 4d 20 45 52 52 4f 52 29 20 41 75 63 75 6e 65 20 76 65 .......(PROGRAM.ERROR).Aucune.ve
9fe0 72 73 69 6f 6e 20 63 6f 6e 6e 75 65 20 21 3f 00 28 50 52 4f 47 52 41 4d 20 45 52 52 4f 52 29 20 rsion.connue.!?.(PROGRAM.ERROR).
a000 4c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 61 76 6f 69 72 20 c3 a9 74 c3 a9 20 72 65 63 L'option.devrait.avoir...t...rec
a020 6f 6e 6e 75 65 20 21 3f 00 28 74 75 62 65 29 00 2d 2d 53 75 69 74 65 20 c3 a0 20 6c 27 6f 63 74 onnue.!?.(tube).--Suite....l'oct
a040 65 74 20 25 73 2d 2d 0a 00 2d 2d 4c 69 65 6e 20 6c 6f 6e 67 2d 2d 0a 00 2d 2d 4e 6f 6d 20 6c 6f et.%s--..--Lien.long--..--Nom.lo
a060 6e 67 2d 2d 0a 00 2d 2d 45 6e 2d 74 c3 aa 74 65 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 2d 2d 0a 00 2d 2d ng--..--En-t..te.de.volume--..--
a080 61 63 6c 73 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 75 6e 69 71 75 65 acls.peut...tre.utilis..e.unique
a0a0 6d 65 6e 74 20 61 76 65 63 20 64 65 73 20 61 72 63 68 69 76 65 73 20 50 4f 53 49 58 00 2d 2d 61 ment.avec.des.archives.POSIX.--a
a0c0 74 69 6d 65 2d 70 72 65 73 65 72 76 65 3d 27 73 79 73 74 65 6d 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 time-preserve='system'.n'est.pas
a0e0 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 20 73 75 72 20 63 65 74 74 65 20 70 6c 61 74 65 66 .pris.en.charge.sur.cette.platef
a100 6f 72 6d 65 00 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 20 64 65 20 c2 ab 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e orme.la.valeur.de....--checkpoin
a120 74 20 c2 bb 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 65 6e 74 69 65 72 00 2d 2d 6c 65 76 65 6c t....n'est.pas.un.entier.--level
a140 20 6e 27 61 20 61 75 63 75 6e 20 73 65 6e 73 20 73 61 6e 73 20 2d 2d 6c 69 73 74 65 64 2d 69 6e .n'a.aucun.sens.sans.--listed-in
a160 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 00 2d 2d 6f 63 63 75 72 72 65 6e 63 65 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 64 cremental.--occurrence.n'a.pas.d
a180 65 20 73 65 6e 73 20 73 61 6e 73 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 e.sens.sans.une.liste.de.fichier
a1a0 73 00 2d 2d 70 61 78 2d 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 s.--pax-option.peut...tre.utilis
a1c0 c3 a9 65 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 61 76 65 63 20 64 65 73 20 61 72 63 68 69 76 65 73 ..e.uniquement.avec.des.archives
a1e0 20 50 4f 53 49 58 00 2d 2d 73 65 6c 69 6e 75 78 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 75 74 69 6c .POSIX.--selinux.peut...tre.util
a200 69 73 c3 a9 65 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 61 76 65 63 20 64 65 73 20 61 72 63 68 69 76 is..e.uniquement.avec.des.archiv
a220 65 73 20 50 4f 53 49 58 00 2d 2d 73 74 61 74 20 6e c3 a9 63 65 73 73 69 74 65 20 75 6e 20 6e 6f es.POSIX.--stat.n..cessite.un.no
a240 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 2d 2d 78 61 74 74 72 73 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 m.de.fichier.--xattrs.peut...tre
a260 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 61 76 65 63 20 64 65 73 20 61 .utilis..e.uniquement.avec.des.a
a280 72 63 68 69 76 65 73 20 50 4f 53 49 58 00 2d 54 20 6c 69 74 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 rchives.POSIX.-T.lit.les.noms.de
a2a0 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 76 65 72 62 61 74 69 6d 20 28 73 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6f 70 74 .fichiers.verbatim.(sans.les.opt
a2c0 69 6f 6e 73 29 00 2d 54 20 70 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 ions).-T.permet.de.lire.les.noms
a2e0 20 74 65 72 6d 69 6e c3 a9 73 20 70 61 72 20 75 6e 20 4e 55 4c 4c 00 c2 ab 20 2d 54 20 c2 bb 20 .termin..s.par.un.NULL....-T....
a300 70 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 74 65 72 6d 69 6e c3 a9 permet.de.lire.les.noms.termin..
a320 73 20 70 61 72 20 75 6e 20 4e 55 4c 4c 20 3b 20 69 6d 70 6c 69 71 75 65 20 2d 2d 76 65 72 62 61 s.par.un.NULL.;.implique.--verba
a340 74 69 6d 2d 66 69 6c 65 73 2d 66 72 6f 6d 00 2d 54 20 74 72 61 69 74 65 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d tim-files-from.-T.traite.les.nom
a360 73 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e c3 a7 61 6e 74 73 20 70 61 72 20 75 s.de.fichiers.commen..ants.par.u
a380 6e 20 74 69 72 65 74 20 63 6f 6d 6d 65 20 64 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 28 70 61 72 20 64 n.tiret.comme.des.options.(par.d
a3a0 c3 a9 66 61 75 74 29 00 42 6c 6f 63 20 7a c3 a9 72 6f 20 73 6f 6c 69 74 61 69 72 65 20 72 65 70 ..faut).Bloc.z..ro.solitaire.rep
a3c0 c3 a9 72 c3 a9 20 c3 a0 20 25 73 00 41 43 54 49 4f 4e 00 41 52 43 48 49 56 45 00 41 52 47 50 5f ..r......%s.ACTION.ARCHIVE.ARGP_
a3e0 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 20 3a 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 20 25 73 20 65 73 74 20 69 6e 66 c3 HELP_FMT.:.la.valeur.%s.est.inf.
a400 a9 72 69 65 75 72 65 20 6f 75 20 c3 a9 67 61 6c 65 20 c3 a0 20 25 73 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 .rieure.ou...gale....%s.Ajouter.
a420 54 41 49 4c 4c 45 20 6f 63 74 65 74 73 20 61 75 20 46 49 43 48 49 45 52 2e 20 4c 61 20 54 41 49 TAILLE.octets.au.FICHIER..La.TAI
a440 4c 4c 45 20 65 73 74 20 66 6f 75 72 6e 69 65 20 70 61 72 20 6c 61 20 70 72 c3 a9 63 c3 a9 64 65 LLE.est.fournie.par.la.pr..c..de
a460 6e 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab 20 2d 2d 6c 65 6e 67 74 68 20 c2 bb 00 55 6e 65 20 76 61 nte.option....--length....Une.va
a480 6c 65 75 72 20 65 6e 20 62 61 73 65 20 32 35 36 20 64 65 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 65 73 leur.en.base.256.de.l'archive.es
a4a0 74 20 65 6e 20 64 65 68 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 70 6c 61 67 65 20 25 73 00 4c 27 61 72 63 t.en.dehors.de.la.plage.%s.L'arc
a4c0 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 25 2e 2a 73 20 61 6c 6f 72 73 20 71 75 27 75 6e 65 20 hive.contient.%.*s.alors.qu'une.
a4e0 76 61 6c 65 75 72 20 6e 75 6d c3 a9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 74 79 70 65 20 25 73 20 65 73 74 valeur.num..rique.de.type.%s.est
a500 20 61 74 74 65 6e 64 75 65 2e 00 4c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 64 65 .attendue..L'archive.contient.de
a520 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 6f 6e 74 20 6c 65 20 70 72 c3 a9 66 s.noms.de.fichiers.dont.le.pr..f
a540 69 78 65 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 6c 65 76 c3 a9 00 4c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f ixe.a...t...enlev...L'archive.co
a560 6e 74 69 65 6e 74 20 64 65 73 20 65 6e 2d 74 c3 aa 74 65 73 20 6f 62 73 6f 6c c3 a8 74 65 73 20 ntient.des.en-t..tes.obsol..tes.
a580 65 6e 20 62 61 73 65 20 36 34 2e 00 4c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 64 en.base.64..L'archive.contient.d
a5a0 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 74 72 61 6e 73 66 6f 72 6d c3 a9 73 es.noms.de.fichiers.transform..s
a5c0 00 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 27 61 72 63 68 69 76 65 20 .S..lection.du.format.d'archive.
a5e0 3a 00 4c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 c3 a9 65 2e 20 55 74 69 :.L'archive.est.compress..e..Uti
a600 6c 69 73 65 7a 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 25 73 00 4d 61 75 76 61 69 73 65 20 63 6f 72 72 65 lisez.l'option.%s.Mauvaise.corre
a620 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 20 64 27 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 20 64 27 61 72 63 68 69 76 65 spondance.d'..tiquette.d'archive
a640 00 41 72 63 68 69 76 65 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 63 6f .Archive.non...tiquet..e.pour.co
a660 72 72 65 73 70 6f 6e 64 72 65 20 c3 a0 20 25 73 2e 00 4c 61 20 76 61 6c 65 75 72 20 6f 63 74 61 rrespondre....%s..La.valeur.octa
a680 6c 65 20 64 65 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 25 2e 2a 73 20 65 73 74 20 65 6e 20 64 65 68 6f le.de.l'archive.%.*s.est.en.deho
a6a0 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 70 6c 61 67 65 20 64 65 20 25 73 00 4c 61 20 76 61 6c 65 75 72 20 6f rs.de.la.plage.de.%s.La.valeur.o
a6c0 63 74 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 25 2e 2a 73 20 65 73 74 20 65 6e 20 64 ctale.de.l'archive.%.*s.est.en.d
a6e0 65 68 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 70 6c 61 67 65 20 64 65 20 25 73 20 3b 20 63 6f 6d 70 6c c3 ehors.de.la.plage.de.%s.;.compl.
a700 a9 6d 65 6e 74 20 c3 a0 20 32 20 73 75 70 70 6f 73 c3 a9 00 55 6e 65 20 63 68 61 c3 ae 6e 65 20 .ment....2.suppos...Une.cha..ne.
a720 65 6e 20 62 61 73 65 20 36 34 20 73 69 67 6e c3 a9 65 20 25 73 20 64 65 20 6c 27 61 72 63 68 69 en.base.64.sign..e.%s.de.l'archi
a740 76 65 20 65 73 74 20 68 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 70 6c 61 67 65 20 25 73 00 4c 61 20 76 61 ve.est.hors.de.la.plage.%s.La.va
a760 6c 65 75 72 20 64 65 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 25 73 20 65 73 74 20 68 6f 72 73 20 64 65 leur.de.l'archive.%s.est.hors.de
a780 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 20 64 65 20 25 73 20 3a 20 25 73 2e 2e 25 73 00 44 c3 a9 62 75 74 20 s.limites.de.%s.:.%s..%s.D..but.
a7a0 64 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 6f 75 63 68 65 20 61 74 74 65 69 6e 74 65 20 3b 20 61 72 72 c3 aa de.la.cartouche.atteinte.;.arr..
a7c0 74 20 64 75 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 2e 00 54 65 6e 74 61 74 69 76 65 20 64 27 65 78 74 72 t.du.programme..Tentative.d'extr
a7e0 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d action.des.liens.symboliques.com
a800 6d 65 20 64 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 70 68 79 73 69 71 75 65 73 00 42 4c 4f 43 53 00 42 4c 4f me.des.liens.physiques.BLOCS.BLO
a820 43 53 20 78 20 35 31 32 20 6f 63 74 65 74 73 20 70 61 72 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 CS.x.512.octets.par.enregistreme
a840 6e 74 00 4d 61 75 76 61 69 73 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 69 6e 63 nt.Mauvais.format.de.fichier.inc
a860 72 c3 a9 6d 65 6e 74 61 6c 00 42 6c 61 6e 63 73 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6e 2d 74 c3 aa 74 65 r..mental.Blancs.dans.l'en-t..te
a880 20 61 6c 6f 72 73 20 71 75 27 75 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 6e 75 6d c3 a9 72 69 71 75 65 20 .alors.qu'une.valeur.num..rique.
a8a0 64 65 20 74 79 70 65 20 25 73 20 c3 a9 74 61 69 74 20 61 74 74 65 6e 64 75 65 00 4e 6f 6d 62 72 de.type.%s...tait.attendue.Nombr
a8c0 65 20 64 27 6f 63 74 65 74 73 20 68 6f 72 73 20 70 6c 61 67 65 00 43 48 41 4e 47 45 4d 45 4e 54 e.d'octets.hors.plage.CHANGEMENT
a8e0 53 00 43 4f 4d 4d 41 4e 44 45 00 43 4f 4e 54 52 c3 94 4c 45 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 S.COMMANDE.CONTR..LE.Impossible.
a900 64 65 20 72 65 63 75 6c 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 27 61 72 63 de.reculer.dans.le.fichier.d'arc
a920 68 69 76 65 20 3b 20 69 6c 20 73 65 20 70 65 75 74 20 71 75 27 69 6c 20 73 6f 69 74 20 69 6c 6c hive.;.il.se.peut.qu'il.soit.ill
a940 69 73 69 62 6c 65 20 73 61 6e 73 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab 20 2d 69 20 c2 bb 00 49 6d isible.sans.l'option....-i....Im
a960 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 6f 6e 63 61 74 c3 a9 6e 65 72 20 64 65 73 20 61 72 63 68 possible.de.concat..ner.des.arch
a980 69 76 65 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 c3 a9 65 73 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 ives.compress..es.Impossible.de.
a9a0 73 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 72 20 c3 a0 20 25 73 20 3a 20 c3 a9 63 68 65 63 20 64 65 20 72 se.connecter....%s.:...chec.de.r
a9c0 c3 a9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 c3 a9 65 72 20 ..solution.Impossible.de.cr..er.
a9e0 75 6e 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 un.r..pertoire.temporaire.utilis
aa00 61 6e 74 20 6c 65 20 6d 6f 64 c3 a8 6c 65 20 25 73 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 ant.le.mod..le.%s.Impossible.de.
aa20 64 c3 a9 64 75 69 72 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 75 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 d..duire.le.nom.du.r..pertoire.d
aa40 65 20 70 6c 75 73 20 68 61 75 74 20 6e 69 76 65 61 75 20 3b 20 76 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 6c 65 e.plus.haut.niveau.;.veuillez.le
aa60 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 65 78 70 6c 69 63 69 74 65 6d 65 6e 74 20 61 76 65 .s..lectionner.explicitement.ave
aa80 63 20 2d 2d 6f 6e 65 2d 74 6f 70 2d 6c 65 76 65 6c 3d 52 c3 89 50 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c c.--one-top-level=R..P.Impossibl
aaa0 65 20 64 65 20 6c 61 6e 63 65 72 20 75 6e 20 69 6e 74 65 72 70 72 c3 a9 74 65 75 72 20 64 65 20 e.de.lancer.un.interpr..teur.de.
aac0 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 64 69 73 74 61 6e 74 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 commandes.distant.Impossible.de.
aae0 72 65 64 69 72 69 67 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 76 65 72 73 20 75 6e 20 69 rediriger.les.fichiers.vers.un.i
ab00 6e 74 65 72 70 72 c3 a9 74 65 75 72 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 64 69 73 74 61 6e nterpr..teur.de.commandes.distan
ab20 74 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 72 65 6e 6f 6d 6d 65 72 20 25 73 20 65 6e 20 25 t.Impossible.de.renommer.%s.en.%
ab40 73 00 55 6e 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 c3 a9 65 20 6e 65 20 70 65 75 s.Une.archive.compress..e.ne.peu
ab60 74 20 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 6d 69 73 65 20 c3 a0 20 6a 6f 75 72 00 49 6d 70 6f 73 73 69 t.pas...tre.mise....jour.Impossi
ab80 62 6c 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 61 72 63 68 69 76 65 73 20 6d 75 6c 74 ble.d'utiliser.des.archives.mult
aba0 69 2d 76 6f 6c 75 6d 65 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 c3 a9 65 73 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c i-volumes.compress..es.Impossibl
abc0 65 20 64 65 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 64 65 73 20 61 72 63 68 69 76 65 73 20 63 6f 6d 70 e.de.v..rifier.des.archives.comp
abe0 72 65 73 73 c3 a9 65 73 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 ress..es.Impossible.de.v..rifier
ac00 20 64 65 73 20 61 72 63 68 69 76 65 73 20 6d 75 6c 74 69 2d 76 6f 6c 75 6d 65 73 00 55 6e 65 20 .des.archives.multi-volumes.Une.
ac20 61 72 63 68 69 76 65 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 6c 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 2f 73 6f 72 74 archive.utilisant.l'entr..e/sort
ac40 69 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 76 c3 ie.standard.ne.peut.pas...tre.v.
ac60 a9 72 69 66 69 c3 a9 65 00 4c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 61 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 c3 a9 .rifi..e.La.commande.a.g..n..r..
ac80 20 75 6e 20 63 6f 72 65 20 64 75 6d 70 0a 00 4c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 73 27 65 73 74 .un.core.dump..La.commande.s'est
aca0 20 74 65 72 6d 69 6e c3 a9 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 00 4c 61 20 63 6f 6d 6d .termin..e.correctement..La.comm
acc0 61 6e 64 65 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 63 6f 64 65 20 25 64 0a ande.a...chou...avec.le.code.%d.
ace0 00 4c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 73 27 65 73 74 20 69 6e 74 65 72 72 6f 6d 70 75 65 20 73 .La.commande.s'est.interrompue.s
ad00 75 72 20 6c 65 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 0a 00 4c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 73 27 65 ur.le.signal.%d..La.commande.s'e
ad20 73 74 20 74 65 72 6d 69 6e c3 a9 65 0a 00 4c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 73 27 65 73 74 20 st.termin..e..La.commande.s'est.
ad40 74 65 72 6d 69 6e c3 a9 65 20 73 75 72 20 6c 65 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 0a 00 4f 70 74 69 termin..e.sur.le.signal.%d..Opti
ad60 6f 6e 73 20 64 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 c3 a9 20 3a 00 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 ons.de.compatibilit...:.Options.
ad80 64 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 3a 00 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 63 6f 6d 70 de.compression.:.Options.de.comp
ada0 72 65 73 73 69 6f 6e 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c ression.non.compatibles.entre.el
adc0 6c 65 73 00 4c 65 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 73 20 73 6f 6e 74 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 les.Les.contenus.sont.diff..rent
ade0 73 2e 00 53 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 25 6c 75 20 6f 63 74 65 74 20 73 75 72 20 25 6c 75 20 61 s..Seulement.%lu.octet.sur.%lu.a
ae00 20 70 75 20 c3 aa 74 72 65 20 6c 75 00 53 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 25 6c 75 20 6f 63 74 65 74 .pu...tre.lu.Seulement.%lu.octet
ae20 73 20 73 75 72 20 25 6c 75 20 6f 6e 74 20 70 75 20 c3 aa 74 72 65 20 6c 75 73 00 4a 65 20 72 65 s.sur.%lu.ont.pu...tre.lus.Je.re
ae40 66 75 73 65 20 64 65 20 63 72 c3 a9 65 72 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 27 61 72 63 68 fuse.de.cr..er.un.fichier.d'arch
ae60 69 76 65 20 76 69 64 65 20 28 6f 75 69 20 6a 65 20 73 75 69 73 20 6c c3 a2 63 68 65 29 00 43 72 ive.vide.(oui.je.suis.l..che).Cr
ae80 c3 a9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 54 41 49 4c 4c 45 20 64 6f 6e ..er.le.fichier....la.TAILLE.don
aea0 6e c3 a9 65 00 43 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 3a 00 n..e.Cr..ation.du.r..pertoire.:.
aec0 4c 65 20 25 73 20 61 63 74 75 65 6c 20 65 73 74 20 61 75 20 6d 6f 69 6e 73 20 61 75 73 73 69 20 Le.%s.actuel.est.au.moins.aussi.
aee0 72 c3 a9 63 65 6e 74 00 44 41 54 45 00 44 41 54 45 2d 4f 55 2d 46 49 43 48 49 45 52 00 52 c3 89 r..cent.DATE.DATE-OU-FICHIER.R..
af00 50 00 46 69 63 68 69 65 72 20 64 27 c3 a9 63 68 61 6e 74 69 6c 6c 6f 6e 20 64 65 20 64 61 74 65 P.Fichier.d'..chantillon.de.date
af20 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 00 53 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 27 75 6e 20 c2 ab .non.trouv...Suppression.d'un...
af40 20 6e 6f 6e 20 65 6e 2d 74 c3 aa 74 65 20 c2 bb 20 64 65 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 00 42 6c .non.en-t..te....de.l'archive.Bl
af60 6f 63 73 20 64 75 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 20 3a 00 4c 65 20 6e 75 6d c3 a9 ocs.du.p..riph..rique.:.Le.num..
af80 72 6f 20 64 65 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 20 65 73 74 20 64 69 66 66 c3 a9 72 ro.de.p..riph..rique.est.diff..r
afa0 65 6e 74 2e 00 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 64 65 20 70 c3 a9 ent..S..lection.et.option.de.p..
afc0 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 20 3a 00 44 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 70 72 69 riph..rique.:.D..sactiver.la.pri
afe0 73 65 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 20 64 65 73 20 61 74 74 72 69 62 75 74 73 20 c3 a9 74 65 6e se.en.charge.des.attributs...ten
b000 64 75 73 00 44 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 70 72 69 73 65 20 65 6e 20 63 68 61 72 dus.D..sactiver.la.prise.en.char
b020 67 65 20 64 65 73 20 41 43 4c 20 50 4f 53 49 58 00 44 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 ge.des.ACL.POSIX.D..sactiver.la.
b040 70 72 69 73 65 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 20 64 75 20 63 6f 6e 74 65 78 74 65 20 53 45 4c 69 prise.en.charge.du.contexte.SELi
b060 6e 75 78 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 70 6f 69 6e 74 73 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 nux.Afficher.les.points.de.contr
b080 c3 b4 6c 65 20 65 78 c3 a9 63 75 74 c3 a9 73 20 65 74 20 6c 65 73 20 63 6f 64 65 73 20 64 65 20 ..le.ex..cut..s.et.les.codes.de.
b0a0 73 6f 72 74 69 65 20 64 65 20 6c 61 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 45 00 46 69 6e 20 64 65 20 66 69 63 sortie.de.la.COMMANDE.Fin.de.fic
b0c0 68 69 65 72 20 72 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 a9 65 20 61 6c 6f 72 73 20 71 75 27 75 6e 65 20 72 c3 hier.rencontr..e.alors.qu'une.r.
b0e0 a9 70 6f 6e 73 65 20 64 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 c3 a9 74 61 69 74 20 61 .ponse.de.l'utilisateur...tait.a
b100 74 74 65 6e 64 75 65 00 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 00 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 70 72 ttendue.EXPRESSION.Activer.la.pr
b120 69 73 65 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 20 64 65 73 20 61 74 74 72 69 62 75 74 73 20 c3 a9 74 65 ise.en.charge.des.attributs...te
b140 6e 64 75 73 00 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 70 72 69 73 65 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 20 ndus.Activer.la.prise.en.charge.
b160 64 65 73 20 41 43 4c 20 50 4f 53 49 58 00 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 70 72 69 73 65 20 65 des.ACL.POSIX.Activer.la.prise.e
b180 6e 20 63 68 61 72 67 65 20 64 75 20 63 6f 6e 74 65 78 74 65 20 53 45 4c 69 6e 75 78 00 45 72 72 n.charge.du.contexte.SELinux.Err
b1a0 65 75 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 70 72 c3 a8 eur....la.lecture.du.nombre.pr..
b1c0 73 20 64 65 20 c2 ab 20 25 73 20 c2 bb 00 45 78 c3 a9 63 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 41 52 47 53 s.de....%s....Ex..cuter.les.ARGS
b1e0 2e 20 55 74 69 6c 65 20 61 76 65 63 20 c2 ab 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 c2 bb 20 ..Utile.avec....--checkpoint....
b200 65 74 20 6c 27 75 6e 65 20 64 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 c2 ab 20 2d 2d 63 75 74 20 c2 bb et.l'une.des.options....--cut...
b220 2c 20 c2 ab 20 2d 2d 61 70 70 65 6e 64 20 c2 bb 2c 20 c2 ab 20 2d 2d 74 6f 75 63 68 20 c2 bb 20 ,....--append...,....--touch....
b240 6f 75 20 c2 ab 20 2d 2d 75 6e 6c 69 6e 6b 20 c2 bb 00 45 78 c3 a9 63 75 74 65 72 20 6c 61 20 43 ou....--unlink....Ex..cuter.la.C
b260 4f 4d 4d 41 4e 44 45 00 41 72 72 c3 aa 74 20 61 76 65 63 20 63 6f 64 65 20 64 27 c3 a9 63 68 65 OMMANDE.Arr..t.avec.code.d'..che
b280 63 20 c3 a0 20 63 61 75 73 65 20 64 65 73 20 65 72 72 65 75 72 73 20 70 72 c3 a9 63 c3 a9 64 65 c....cause.des.erreurs.pr..c..de
b2a0 6e 74 65 73 00 4c 27 65 6e 2d 74 c3 aa 74 65 20 c3 a9 74 65 6e 64 75 20 25 73 3d 25 73 20 65 73 ntes.L'en-t..te...tendu.%s=%s.es
b2c0 74 20 68 6f 72 73 20 70 6c 61 67 65 20 25 73 2e 2e 25 73 00 4c 61 20 6c 6f 6e 67 75 65 75 72 20 t.hors.plage.%s..%s.La.longueur.
b2e0 64 65 20 6c 27 65 6e 2d 74 c3 aa 74 65 20 c3 a9 74 65 6e 64 75 20 25 2a 73 20 65 73 74 20 68 6f de.l'en-t..te...tendu.%*s.est.ho
b300 72 73 20 70 6c 61 67 65 00 45 78 74 72 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 rs.plage.Extraction.des.fichiers
b320 20 63 6f 6e 74 69 67 75 73 20 63 6f 6d 6d 65 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 72 c3 a9 .contigus.comme.des.fichiers.r..
b340 67 75 6c 69 65 72 73 00 46 49 43 48 49 45 52 00 46 4f 52 4d 41 54 00 46 4f 52 4d 41 54 20 70 65 guliers.FICHIER.FORMAT.FORMAT.pe
b360 75 74 20 70 72 65 6e 64 72 65 20 75 6e 65 20 64 65 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 73 75 69 76 61 ut.prendre.une.des.valeurs.suiva
b380 6e 74 65 73 20 3a 00 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 63 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 66 ntes.:.Options.de.cr..ation.de.f
b3a0 69 63 68 69 65 72 20 3a 00 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e ichier.:.Options.de.correspondan
b3c0 63 65 20 64 65 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 28 70 6f 75 72 20 6c 65 73 ce.de.noms.de.fichiers.(pour.les
b3e0 20 6d 6f 74 69 66 73 20 64 27 65 78 63 6c 75 73 69 6f 6e 20 65 74 20 64 27 69 6e 63 6c 75 73 69 .motifs.d'exclusion.et.d'inclusi
b400 6f 6e 29 00 4e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 6e 6f 6e 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 c3 on).Nom.de.fichier.non.sp..cifi.
b420 a9 2e 20 45 73 73 61 79 65 20 65 6e 63 6f 72 65 20 3a 29 2e 0a 00 54 72 61 6e 73 66 6f 72 6d 61 ...Essaye.encore.:)...Transforma
b440 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 3a 00 4f 70 74 69 tion.des.noms.de.fichiers.:.Opti
b460 6f 6e 73 20 64 65 73 20 73 74 61 74 69 73 74 69 71 75 65 73 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 73 ons.des.statistiques.de.fichiers
b480 20 3a 00 4c 65 20 74 79 70 65 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 65 73 74 20 64 69 66 66 c3 a9 .:.Le.type.de.fichier.est.diff..
b4a0 72 65 6e 74 2e 00 52 65 6d 70 6c 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 61 76 65 63 20 6c 65 rent..Remplir.le.fichier.avec.le
b4c0 20 4d 4f 54 49 46 20 64 6f 6e 6e c3 a9 2e 20 4d 4f 54 49 46 20 65 73 74 20 c2 ab 20 64 65 66 61 .MOTIF.donn....MOTIF.est....defa
b4e0 75 6c 74 20 c2 bb 20 6f 75 20 c2 ab 20 7a 65 72 6f 73 20 c2 bb 00 4c 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d ult....ou....zeros....Le.program
b500 6d 65 20 c2 ab 20 74 61 72 20 c2 bb 20 64 65 20 47 4e 55 20 70 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 me....tar....de.GNU.permet.de.sa
b520 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 75 6e 65 20 67 72 61 6e 64 65 20 71 75 61 6e 74 69 74 c3 a9 20 64 uvegarder.une.grande.quantit...d
b540 65 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 61 6e 73 20 75 6e 65 20 75 6e 69 71 75 65 20 61 72 63 68 69 e.fichiers.dans.une.unique.archi
b560 76 65 20 73 75 72 20 64 69 73 71 75 65 20 6f 75 20 73 75 72 20 63 61 72 74 6f 75 63 68 65 20 65 ve.sur.disque.ou.sur.cartouche.e
b580 74 20 64 65 20 72 c3 a9 63 75 70 c3 a9 72 65 72 20 63 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 t.de.r..cup..rer.ces.fichiers.de
b5a0 70 75 69 73 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 64 65 20 6d 61 6e 69 c3 a8 72 65 20 69 6e 64 69 76 puis.l'archive.de.mani..re.indiv
b5c0 69 64 75 65 6c 6c 65 2e 0a 0a 45 78 65 6d 70 6c 65 73 20 3a 0a 20 20 74 61 72 20 2d 63 66 20 61 iduelle...Exemples.:...tar.-cf.a
b5e0 72 63 68 69 76 65 2e 74 61 72 20 66 6f 6f 20 62 61 72 20 20 23 20 43 72 c3 a9 65 20 6c 65 20 66 rchive.tar.foo.bar..#.Cr..e.le.f
b600 69 63 68 69 65 72 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 74 61 72 20 c3 a0 20 70 61 72 74 69 72 20 64 65 20 ichier.archive.tar....partir.de.
b620 66 6f 6f 20 65 74 20 62 61 72 2e 0a 20 20 74 61 72 20 2d 74 76 66 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 74 foo.et.bar....tar.-tvf.archive.t
b640 61 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 23 20 4c 69 73 74 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 ar.........#.Liste.tous.les.fich
b660 69 65 72 73 20 64 65 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 74 61 72 20 64 65 20 6d 61 6e 69 c3 a8 72 65 20 iers.de.archive.tar.de.mani..re.
b680 64 c3 a9 74 61 69 6c 6c c3 a9 65 2e 0a 20 20 74 61 72 20 2d 78 66 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 74 d..taill..e....tar.-xf.archive.t
b6a0 61 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 23 20 45 78 74 72 61 69 74 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 ar..........#.Extrait.tous.les.f
b6c0 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 74 61 72 2e 0a 00 46 6f 6e 63 74 69 6f ichiers.de.archive.tar...Fonctio
b6e0 6e 6e 61 6c 69 74 c3 a9 73 20 64 65 20 74 79 70 65 20 47 4e 55 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 73 nnalit..s.de.type.GNU.demand..es
b700 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 27 61 72 63 68 69 76 65 20 69 6e 63 6f 6d 70 .pour.un.format.d'archive.incomp
b720 61 74 69 62 6c 65 2e 00 46 6f 72 6d 61 74 20 47 4e 55 20 69 73 73 75 20 64 65 20 74 61 72 20 3c atible..Format.GNU.issu.de.tar.<
b740 3d 20 31 2e 31 32 00 46 6f 72 6d 61 74 20 47 4e 55 20 74 61 72 20 31 2e 31 33 2e 78 00 43 6f 6d =.1.12.Format.GNU.tar.1.13.x.Com
b760 6d 61 6e 64 65 20 72 65 6a 65 74 c3 a9 65 00 44 c3 a9 63 68 65 74 20 64 61 6e 73 20 41 52 47 50 mande.rejet..e.D..chet.dans.ARGP
b780 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 20 3a 20 25 73 00 41 69 64 65 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 61 6c 65 20 73 _HELP_FMT.:.%s.Aide.g..n..rale.s
b7a0 75 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 ur.l'utilisation.des.programmes.
b7c0 47 4e 55 20 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 67 65 74 68 65 6c GNU.:.<http://www.gnu.org/gethel
b7e0 70 2f 3e 0a 00 47 c3 a9 6e c3 a9 72 65 72 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 69 73 70 65 72 p/>..G..n..rer.un.fichier.disper
b800 73 c3 a9 20 28 61 76 65 63 20 64 65 73 20 74 72 6f 75 73 29 2e 20 4c 65 20 72 65 73 74 65 20 64 s...(avec.des.trous)..Le.reste.d
b820 65 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 74 20 e.la.ligne.de.commande.d..finit.
b840 6c 61 20 63 61 72 74 65 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 4c 61 20 70 61 69 72 65 20 6d 6f la.carte.du.fichier..La.paire.mo
b860 74 20 63 6c c3 a9 2f 76 61 6c 65 75 72 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 c3 a9 65 20 65 73 74 20 74 72 6f t.cl../valeur.g..n..r..e.est.tro
b880 70 20 6c 6f 6e 67 75 65 20 28 6b 65 79 77 6f 72 64 3d 25 73 2c 20 6c 65 6e 67 74 68 3d 25 73 29 p.longue.(keyword=%s,.length=%s)
b8a0 00 47 c3 a9 6e c3 a9 72 61 74 69 6f 6e 20 64 27 65 6e 2d 74 c3 aa 74 65 73 20 6f 63 74 61 75 78 .G..n..ration.d'en-t..tes.octaux
b8c0 20 6e c3 a9 67 61 74 69 66 73 00 4c 65 20 47 49 44 20 65 73 74 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 .n..gatifs.Le.GID.est.diff..rent
b8e0 2e 00 54 72 61 69 74 65 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 61 74 74 72 69 62 75 74 73 20 64 65 20 66 69 ..Traitement.des.attributs.de.fi
b900 63 68 69 65 72 73 20 c3 a9 74 65 6e 64 75 73 20 3a 00 54 72 61 69 74 65 6d 65 6e 74 20 64 65 73 chiers...tendus.:.Traitement.des
b920 20 61 74 74 72 69 62 75 74 73 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 3a 00 4c 65 20 6d 6f 74 20 .attributs.de.fichiers.:.Le.mot.
b940 63 6c c3 a9 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 20 c2 ab 20 25 73 20 c2 bb 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6e 2d cl...inconnu....%s....pour.l'en-
b960 74 c3 aa 74 65 20 c3 a9 74 65 6e 64 75 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 69 67 6e 6f 72 c3 a9 00 4f 70 t..te...tendu.a...t...ignor...Op
b980 74 69 6f 6e 73 20 64 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 20 3a 00 46 61 63 74 65 75 72 20 64 65 20 62 tions.d'affichage.:.Facteur.de.b
b9a0 6c 6f 63 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 61 62 6c 65 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 6f 63 74 65 74 73 20 loc.non.valable.Nombre.d'octets.
b9c0 6e 6f 6e 20 76 61 6c 61 62 6c 65 00 4e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 non.valable.Num..ro.de.p..riph..
b9e0 72 69 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 61 62 6c 65 00 4d 61 75 76 61 69 73 65 20 76 61 6c 65 75 rique.non.valable.Mauvaise.valeu
ba00 72 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 69 6e 63 72 c3 a9 6d 65 6e 74 61 6c 00 4e 75 r.pour.le.niveau.incr..mental.Nu
ba20 6d c3 a9 72 6f 20 64 27 69 6e 6f 64 65 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 61 62 6c 65 00 44 6f 6e 6e c3 a9 m..ro.d'inode.non.valable.Donn..
ba40 65 73 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 61 62 6c 65 73 20 65 6e 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 2e 20 54 61 70 65 es.non.valables.en.entr..e..Tape
ba60 7a 20 c2 ab 20 3f 20 c2 bb 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 z....?....pour.obtenir.de.l'aide
ba80 2e 0a 00 4d 6f 64 65 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 61 62 6c 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 20 65 6e 20 6f 70 ...Mode.non.valable.donn...en.op
baa0 74 69 6f 6e 00 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 6f 6e 20 76 tion.Temps.de.modification.non.v
bac0 61 6c 61 62 6c 65 00 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 6f 6e alable.Temps.de.modification.non
bae0 20 76 61 6c 61 62 6c 65 20 28 6e 61 6e 6f 73 65 63 6f 6e 64 65 73 29 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e .valable.(nanosecondes).Nombre.n
bb00 6f 6e 20 76 61 6c 61 62 6c 65 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 73 20 69 on.valable.Nombre.d'..l..ments.i
bb20 6e 63 6f 72 72 65 63 74 00 43 6f 64 65 20 64 27 6f 70 c3 a9 72 61 74 69 6f 6e 20 6e 6f 6e 20 76 ncorrect.Code.d'op..ration.non.v
bb40 61 6c 61 62 6c 65 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 64 75 20 70 72 6f 70 72 69 c3 a9 74 61 alable.Identifiant.du.propri..ta
bb60 69 72 65 20 6f 75 20 64 75 20 67 72 6f 75 70 65 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 61 62 6c 65 00 54 61 69 ire.ou.du.groupe.non.valable.Tai
bb80 6c 6c 65 20 64 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 61 62 6c 65 lle.d'enregistrement.non.valable
bba0 00 44 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 61 .Direction.de.recherche.non.vala
bbc0 62 6c 65 00 44 c3 a9 63 61 6c 61 67 65 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 6e 6f 6e 20 76 ble.D..calage.de.recherche.non.v
bbe0 61 6c 61 62 6c 65 00 54 61 69 6c 6c 65 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 61 62 6c 65 20 3a 20 25 73 00 56 alable.Taille.non.valable.:.%s.V
bc00 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 69 73 70 65 72 73 69 6f 6e 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 61 ersion.de.la.dispersion.non.vala
bc20 62 6c 65 00 4c 6f 6e 67 75 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 6f 75 63 68 65 20 6e 6f 6e 20 76 61 ble.Longueur.de.cartouche.non.va
bc40 6c 61 62 6c 65 00 48 6f 72 6f 64 61 74 61 67 65 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 61 62 6c 65 00 56 61 6c lable.Horodatage.non.valable.Val
bc60 65 75 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 20 70 6f 75 72 20 c2 ab 20 72 65 63 6f 72 64 5f 73 69 eur.incorrecte.pour....record_si
bc80 7a 65 20 c2 bb 00 4d 4f 54 43 4c c3 89 00 4c 65 20 6d 6f 74 20 63 6c c3 a9 20 25 73 20 6e 65 20 ze....MOTCL...Le.mot.cl...%s.ne.
bca0 70 65 75 74 20 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 73 75 72 64 c3 a9 66 69 6e 69 00 4c 65 20 6d 6f 74 peut.pas...tre.surd..fini.Le.mot
bcc0 20 63 6c c3 a9 20 25 73 20 65 73 74 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 20 6f 75 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 .cl...%s.est.inconnu.ou.n'est.pa
bce0 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 69 6d 70 6c c3 a9 6d 65 6e 74 c3 a9 00 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e s.encore.impl..ment...S..lection
bd00 20 64 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6c 6f 63 61 75 78 20 3a 00 53 .des.noms.de.fichiers.locaux.:.S
bd20 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6c 6f 63 61 75 78 20 3a 00 ..lection.des.fichiers.locaux.:.
bd40 4d 41 4a 45 55 52 5b 2e 4d 49 4e 45 55 52 5d 00 4d 41 53 51 55 45 00 4e 4f 4d 2d 44 45 2d 4d 45 MAJEUR[.MINEUR].MASQUE.NOM-DE-ME
bd60 4d 42 52 45 00 4d c3 89 54 48 4f 44 45 00 4d 6f 64 65 20 64 27 6f 70 c3 a9 72 61 74 69 6f 6e 20 MBRE.M..THODE.Mode.d'op..ration.
bd80 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 3a 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 20 64 65 20 64 65 6e 73 69 74 c3 a9 principal.:.Argument.de.densit..
bda0 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 3a 20 25 73 00 64 75 6d 70 64 69 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 .incorrect.:.%s.dumpdir.incorrec
bdc0 74 20 3a 20 c2 ab 20 54 20 c2 bb 20 6e 6f 6e 20 70 72 c3 a9 63 c3 a9 64 c3 a9 20 64 65 20 c2 ab t.:....T....non.pr..c..d...de...
bde0 20 52 20 c2 bb 00 64 75 6d 70 64 69 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 3a 20 c2 ab 20 58 20 c2 .R....dumpdir.incorrect.:....X..
be00 bb 20 65 6e 20 64 6f 75 62 6c 65 00 64 75 6d 70 64 69 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 3a 20 ..en.double.dumpdir.incorrect.:.
be20 c2 ab 20 58 20 c2 bb 20 6e 27 61 20 6a 61 6d 61 69 73 20 c3 a9 74 c3 a9 20 75 74 69 6c 69 73 c3 ...X....n'a.jamais...t...utilis.
be40 a9 00 64 75 6d 70 64 69 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 3a 20 6e 6f 6d 20 76 69 64 65 20 64 ..dumpdir.incorrect.:.nom.vide.d
be60 61 6e 73 20 c2 ab 20 52 20 c2 bb 00 64 75 6d 70 64 69 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 3a 20 ans....R....dumpdir.incorrect.:.
be80 6e 6f 6d 20 76 69 64 65 20 64 61 6e 73 20 c2 ab 20 54 20 c2 bb 00 64 75 6d 70 64 69 72 20 69 6e nom.vide.dans....T....dumpdir.in
bea0 63 6f 72 72 65 63 74 20 3a 20 c2 ab 20 25 63 20 c2 bb 20 c3 a9 74 61 69 74 20 61 74 74 65 6e 64 correct.:....%c......tait.attend
bec0 75 20 6d 61 69 73 20 25 23 33 6f 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 00 64 75 6d 70 u.mais.%#3o.a...t...trouv...dump
bee0 64 69 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 3a 20 66 69 6e 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 dir.incorrect.:.fin.des.donn..es
bf00 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 65 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 c2 ab 20 25 63 20 c2 bb 00 45 .trouv..es.au.lieu.de....%c....E
bf20 6e 2d 74 c3 aa 74 65 20 c3 a9 74 65 6e 64 75 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 3a 20 25 73 3d 25 n-t..te...tendu.incorrect.:.%s=%
bf40 73 20 65 6e 20 74 72 6f 70 00 45 6e 2d 74 c3 aa 74 65 20 c3 a9 74 65 6e 64 75 20 69 6e 63 6f 72 s.en.trop.En-t..te...tendu.incor
bf60 72 65 63 74 20 3a 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 61 62 6c 65 20 3a 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 69 rect.:.%s.non.valable.:.nombre.i
bf80 6d 70 61 69 72 20 64 65 20 76 61 6c 65 75 72 73 00 45 6e 2d 74 c3 aa 74 65 20 c3 a9 74 65 6e 64 mpair.de.valeurs.En-t..te...tend
bfa0 75 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 3a 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 61 62 6c 65 20 3a 20 64 u.incorrect.:.%s.non.valable.:.d
bfc0 c3 a9 6c 69 6d 69 74 65 75 72 20 25 63 20 6e 6f 6e 20 70 72 c3 a9 76 75 00 45 6e 2d 74 c3 aa 74 ..limiteur.%c.non.pr..vu.En-t..t
bfe0 65 20 c3 a9 74 65 6e 64 75 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 3a 20 25 73 3d 25 73 20 6e 6f 6e 20 e...tendu.incorrect.:.%s=%s.non.
c000 76 61 6c 61 62 6c 65 00 45 6e 2d 74 c3 aa 74 65 20 c3 a9 74 65 6e 64 75 20 69 6e 63 6f 72 72 65 valable.En-t..te...tendu.incorre
c020 63 74 20 3a 20 65 73 70 61 63 65 20 62 6c 61 6e 63 68 65 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 65 20 61 70 ct.:.espace.blanche.manquante.ap
c040 72 c3 a8 73 20 6c 61 20 6c 6f 6e 67 75 65 75 72 00 45 6e 2d 74 c3 aa 74 65 20 c3 a9 74 65 6e 64 r..s.la.longueur.En-t..te...tend
c060 75 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 3a 20 73 69 67 6e 65 20 64 27 c3 a9 67 61 6c 69 74 c3 a9 20 u.incorrect.:.signe.d'..galit...
c080 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 00 45 6e 2d 74 c3 aa 74 65 20 c3 a9 74 65 6e 64 75 20 69 6e 63 6f 72 72 manquant.En-t..te...tendu.incorr
c0a0 65 63 74 20 3a 20 6c 6f 6e 67 75 65 75 72 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 65 00 45 6e 2d 74 c3 aa 74 ect.:.longueur.manquante.En-t..t
c0c0 65 20 c3 a9 74 65 6e 64 75 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 3a 20 72 65 74 6f 75 72 20 c3 a0 20 e...tendu.incorrect.:.retour....
c0e0 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 00 4c 65 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 la.ligne.manquant.Les.arguments.
c100 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 69 72 65 73 20 6f 75 20 66 61 63 75 6c 74 61 74 69 66 73 20 70 6f 75 72 obligatoires.ou.facultatifs.pour
c120 20 6c 65 73 20 66 6f 72 6d 65 73 20 6c 6f 6e 67 75 65 73 20 64 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 .les.formes.longues.des.options.
c140 6c 65 20 73 6f 6e 74 20 c3 a9 67 61 6c 65 6d 65 6e 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 6f 72 6d le.sont...galement.pour.les.form
c160 65 73 20 63 6f 75 72 74 65 73 20 71 75 69 20 6c 65 75 72 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 65 6e es.courtes.qui.leur.corresponden
c180 74 2e 00 4d 61 6e 69 70 75 6c 65 20 75 6e 20 6c 65 63 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 6f 75 t..Manipule.un.lecteur.de.cartou
c1a0 63 68 65 73 20 65 6e 20 61 63 63 65 70 74 61 6e 74 20 64 65 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 ches.en.acceptant.des.commandes.
c1c0 64 27 75 6e 20 70 72 6f 63 65 73 73 75 73 20 64 69 73 74 61 6e 74 00 4c 69 65 6e 73 20 6d 61 6e d'un.processus.distant.Liens.man
c1e0 71 75 61 6e 74 73 20 76 65 72 73 20 25 73 2e 00 54 65 72 6d 69 6e 61 69 73 6f 6e 20 64 65 20 63 quants.vers.%s..Terminaison.de.c
c200 68 61 6d 70 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 65 00 4c 61 20 64 61 74 65 20 64 65 20 6d 6f 64 69 66 69 hamp.manquante.La.date.de.modifi
c220 63 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 65 2e 00 4c 65 20 6d 6f 64 65 20 cation.est.diff..rente..Le.mode.
c240 65 73 74 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 2e 00 50 6c 75 73 20 64 27 75 6e 65 20 64 61 74 65 20 est.diff..rent..Plus.d'une.date.
c260 73 65 75 69 6c 00 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 27 61 72 63 68 69 76 65 73 20 6d 75 seuil.Les.fichiers.d'archives.mu
c280 6c 74 69 70 6c 65 73 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 65 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ltiples.ont.besoin.de.l'option..
c2a0 ab 20 2d 4d 20 c2 bb 00 4e 4f 4d 00 4e 4f 4d 42 52 45 00 4e 4f 4d 42 52 45 20 64 27 6f 63 74 65 ..-M....NOM.NOMBRE.NOMBRE.d'octe
c2c0 74 73 20 70 61 72 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 28 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 ts.par.enregistrement.(multiple.
c2e0 64 65 20 35 31 32 29 00 54 61 69 6c 6c 65 20 6e c3 a9 67 61 74 69 76 65 20 3a 20 25 73 00 41 75 de.512).Taille.n..gative.:.%s.Au
c300 63 75 6e 20 6e 6f 6d 20 64 27 61 72 63 68 69 76 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 00 50 61 73 20 64 65 20 cun.nom.d'archive.donn...Pas.de.
c320 6e 6f 75 76 65 61 75 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 3b 20 66 69 6e 20 64 75 20 74 72 61 69 74 65 6d 65 nouveau.volume.;.fin.du.traiteme
c340 6e 74 2e 0a 00 4e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 6c 69 c3 a9 20 c3 a0 20 25 73 2e 00 4e 6f 6d 62 72 nt...N'est.pas.li......%s..Nombr
c360 65 20 65 6e 20 64 65 68 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 70 6c 61 67 65 20 70 65 72 6d 69 73 65 20 e.en.dehors.de.la.plage.permise.
c380 3a 20 25 73 00 44 c3 89 43 41 4c 41 47 45 00 4f 50 54 49 4f 4e 00 4f 52 44 52 45 00 4c 27 61 6e :.%s.D..CALAGE.OPTION.ORDRE.L'an
c3a0 63 69 65 6e 6e 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab 20 25 63 20 c2 bb 20 61 20 62 65 73 6f 69 6e 20 cienne.option....%c....a.besoin.
c3c0 64 27 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 00 55 6e 65 20 73 65 75 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 d'un.argument..Une.seule.option.
c3e0 c2 ab 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 c2 bb 20 65 73 74 20 70 65 72 6d 69 73 65 00 55 ...--to-command....est.permise.U
c400 6e 65 20 73 65 75 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 43 20 65 73 74 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 ne.seule.option.-C.est.autoris..
c420 65 20 61 76 65 63 20 2d 2d 6c 69 73 74 65 64 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 00 4d 6f 64 69 e.avec.--listed-incremental.Modi
c440 66 69 63 61 74 65 75 72 73 20 64 27 6f 70 c3 a9 72 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 4f 70 c3 a9 72 61 74 ficateurs.d'op..ration.:.Op..rat
c460 69 6f 6e 20 6e 6f 6e 20 70 72 69 73 65 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 00 4f 70 74 69 6f 6e 20 25 ion.non.prise.en.charge.Option.%
c480 73 20 3a 20 64 61 74 65 20 c2 ab 20 25 73 20 c2 bb 20 74 72 61 69 74 c3 a9 65 20 63 6f 6d 6d 65 s.:.date....%s....trait..e.comme
c4a0 20 25 73 00 4c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 c2 ab 20 2d 25 73 20 c2 bb 20 65 74 c2 ab 20 2d .%s.Les.options....-%s....et...-
c4c0 25 73 20 c2 bb 20 6e c3 a9 63 65 73 73 69 74 65 6e 74 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 64 65 %s....n..cessitent.toutes.les.de
c4e0 75 78 20 6c 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2e 00 4c 65 73 20 6f 70 74 69 6f ux.l'entr..e.standard..Les.optio
c500 6e 73 20 c2 ab 20 2d 41 72 75 20 c2 bb 20 73 6f 6e 74 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 ns....-Aru....sont.incompatibles
c520 20 61 76 65 63 20 c2 ab 20 2d 66 20 2d 20 c2 bb 00 4c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 c2 ab 20 .avec....-f.-....Les.options....
c540 2d 5b 30 2d 37 5d 5b 6c 6d 68 5d 20 c2 bb 20 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70 61 73 20 70 72 69 73 65 -[0-7][lmh]....ne.sont.pas.prise
c560 73 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 20 70 61 72 20 2a 63 65 2a 20 74 61 72 00 41 75 74 72 65 73 20 s.en.charge.par.*ce*.tar.Autres.
c580 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 3a 00 43 6f 6e 74 72 c3 b4 6c 65 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 63 72 61 73 65 options.:.Contr..le.de.l'..crase
c5a0 6d 65 6e 74 20 3a 00 4d 4f 54 49 46 00 46 6f 72 6d 61 74 20 50 4f 53 49 58 20 31 30 30 33 2e 31 ment.:.MOTIF.Format.POSIX.1003.1
c5c0 2d 31 39 38 38 20 28 75 73 74 61 72 29 00 46 6f 72 6d 61 74 20 50 4f 53 49 58 20 31 30 30 33 2e -1988.(ustar).Format.POSIX.1003.
c5e0 31 2d 32 30 30 31 20 28 70 61 78 29 00 50 52 4f 47 00 50 61 63 6b 61 67 c3 a9 20 70 61 72 20 25 1-2001.(pax).PROG.Packag...par.%
c600 73 0a 00 50 61 63 6b 61 67 c3 a9 20 70 61 72 20 25 73 20 28 25 73 29 0a 00 4c 65 20 6d 6f 74 69 s..Packag...par.%s.(%s)..Le.moti
c620 66 20 25 73 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 00 43 61 72 61 f.%s.ne.peut...tre.utilis...Cara
c640 63 74 c3 a8 72 65 73 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 20 64 65 20 6d 6f 74 ct..res.de.correspondance.de.mot
c660 69 66 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 20 66 69 63 if.utilis...dans.les.noms.de.fic
c680 68 69 65 72 73 2e 00 45 78 c3 a9 63 75 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 6f 6e 6e c3 a9 hiers..Ex..cuter.l'action.donn..
c6a0 65 20 28 76 6f 69 72 20 70 6c 75 73 20 62 61 73 29 20 64 c3 a8 73 20 71 75 27 75 6e 20 70 6f 69 e.(voir.plus.bas).d..s.qu'un.poi
c6c0 6e 74 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 c3 b4 6c 65 20 4e 4f 4d 42 52 45 20 65 73 74 20 61 74 74 65 69 nt.de.contr..le.NOMBRE.est.attei
c6e0 6e 74 00 46 69 6e 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 70 72 c3 a9 6d 61 74 75 72 c3 a9 65 00 50 nt.Fin.de.fichier.pr..matur..e.P
c700 72 c3 a9 70 61 72 65 7a 20 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6e c2 b0 25 64 20 70 6f 75 72 20 25 73 r..parez.le.volume.n..%d.pour.%s
c720 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 45 6e 74 72 c3 a9 65 20 3a 20 00 41 66 66 69 63 .et.appuyez.sur.Entr..e.:..Affic
c740 68 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 73 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 73 20 c2 ab her.le.contenu.des.structures...
c760 20 73 74 61 74 20 c2 bb 20 70 6f 75 72 20 63 68 61 71 75 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 6f 6e .stat....pour.chaque.fichier.don
c780 6e c3 a9 2e 20 4c 65 20 46 4f 52 4d 41 54 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 20 65 73 74 20 3a n....Le.FORMAT.par.d..faut.est.:
c7a0 00 50 6f 69 6e 74 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 c3 b4 6c 65 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 25 .Point.de.contr..le.de.lecture.%
c7c0 75 00 4c 69 72 65 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 70 75 69 u.Lire.les.noms.de.fichier.depui
c7e0 73 20 6c 65 20 46 49 43 48 49 45 52 00 54 61 69 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 s.le.FICHIER.Taille.de.l'enregis
c800 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3d 20 25 6c 75 20 62 6c 6f 63 00 54 61 69 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 65 trement.=.%lu.bloc.Taille.de.l'e
c820 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3d 20 25 6c 75 20 62 6c 6f 63 73 00 4c 61 20 74 61 69 nregistrement.=.%lu.blocs.La.tai
c840 6c 6c 65 20 64 27 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 6f 69 74 20 c3 aa 74 lle.d'un.enregistrement.doit...t
c860 72 65 20 75 6e 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 64 65 20 25 64 2e 00 52 65 66 75 73 20 64 65 20 6c re.un.multiple.de.%d..Refus.de.l
c880 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 64 ecture.du.contenu.de.l'archive.d
c8a0 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 66 20 6d 61 6e epuis.le.terminal.(option.-f.man
c8c0 71 75 61 6e 74 65 20 3f 29 00 52 65 66 75 73 20 64 27 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 75 20 63 quante.?).Refus.d'..criture.du.c
c8e0 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 74 65 ontenu.de.l'archive.depuis.le.te
c900 72 6d 69 6e 61 6c 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 66 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 65 20 3f 29 00 53 rminal.(option.-f.manquante.?).S
c920 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 65 20 c2 ab 20 25 73 20 c2 bb 20 61 75 20 64 c3 a9 62 75 74 uppression.de....%s....au.d..but
c940 20 64 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 70 68 79 73 69 71 75 65 73 00 53 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e .des.liens.physiques.Suppression
c960 20 64 65 20 c2 ab 20 25 73 20 c2 bb 20 61 75 20 64 c3 a9 62 75 74 20 64 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 .de....%s....au.d..but.des.noms.
c980 64 65 73 20 6d 65 6d 62 72 65 73 00 25 73 20 66 69 6e 61 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 65 6e 6f 6d 6d des.membres.%s.finalement.renomm
c9a0 c3 a9 20 65 6e 20 25 73 0a 00 25 73 20 72 65 6e 6f 6d 6d c3 a9 20 65 6e 20 25 73 0a 00 53 69 67 ...en.%s..%s.renomm...en.%s..Sig
c9c0 6e 61 6c 65 7a 20 6c 65 73 20 61 6e 6f 6d 61 6c 69 65 73 20 64 65 20 25 73 20 c3 a0 20 3a 20 25 nalez.les.anomalies.de.%s....:.%
c9e0 73 0a 00 52 61 70 70 6f 72 74 65 7a 20 74 6f 75 74 65 20 61 6e 6f 6d 61 6c 69 65 20 c3 a0 20 25 s..Rapportez.toute.anomalie....%
ca00 73 2e 0a 00 53 45 43 53 00 53 49 47 4e 41 4c 00 54 41 49 4c 4c 45 00 43 48 41 c3 8e 4e 45 00 53 s...SECS.SIGNAL.TAILLE.CHA..NE.S
ca20 54 59 4c 45 00 44 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 TYLE.Direction.de.positionnement
ca40 20 68 6f 72 73 20 70 6c 61 67 65 00 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 20 72 65 6c 61 74 .hors.plage.Positionnement.relat
ca60 69 66 20 68 6f 72 73 20 70 6c 61 67 65 00 53 65 20 64 c3 a9 70 6c 61 63 65 72 20 64 75 20 44 c3 if.hors.plage.Se.d..placer.du.D.
ca80 89 43 41 4c 41 47 45 20 64 6f 6e 6e c3 a9 20 61 76 61 6e 74 20 64 27 c3 a9 63 72 69 72 65 20 64 .CALAGE.donn...avant.d'..crire.d
caa0 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 43 68 6f 69 78 20 64 75 20 66 6c 75 78 20 64 65 20 73 6f 72 es.donn..es.Choix.du.flux.de.sor
cac0 74 69 65 20 3a 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 72 20 6c 61 20 64 61 74 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 70 tie.:.D..finir.la.date.pour.la.p
cae0 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab 20 2d 2d 74 6f 75 63 68 20 c2 bb 00 4c 61 rochaine.option....--touch....La
cb00 20 74 61 69 6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 65 2e 00 54 61 69 6c 6c 65 20 .taille.est.diff..rente..Taille.
cb20 64 27 75 6e 20 62 6c 6f 63 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 69 73 70 65 72 d'un.bloc.pour.le.fichier.disper
cb40 73 c3 a9 00 4f 6e 20 73 61 75 74 65 20 c3 a0 20 6c 27 65 6e 2d 74 c3 aa 74 65 20 73 75 69 76 61 s...On.saute....l'en-t..te.suiva
cb60 6e 74 00 52 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 70 61 72 20 25 73 20 64 75 20 66 6f 72 6d 61 74 nt.Remplacement.par.%s.du.format
cb80 20 64 65 20 64 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 20 25 73 00 52 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 .de.date.inconnu.%s.Remplacement
cba0 20 64 65 73 20 63 69 62 6c 65 73 20 76 69 64 65 73 20 70 61 72 20 c2 ab 20 2e 20 c2 bb 20 70 6f .des.cibles.vides.par.........po
cbc0 75 72 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 70 68 79 73 69 71 75 65 73 00 52 65 6d 70 6c 61 63 65 6d ur.les.liens.physiques.Remplacem
cbe0 65 6e 74 20 64 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 76 69 64 65 73 20 70 61 72 20 c2 ab 20 2e 20 c2 bb 20 70 ent.des.noms.vides.par.........p
cc00 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6d 65 6d 62 72 65 73 00 4c 65 20 6c 69 65 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 71 our.les.membres.Le.lien.symboliq
cc20 75 65 20 65 73 74 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 2e 00 41 63 74 69 6f 6e 73 20 64 27 65 78 c3 ue.est.diff..rent..Actions.d'ex.
cc40 a9 63 75 74 69 6f 6e 20 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 65 2e 20 43 65 6c 6c 65 73 2d 63 69 20 73 6f 6e .cution.synchrone..Celles-ci.son
cc60 74 20 65 78 c3 a9 63 75 74 c3 a9 65 73 20 6c 6f 72 73 71 75 65 20 6c 65 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f t.ex..cut..es.lorsque.le.num..ro
cc80 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 c3 b4 6c 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 20 70 61 .du.point.de.contr..le.donn...pa
cca0 72 20 c2 ab 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 c2 bb 20 65 73 74 20 61 74 74 65 69 6e 74 r....--checkpoint....est.atteint
ccc0 2e 00 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 27 65 78 c3 a9 63 75 74 69 6f 6e 20 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 65 ..Options.d'ex..cution.synchrone
cce0 20 3a 00 54 45 58 54 45 00 54 59 50 45 00 4c 65 20 73 75 66 66 69 78 65 20 64 65 20 73 61 75 76 .:.TEXTE.TYPE.Le.suffixe.de.sauv
cd00 65 67 61 72 64 65 20 65 73 74 20 c2 ab 20 7e 20 c2 bb 2c 20 c3 a0 20 6d 6f 69 6e 73 20 71 75 27 egarde.est....~...,....moins.qu'
cd20 69 6c 20 6e 65 20 73 6f 69 74 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 20 61 76 65 63 20 c2 ab 20 2d 2d 73 75 66 il.ne.soit.d..fini.avec....--suf
cd40 66 69 78 20 c2 bb 20 6f 75 20 53 49 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f 53 55 46 46 49 58 2e 0a fix....ou.SIMPLE_BACKUP_SUFFIX..
cd60 4c 65 20 63 6f 6e 74 72 c3 b4 6c 65 20 64 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 Le.contr..le.de.version.peut...t
cd80 72 65 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 20 61 76 65 63 20 c2 ab 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 c2 bb 20 6f re.d..fini.avec....--backup....o
cda0 75 20 56 45 52 53 49 4f 4e 5f 43 4f 4e 54 52 4f 4c 2c 20 6c 65 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 73 u.VERSION_CONTROL,.les.valeurs.s
cdc0 6f 6e 74 20 3a 0a 0a 20 20 6e 6f 6e 65 2c 20 6f 66 66 20 20 20 20 20 20 20 4e 65 20 6a 61 6d 61 ont.:....none,.off.......Ne.jama
cde0 69 73 20 66 61 69 72 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 0a 20 20 74 2c 20 6e 75 6d is.faire.de.sauvegarde....t,.num
ce00 62 65 72 65 64 20 20 20 20 20 46 61 69 72 65 20 64 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 bered.....Faire.des.sauvegardes.
ce20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 74 c3 a9 65 73 2e 0a 20 20 6e 69 6c 2c 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 20 20 num..rot..es....nil,.existing...
ce40 4e 75 6d c3 a9 72 6f 74 c3 a9 65 73 20 73 69 20 64 c3 a9 6a c3 a0 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 74 c3 Num..rot..es.si.d..j...num..rot.
ce60 a9 65 73 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 73 69 6d 70 6c 65 73 2e 0a 20 20 6e 65 76 65 72 2c 20 73 69 6d .es,.sinon.simples....never,.sim
ce80 70 6c 65 20 20 20 46 61 69 72 65 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 64 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 ple...Faire.toujours.des.sauvega
cea0 72 64 65 73 20 73 69 6d 70 6c 65 73 2e 0a 00 43 65 63 69 20 6e 65 20 72 65 73 73 65 6d 62 6c 65 rdes.simples...Ceci.ne.ressemble
cec0 20 70 61 73 20 c3 a0 20 75 6e 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 64 65 20 74 79 70 65 20 c2 ab 20 74 .pas....une.archive.de.type....t
cee0 61 72 20 c2 bb 00 43 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 65 73 74 20 68 6f 72 73 20 73 c3 a9 71 75 65 6e ar....Ce.volume.est.hors.s..quen
cf00 63 65 20 28 25 73 20 2d 20 25 73 20 21 3d 20 25 73 29 00 4c 27 68 6f 72 6f 64 61 74 61 67 65 20 ce.(%s.-.%s.!=.%s).L'horodatage.
cf20 65 73 74 20 65 6e 20 64 65 68 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 70 6c 61 67 65 20 70 65 72 6d 69 73 est.en.dehors.de.la.plage.permis
cf40 65 00 54 72 6f 70 20 64 27 65 72 72 65 75 72 73 2c 20 61 72 72 c3 aa 74 20 64 75 20 70 72 6f 67 e.Trop.d'erreurs,.arr..t.du.prog
cf60 72 61 6d 6d 65 2e 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 74 6f 74 61 6c 20 64 27 6f 63 74 65 74 73 20 65 66 66 ramme..Nombre.total.d'octets.eff
cf80 61 63 c3 a9 73 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 74 6f 74 61 6c 20 64 27 6f 63 74 65 74 73 20 6c 75 73 00 ac..s.Nombre.total.d'octets.lus.
cfa0 4e 6f 6d 62 72 65 20 74 6f 74 61 6c 20 64 27 6f 63 74 65 74 73 20 c3 a9 63 72 69 74 73 00 54 72 Nombre.total.d'octets...crits.Tr
cfc0 6f 6e 71 75 65 72 20 6c 65 20 46 49 43 48 49 45 52 20 c3 a0 20 6c 61 20 74 61 69 6c 6c 65 20 64 onquer.le.FICHIER....la.taille.d
cfe0 6f 6e 6e c3 a9 65 20 70 61 72 20 6c 61 20 70 72 c3 a9 63 c3 a9 64 65 6e 74 65 20 6f 70 74 69 6f onn..e.par.la.pr..c..dente.optio
d000 6e 20 c2 ab 20 2d 2d 6c 65 6e 67 74 68 20 c2 bb 20 28 6f 75 20 30 20 73 69 20 65 6c 6c 65 20 6e n....--length....(ou.0.si.elle.n
d020 27 65 73 74 20 70 61 73 20 66 6f 75 72 6e 69 65 29 2e 00 50 6f 75 72 20 65 6e 20 73 61 76 6f 69 'est.pas.fournie)..Pour.en.savoi
d040 72 20 64 61 76 61 6e 74 61 67 65 2c 20 66 61 69 74 65 73 20 3a 20 c2 ab 20 25 73 20 2d 2d 68 65 r.davantage,.faites.:....%s.--he
d060 6c 70 20 c2 bb 20 6f 75 20 c2 ab 20 25 73 20 2d 2d 75 73 61 67 65 20 c2 bb 2e 0a 00 4c 27 55 49 lp....ou....%s.--usage......L'UI
d080 44 20 65 73 74 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 2e 00 42 6c 6f 63 20 6e 6f 6e 20 61 6c 69 67 6e D.est.diff..rent..Bloc.non.align
d0a0 c3 a9 20 28 25 6c 75 20 6f 63 74 65 74 29 20 64 61 6e 73 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 00 42 6c ...(%lu.octet).dans.l'archive.Bl
d0c0 6f 63 20 6e 6f 6e 20 61 6c 69 67 6e c3 a9 20 28 25 6c 75 20 6f 63 74 65 74 73 29 20 64 61 6e 73 oc.non.align...(%lu.octets).dans
d0e0 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 00 46 69 6e 20 70 72 c3 a9 6d 61 74 75 72 c3 a9 65 20 72 65 6e 63 .l'archive.Fin.pr..matur..e.renc
d100 6f 6e 74 72 c3 a9 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 2e 00 46 69 6e 20 70 72 c3 a9 ontr..e.dans.l'archive..Fin.pr..
d120 6d 61 74 75 72 c3 a9 65 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 27 69 6e 73 74 61 6e 74 61 6e c3 matur..e.du.fichier.d'instantan.
d140 a9 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 69 6e 61 74 74 65 6e 64 75 73 00 45 6e 2d 74 c3 aa 74 65 20 ..Arguments.inattendus.En-t..te.
d160 c3 a0 20 6e 6f 6d 20 6c 6f 6e 67 20 69 6e 61 74 74 65 6e 64 75 00 46 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 ...nom.long.inattendu.Format.de.
d180 64 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 44 65 6e 73 69 74 c3 a9 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 20 3a date.inconnu.Densit...inconnue.:
d1a0 20 c2 ab 20 25 63 20 c2 bb 00 43 68 61 6d 70 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 20 c2 ab 20 25 73 20 c2 bb ....%c....Champ.inconnu....%s...
d1c0 00 54 79 70 65 20 64 65 20 70 72 6f 74 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 .Type.de.protection.de.caract..r
d1e0 65 73 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 20 c2 ab 20 25 73 20 c2 bb 2e 20 45 73 73 61 79 65 7a 20 c2 ab 20 es.inconnu....%s.....Essayez....
d200 25 73 20 2d 2d 71 75 6f 74 69 6e 67 2d 73 74 79 6c 65 3d 68 65 6c 70 20 c2 bb 20 70 6f 75 72 20 %s.--quoting-style=help....pour.
d220 61 76 6f 69 72 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 2e 00 54 79 70 65 20 64 65 20 73 69 67 6e 61 6c 20 avoir.une.liste..Type.de.signal.
d240 69 6e 63 6f 6e 6e 75 20 3a 20 25 73 00 45 72 72 65 75 72 20 73 79 73 74 c3 a8 6d 65 20 69 6e 63 inconnu.:.%s.Erreur.syst..me.inc
d260 6f 6e 6e 75 65 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 46 49 43 48 49 45 52 00 4d 65 74 74 72 65 20 c3 onnue.Supprimer.FICHIER.Mettre..
d280 a0 20 6a 6f 75 72 20 6c 65 73 20 64 61 74 65 73 20 64 27 61 63 63 c3 a8 73 20 65 74 20 64 65 20 ..jour.les.dates.d'acc..s.et.de.
d2a0 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 46 49 43 48 49 45 52 00 55 74 69 6c 69 73 61 74 modification.du.FICHIER.Utilisat
d2c0 69 6f 6e 20 3a 00 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 c2 ab 20 2d 2d 77 69 6c 64 63 61 72 64 73 20 c2 bb ion.:.Utilisez....--wildcards...
d2e0 20 70 6f 75 72 20 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 20 .pour.activer.la.correspondance.
d300 64 65 20 6d 6f 74 69 66 20 6f 75 20 c2 ab 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 69 6c 64 63 61 72 64 73 20 c2 bb de.motif.ou....--no-wildcards...
d320 20 70 6f 75 72 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 20 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e .pour.supprimer.cet.avertissemen
d340 74 00 4c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 43 20 c3 t.L'utilisation.de.l'option.-C..
d360 a0 20 6c 27 69 6e 74 c3 a9 72 69 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 66 69 ..l'int..rieur.de.la.liste.de.fi
d380 63 68 69 65 72 73 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 70 65 72 6d 69 73 65 20 61 76 65 63 20 2d 2d chiers.n'est.pas.permise.avec.--
d3a0 6c 69 73 74 65 64 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 00 c3 89 43 48 45 43 20 44 45 20 56 c3 89 listed-incremental...CHEC.DE.V..
d3c0 52 49 46 49 43 41 54 49 4f 4e 20 3a 20 25 64 20 65 6e 2d 74 c3 aa 74 65 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c RIFICATION.:.%d.en-t..te.non.val
d3e0 61 62 6c 65 20 64 c3 a9 74 65 63 74 c3 a9 2e 00 c3 89 43 48 45 43 20 44 45 20 56 c3 89 52 49 46 able.d..tect......CHEC.DE.V..RIF
d400 49 43 41 54 49 4f 4e 20 3a 20 25 64 20 65 6e 2d 74 c3 aa 74 65 73 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 61 62 ICATION.:.%d.en-t..tes.non.valab
d420 6c 65 73 20 64 c3 a9 74 65 63 74 c3 a9 73 2e 00 4c 65 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 76 61 les.d..tect..s..Les.arguments.va
d440 6c 61 62 6c 65 73 20 73 6f 6e 74 20 3a 00 4c 65 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 76 61 6c 61 lables.sont.:.Les.arguments.vala
d460 62 6c 65 73 20 70 6f 75 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab 20 2d 2d 71 75 6f 74 69 6e 67 2d bles.pour.l'option....--quoting-
d480 73 74 79 6c 65 20 c2 bb 20 73 6f 6e 74 20 3a 00 4c 61 20 76 c3 a9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e style....sont.:.La.v..rification
d4a0 20 70 65 75 74 20 c3 a9 63 68 6f 75 65 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6f 63 61 6c 69 .peut...chouer.lors.de.la.locali
d4c0 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 75 78 2e 00 56 c3 sation.des.fichier.originaux..V.
d4e0 a9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 00 4c 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 25 73 20 6e 65 20 63 6f 72 .rification..Le.volume.%s.ne.cor
d500 72 65 73 70 6f 6e 64 20 70 61 73 20 c3 a0 20 25 73 2e 00 4c 61 20 6c 6f 6e 67 75 65 75 72 20 64 respond.pas....%s..La.longueur.d
d520 75 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 69 6e 66 c3 a9 u.volume.ne.peut.pas...tre.inf..
d540 72 69 65 75 72 65 20 c3 a0 20 6c 61 20 74 61 69 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 rieure....la.taille.de.l'enregis
d560 74 72 65 6d 65 6e 74 00 44 c3 a9 62 6f 72 64 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 trement.D..bordement.du.num..ro.
d580 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 41 56 45 52 54 49 53 53 45 4d 45 4e 54 20 3a 20 6c 27 61 72 63 68 de.volume.AVERTISSEMENT.:.l'arch
d5a0 69 76 65 20 65 73 74 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c c3 a8 74 65 00 50 6f 69 6e 74 20 64 65 20 63 6f 6e ive.est.incompl..te.Point.de.con
d5c0 74 72 c3 b4 6c 65 20 64 27 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 20 25 75 00 c3 89 63 72 69 72 65 20 64 61 tr..le.d'..criture.%u...crire.da
d5e0 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 4e 4f 4d 2c 20 70 6c 75 74 c3 b4 74 20 71 75 65 20 73 ns.le.fichier.NOM,.plut..t.que.s
d600 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 c3 89 63 72 69 74 20 70 61 72 ur.la.sortie.standard...crit.par
d620 20 25 73 20 65 74 20 25 73 2e 0a 00 c3 89 63 72 69 74 20 70 61 72 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 .%s.et.%s.....crit.par.%s,.%s,.%
d640 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 20 65 74 20 64 27 61 s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s.et.d'a
d660 75 74 72 65 73 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 73 2e 0a 00 c3 89 63 72 69 74 20 70 61 72 20 25 73 2c utres.personnes.....crit.par.%s,
d680 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 20 65 74 20 25 .%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s.et.%
d6a0 73 2e 0a 00 c3 89 63 72 69 74 20 70 61 72 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 s.....crit.par.%s,.%s,.%s,.%s,.%
d6c0 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 0a 65 74 20 25 73 2e 0a 00 c3 89 63 72 69 74 20 70 61 72 20 25 73 2c s,.%s,.%s.et.%s.....crit.par.%s,
d6e0 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 20 65 74 20 25 73 2e 0a 00 c3 89 63 72 .%s,.%s,.%s,.%s,.%s.et.%s.....cr
d700 69 74 20 70 61 72 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 20 65 74 20 25 73 2e it.par.%s,.%s,.%s,.%s,.%s.et.%s.
d720 0a 00 c3 89 63 72 69 74 20 70 61 72 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 20 65 74 20 25 ....crit.par.%s,.%s,.%s,.%s.et.%
d740 73 2e 0a 00 c3 89 63 72 69 74 20 70 61 72 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 0a 65 74 20 25 73 2e s.....crit.par.%s,.%s,.%s.et.%s.
d760 0a 00 c3 89 63 72 69 74 20 70 61 72 20 25 73 2c 20 25 73 20 65 74 20 25 73 2e 0a 00 c3 89 63 72 ....crit.par.%s,.%s.et.%s.....cr
d780 69 74 20 70 61 72 20 25 73 2e 0a 00 56 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 76 65 7a 20 70 61 73 20 73 it.par.%s...Vous.ne.pouvez.pas.s
d7a0 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 70 6c 75 73 20 64 27 75 6e 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 ..lectionner.plus.d'une.option.p
d7c0 61 72 6d 69 20 c2 ab 20 2d 41 63 64 74 72 75 78 20 c2 bb 2c 20 c2 ab 20 2d 2d 64 65 6c 65 74 65 armi....-Acdtrux...,....--delete
d7e0 20 c2 bb 20 6f 75 20 c2 ab 20 2d 2d 74 65 73 74 2d 6c 61 62 65 6c 20 c2 bb 00 56 6f 75 73 20 64 ....ou....--test-label....Vous.d
d800 65 76 65 7a 20 63 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 61 72 6d 69 20 c2 ab evez.choisir.une.option.parmi...
d820 20 2d 41 63 64 74 72 75 78 20 c2 bb 2c 20 c2 ab 20 2d 2d 64 65 6c 65 74 65 20 c2 bb 20 6f 75 20 .-Acdtrux...,....--delete....ou.
d840 c2 ab 20 2d 2d 74 65 73 74 2d 6c 61 62 65 6c 20 c2 bb 00 5b 41 52 47 53 2e 2e 2e 5d 00 5b 46 49 ...--test-label....[ARGS...].[FI
d860 43 48 49 45 52 5d 2e 2e 2e 00 5e 5b 6e 4e 5d 00 5e 5b 6f 4f 5d 00 c2 ab 20 00 41 6a 6f 75 74 65 CHIER]....^[nN].^[oO].....Ajoute
d880 72 20 6c 65 20 46 49 43 48 49 45 52 20 64 6f 6e 6e c3 a9 20 c3 a0 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 r.le.FICHIER.donn......l'archive
d8a0 20 28 75 74 69 6c 65 20 73 69 20 73 6f 6e 20 6e 6f 6d 20 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 20 70 61 72 20 .(utile.si.son.nom.commence.par.
d8c0 75 6e 20 74 69 72 65 74 29 00 50 72 6f 74 c3 a9 67 65 72 20 61 75 73 73 69 20 6c 65 73 20 63 61 un.tiret).Prot..ger.aussi.les.ca
d8e0 72 61 63 74 c3 a8 72 65 73 20 66 61 69 73 61 6e 74 20 70 61 72 74 69 65 20 64 65 20 6c 61 20 43 ract..res.faisant.partie.de.la.C
d900 48 41 c3 8e 4e 45 00 54 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 76 61 6c HA..NE.Toujours.utiliser.les.val
d920 65 75 72 73 20 6e 75 6d c3 a9 72 69 71 75 65 73 20 64 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 eurs.num..riques.des.utilisateur
d940 73 2f 67 72 6f 75 70 65 73 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 61 6d 62 69 67 75 20 70 6f 75 s/groupes.Argument.%s.ambigu.pou
d960 72 20 25 73 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 c3 a0 20 6c 61 20 r.%s.Ajouter.des.fichiers....la.
d980 66 69 6e 20 64 65 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 64 65 73 20 66 69 63 fin.de.l'archive.Ajouter.des.fic
d9a0 68 69 65 72 73 20 74 61 72 20 c3 a0 20 75 6e 65 20 61 72 63 68 69 76 65 00 41 70 70 6c 69 71 75 hiers.tar....une.archive.Appliqu
d9c0 65 72 20 6c 27 75 6d 61 73 6b 20 64 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 6c 6f 72 73 er.l'umask.de.l'utilisateur.lors
d9e0 20 64 65 20 6c 27 65 78 74 72 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 .de.l'extraction.des.permissions
da00 20 28 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 .(par.d..faut.pour.les.utilisate
da20 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 29 00 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 27 61 72 63 68 69 76 urs.normaux).Le.fichier.d'archiv
da40 65 20 65 73 74 20 6c 6f 63 61 6c 20 6d c3 aa 6d 65 20 73 69 20 c2 ab 20 3a 20 c2 bb 20 61 20 c3 e.est.local.m..me.si....:....a..
da60 a9 74 c3 a9 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 c3 a9 00 4c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 6e 65 20 70 65 75 .t...sp..cifi...L'archive.ne.peu
da80 74 20 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 70 61 72 63 6f 75 72 75 65 00 4c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 t.pas...tre.parcourue.L'archive.
daa0 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 70 61 72 63 6f 75 72 75 65 00 44 65 6d 61 6e 64 65 72 20 63 6f peut...tre.parcourue.Demander.co
dac0 6e 66 69 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 63 68 61 71 75 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 54 65 nfirmation.pour.chaque.action.Te
dae0 6e 74 65 72 20 64 65 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 61 70 72 c3 nter.de.v..rifier.l'archive.apr.
db00 a8 73 20 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 00 45 6d 70 c3 aa 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 65 6e .s...criture.Emp..cher.la.descen
db20 74 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 72 c3 a9 te.automatique.dans.les.sous-r..
db40 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 00 46 61 69 72 65 20 75 6e 65 20 63 6f 70 69 65 20 64 65 20 73 61 75 pertoires.Faire.une.copie.de.sau
db60 76 65 67 61 72 64 65 20 61 76 61 6e 74 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f 69 73 vegarde.avant.suppression,.chois
db80 69 72 20 6c 65 20 43 4f 4e 54 52 c3 94 4c 45 20 64 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 00 46 61 69 72 65 ir.le.CONTR..LE.de.version.Faire
dba0 20 75 6e 65 20 63 6f 70 69 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 76 61 6e 74 20 73 .une.copie.de.sauvegarde.avant.s
dbc0 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2c 20 65 6e 20 72 65 6d 70 6c 61 c3 a7 61 6e 74 20 6c 65 20 73 75 uppression,.en.rempla..ant.le.su
dbe0 66 66 69 78 65 20 68 61 62 69 74 75 65 6c 20 28 c2 ab 20 7e 20 c2 bb 20 73 61 75 66 20 73 27 69 ffixe.habituel.(...~....sauf.s'i
dc00 6c 20 65 73 74 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 74 20 70 61 72 20 6c 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 64 l.est.d..finit.par.la.variable.d
dc20 27 65 6e 76 69 72 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 20 53 49 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f 53 55 46 'environnement.SIMPLE_BACKUP_SUF
dc40 46 49 58 29 00 44 c3 a9 62 75 74 65 72 20 61 75 20 4e 4f 4d 2d 44 45 2d 4d 45 4d 42 52 45 20 64 FIX).D..buter.au.NOM-DE-MEMBRE.d
dc60 75 72 61 6e 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 65 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 00 62 6c urant.la.lecture.de.l'archive.bl
dc80 6f 63 20 25 73 20 3a 20 00 62 6c 6f 63 20 25 73 20 3a 20 2a 2a 20 42 6c 6f 63 20 64 65 20 4e 55 oc.%s.:..bloc.%s.:.**.Bloc.de.NU
dca0 4c 73 20 2a 2a 0a 00 62 6c 6f 63 20 25 73 20 3a 20 2a 2a 20 46 69 6e 20 64 65 20 66 69 63 68 69 Ls.**..bloc.%s.:.**.Fin.de.fichi
dcc0 65 72 20 2a 2a 0a 00 41 6e 6e 75 6c 65 20 6c 27 65 66 66 65 74 20 64 65 20 6c 27 6f 70 74 69 6f er.**..Annule.l'effet.de.l'optio
dce0 6e 20 c2 ab 20 2d 2d 64 65 6c 61 79 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2d 72 65 73 74 6f 72 65 20 c2 n....--delay-directory-restore..
dd00 bb 00 55 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 69 73 70 65 72 73 c3 a9 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 ..Un.fichier.dispers...ne.peut.p
dd20 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 c3 a9 20 73 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 as...tre.g..n..r...sur.la.sortie
dd40 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab 20 .standard..Utilisez.l'option....
dd60 2d 2d 66 69 6c 65 20 c2 bb 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 25 73 --file....impossible.d'ouvrir.%s
dd80 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 c2 ab 20 25 73 20 c2 bb 00 49 6d .Impossible.d'ouvrir....%s....Im
dda0 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 c3 a0 20 70 61 72 63 6f 75 72 69 72 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 possible....parcourir.Impossible
ddc0 20 64 65 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 72 20 6c 61 20 64 61 74 65 20 64 65 20 c2 ab 20 25 73 20 c2 bb .de.d..finir.la.date.de....%s...
dde0 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 6f 75 70 65 72 20 54 41 52 5f 4f 50 54 49 4f 4e .Impossible.de.couper.TAR_OPTION
de00 53 20 3a 20 25 73 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 6f 75 70 65 72 20 6c 61 20 63 S.:.%s.Impossible.de.couper.la.c
de20 68 61 c3 ae 6e 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 73 20 c2 ab 20 25 73 20 c2 bb 20 3a ha..ne.de.caract..res....%s....:
de40 20 25 73 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 6e 71 75 65 72 20 c2 ab 20 25 73 .%s.Impossible.de.tronquer....%s
de60 20 c2 bb 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 c2 ab 20 25 ....Impossible.de.supprimer....%
de80 73 20 c2 bb 00 43 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 20 73 65 6e 73 69 62 6c 65 20 c3 a0 20 s....Correspondance.sensible....
dea0 6c 61 20 63 61 73 73 65 20 28 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 la.casse.(comportement.par.d..fa
dec0 75 74 29 00 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 63 61 72 74 6f 75 63 68 65 20 61 70 72 c3 a8 73 20 ut).Changer.de.cartouche.apr..s.
dee0 61 76 6f 69 72 20 c3 a9 63 72 69 74 20 4e 4f 4d 42 52 45 20 78 20 31 30 32 34 20 6f 63 74 65 74 avoir...crit.NOMBRE.x.1024.octet
df00 73 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 52 c3 89 50 20 63 6f 6d 6d 65 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 s.Utiliser.R..P.comme.r..pertoir
df20 65 20 64 65 20 74 72 61 76 61 69 6c 00 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 6e 75 6d c3 a9 e.de.travail.v..rifier.les.num..
df40 72 6f 73 20 64 65 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c ros.de.p..riph..riques.lors.de.l
df60 61 20 63 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 20 64 27 61 72 63 68 69 76 65 73 20 69 6e 63 72 c3 a9 6d 65 6e a.cr..ation.d'archives.incr..men
df80 74 61 6c 65 73 20 28 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 29 00 70 72 6f 63 65 73 73 75 73 20 65 6e tales.(par.d..faut).processus.en
dfa0 66 61 6e 74 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 c2 ab 20 25 73 20 c2 bb 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 65 fant.commande....%s......chou..e
dfc0 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 65 00 4e 65 20 63 6f 6d 70 61 72 65 72 20 .commande...chou..e.Ne.comparer.
dfe0 71 75 65 20 6c 61 20 64 61 74 65 20 65 74 20 6c 27 68 65 75 72 65 20 64 65 20 6d 6f 64 69 66 69 que.la.date.et.l'heure.de.modifi
e000 63 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 6e 6f 6e 20 cation.des.donn..es.contenu.non.
e020 61 72 63 68 69 76 c3 a9 00 4d 6f 74 73 2d 63 6c c3 a9 73 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 c3 b4 6c 65 archiv...Mots-cl..s.de.contr..le
e040 20 70 61 78 00 43 72 c3 a9 65 72 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 61 72 63 68 69 76 65 .pax.Cr..er.une.nouvelle.archive
e060 00 63 72 c3 a9 65 72 20 75 6e 20 73 6f 75 73 2d 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 .cr..er.un.sous-r..pertoire.pour
e080 20 c3 a9 76 69 74 65 72 20 64 65 20 70 65 72 64 72 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 ...viter.de.perdre.les.fichiers.
e0a0 65 78 74 72 61 69 74 73 00 43 72 c3 a9 65 72 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 61 75 20 66 6f 72 extraits.Cr..er.l'archive.au.for
e0c0 6d 61 74 20 64 c3 a9 73 69 72 c3 a9 2e 00 43 72 c3 a9 65 72 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 65 mat.d..sir....Cr..er.l'archive.e
e0e0 6e 20 61 74 74 72 69 62 75 61 6e 74 20 6c 65 20 54 45 58 54 45 20 61 75 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 n.attribuant.le.TEXTE.au.nom.de.
e100 76 6f 6c 75 6d 65 2e 20 c3 80 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 6f 75 20 c3 a0 20 6c 27 65 78 volume.....la.lecture.ou....l'ex
e120 74 72 61 63 74 69 6f 6e 2c 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 54 45 58 54 45 20 63 6f 6d 6d traction,.utiliser.le.TEXTE.comm
e140 65 20 6d 6f 74 69 66 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 20 28 67 6c 6f 62 29 e.motif.de.correspondance.(glob)
e160 20 61 75 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 2e 00 43 72 c3 a9 65 72 2f 6c 69 73 74 65 72 .au.nom.de.volume..Cr..er/lister
e180 2f 65 78 74 72 61 69 72 65 20 75 6e 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 6d 75 6c 74 69 2d 76 6f 6c 75 /extraire.une.archive.multi-volu
e1a0 6d 65 73 00 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 63 72 c3 a9 c3 a9 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 mes.le.fichier.cr.....n'est.pas.
e1c0 64 69 73 70 65 72 73 c3 a9 00 52 65 70 6f 72 74 65 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 dispers...Reporter....la.fin.de.
e1e0 6c 27 65 78 74 72 61 63 74 69 6f 6e 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 l'extraction.le.changement.des.d
e200 61 74 65 73 20 64 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 74 20 64 65 73 20 70 65 72 6d ates.de.modification.et.des.perm
e220 69 73 73 69 6f 6e 73 20 64 65 73 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 74 72 61 69 74 issions.des.r..pertoires.extrait
e240 73 00 45 66 66 61 63 65 72 20 64 65 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 28 70 61 73 20 73 75 72 20 s.Effacer.de.l'archive.(pas.sur.
e260 6c 65 73 20 62 61 6e 64 65 73 20 6d 61 67 6e c3 a9 74 69 71 75 65 73 20 21 29 00 72 c3 a9 70 65 les.bandes.magn..tiques.!).r..pe
e280 72 74 6f 69 72 65 20 6e 6f 6e 20 61 72 63 68 69 76 c3 a9 00 6f 72 64 72 65 20 64 65 20 74 72 69 rtoire.non.archiv...ordre.de.tri
e2a0 20 64 75 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 3a 20 61 75 63 75 6e 20 28 70 61 72 20 64 c3 a9 .du.r..pertoire.:.aucun.(par.d..
e2c0 66 61 75 74 29 20 6f 75 20 6e 6f 6d 00 6f 72 64 72 65 20 64 65 20 74 72 69 20 64 75 20 72 c3 a9 faut).ou.nom.ordre.de.tri.du.r..
e2e0 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 3a 20 61 75 63 75 6e 20 28 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 29 2c 20 pertoire.:.aucun.(par.d..faut),.
e300 6e 6f 6d 20 6f 75 20 69 6e 6f 64 65 00 45 6e 6c 65 76 65 72 20 6c 61 20 70 72 6f 74 65 63 74 69 nom.ou.inode.Enlever.la.protecti
e320 6f 6e 20 64 65 73 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 73 20 66 61 69 73 61 6e 74 20 70 61 72 74 69 on.des.caract..res.faisant.parti
e340 65 20 64 65 20 6c 61 20 43 48 41 c3 8e 4e 45 00 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 65 66 66 e.de.la.CHA..NE.d..sactive.l'eff
e360 65 74 20 64 65 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 6e 75 6c 6c 20 70 72 c3 a9 63 c3 a9 64 65 6e et.de.l'option.--null.pr..c..den
e380 74 65 00 44 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 te.D..sactiver.certaines.options
e3a0 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 6e c3 a9 66 61 73 74 65 73 00 41 66 66 69 63 .potentiellement.n..fastes.Affic
e3c0 68 65 72 20 75 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 65 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 74 6f her.un.message.de.progression.to
e3e0 75 73 20 6c 65 73 20 4e 4f 4d 42 52 45 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 28 31 us.les.NOMBRE.enregistrements.(1
e400 30 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 29 00 4e 65 20 70 61 73 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 0.par.d..faut).Ne.pas.v..rifier.
e420 6c 65 73 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 73 20 64 65 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 73 20 les.num..ros.de.p..riph..riques.
e440 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 63 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 20 64 27 61 72 63 68 69 76 65 73 20 lors.de.la.cr..ation.d'archives.
e460 69 6e 63 72 c3 a9 6d 65 6e 74 61 6c 65 73 00 4e 65 20 70 61 73 20 73 27 61 72 72 c3 aa 74 65 72 incr..mentales.Ne.pas.s'arr..ter
e480 20 c3 a0 20 63 61 75 73 65 20 64 65 73 20 6e 6f 6e 2d 7a c3 a9 72 6f 73 20 73 75 72 20 6c 65 73 ....cause.des.non-z..ros.sur.les
e4a0 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 69 6c 6c 69 73 69 62 6c 65 73 00 4e 65 20 70 61 73 20 65 6e 6c 65 .fichiers.illisibles.Ne.pas.enle
e4c0 76 65 72 20 6c 61 20 70 72 6f 74 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 73 ver.la.protection.de.caract..res
e4e0 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 6f 75 20 64 65 73 20 6e 6f 6d .du.fichier.d'entr..e.ou.des.nom
e500 73 20 64 65 20 6d 65 6d 62 72 65 73 00 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 65 s.de.membres.Ne.pas.utiliser.l'e
e520 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 27 61 72 63 68 69 76 65 20 70 6f xtension.du.fichier.d'archive.po
e540 75 72 20 64 c3 a9 74 65 72 6d 69 6e 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 64 65 20 63 ur.d..terminer.le.programme.de.c
e560 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 4e 65 20 70 61 73 20 65 78 74 72 61 69 72 65 20 6c 61 20 64 61 ompression.Ne.pas.extraire.la.da
e580 74 65 20 64 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 00 4e 65 te.de.modification.du.fichier.Ne
e5a0 20 70 61 73 20 c3 a9 63 72 61 73 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 70 72 c3 a9 65 78 .pas...craser.les.fichier.pr..ex
e5c0 69 73 74 61 6e 74 73 20 71 75 69 20 73 6f 6e 74 20 70 6c 75 73 20 72 c3 a9 63 65 6e 74 73 20 71 istants.qui.sont.plus.r..cents.q
e5e0 75 65 20 6c 65 75 72 20 63 6f 70 69 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 00 4e 65 20 ue.leur.copie.dans.l'archive.Ne.
e600 70 61 73 20 c3 a9 63 72 61 73 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 70 72 c3 a9 65 78 pas...craser.les.fichiers.pr..ex
e620 69 73 74 61 6e 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 65 78 74 72 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 istants.lors.de.l'extraction.et.
e640 6c 65 73 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 73 69 6c 65 6e 63 69 65 75 73 65 6d 65 6e 74 00 4e 65 20 70 les.ignorer.silencieusement.Ne.p
e660 61 73 20 c3 a9 63 72 61 73 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 70 72 c3 a9 65 78 69 as...craser.les.fichiers.pr..exi
e680 73 74 61 6e 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 65 78 74 72 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 6c stants.lors.de.l'extraction.et.l
e6a0 65 73 20 74 72 61 69 74 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 64 65 73 20 65 72 72 65 75 72 73 00 4e 65 20 es.traiter.comme.des.erreurs.Ne.
e6c0 70 61 73 20 65 6e 6c 65 76 65 72 20 6c 65 20 c2 ab 20 2f 20 c2 bb 20 61 75 20 64 c3 a9 62 75 74 pas.enlever.le..../....au.d..but
e6e0 20 64 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 73 00 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 .des.noms.de.fichiers.niveau.de.
e700 76 69 64 61 67 65 20 64 27 61 72 63 68 69 76 65 20 69 6e 63 72 c3 a9 6d 65 6e 74 61 6c 65 20 61 vidage.d'archive.incr..mentale.a
e720 75 20 6e 6f 75 76 65 61 75 20 66 6f 72 6d 61 74 20 47 4e 55 00 56 69 64 65 72 20 6c 65 73 20 68 u.nouveau.format.GNU.Vider.les.h
e740 69 c3 a9 72 61 72 63 68 69 65 73 20 61 76 61 6e 74 20 64 27 65 78 74 72 61 69 72 65 20 6c 65 73 i..rarchies.avant.d'extraire.les
e760 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 00 65 72 72 65 75 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 .r..pertoires.erreur....la.lectu
e780 72 65 20 64 65 20 c2 ab 20 25 73 20 c2 bb 00 65 78 63 6c 75 72 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 re.de....%s....exclure.les.fichi
e7a0 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 74 20 64 65 20 76 65 72 72 6f 75 00 45 ers.de.sauvegarde.et.de.verrou.E
e7c0 78 63 6c 75 72 65 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 73 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 xclure.le.contenu.des.r..pertoir
e7e0 65 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 43 41 43 48 45 44 49 52 2e 54 41 47 2c 20 73 61 75 66 20 es.contenant.CACHEDIR.TAG,.sauf.
e800 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 74 61 67 20 6c 75 69 2d 6d c3 aa 6d 65 00 45 78 63 6c le.fichier.de.tag.lui-m..me.Excl
e820 75 72 65 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 73 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 ure.le.contenu.des.r..pertoires.
e840 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 20 46 49 43 48 49 45 52 2c 20 73 61 75 66 20 6c 65 20 46 49 contenant.le.FICHIER,.sauf.le.FI
e860 43 48 49 45 52 20 6c 75 69 2d 6d c3 aa 6d 65 00 45 78 63 6c 75 72 65 20 6c 65 73 20 72 c3 a9 70 CHIER.lui-m..me.Exclure.les.r..p
e880 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 43 41 43 48 45 44 49 52 2e 54 41 47 00 ertoires.contenant.CACHEDIR.TAG.
e8a0 45 78 63 6c 75 72 65 20 6c 65 73 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 Exclure.les.r..pertoires.contena
e8c0 6e 74 20 6c 65 20 46 49 43 48 49 45 52 00 54 6f 75 74 20 65 78 63 6c 75 72 65 20 64 61 6e 73 20 nt.le.FICHIER.Tout.exclure.dans.
e8e0 6c 65 73 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 43 41 43 48 45 les.r..pertoires.contenant.CACHE
e900 44 49 52 2e 54 41 47 00 54 6f 75 74 20 65 78 63 6c 75 72 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 72 c3 DIR.TAG.Tout.exclure.dans.les.r.
e920 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 20 46 49 43 48 49 45 52 00 .pertoires.contenant.le.FICHIER.
e940 45 78 63 6c 75 72 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 Exclure.les.fichiers.corresponda
e960 6e 74 20 61 75 20 4d 4f 54 49 46 00 45 78 63 6c 75 72 65 20 6c 65 73 20 6d 6f 74 69 66 73 20 6c nt.au.MOTIF.Exclure.les.motifs.l
e980 69 73 74 c3 a9 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 46 49 43 48 49 45 52 00 45 78 63 6c 75 72 65 20 6c ist..s.dans.le.FICHIER.Exclure.l
e9a0 65 73 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 64 65 73 20 67 65 73 74 69 6f 6e 6e 61 69 72 65 es.r..pertoires.des.gestionnaire
e9c0 73 20 64 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 00 65 78 65 63 2f 74 63 70 20 3a 20 73 65 72 76 69 63 65 20 s.de.version.exec/tcp.:.service.
e9e0 6e 6f 6e 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 00 65 78 c3 a9 63 75 74 65 72 20 6c 27 41 43 54 49 non.disponible..ex..cuter.l'ACTI
ea00 4f 4e 20 c3 a0 20 63 68 61 71 75 65 20 70 6f 69 6e 74 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 c3 b4 6c 65 00 ON....chaque.point.de.contr..le.
ea20 53 27 61 70 70 72 6f 70 72 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6c 6f 72 73 20 64 S'approprier.les.fichiers.lors.d
ea40 65 20 6c 27 65 78 74 72 61 63 74 69 6f 6e 20 28 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 e.l'extraction.(par.d..faut.pour
ea60 20 6c 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 73 20 6f 72 64 69 6e 61 69 72 65 73 29 00 45 78 .les.utilisateurs.ordinaires).Ex
ea80 74 72 61 69 72 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 traire.les.fichiers.de.l'archive
eaa0 00 45 78 74 72 61 69 72 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 73 .Extraire.les.fichiers.vers.la.s
eac0 6f 72 74 69 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 45 78 74 72 61 69 72 65 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f ortie.standard.Extraire.les.info
eae0 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 rmations.de.permissions.sur.les.
eb00 66 69 63 68 69 65 72 73 20 28 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 73 75 fichiers.(par.d..faut.pour.le.su
eb20 70 65 72 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 29 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 72 65 perutilisateur).Impossible.de.re
eb40 76 65 6e 69 72 20 61 75 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 20 74 72 61 76 61 69 6c 20 venir.au.r..pertoire.de.travail.
eb60 69 6e 69 74 69 61 6c 00 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 63 6f 6e 74 69 65 initial.Le.nom.de.fichier.contie
eb80 6e 74 20 75 6e 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 20 6e 75 6c 00 46 69 6c 74 72 65 72 20 6c 27 61 nt.un.caract..re.nul.Filtrer.l'a
eba0 72 63 68 69 76 65 20 c3 a0 20 74 72 61 76 65 72 73 20 25 73 00 46 69 6c 74 72 65 72 20 c3 a0 20 rchive....travers.%s.Filtrer....
ebc0 74 72 61 76 65 72 73 20 6c 65 20 50 52 4f 47 20 28 64 6f 69 74 20 61 63 63 65 70 74 65 72 20 6c travers.le.PROG.(doit.accepter.l
ebe0 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab 20 2d 64 20 c2 bb 29 00 54 72 6f 75 76 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 'option....-d...).Trouver.les.di
ec00 66 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 73 20 65 6e 74 72 65 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 65 74 20 6c 65 ff..rences.entre.l'archive.et.le
ec20 20 73 79 73 74 c3 a8 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 73 00 53 75 69 76 72 65 20 6c 65 73 .syst..me.de.fichiers.Suivre.les
ec40 20 6c 69 65 6e 73 20 70 68 79 73 69 71 75 65 73 20 3a 20 61 72 63 68 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 .liens.physiques.:.archiver.les.
ec60 66 69 63 68 69 65 72 73 20 76 65 72 73 20 6c 65 73 71 75 65 6c 73 20 69 6c 73 20 70 6f 69 6e 74 fichiers.vers.lesquels.ils.point
ec80 65 6e 74 00 53 75 69 76 72 65 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 71 75 65 73 ent.Suivre.les.liens.symboliques
eca0 20 3b 20 61 72 63 68 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 76 65 72 73 20 6c 65 .;.archiver.les.fichiers.vers.le
ecc0 73 71 75 65 6c 73 20 69 6c 73 20 70 6f 69 6e 74 65 6e 74 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 squels.ils.pointent.Utiliser.les
ece0 20 43 48 41 4e 47 45 4d 45 4e 54 53 20 64 65 20 6d 6f 64 65 20 28 73 79 6d 62 6f 6c 69 71 75 65 .CHANGEMENTS.de.mode.(symbolique
ed00 73 29 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 61 6a 6f 75 74 c3 a9 73 00 55 74 s).pour.les.fichiers.ajout..s.Ut
ed20 69 6c 69 73 65 72 20 4e 4f 4d 20 63 6f 6d 6d 65 20 67 72 6f 75 70 65 20 64 65 73 20 66 69 63 68 iliser.NOM.comme.groupe.des.fich
ed40 69 65 72 73 20 61 6a 6f 75 74 c3 a9 73 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 4e 4f 4d 20 63 6f 6d 6d 65 iers.ajout..s.Utiliser.NOM.comme
ed60 20 70 72 6f 70 72 69 c3 a9 74 61 69 72 65 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 61 6a 6f 75 .propri..taire.des.fichiers.ajou
ed80 74 c3 a9 73 00 67 65 6e 66 69 6c 65 20 70 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 65 72 t..s.genfile.permet.de.manipuler
eda0 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 70 6f 75 72 20 6c .des.fichiers.de.donn..es.pour.l
edc0 61 20 73 75 69 74 65 20 64 65 20 74 65 73 74 73 20 47 4e 55 20 70 61 78 75 74 69 6c 73 2e 0a 4c a.suite.de.tests.GNU.paxutils..L
ede0 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 6f 6e 74 20 3a 0a 00 4c 69 72 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c es.options.sont.:..Lire.depuis.l
ee00 65 20 46 49 43 48 49 45 52 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 c3 a0 20 65 e.FICHIER.la.liste.des.noms....e
ee20 78 74 72 61 69 72 65 20 6f 75 20 c3 a0 20 63 72 c3 a9 65 72 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 75 6e xtraire.ou....cr..er.Afficher.un
ee40 20 63 6f 75 72 74 20 6d 6f 64 65 20 64 27 65 6d 70 6c 6f 69 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 63 65 .court.mode.d'emploi.Afficher.ce
ee60 74 74 65 20 61 69 64 65 2d 6d c3 a9 6d 6f 69 72 65 00 50 72 65 6e 64 72 65 20 65 6e 20 63 68 61 tte.aide-m..moire.Prendre.en.cha
ee80 72 67 65 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 69 6e 63 72 c3 a9 6d 65 6e 74 61 6c rge.les.sauvegardes.incr..mental
eea0 65 73 20 61 75 20 6e 6f 75 76 65 61 75 20 66 6f 72 6d 61 74 20 47 4e 55 00 50 72 65 6e 64 72 65 es.au.nouveau.format.GNU.Prendre
eec0 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 69 6e 63 72 c3 .en.charge.les.sauvegardes.incr.
eee0 a9 6d 65 6e 74 61 6c 65 73 20 c3 a0 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 47 4e 55 .mentales....l'ancien.format.GNU
ef00 00 c3 89 63 6f 6e 6f 6d 69 73 65 72 20 65 66 66 69 63 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 65 73 70 61 ...conomiser.efficacement.l'espa
ef20 63 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 69 73 70 65 72 73 c3 a9 73 20 ce.dans.les.fichiers.dispers..s.
ef40 28 66 69 63 68 69 65 72 73 20 c3 a0 20 74 72 6f 75 73 29 00 42 6c 6f 71 75 65 72 20 70 65 6e 64 (fichiers....trous).Bloquer.pend
ef60 61 6e 74 20 53 45 43 53 20 73 65 63 6f 6e 64 65 73 20 28 33 36 30 30 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 ant.SECS.secondes.(3600.par.d..f
ef80 61 75 74 29 00 49 67 6e 6f 72 65 72 20 6c 61 20 63 61 73 73 65 20 28 6d 61 6a 75 73 63 75 6c 65 aut).Ignorer.la.casse.(majuscule
efa0 73 2f 6d 69 6e 75 73 63 75 6c 65 73 29 00 49 67 6e 6f 72 65 72 20 6c 65 73 20 63 6f 64 65 73 20 s/minuscules).Ignorer.les.codes.
efc0 64 65 20 72 65 74 6f 75 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 75 73 20 65 6e 66 61 6e 74 73 00 de.retour.des.processus.enfants.
efe0 49 67 6e 6f 72 65 72 20 6c 65 73 20 62 6c 6f 63 73 20 64 65 20 7a c3 a9 72 6f 73 20 64 61 6e 73 Ignorer.les.blocs.de.z..ros.dans
f000 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 28 63 c3 a0 64 20 45 4f 46 29 00 4d 61 73 71 75 65 20 69 6e 63 .l'archive.(c..d.EOF).Masque.inc
f020 6f 72 72 65 63 74 20 28 70 72 c3 a8 73 20 64 65 20 c2 ab 20 25 73 20 c2 bb 29 00 63 61 6e 61 6c orrect.(pr..s.de....%s...).canal
f040 20 69 6e 74 65 72 2d 70 72 6f 63 65 73 73 75 73 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 6e 6f 6e .inter-processus.Argument.%s.non
f060 20 76 61 6c 61 62 6c 65 20 70 6f 75 72 20 25 73 00 6d 6f 74 5f 63 6c c3 a9 5b 5b 3a 5d 3d 76 61 .valable.pour.%s.mot_cl..[[:]=va
f080 6c 65 75 72 5d 5b 2c 6d 6f 74 5f 63 6c c3 a9 5b 5b 3a 5d 3d 76 61 6c 65 75 72 5d 2e 2e 2e 00 41 leur][,mot_cl..[[:]=valeur]....A
f0a0 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 00 fficher.le.contenu.de.l'archive.
f0c0 6c 65 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 73 20 6d 65 6d 62 72 65 73 20 73 6f 6e 74 20 6c les.arguments.des.membres.sont.l
f0e0 69 73 74 c3 a9 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d c3 aa 6d 65 20 6f 72 64 72 65 20 71 75 65 20 6c ist..s.dans.le.m..me.ordre.que.l
f100 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 00 6d c3 a9 6d 6f 69 72 es.fichiers.de.l'archive.m..moir
f120 65 20 c3 a9 70 75 69 73 c3 a9 65 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 6e 6f 6e 2d 6f 70 74 69 6f 6e e...puis..e.Arguments.non-option
f140 20 64 61 6e 73 20 25 73 00 56 69 65 75 78 20 66 6f 72 6d 61 74 20 74 61 72 20 56 37 00 41 6a 6f .dans.%s.Vieux.format.tar.V7.Ajo
f160 75 74 65 72 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 70 6c 75 73 uter.seulement.les.fichiers.plus
f180 20 72 c3 a9 63 65 6e 74 73 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 63 6f 70 69 65 73 20 70 72 c3 a9 73 65 6e .r..cents.que.les.copies.pr..sen
f1a0 74 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 00 53 74 6f 63 6b 65 72 20 73 65 75 6c 65 tes.dans.l'archive.Stocker.seule
f1c0 6d 65 6e 74 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 70 6c 75 73 20 72 c3 a9 63 65 6e 74 73 20 ment.les.fichiers.plus.r..cents.
f1e0 71 75 65 20 44 41 54 45 2d 4f 55 2d 46 49 43 48 49 45 52 00 c3 89 63 72 61 73 65 72 20 6c 65 73 que.DATE-OU-FICHIER...craser.les
f200 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 70 72 c3 a9 65 78 69 73 74 61 6e 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 .fichiers.pr..existants.lors.de.
f220 6c 27 65 78 74 72 61 63 74 69 6f 6e 00 c3 89 63 72 61 73 65 72 20 6c 65 73 20 6d c3 a9 74 61 64 l'extraction...craser.les.m..tad
f240 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 64 65 73 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 70 72 c3 a9 65 78 69 onn..es.des.r..pertoires.pr..exi
f260 73 74 61 6e 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 65 78 74 72 61 63 74 69 6f 6e 20 28 63 6f 6d stants.lors.de.l'extraction.(com
f280 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 29 00 4c 65 73 20 6d 6f 74 69 66 portement.par.d..faut).Les.motif
f2a0 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 72 65 20 61 70 72 c3 a8 73 20 6e 27 s.peuvent.correspondre.apr..s.n'
f2c0 69 6d 70 6f 72 74 65 20 71 75 65 6c 20 c2 ab 20 2f 20 c2 bb 20 28 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 importe.quel..../....(par.d..fau
f2e0 74 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 78 63 6c 75 73 69 6f 6e 29 00 4c 65 73 20 6d 6f 74 69 66 73 20 64 t.pour.l'exclusion).Les.motifs.d
f300 6f 69 76 65 6e 74 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 72 65 20 61 75 20 64 c3 a9 62 75 74 20 64 65 oivent.correspondre.au.d..but.de
f320 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 73 00 52 65 6e 76 6f 79 65 72 20 70 61 72 20 s.noms.de.fichiers.Renvoyer.par.
f340 74 75 62 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 65 78 74 72 61 69 74 73 20 76 65 72 73 20 tube.les.fichiers.extraits.vers.
f360 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 00 50 72 c3 a9 73 65 72 76 65 20 6c 61 20 un.autre.programme.Pr..serve.la.
f380 64 61 74 65 20 64 27 61 63 63 c3 a8 73 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 61 72 63 68 69 date.d'acc..s.des.fichiers.archi
f3a0 76 c3 a9 73 2c 20 73 6f 69 74 20 65 6e 20 6c 61 20 72 65 73 74 61 75 72 61 6e 74 20 61 70 72 c3 v..s,.soit.en.la.restaurant.apr.
f3c0 a8 73 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 28 4d c3 89 54 48 4f 44 45 20 3d 20 c2 ab 20 72 65 70 6c 61 63 .s.lecture.(M..THODE.=....replac
f3e0 65 20 c2 bb 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 29 20 6f 75 20 65 6e 20 6e 65 20 64 c3 a9 66 69 e....par.d..faut).ou.en.ne.d..fi
f400 6e 69 73 73 61 6e 74 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 64 61 74 65 73 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 6d 65 nissant.pas.les.dates.initialeme
f420 6e 74 20 28 4d c3 89 54 48 4f 44 45 20 3d 20 c2 ab 20 73 79 73 74 65 6d 20 c2 bb 29 00 c3 89 63 nt.(M..THODE.=....system...)...c
f440 72 61 73 65 72 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 71 75 65 73 20 70 72 c3 a9 raser.les.liens.symboliques.pr..
f460 65 78 69 73 74 61 6e 74 73 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 existants.vers.des.r..pertoires.
f480 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 65 78 74 72 61 63 74 69 6f 6e 00 50 72 c3 a9 73 65 72 76 65 72 20 lors.de.l'extraction.Pr..server.
f4a0 6c 65 73 20 6d c3 a9 74 61 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 64 65 73 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 les.m..tadonn..es.des.r..pertoir
f4c0 65 73 20 70 72 c3 a9 65 78 69 73 74 61 6e 74 73 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 75 6e 20 6d 65 73 es.pr..existants.Afficher.un.mes
f4e0 73 61 67 65 20 73 69 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 61 73 sage.si.tous.les.liens.n'ont.pas
f500 20 70 75 20 c3 aa 74 72 65 20 73 75 69 76 69 73 20 65 74 20 61 72 63 68 69 76 c3 a9 73 00 41 66 .pu...tre.suivis.et.archiv..s.Af
f520 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 64 61 74 65 73 20 64 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e ficher.les.dates.de.modification
f540 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 65 6e 20 55 54 43 00 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 27 68 65 .de.fichier.en.UTC.afficher.l'he
f560 75 72 65 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 65 20 72 c3 a9 73 6f 6c 75 ure.du.fichier.en.pleine.r..solu
f580 74 69 6f 6e 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 75 20 70 72 6f 67 tion.Afficher.la.version.du.prog
f5a0 72 61 6d 6d 65 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 74 6f 74 61 6c 20 64 ramme.Afficher.le.nombre.total.d
f5c0 27 6f 63 74 65 74 73 20 61 70 72 c3 a8 73 20 74 72 61 69 74 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 61 'octets.apr..s.traitement.de.l'a
f5e0 72 63 68 69 76 65 2e 20 41 76 65 63 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2c 20 61 66 66 69 63 68 rchive..Avec.un.argument,.affich
f600 65 72 20 63 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 73 69 20 6c 65 20 53 49 47 4e 41 4c 20 65 73 74 20 c3 a9 er.ce.nombre.si.le.SIGNAL.est...
f620 6d 69 73 2e 20 4c 65 73 20 73 69 67 6e 61 75 78 20 70 65 72 6d 69 73 20 73 6f 6e 74 20 3a 20 53 mis..Les.signaux.permis.sont.:.S
f640 49 47 48 55 50 2c 20 53 49 47 51 55 49 54 2c 20 53 49 47 49 4e 54 2c 20 53 49 47 55 53 52 31 20 IGHUP,.SIGQUIT,.SIGINT,.SIGUSR1.
f660 65 74 20 53 49 47 55 53 52 32 2e 20 4c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 73 61 6e 73 20 70 72 c3 a9 66 69 et.SIGUSR2..Les.noms.sans.pr..fi
f680 78 65 20 c2 ab 20 53 49 47 20 c2 bb 20 73 6f 6e 74 20 61 75 73 73 69 20 61 63 63 65 70 74 c3 a9 xe....SIG....sont.aussi.accept..
f6a0 73 00 54 72 61 69 74 65 72 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 6f 63 63 75 72 72 65 6e 63 65 s.Traiter.seulement.l'occurrence
f6c0 20 6e c2 b0 4e 4f 4d 42 52 45 20 64 65 20 63 68 61 71 75 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 61 6e .n..NOMBRE.de.chaque.fichier.dan
f6e0 73 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 3b 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6e 27 65 73 74 s.l'archive.;.cette.option.n'est
f700 20 76 61 6c 61 62 6c 65 20 71 75 27 61 63 63 6f 6d 70 61 67 6e c3 a9 65 20 64 65 20 6c 27 75 6e .valable.qu'accompagn..e.de.l'un
f720 65 20 64 65 73 20 73 6f 75 73 2d 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 c2 ab 20 2d 2d 64 65 6c 65 74 65 e.des.sous-commandes....--delete
f740 20 c2 bb 2c 20 c2 ab 20 2d 2d 64 69 66 66 20 c2 bb 2c 20 c2 ab 20 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 20 ...,....--diff...,....--extract.
f760 c2 bb 20 6f 75 20 c2 ab 20 2d 2d 6c 69 73 74 20 c2 bb 20 65 74 20 6c 6f 72 73 71 75 27 75 6e 65 ...ou....--list....et.lorsqu'une
f780 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 65 73 74 20 66 6f 75 72 6e 69 65 20 73 .liste.de.fichiers.est.fournie.s
f7a0 6f 69 74 20 73 75 72 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 2c 20 73 6f oit.sur.la.ligne.de.commande,.so
f7c0 69 74 20 61 76 65 63 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab 20 2d 54 20 c2 bb 2e 20 4e 4f 4d 42 52 it.avec.l'option....-T.....NOMBR
f7e0 45 20 76 61 75 74 20 31 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 2e 00 6c 65 63 74 75 72 65 00 6c 69 E.vaut.1.par.d..faut..lecture.li
f800 72 65 20 6c 65 20 6d 6f 74 69 66 20 64 27 65 78 63 6c 75 73 69 6f 6e 20 64 65 20 63 68 61 71 75 re.le.motif.d'exclusion.de.chaqu
f820 65 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 65 74 20 64 65 20 73 65 73 20 73 6f 75 73 2d 72 c3 a9 e.r..pertoire.et.de.ses.sous-r..
f840 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 70 75 69 73 20 46 49 43 48 49 45 52 2c 20 73 27 69 6c 20 65 78 pertoire.depuis.FICHIER,.s'il.ex
f860 69 73 74 65 00 6c 69 72 65 20 6c 65 20 6d 6f 74 69 66 20 64 27 65 78 63 6c 75 73 69 6f 6e 20 64 iste.lire.le.motif.d'exclusion.d
f880 65 20 63 68 61 71 75 65 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 70 75 69 73 20 46 49 43 48 e.chaque.r..pertoire.depuis.FICH
f8a0 49 45 52 2c 20 73 27 69 6c 20 65 78 69 73 74 65 00 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 6d 6f 74 69 66 73 IER,.s'il.existe.lire.les.motifs
f8c0 20 64 27 65 78 63 6c 75 73 69 6f 6e 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 .d'exclusion.depuis.les.fichiers
f8e0 20 64 27 65 78 63 6c 75 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 67 65 73 74 69 6f 6e 6e 61 69 72 65 73 20 64 .d'exclusion.des.gestionnaires.d
f900 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 00 52 65 66 61 69 72 65 20 6c 65 73 20 62 6c 6f 63 73 20 70 65 6e 64 e.version.Refaire.les.blocs.pend
f920 61 6e 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 28 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 74 75 62 65 73 20 42 ant.la.lecture.(pour.les.tubes.B
f940 53 44 20 34 2e 32 29 00 50 61 72 63 6f 75 72 69 72 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 72 c3 a9 70 65 SD.4.2).Parcourir.les.sous-r..pe
f960 72 74 6f 69 72 65 73 20 64 65 20 6d 61 6e 69 c3 a8 72 65 20 72 c3 a9 63 75 72 73 69 76 65 20 28 rtoires.de.mani..re.r..cursive.(
f980 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 29 00 45 66 66 61 63 65 72 20 63 68 61 71 75 65 20 66 69 63 68 par.d..faut).Effacer.chaque.fich
f9a0 69 65 72 20 70 72 c3 a9 65 78 69 73 74 61 6e 74 20 61 76 61 6e 74 20 6c 27 65 78 74 72 61 63 74 ier.pr..existant.avant.l'extract
f9c0 69 6f 6e 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 61 70 72 c3 a8 ion.Supprimer.les.fichiers.apr..
f9e0 73 20 6c 65 73 20 61 76 6f 69 72 20 61 6a 6f 75 74 c3 a9 73 20 c3 a0 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 s.les.avoir.ajout..s....l'archiv
fa00 65 00 74 61 69 6c 6c 65 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 3a 20 e.taille.de.fichier.demand..e.:.
fa20 25 6c 75 2c 20 74 61 69 6c 6c 65 20 72 c3 a9 65 6c 6c 65 20 3a 20 25 6c 75 00 72 6d 74 6c 73 65 %lu,.taille.r..elle.:.%lu.rmtlse
fa40 65 6b 20 6e 65 20 73 27 65 73 74 20 70 61 73 20 61 72 72 c3 aa 74 c3 a9 20 c3 a0 20 75 6e 65 20 ek.ne.s'est.pas.arr..t......une.
fa60 6c 69 6d 69 74 65 20 64 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 00 45 78 c3 a9 63 75 74 65 limite.d'enregistrement.Ex..cute
fa80 72 20 6c 65 20 73 63 72 69 70 74 20 c3 a0 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 63 68 61 71 75 65 20 r.le.script....la.fin.de.chaque.
faa0 63 61 72 74 6f 75 63 68 65 20 28 69 6d 70 6c 69 71 75 65 20 c2 ab 20 2d 4d 20 c2 bb 29 00 49 64 cartouche.(implique....-M...).Id
fac0 65 6e 74 69 71 75 65 20 c3 a0 20 c2 ab 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 70 6f 73 69 78 20 c2 bb 00 entique.......--format=posix....
fae0 49 64 65 6e 74 69 71 75 65 20 c3 a0 20 c2 ab 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 76 37 20 c2 bb 00 49 Identique.......--format=v7....I
fb00 64 65 6e 74 69 71 75 65 20 c3 a0 20 70 61 78 00 45 6e 76 6f 79 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 dentique....pax.Envoyer.la.sorti
fb20 65 20 64 c3 a9 74 61 69 6c 6c c3 a9 65 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 46 49 43 48 49 45 52 00 64 c3 e.d..taill..e.vers.le.FICHIER.d.
fb40 a9 66 69 6e 69 74 20 6c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 c3 a9 62 6f 67 61 67 65 00 64 c3 .finit.le.niveau.de.d..bogage.d.
fb60 a9 66 69 6e 69 74 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 6f 72 74 .finit.le.nom.de.fichier.de.sort
fb80 69 65 20 64 65 20 64 c3 a9 62 6f 67 61 67 65 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 72 20 6c 61 20 64 61 74 65 ie.de.d..bogage.D..finir.la.date
fba0 20 64 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 61 6a .de.modification.des.fichiers.aj
fbc0 6f 75 74 c3 a9 73 20 61 76 65 63 20 44 41 54 45 2d 4f 55 2d 46 49 43 48 49 45 52 00 44 c3 a9 66 out..s.avec.DATE-OU-FICHIER.D..f
fbe0 69 6e 69 72 20 6c 65 20 73 74 79 6c 65 20 64 65 20 70 72 6f 74 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 inir.le.style.de.protection.de.c
fc00 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 73 20 61 70 70 6c 69 71 75 c3 a9 73 20 61 75 78 20 6e 6f 6d 73 2e 20 aract..res.appliqu..s.aux.noms..
fc20 56 6f 69 72 20 63 69 2d 64 65 73 73 6f 75 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 Voir.ci-dessous.pour.les.valeurs
fc40 20 64 75 20 53 54 59 4c 45 00 64 c3 a9 66 69 6e 69 74 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 75 20 70 72 6f .du.STYLE.d..finit.le.nom.du.pro
fc60 67 72 61 6d 6d 65 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 6f gramme.D..finir.la.version.du.fo
fc80 72 6d 61 74 20 64 65 20 64 69 73 70 65 72 73 69 6f 6e 20 c3 a0 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 28 rmat.de.dispersion....utiliser.(
fca0 69 6d 70 6c 69 71 75 65 20 c2 ab 20 2d 2d 73 70 61 72 73 65 20 c2 bb 29 00 41 66 66 69 63 68 65 implique....--sparse...).Affiche
fcc0 72 20 6c 65 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 75 20 62 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 r.le.num..ro.du.bloc.de.l'archiv
fce0 65 20 61 76 65 63 20 63 68 61 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c e.avec.chaque.message.Afficher.l
fd00 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 75 20 64 65 73 20 61 72 63 68 es.noms.des.fichiers.ou.des.arch
fd20 69 76 65 73 20 61 70 72 c3 a8 73 20 74 72 61 6e 73 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 41 66 66 69 63 ives.apr..s.transformation.Affic
fd40 68 65 72 20 6c 65 73 20 70 61 72 61 6d c3 a8 74 72 65 73 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 20 her.les.param..tres.par.d..faut.
fd60 64 65 20 74 61 72 00 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 73 20 de.tar.afficher.les.intervalles.
fd80 76 61 6c 69 64 65 73 20 64 65 73 20 63 68 61 6d 70 73 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 valides.des.champs.des.fichiers.
fda0 64 27 69 6e 73 74 61 6e 74 61 6e c3 a9 00 53 70 c3 a9 63 69 66 69 65 72 20 6c 65 20 6c 65 63 74 d'instantan...Sp..cifier.le.lect
fdc0 65 75 72 20 65 74 20 6c 61 20 64 65 6e 73 69 74 c3 a9 00 73 70 c3 a9 63 69 66 69 65 72 20 6c 65 eur.et.la.densit...sp..cifier.le
fde0 20 6d 6f 74 69 66 20 64 27 65 78 6c 75 73 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6c 65 66 73 .motif.d'exlusion.pour.les.clefs
fe00 20 78 61 74 74 72 00 73 70 c3 a9 63 69 66 69 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 74 69 66 20 64 27 69 6e 63 .xattr.sp..cifier.le.motif.d'inc
fe20 6c 75 73 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6c 65 66 73 20 78 61 74 74 72 00 4c 61 20 66 lusion.pour.les.clefs.xattr.La.f
fe40 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 73 74 61 74 28 25 73 29 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 00 52 65 73 74 onction.stat(%s).a...chou...Rest
fe60 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 73 79 73 74 c3 a8 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 er.dans.le.syst..me.de.fichiers.
fe80 6c 6f 63 61 6c 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 63 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 local.lors.de.la.cr..ation.de.l'
fea0 61 72 63 68 69 76 65 00 73 74 64 69 6e 00 73 74 64 6f 75 74 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 4e archive.stdin.stdout.Supprimer.N
fec0 4f 4d 42 52 45 20 63 6f 6d 70 6f 73 61 6e 74 73 20 61 75 20 64 c3 a9 62 75 74 20 64 65 73 20 6e OMBRE.composants.au.d..but.des.n
fee0 6f 6d 73 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 c3 a0 20 6c 27 65 78 74 72 61 63 74 69 6f 6e 00 oms.de.fichiers....l'extraction.
ff00 74 65 63 68 6e 69 71 75 65 20 64 65 20 64 c3 a9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 74 72 6f 75 73 technique.de.d..tection.de.trous
ff20 00 54 65 73 74 65 72 20 6c 27 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 20 64 75 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 .Tester.l'..tiquette.du.volume.d
ff40 27 61 72 63 68 69 76 65 20 65 74 20 74 65 72 6d 69 6e 65 72 00 74 72 6f 70 20 64 27 61 72 67 75 'archive.et.terminer.trop.d'argu
ff60 6d 65 6e 74 73 00 54 72 61 69 74 65 72 20 6c 65 73 20 63 6f 64 65 73 20 64 65 20 72 65 74 6f 75 ments.Traiter.les.codes.de.retou
ff80 72 73 20 6e 6f 6e 20 6e 75 6c 73 20 64 65 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 75 73 20 65 6e 66 61 6e 74 rs.non.nuls.des.processus.enfant
ffa0 73 20 63 6f 6d 6d 65 20 64 65 73 20 65 72 72 65 75 72 73 00 65 73 73 61 79 65 72 20 64 27 65 78 s.comme.des.erreurs.essayer.d'ex
ffc0 74 72 61 69 72 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 6d c3 aa 6d traire.les.fichiers.avec.le.m..m
ffe0 65 20 70 72 6f 70 72 69 c3 a9 74 61 69 72 65 20 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 61 72 63 68 69 e.propri..taire.que.dans.l'archi
10000 76 65 20 28 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 73 75 70 65 72 75 74 69 ve.(par.d..faut.pour.le.superuti
10020 6c 69 73 61 74 65 75 72 29 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 lisateur).Impossible.d'enregistr
10040 65 72 20 6c 65 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 20 74 72 61 76 61 69 6c 20 61 63 74 er.le.r..pertoire.de.travail.act
10060 75 65 6c 00 45 6e 6c 65 76 65 72 20 6c 61 20 70 72 6f 74 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 61 72 uel.Enlever.la.protection.de.car
10080 61 63 74 c3 a8 72 65 73 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 6f 75 act..res.du.fichier.d'entr..e.ou
100a0 20 64 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 20 6d 65 6d 62 72 65 73 20 28 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 .des.noms.de.membres.(par.d..fau
100c0 74 29 00 75 74 69 6c 69 73 65 20 46 49 43 48 49 45 52 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 t).utilise.FICHIER.pour.la.corre
100e0 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 20 64 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 65 74 20 47 49 44 73 20 64 75 20 70 72 spondance.des.noms.et.GIDs.du.pr
10100 6f 70 72 69 c3 a9 74 61 69 72 65 00 75 74 69 6c 69 73 65 20 46 49 43 48 49 45 52 20 70 6f 75 72 opri..taire.utilise.FICHIER.pour
10120 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 20 64 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 65 74 20 55 .la.correspondance.des.noms.et.U
10140 49 44 73 20 64 75 20 70 72 6f 70 72 69 c3 a9 74 61 69 72 65 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 IDs.du.propri..taire.Utiliser.le
10160 20 66 69 63 68 69 65 72 20 6f 75 20 6c 65 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 20 41 52 .fichier.ou.le.p..riph..rique.AR
10180 43 48 49 56 45 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 73 75 66 66 69 78 65 20 64 65 20 6c 27 61 CHIVE.Utiliser.le.suffixe.de.l'a
101a0 72 63 68 69 76 65 20 70 6f 75 72 20 64 c3 a9 74 65 72 6d 69 6e 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 67 72 rchive.pour.d..terminer.le.progr
101c0 61 6d 6d 65 20 64 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 amme.de.compression.Utiliser.la.
101e0 43 4f 4d 4d 41 4e 44 45 20 72 6d 74 20 66 6f 75 72 6e 69 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 COMMANDE.rmt.fournie.au.lieu.de.
10200 72 6d 74 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 45 20 64 69 73 74 61 6e 74 rmt.Utiliser.la.COMMANDE.distant
10220 65 20 c3 a0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 20 64 65 20 72 73 68 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 e....la.place.de.rsh.Utiliser.l'
10240 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 20 64 65 20 72 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 c2 ab 20 73 65 EXPRESSION.de.remplacement....se
10260 64 20 c2 bb 20 70 6f 75 72 20 74 72 61 6e 73 66 6f 72 6d 65 72 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 d....pour.transformer.les.noms.d
10280 65 20 66 69 63 68 69 65 72 73 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 e.fichiers.Utiliser.des.caract..
102a0 72 65 73 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 20 28 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 res.de.correspondance.(par.d..fa
102c0 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 78 63 6c 75 73 69 6f 6e 29 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 2f 6d 65 ut.pour.l'exclusion).Utiliser/me
102e0 74 74 72 65 20 c3 a0 20 6a 6f 75 72 20 6c 65 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d ttre....jour.le.num..ro.de.volum
10300 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 46 49 43 48 49 45 52 00 56 61 6c 65 75 72 20 25 73 20 65 6e 20 64 e.dans.le.FICHIER.Valeur.%s.en.d
10320 65 68 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 70 6c 61 67 65 20 64 65 20 25 73 20 3a 20 25 73 2e 2e 25 73 ehors.de.la.plage.de.%s.:.%s..%s
10340 00 56 61 6c 65 75 72 20 25 73 20 65 6e 20 64 65 68 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 70 6c 61 67 65 .Valeur.%s.en.dehors.de.la.plage
10360 20 64 65 20 25 73 20 3a 20 25 73 2e 2e 25 73 20 3b 20 72 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 70 .de.%s.:.%s..%s.;.remplacement.p
10380 61 72 20 25 73 00 43 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 20 65 78 61 63 74 65 20 64 65 20 63 ar.%s.Correspondance.exacte.de.c
103a0 68 61 c3 ae 6e 65 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 64 65 20 6d 61 6e 69 c3 a8 72 65 20 64 c3 a9 74 ha..ne.Afficher.de.mani..re.d..t
103c0 61 69 6c 6c c3 a9 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 74 72 61 69 74 c3 a9 73 00 43 6f aill..e.les.fichiers.trait..s.Co
103e0 6e 74 72 c3 b4 6c 65 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 00 4c 6f 72 73 20 64 65 20 ntr..le.d'avertissement.Lors.de.
10400 6c 61 20 63 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 2c 20 69 64 65 6e 74 69 71 75 65 20 c3 a0 20 c2 ab 20 2d 2d la.cr..ation,.identique.......--
10420 6f 6c 64 2d 61 72 63 68 69 76 65 20 c2 bb 2e 20 4c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 65 78 74 72 61 63 old-archive.....Lors.de.l'extrac
10440 74 69 6f 6e 2c 20 69 64 65 6e 74 69 71 75 65 20 c3 a0 20 c2 ab 20 2d 2d 6e 6f 2d 73 61 6d 65 2d tion,.identique.......--no-same-
10460 6f 77 6e 65 72 20 c2 bb 00 4c 6f 72 73 20 64 75 20 6c 69 73 74 61 67 65 20 6f 75 20 64 65 20 6c owner....Lors.du.listage.ou.de.l
10480 27 65 78 74 72 61 63 74 69 6f 6e 2c 20 6c 69 73 74 65 72 20 63 68 61 71 75 65 20 72 c3 a9 70 65 'extraction,.lister.chaque.r..pe
104a0 72 74 6f 69 72 65 20 71 75 69 20 6e 65 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 65 20 70 61 73 20 61 76 65 63 20 rtoire.qui.ne.concorde.pas.avec.
104c0 6c 65 20 63 72 69 74 c3 a8 72 65 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 00 c2 ab 20 2f 20 c2 bb le.crit..re.de.recherche..../...
104e0 20 6e 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 20 c3 a0 20 61 75 63 75 6e 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 .ne.correspond....aucun.caract..
10500 72 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 00 c2 ab 20 2f 20 c2 bb 20 70 65 75 re.de.correspondance..../....peu
10520 74 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 72 65 20 c3 a0 20 75 6e 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 20 t.correspondre....un.caract..re.
10540 64 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 20 28 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 20 70 de.correspondance.(par.d..faut.p
10560 6f 75 72 20 6c 27 65 78 63 6c 75 73 69 6f 6e 29 00 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 00 6c 27 c3 a9 63 our.l'exclusion)...criture.l'..c
10580 72 69 74 75 72 65 20 6e 65 20 73 27 65 73 74 20 70 61 73 20 61 72 72 c3 aa 74 c3 a9 20 73 75 72 riture.ne.s'est.pas.arr..t...sur
105a0 20 75 6e 65 20 6c 69 6d 69 74 65 20 64 65 20 62 6c 6f 63 00 65 72 72 65 75 72 20 64 27 c3 a9 63 .une.limite.de.bloc.erreur.d'..c
105c0 72 69 74 75 72 65 00 50 52 49 75 4d 41 58 00 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 63 72 65 riture.PRIuMAX.Unsupported.incre
105e0 6d 65 6e 74 61 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 25 00 56 65 72 73 69 6f 6e mental.format.version:.%.Version
10600 20 6e 6f 6e 20 70 72 69 73 65 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 66 6f 72 .non.prise.en.charge.pour.le.for
10620 6d 61 74 20 69 6e 63 72 c3 a9 6d 65 6e 74 61 6c 20 3a 20 25 00 mat.incr..mental.:.%.
View Lorry Controller Status