summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/nl.gmo
blob: 8e140ee1944c26cd96beaa2d9f58012508c8f92c (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 01 00 00 00 4b 02 00 00 30 00 00 00 88 12 00 00 13 03 00 00 e0 24 00 00 01 00 00 00 ........K...0............$......
0020 2c 31 00 00 01 00 00 00 34 31 00 00 38 31 00 00 00 00 00 00 64 31 00 00 19 00 00 00 65 31 00 00 ,1......41..81......d1......e1..
0040 ca 00 00 00 7f 31 00 00 14 00 00 00 4a 32 00 00 06 00 00 00 5f 32 00 00 20 00 00 00 66 32 00 00 .....1......J2......_2......f2..
0060 1f 00 00 00 87 32 00 00 0c 00 00 00 a7 32 00 00 0c 00 00 00 b4 32 00 00 87 00 00 00 c1 32 00 00 .....2.......2.......2.......2..
0080 16 00 00 00 49 33 00 00 2e 00 00 00 60 33 00 00 2e 00 00 00 8f 33 00 00 25 00 00 00 be 33 00 00 ....I3......`3.......3..%....3..
00a0 11 00 00 00 e4 33 00 00 13 00 00 00 f6 33 00 00 30 00 00 00 0a 34 00 00 22 00 00 00 3b 34 00 00 .....3.......3..0....4.."...;4..
00c0 47 00 00 00 5e 34 00 00 24 00 00 00 a6 34 00 00 0d 00 00 00 cb 34 00 00 1c 00 00 00 d9 34 00 00 G...^4..$....4.......4.......4..
00e0 2f 00 00 00 f6 34 00 00 1f 00 00 00 26 35 00 00 3b 00 00 00 46 35 00 00 1a 00 00 00 82 35 00 00 /....4......&5..;...F5.......5..
0100 11 00 00 00 9d 35 00 00 17 00 00 00 af 35 00 00 15 00 00 00 c7 35 00 00 10 00 00 00 dd 35 00 00 .....5.......5.......5.......5..
0120 1e 00 00 00 ee 35 00 00 26 00 00 00 0d 36 00 00 14 00 00 00 34 36 00 00 3a 00 00 00 49 36 00 00 .....5..&....6......46..:...I6..
0140 22 00 00 00 84 36 00 00 36 00 00 00 a7 36 00 00 5e 00 00 00 de 36 00 00 1a 00 00 00 3d 37 00 00 "....6..6....6..^....6......=7..
0160 18 00 00 00 58 37 00 00 29 00 00 00 71 37 00 00 0c 00 00 00 9b 37 00 00 64 00 00 00 a8 37 00 00 ....X7..)...q7.......7..d....7..
0180 2c 00 00 00 0d 38 00 00 17 00 00 00 3a 38 00 00 32 00 00 00 52 38 00 00 31 00 00 00 85 38 00 00 ,....8......:8..2...R8..1....8..
01a0 34 00 00 00 b7 38 00 00 23 00 00 00 ec 38 00 00 62 00 00 00 10 39 00 00 16 00 00 00 73 39 00 00 4....8..#....8..b....9......s9..
01c0 1e 00 00 00 8a 39 00 00 76 00 00 00 a9 39 00 00 22 00 00 00 20 3a 00 00 3e 00 00 00 43 3a 00 00 .....9..v....9.."....:..>...C:..
01e0 0f 00 00 00 82 3a 00 00 20 00 00 00 92 3a 00 00 12 00 00 00 b3 3a 00 00 32 00 00 00 c6 3a 00 00 .....:.......:.......:..2....:..
0200 28 00 00 00 f9 3a 00 00 29 00 00 00 22 3b 00 00 22 00 00 00 4c 3b 00 00 33 00 00 00 6f 3b 00 00 (....:..)...";.."...L;..3...o;..
0220 36 00 00 00 a3 3b 00 00 10 00 00 00 da 3b 00 00 1e 00 00 00 eb 3b 00 00 31 00 00 00 0a 3c 00 00 6....;.......;.......;..1....<..
0240 23 00 00 00 3c 3c 00 00 21 00 00 00 60 3c 00 00 34 00 00 00 82 3c 00 00 37 00 00 00 b7 3c 00 00 #...<<..!...`<..4....<..7....<..
0260 2e 00 00 00 ef 3c 00 00 29 00 00 00 1e 3d 00 00 4a 00 00 00 48 3d 00 00 21 00 00 00 93 3d 00 00 .....<..)....=..J...H=..!....=..
0280 1b 00 00 00 b5 3d 00 00 25 00 00 00 d1 3d 00 00 17 00 00 00 f7 3d 00 00 2c 00 00 00 0f 3e 00 00 .....=..%....=.......=..,....>..
02a0 1d 00 00 00 3c 3e 00 00 2c 00 00 00 5a 3e 00 00 2c 00 00 00 87 3e 00 00 27 00 00 00 b4 3e 00 00 ....<>..,...Z>..,....>..'....>..
02c0 2d 00 00 00 dc 3e 00 00 20 00 00 00 0a 3f 00 00 28 00 00 00 2b 3f 00 00 28 00 00 00 54 3f 00 00 -....>.......?..(...+?..(...T?..
02e0 1a 00 00 00 7d 3f 00 00 12 00 00 00 98 3f 00 00 27 00 00 00 ab 3f 00 00 1d 00 00 00 d3 3f 00 00 ....}?.......?..'....?.......?..
0300 1f 00 00 00 f1 3f 00 00 1f 00 00 00 11 40 00 00 1d 00 00 00 31 40 00 00 01 00 00 00 4f 40 00 00 .....?.......@......1@......O@..
0320 1d 00 00 00 51 40 00 00 03 00 00 00 6f 40 00 00 22 00 00 00 73 40 00 00 34 00 00 00 96 40 00 00 ....Q@......o@.."...s@..4....@..
0340 06 00 00 00 cb 40 00 00 19 00 00 00 d2 40 00 00 0e 00 00 00 ec 40 00 00 0e 00 00 00 fb 40 00 00 .....@.......@.......@.......@..
0360 12 00 00 00 0a 41 00 00 29 00 00 00 1d 41 00 00 3b 00 00 00 47 41 00 00 24 00 00 00 83 41 00 00 .....A..)....A..;...GA..$....A..
0380 33 00 00 00 a8 41 00 00 2f 00 00 00 dc 41 00 00 2f 00 00 00 0c 42 00 00 2c 00 00 00 3c 42 00 00 3....A../....A../....B..,...<B..
03a0 1a 00 00 00 69 42 00 00 2b 00 00 00 84 42 00 00 31 00 00 00 b0 42 00 00 1e 00 00 00 e2 42 00 00 ....iB..+....B..1....B.......B..
03c0 3d 00 00 00 01 43 00 00 3c 00 00 00 3f 43 00 00 17 00 00 00 7c 43 00 00 06 00 00 00 94 43 00 00 =....C..<...?C......|C.......C..
03e0 07 00 00 00 9b 43 00 00 33 00 00 00 a3 43 00 00 45 00 00 00 d7 43 00 00 29 00 00 00 1d 44 00 00 .....C..3....C..E....C..)....D..
0400 35 00 00 00 47 44 00 00 3a 00 00 00 7d 44 00 00 2c 00 00 00 b8 44 00 00 28 00 00 00 e5 44 00 00 5...GD..:...}D..,....D..(....D..
0420 19 00 00 00 0e 45 00 00 24 00 00 00 28 45 00 00 16 00 00 00 4d 45 00 00 1f 00 00 00 64 45 00 00 .....E..$...(E......ME......dE..
0440 2b 00 00 00 84 45 00 00 46 00 00 00 b0 45 00 00 33 00 00 00 f7 45 00 00 2a 00 00 00 2b 46 00 00 +....E..F....E..3....E..*...+F..
0460 22 00 00 00 56 46 00 00 35 00 00 00 79 46 00 00 06 00 00 00 af 46 00 00 1d 00 00 00 b6 46 00 00 "...VF..5...yF.......F.......F..
0480 1b 00 00 00 d4 46 00 00 30 00 00 00 f0 46 00 00 17 00 00 00 21 47 00 00 07 00 00 00 39 47 00 00 .....F..0....F......!G......9G..
04a0 07 00 00 00 41 47 00 00 07 00 00 00 49 47 00 00 3e 00 00 00 51 47 00 00 26 00 00 00 90 47 00 00 ....AG......IG..>...QG..&....G..
04c0 24 00 00 00 b7 47 00 00 33 00 00 00 dc 47 00 00 59 00 00 00 10 48 00 00 1b 00 00 00 6a 48 00 00 $....G..3....G..Y....H......jH..
04e0 26 00 00 00 86 48 00 00 16 00 00 00 ad 48 00 00 21 00 00 00 c4 48 00 00 2b 00 00 00 e6 48 00 00 &....H.......H..!....H..+....H..
0500 21 00 00 00 12 49 00 00 23 00 00 00 34 49 00 00 22 00 00 00 58 49 00 00 14 00 00 00 7b 49 00 00 !....I..#...4I.."...XI......{I..
0520 1c 00 00 00 90 49 00 00 1e 00 00 00 ad 49 00 00 1d 00 00 00 cc 49 00 00 13 00 00 00 ea 49 00 00 .....I.......I.......I.......I..
0540 20 00 00 00 fe 49 00 00 16 00 00 00 1f 4a 00 00 14 00 00 00 36 4a 00 00 1f 00 00 00 4b 4a 00 00 .....I.......J......6J......KJ..
0560 0f 00 00 00 6b 4a 00 00 40 00 00 00 7b 4a 00 00 2c 00 00 00 bc 4a 00 00 1d 00 00 00 e9 4a 00 00 ....kJ..@...{J..,....J.......J..
0580 13 00 00 00 07 4b 00 00 1f 00 00 00 1b 4b 00 00 04 00 00 00 3b 4b 00 00 0c 00 00 00 40 4b 00 00 .....K.......K......;K......@K..
05a0 03 00 00 00 4d 4b 00 00 1a 00 00 00 51 4b 00 00 20 00 00 00 6c 4b 00 00 10 00 00 00 8d 4b 00 00 ....MK......QK......lK.......K..
05c0 15 00 00 00 9e 4b 00 00 1f 00 00 00 b4 4b 00 00 23 00 00 00 d4 4b 00 00 1e 00 00 00 f8 4b 00 00 .....K.......K..#....K.......K..
05e0 23 00 00 00 17 4c 00 00 37 00 00 00 3b 4c 00 00 21 00 00 00 73 4c 00 00 0a 00 00 00 95 4c 00 00 #....L..7...;L..!...sL.......L..
0600 22 00 00 00 a0 4c 00 00 1d 00 00 00 c3 4c 00 00 22 00 00 00 e1 4c 00 00 1e 00 00 00 04 4d 00 00 "....L.......L.."....L.......M..
0620 54 00 00 00 23 4d 00 00 0f 00 00 00 78 4d 00 00 32 00 00 00 88 4d 00 00 2c 00 00 00 bb 4d 00 00 T...#M......xM..2....M..,....M..
0640 2a 00 00 00 e8 4d 00 00 2c 00 00 00 13 4e 00 00 04 00 00 00 40 4e 00 00 06 00 00 00 45 4e 00 00 *....M..,....N......@N......EN..
0660 1f 00 00 00 4c 4e 00 00 16 00 00 00 6c 4e 00 00 46 00 00 00 83 4e 00 00 24 00 00 00 ca 4e 00 00 ....LN......lN..F....N..$....N..
0680 1a 00 00 00 ef 4e 00 00 18 00 00 00 0a 4f 00 00 11 00 00 00 23 4f 00 00 45 00 00 00 35 4f 00 00 .....N.......O......#O..E...5O..
06a0 61 01 00 00 7b 4f 00 00 32 00 00 00 dd 50 00 00 1d 00 00 00 10 51 00 00 15 00 00 00 2e 51 00 00 a...{O..2....P.......Q.......Q..
06c0 0f 00 00 00 44 51 00 00 1c 00 00 00 54 51 00 00 3f 00 00 00 71 51 00 00 42 00 00 00 b1 51 00 00 ....DQ......TQ..?...qQ..B....Q..
06e0 40 00 00 00 f4 51 00 00 21 00 00 00 35 52 00 00 0b 00 00 00 57 52 00 00 25 00 00 00 63 52 00 00 @....Q..!...5R......WR..%...cR..
0700 1c 00 00 00 89 52 00 00 2d 00 00 00 a6 52 00 00 13 00 00 00 d4 52 00 00 17 00 00 00 e8 52 00 00 .....R..-....R.......R.......R..
0720 12 00 00 00 00 53 00 00 15 00 00 00 13 53 00 00 1f 00 00 00 29 53 00 00 14 00 00 00 49 53 00 00 .....S.......S......)S......IS..
0740 20 00 00 00 5e 53 00 00 1c 00 00 00 7f 53 00 00 19 00 00 00 9c 53 00 00 27 00 00 00 b6 53 00 00 ....^S.......S.......S..'....S..
0760 0e 00 00 00 de 53 00 00 1a 00 00 00 ed 53 00 00 16 00 00 00 08 54 00 00 19 00 00 00 1f 54 00 00 .....S.......S.......T.......T..
0780 13 00 00 00 39 54 00 00 16 00 00 00 4d 54 00 00 13 00 00 00 64 54 00 00 10 00 00 00 78 54 00 00 ....9T......MT......dT......xT..
07a0 1c 00 00 00 89 54 00 00 13 00 00 00 a6 54 00 00 12 00 00 00 ba 54 00 00 1d 00 00 00 cd 54 00 00 .....T.......T.......T.......T..
07c0 07 00 00 00 eb 54 00 00 1f 00 00 00 f3 54 00 00 2c 00 00 00 13 55 00 00 1a 00 00 00 40 55 00 00 .....T.......T..,....U......@U..
07e0 15 00 00 00 5b 55 00 00 0d 00 00 00 71 55 00 00 04 00 00 00 7f 55 00 00 0b 00 00 00 84 55 00 00 ....[U......qU.......U.......U..
0800 06 00 00 00 90 55 00 00 14 00 00 00 97 55 00 00 1e 00 00 00 ac 55 00 00 2a 00 00 00 cb 55 00 00 .....U.......U.......U..*....U..
0820 21 00 00 00 f6 55 00 00 21 00 00 00 18 56 00 00 24 00 00 00 3a 56 00 00 24 00 00 00 5f 56 00 00 !....U..!....V..$...:V..$..._V..
0840 2f 00 00 00 84 56 00 00 36 00 00 00 b4 56 00 00 27 00 00 00 eb 56 00 00 3b 00 00 00 13 57 00 00 /....V..6....V..'....V..;....W..
0860 3e 00 00 00 4f 57 00 00 28 00 00 00 8e 57 00 00 35 00 00 00 b7 57 00 00 2d 00 00 00 ed 57 00 00 >...OW..(....W..5....W..-....W..
0880 29 00 00 00 1b 58 00 00 2a 00 00 00 45 58 00 00 73 00 00 00 70 58 00 00 41 00 00 00 e4 58 00 00 )....X..*...EX..s...pX..A....X..
08a0 14 00 00 00 26 59 00 00 19 00 00 00 3b 59 00 00 10 00 00 00 55 59 00 00 0c 00 00 00 66 59 00 00 ....&Y......;Y......UY......fY..
08c0 1c 00 00 00 73 59 00 00 2a 00 00 00 90 59 00 00 04 00 00 00 bb 59 00 00 06 00 00 00 c0 59 00 00 ....sY..*....Y.......Y.......Y..
08e0 2b 00 00 00 c7 59 00 00 11 00 00 00 f3 59 00 00 15 00 00 00 05 5a 00 00 18 00 00 00 1b 5a 00 00 +....Y.......Y.......Z.......Z..
0900 10 00 00 00 34 5a 00 00 1f 00 00 00 45 5a 00 00 06 00 00 00 65 5a 00 00 06 00 00 00 6c 5a 00 00 ....4Z......EZ......eZ......lZ..
0920 05 00 00 00 73 5a 00 00 25 00 00 00 79 5a 00 00 24 00 00 00 9f 5a 00 00 37 00 00 00 c4 5a 00 00 ....sZ..%...yZ..$....Z..7....Z..
0940 14 00 00 00 fc 5a 00 00 17 00 00 00 11 5b 00 00 23 00 00 00 29 5b 00 00 2e 00 00 00 4d 5b 00 00 .....Z.......[..#...)[......M[..
0960 2b 00 00 00 7c 5b 00 00 31 00 00 00 a8 5b 00 00 0e 00 00 00 da 5b 00 00 12 00 00 00 e9 5b 00 00 +...|[..1....[.......[.......[..
0980 07 00 00 00 fc 5b 00 00 20 00 00 00 04 5c 00 00 1e 00 00 00 25 5c 00 00 04 00 00 00 44 5c 00 00 .....[.......\......%\......D\..
09a0 0f 00 00 00 49 5c 00 00 14 00 00 00 59 5c 00 00 19 00 00 00 6e 5c 00 00 2e 00 00 00 88 5c 00 00 ....I\......Y\......n\.......\..
09c0 40 00 00 00 b7 5c 00 00 0d 00 00 00 f8 5c 00 00 2a 00 00 00 06 5d 00 00 46 00 00 00 31 5d 00 00 @....\.......\..*....]..F...1]..
09e0 12 00 00 00 78 5d 00 00 19 00 00 00 8b 5d 00 00 30 00 00 00 a5 5d 00 00 25 00 00 00 d6 5d 00 00 ....x].......]..0....]..%....]..
0a00 44 00 00 00 fc 5d 00 00 43 00 00 00 41 5e 00 00 2c 00 00 00 85 5e 00 00 27 00 00 00 b2 5e 00 00 D....]..C...A^..,....^..'....^..
0a20 17 00 00 00 da 5e 00 00 12 00 00 00 f2 5e 00 00 16 00 00 00 05 5f 00 00 13 00 00 00 1c 5f 00 00 .....^.......^......._......._..
0a40 04 00 00 00 30 5f 00 00 06 00 00 00 35 5f 00 00 04 00 00 00 3c 5f 00 00 06 00 00 00 41 5f 00 00 ....0_......5_......<_......A_..
0a60 05 00 00 00 48 5f 00 00 1b 00 00 00 4e 5f 00 00 18 00 00 00 6a 5f 00 00 2c 00 00 00 83 5f 00 00 ....H_......N_......j_..,...._..
0a80 15 00 00 00 b0 5f 00 00 20 00 00 00 c6 5f 00 00 0c 00 00 00 e7 5f 00 00 1f 00 00 00 f4 5f 00 00 ....._......._......._......._..
0aa0 17 00 00 00 14 60 00 00 2a 00 00 00 2c 60 00 00 2b 00 00 00 57 60 00 00 26 00 00 00 83 60 00 00 .....`..*...,`..+...W`..&....`..
0ac0 0f 00 00 00 aa 60 00 00 71 00 00 00 ba 60 00 00 1e 00 00 00 2c 61 00 00 04 00 00 00 4b 61 00 00 .....`..q....`......,a......Ka..
0ae0 04 00 00 00 50 61 00 00 5b 01 00 00 55 61 00 00 25 00 00 00 b1 62 00 00 2e 00 00 00 d7 62 00 00 ....Pa..[...Ua..%....b.......b..
0b00 22 00 00 00 06 63 00 00 19 00 00 00 29 63 00 00 13 00 00 00 43 63 00 00 10 00 00 00 57 63 00 00 "....c......)c......Cc......Wc..
0b20 13 00 00 00 68 63 00 00 5a 00 00 00 7c 63 00 00 36 00 00 00 d7 63 00 00 0b 00 00 00 0e 64 00 00 ....hc..Z...|c..6....c.......d..
0b40 4c 00 00 00 1a 64 00 00 19 00 00 00 67 64 00 00 1f 00 00 00 81 64 00 00 14 00 00 00 a1 64 00 00 L....d......gd.......d.......d..
0b60 1b 00 00 00 b6 64 00 00 13 00 00 00 d2 64 00 00 15 00 00 00 e6 64 00 00 12 00 00 00 fc 64 00 00 .....d.......d.......d.......d..
0b80 48 00 00 00 0f 65 00 00 17 00 00 00 58 65 00 00 14 00 00 00 70 65 00 00 0b 00 00 00 85 65 00 00 H....e......Xe......pe.......e..
0ba0 30 00 00 00 91 65 00 00 06 00 00 00 c2 65 00 00 56 00 00 00 c9 65 00 00 49 00 00 00 20 66 00 00 0....e.......e..V....e..I....f..
0bc0 56 00 00 00 6a 66 00 00 14 00 00 00 c1 66 00 00 33 00 00 00 d6 66 00 00 2f 00 00 00 0a 67 00 00 V...jf.......f..3....f../....g..
0be0 07 00 00 00 3a 67 00 00 1b 00 00 00 42 67 00 00 2d 00 00 00 5e 67 00 00 16 00 00 00 8c 67 00 00 ....:g......Bg..-...^g.......g..
0c00 1e 00 00 00 a3 67 00 00 13 00 00 00 c2 67 00 00 2e 00 00 00 d6 67 00 00 16 00 00 00 05 68 00 00 .....g.......g.......g.......h..
0c20 3b 00 00 00 1c 68 00 00 33 00 00 00 58 68 00 00 2f 00 00 00 8c 68 00 00 2b 00 00 00 bc 68 00 00 ;....h..3...Xh../....h..+....h..
0c40 27 00 00 00 e8 68 00 00 23 00 00 00 10 69 00 00 1f 00 00 00 34 69 00 00 1b 00 00 00 54 69 00 00 '....h..#....i......4i......Ti..
0c60 0f 00 00 00 70 69 00 00 52 00 00 00 80 69 00 00 4c 00 00 00 d3 69 00 00 09 00 00 00 20 6a 00 00 ....pi..R....i..L....i.......j..
0c80 09 00 00 00 2a 6a 00 00 05 00 00 00 34 6a 00 00 05 00 00 00 3a 6a 00 00 01 00 00 00 40 6a 00 00 ....*j......4j......:j......@j..
0ca0 45 00 00 00 42 6a 00 00 29 00 00 00 88 6a 00 00 27 00 00 00 b2 6a 00 00 1c 00 00 00 da 6a 00 00 E...Bj..)....j..'....j.......j..
0cc0 25 00 00 00 f7 6a 00 00 1e 00 00 00 1d 6b 00 00 60 00 00 00 3c 6b 00 00 2c 00 00 00 9d 6b 00 00 %....j.......k..`...<k..,....k..
0ce0 17 00 00 00 ca 6b 00 00 13 00 00 00 e2 6b 00 00 25 00 00 00 f6 6b 00 00 2e 00 00 00 1c 6c 00 00 .....k.......k..%....k.......l..
0d00 2d 00 00 00 4b 6c 00 00 2d 00 00 00 79 6c 00 00 71 00 00 00 a7 6c 00 00 34 00 00 00 19 6d 00 00 -...Kl..-...yl..q....l..4....m..
0d20 0a 00 00 00 4e 6d 00 00 1e 00 00 00 59 6d 00 00 1c 00 00 00 78 6d 00 00 35 00 00 00 95 6d 00 00 ....Nm......Ym......xm..5....m..
0d40 42 00 00 00 cb 6d 00 00 0e 00 00 00 0e 6e 00 00 10 00 00 00 1d 6e 00 00 0b 00 00 00 2e 6e 00 00 B....m.......n.......n.......n..
0d60 17 00 00 00 3a 6e 00 00 1c 00 00 00 52 6e 00 00 1c 00 00 00 6f 6e 00 00 14 00 00 00 8c 6e 00 00 ....:n......Rn......on.......n..
0d80 12 00 00 00 a1 6e 00 00 21 00 00 00 b4 6e 00 00 2d 00 00 00 d6 6e 00 00 17 00 00 00 04 6f 00 00 .....n..!....n..-....n.......o..
0da0 41 00 00 00 1c 6f 00 00 0d 00 00 00 5e 6f 00 00 12 00 00 00 6c 6f 00 00 0c 00 00 00 7f 6f 00 00 A....o......^o......lo.......o..
0dc0 2c 00 00 00 8c 6f 00 00 13 00 00 00 b9 6f 00 00 14 00 00 00 cd 6f 00 00 14 00 00 00 e2 6f 00 00 ,....o.......o.......o.......o..
0de0 3b 00 00 00 f7 6f 00 00 22 00 00 00 33 70 00 00 6a 00 00 00 56 70 00 00 28 00 00 00 c1 70 00 00 ;....o.."...3p..j...Vp..(....p..
0e00 1a 00 00 00 ea 70 00 00 65 00 00 00 05 71 00 00 2b 00 00 00 6b 71 00 00 14 00 00 00 97 71 00 00 .....p..e....q..+...kq.......q..
0e20 2f 00 00 00 ac 71 00 00 36 00 00 00 dc 71 00 00 2a 00 00 00 13 72 00 00 30 00 00 00 3e 72 00 00 /....q..6....q..*....r..0...>r..
0e40 2f 00 00 00 6f 72 00 00 3c 00 00 00 9f 72 00 00 3e 00 00 00 dc 72 00 00 2c 00 00 00 1b 73 00 00 /...or..<....r..>....r..,....s..
0e60 29 00 00 00 48 73 00 00 3e 00 00 00 72 73 00 00 20 00 00 00 b1 73 00 00 45 00 00 00 d2 73 00 00 )...Hs..>...rs.......s..E....s..
0e80 45 00 00 00 18 74 00 00 42 00 00 00 5e 74 00 00 28 00 00 00 a1 74 00 00 31 00 00 00 ca 74 00 00 E....t..B...^t..(....t..1....t..
0ea0 2f 00 00 00 fc 74 00 00 10 00 00 00 2c 75 00 00 1d 00 00 00 3d 75 00 00 57 00 00 00 5b 75 00 00 /....t......,u......=u..W...[u..
0ec0 47 00 00 00 b3 75 00 00 2b 00 00 00 fb 75 00 00 23 00 00 00 27 76 00 00 3c 00 00 00 4b 76 00 00 G....u..+....u..#...'v..<...Kv..
0ee0 34 00 00 00 88 76 00 00 21 00 00 00 bd 76 00 00 1f 00 00 00 df 76 00 00 2a 00 00 00 ff 76 00 00 4....v..!....v.......v..*....v..
0f00 1f 00 00 00 2a 77 00 00 21 00 00 00 4a 77 00 00 36 00 00 00 6c 77 00 00 1d 00 00 00 a3 77 00 00 ....*w..!...Jw..6...lw.......w..
0f20 20 00 00 00 c1 77 00 00 42 00 00 00 e2 77 00 00 2d 00 00 00 25 78 00 00 21 00 00 00 53 78 00 00 .....w..B....w..-...%x..!...Sx..
0f40 1d 00 00 00 75 78 00 00 24 00 00 00 93 78 00 00 30 00 00 00 b8 78 00 00 3b 00 00 00 e9 78 00 00 ....ux..$....x..0....x..;....x..
0f60 39 00 00 00 25 79 00 00 2d 00 00 00 5f 79 00 00 23 00 00 00 8d 79 00 00 23 00 00 00 b1 79 00 00 9...%y..-..._y..#....y..#....y..
0f80 49 00 00 00 d5 79 00 00 28 00 00 00 1f 7a 00 00 1a 00 00 00 48 7a 00 00 13 00 00 00 63 7a 00 00 I....y..(....z......Hz......cz..
0fa0 28 00 00 00 77 7a 00 00 28 00 00 00 a0 7a 00 00 1f 00 00 00 c9 7a 00 00 24 00 00 00 e9 7a 00 00 (...wz..(....z.......z..$....z..
0fc0 0b 00 00 00 0e 7b 00 00 1d 00 00 00 1a 7b 00 00 2b 00 00 00 38 7b 00 00 1a 00 00 00 64 7b 00 00 .....{.......{..+...8{......d{..
0fe0 14 00 00 00 7f 7b 00 00 1a 00 00 00 94 7b 00 00 2a 00 00 00 af 7b 00 00 1f 00 00 00 da 7b 00 00 .....{.......{..*....{.......{..
1000 49 00 00 00 fa 7b 00 00 10 00 00 00 44 7c 00 00 1a 00 00 00 55 7c 00 00 11 00 00 00 70 7c 00 00 I....{......D|......U|......p|..
1020 2c 00 00 00 82 7c 00 00 28 00 00 00 af 7c 00 00 28 00 00 00 d8 7c 00 00 44 00 00 00 01 7d 00 00 ,....|..(....|..(....|..D....}..
1040 34 00 00 00 46 7d 00 00 1e 00 00 00 7b 7d 00 00 27 00 00 00 9a 7d 00 00 af 00 00 00 c2 7d 00 00 4...F}......{}..'....}.......}..
1060 39 00 00 00 72 7e 00 00 29 00 00 00 ac 7e 00 00 2b 00 00 00 d6 7e 00 00 24 00 00 00 02 7f 00 00 9...r~..)....~..+....~..$.......
1080 26 00 00 00 27 7f 00 00 15 00 00 00 4e 7f 00 00 e5 00 00 00 64 7f 00 00 14 01 00 00 4a 80 00 00 &...'.......N.......d.......J...
10a0 04 00 00 00 5f 81 00 00 57 00 00 00 64 81 00 00 40 00 00 00 bc 81 00 00 2f 00 00 00 fd 81 00 00 ...._...W...d...@......./.......
10c0 25 00 00 00 2d 82 00 00 22 00 00 00 53 82 00 00 2c 00 00 00 76 82 00 00 2d 00 00 00 a3 82 00 00 %...-..."...S...,...v...-.......
10e0 25 00 00 00 d1 82 00 00 29 00 00 00 f7 82 00 00 2b 00 00 00 21 83 00 00 16 00 00 00 4d 83 00 00 %.......).......+...!.......M...
1100 13 00 00 00 64 83 00 00 0b 00 00 00 78 83 00 00 1b 00 00 00 84 83 00 00 0f 00 00 00 a0 83 00 00 ....d.......x...................
1120 1a 00 00 00 b0 83 00 00 2b 00 00 00 cb 83 00 00 38 00 00 00 f7 83 00 00 14 00 00 00 30 84 00 00 ........+.......8...........0...
1140 3a 00 00 00 45 84 00 00 32 00 00 00 80 84 00 00 2f 00 00 00 b3 84 00 00 11 00 00 00 e3 84 00 00 :...E...2......./...............
1160 2a 00 00 00 f5 84 00 00 19 00 00 00 20 85 00 00 2a 00 00 00 3a 85 00 00 2a 00 00 00 65 85 00 00 *...............*...:...*...e...
1180 0f 00 00 00 90 85 00 00 2f 00 00 00 a0 85 00 00 05 00 00 00 d0 85 00 00 06 00 00 00 d6 85 00 00 ......../.......................
11a0 3d 00 00 00 dd 85 00 00 19 00 00 00 1b 86 00 00 26 00 00 00 35 86 00 00 12 00 00 00 5c 86 00 00 =...............&...5.......\...
11c0 2e 00 00 00 6f 86 00 00 5d 00 00 00 9e 86 00 00 2a 00 00 00 fc 86 00 00 2c 00 00 00 27 87 00 00 ....o...].......*.......,...'...
11e0 29 00 00 00 54 87 00 00 29 00 00 00 7e 87 00 00 22 00 00 00 a8 87 00 00 37 00 00 00 cb 87 00 00 )...T...)...~...".......7.......
1200 24 00 00 00 03 88 00 00 21 00 00 00 28 88 00 00 32 00 00 00 4a 88 00 00 25 00 00 00 7d 88 00 00 $.......!...(...2...J...%...}...
1220 24 00 00 00 a3 88 00 00 1f 00 00 00 c8 88 00 00 30 00 00 00 e8 88 00 00 18 00 00 00 19 89 00 00 $...............0...............
1240 1e 00 00 00 32 89 00 00 0f 00 00 00 51 89 00 00 4e 00 00 00 61 89 00 00 53 00 00 00 b0 89 00 00 ....2.......Q...N...a...S.......
1260 1a 00 00 00 04 8a 00 00 2b 00 00 00 1f 8a 00 00 05 00 00 00 4b 8a 00 00 25 00 00 00 51 8a 00 00 ........+...........K...%...Q...
1280 0b 00 00 00 77 8a 00 00 ab 01 00 00 83 8a 00 00 33 00 00 00 2f 8c 00 00 25 01 00 00 63 8c 00 00 ....w...........3.../...%...c...
12a0 6d 00 00 00 89 8d 00 00 09 00 00 00 f7 8d 00 00 22 00 00 00 01 8e 00 00 1f 00 00 00 24 8e 00 00 m..............."...........$...
12c0 0b 00 00 00 44 8e 00 00 13 00 00 00 50 8e 00 00 9f 00 00 00 64 8e 00 00 1c 00 00 00 04 8f 00 00 ....D.......P.......d...........
12e0 33 00 00 00 21 8f 00 00 33 00 00 00 55 8f 00 00 2a 00 00 00 89 8f 00 00 16 00 00 00 b4 8f 00 00 3...!...3...U...*...............
1300 17 00 00 00 cb 8f 00 00 34 00 00 00 e3 8f 00 00 1f 00 00 00 18 90 00 00 44 00 00 00 38 90 00 00 ........4...............D...8...
1320 2e 00 00 00 7d 90 00 00 1b 00 00 00 ac 90 00 00 23 00 00 00 c8 90 00 00 34 00 00 00 ec 90 00 00 ....}...........#.......4.......
1340 33 00 00 00 21 91 00 00 41 00 00 00 55 91 00 00 2d 00 00 00 97 91 00 00 18 00 00 00 c5 91 00 00 3...!...A...U...-...............
1360 1d 00 00 00 de 91 00 00 28 00 00 00 fc 91 00 00 1a 00 00 00 25 92 00 00 13 00 00 00 40 92 00 00 ........(...........%.......@...
1380 1a 00 00 00 54 92 00 00 10 00 00 00 6f 92 00 00 40 00 00 00 80 92 00 00 3a 00 00 00 c1 92 00 00 ....T.......o...@.......:.......
13a0 4a 00 00 00 fc 92 00 00 76 00 00 00 47 93 00 00 1d 00 00 00 be 93 00 00 1d 00 00 00 dc 93 00 00 J.......v...G...................
13c0 40 00 00 00 fa 93 00 00 10 00 00 00 3b 94 00 00 68 00 00 00 4c 94 00 00 2d 00 00 00 b5 94 00 00 @...........;...h...L...-.......
13e0 17 00 00 00 e3 94 00 00 37 00 00 00 fb 94 00 00 3c 00 00 00 33 95 00 00 3e 00 00 00 70 95 00 00 ........7.......<...3...>...p...
1400 2e 00 00 00 af 95 00 00 5a 00 00 00 de 95 00 00 29 00 00 00 39 96 00 00 36 00 00 00 63 96 00 00 ........Z.......)...9...6...c...
1420 84 00 00 00 9a 96 00 00 2f 00 00 00 1f 97 00 00 50 00 00 00 4f 97 00 00 0f 00 00 00 a0 97 00 00 ......../.......P...O...........
1440 1f 00 00 00 b0 97 00 00 12 00 00 00 d0 97 00 00 3b 00 00 00 e3 97 00 00 2f 00 00 00 1f 98 00 00 ................;......./.......
1460 24 00 00 00 4f 98 00 00 21 00 00 00 74 98 00 00 3c 00 00 00 96 98 00 00 41 00 00 00 d3 98 00 00 $...O...!...t...<.......A.......
1480 12 00 00 00 15 99 00 00 2a 00 00 00 28 99 00 00 41 00 00 00 53 99 00 00 32 00 00 00 95 99 00 00 ........*...(...A...S...2.......
14a0 2d 00 00 00 c8 99 00 00 38 00 00 00 f6 99 00 00 4a 00 00 00 2f 9a 00 00 37 00 00 00 7a 9a 00 00 -.......8.......J.../...7...z...
14c0 2c 00 00 00 b2 9a 00 00 55 00 00 00 df 9a 00 00 29 00 00 00 35 9b 00 00 1c 00 00 00 5f 9b 00 00 ,.......U.......)...5......._...
14e0 30 00 00 00 7c 9b 00 00 19 00 00 00 ad 9b 00 00 29 00 00 00 c7 9b 00 00 21 00 00 00 f1 9b 00 00 0...|...........).......!.......
1500 35 00 00 00 13 9c 00 00 29 00 00 00 49 9c 00 00 26 00 00 00 73 9c 00 00 2a 00 00 00 9a 9c 00 00 5.......)...I...&...s...*.......
1520 24 00 00 00 c5 9c 00 00 27 00 00 00 ea 9c 00 00 27 00 00 00 12 9d 00 00 27 00 00 00 3a 9d 00 00 $.......'.......'.......'...:...
1540 14 00 00 00 62 9d 00 00 33 00 00 00 77 9d 00 00 25 00 00 00 ab 9d 00 00 1b 00 00 00 d1 9d 00 00 ....b...3...w...%...............
1560 1b 00 00 00 ed 9d 00 00 1b 00 00 00 09 9e 00 00 03 00 00 00 25 9e 00 00 23 00 00 00 29 9e 00 00 ....................%...#...)...
1580 02 00 00 00 4d 9e 00 00 2f 00 00 00 50 9e 00 00 3c 00 00 00 80 9e 00 00 06 00 00 00 bd 9e 00 00 ....M.../...P...<...............
15a0 17 00 00 00 c4 9e 00 00 14 00 00 00 dc 9e 00 00 0f 00 00 00 f1 9e 00 00 0c 00 00 00 01 9f 00 00 ................................
15c0 3d 00 00 00 0e 9f 00 00 3a 00 00 00 4c 9f 00 00 2e 00 00 00 87 9f 00 00 3e 00 00 00 b6 9f 00 00 =.......:...L...........>.......
15e0 3d 00 00 00 f5 9f 00 00 3c 00 00 00 33 a0 00 00 40 00 00 00 70 a0 00 00 24 00 00 00 b1 a0 00 00 =.......<...3...@...p...$.......
1600 3f 00 00 00 d6 a0 00 00 34 00 00 00 16 a1 00 00 21 00 00 00 4b a1 00 00 47 00 00 00 6d a1 00 00 ?.......4.......!...K...G...m...
1620 4c 00 00 00 b5 a1 00 00 1d 00 00 00 02 a2 00 00 05 00 00 00 20 a2 00 00 07 00 00 00 26 a2 00 00 L...........................&...
1640 3b 00 00 00 2e a2 00 00 6b 00 00 00 6a a2 00 00 39 00 00 00 d6 a2 00 00 3e 00 00 00 10 a3 00 00 ;.......k...j...9.......>.......
1660 40 00 00 00 4f a3 00 00 2b 00 00 00 90 a3 00 00 2d 00 00 00 bc a3 00 00 16 00 00 00 ea a3 00 00 @...O...+.......-...............
1680 2e 00 00 00 01 a4 00 00 1e 00 00 00 30 a4 00 00 36 00 00 00 4f a4 00 00 37 00 00 00 86 a4 00 00 ............0...6...O...7.......
16a0 56 00 00 00 be a4 00 00 44 00 00 00 15 a5 00 00 38 00 00 00 5a a5 00 00 2d 00 00 00 93 a5 00 00 V.......D.......8...Z...-.......
16c0 48 00 00 00 c1 a5 00 00 07 00 00 00 0a a6 00 00 1e 00 00 00 12 a6 00 00 26 00 00 00 31 a6 00 00 H.......................&...1...
16e0 3c 00 00 00 58 a6 00 00 1e 00 00 00 95 a6 00 00 0b 00 00 00 b4 a6 00 00 08 00 00 00 c0 a6 00 00 <...X...........................
1700 06 00 00 00 c9 a6 00 00 49 00 00 00 d0 a6 00 00 28 00 00 00 1a a7 00 00 37 00 00 00 43 a7 00 00 ........I.......(.......7...C...
1720 30 00 00 00 7b a7 00 00 52 00 00 00 ac a7 00 00 1f 00 00 00 ff a7 00 00 31 00 00 00 1f a8 00 00 0...{...R...............1.......
1740 1c 00 00 00 51 a8 00 00 26 00 00 00 6e a8 00 00 31 00 00 00 95 a8 00 00 28 00 00 00 c7 a8 00 00 ....Q...&...n...1.......(.......
1760 29 00 00 00 f0 a8 00 00 3d 00 00 00 1a a9 00 00 26 00 00 00 58 a9 00 00 21 00 00 00 7f a9 00 00 ).......=.......&...X...!.......
1780 29 00 00 00 a1 a9 00 00 24 00 00 00 cb a9 00 00 17 00 00 00 f0 a9 00 00 27 00 00 00 08 aa 00 00 ).......$...............'.......
17a0 17 00 00 00 30 aa 00 00 12 00 00 00 48 aa 00 00 20 00 00 00 5b aa 00 00 14 00 00 00 7c aa 00 00 ....0.......H.......[.......|...
17c0 46 00 00 00 91 aa 00 00 2f 00 00 00 d8 aa 00 00 2b 00 00 00 08 ab 00 00 11 00 00 00 34 ab 00 00 F......./.......+...........4...
17e0 21 00 00 00 46 ab 00 00 05 00 00 00 68 ab 00 00 10 00 00 00 6e ab 00 00 03 00 00 00 7f ab 00 00 !...F.......h.......n...........
1800 30 00 00 00 83 ab 00 00 25 00 00 00 b4 ab 00 00 0f 00 00 00 da ab 00 00 18 00 00 00 ea ab 00 00 0.......%.......................
1820 1f 00 00 00 03 ac 00 00 35 00 00 00 23 ac 00 00 2b 00 00 00 59 ac 00 00 31 00 00 00 85 ac 00 00 ........5...#...+...Y...1.......
1840 44 00 00 00 b7 ac 00 00 36 00 00 00 fc ac 00 00 09 00 00 00 33 ad 00 00 34 00 00 00 3d ad 00 00 D.......6...........3...4...=...
1860 2a 00 00 00 72 ad 00 00 30 00 00 00 9d ad 00 00 28 00 00 00 ce ad 00 00 80 00 00 00 f7 ad 00 00 *...r...0.......(...............
1880 12 00 00 00 78 ae 00 00 2e 00 00 00 8b ae 00 00 48 00 00 00 ba ae 00 00 31 00 00 00 03 af 00 00 ....x...........H.......1.......
18a0 3e 00 00 00 35 af 00 00 07 00 00 00 74 af 00 00 08 00 00 00 7c af 00 00 20 00 00 00 85 af 00 00 >...5.......t.......|...........
18c0 17 00 00 00 a6 af 00 00 46 00 00 00 be af 00 00 34 00 00 00 05 b0 00 00 1c 00 00 00 3a b0 00 00 ........F.......4...........:...
18e0 1c 00 00 00 57 b0 00 00 17 00 00 00 74 b0 00 00 60 00 00 00 8c b0 00 00 89 01 00 00 ed b0 00 00 ....W.......t...`...............
1900 3b 00 00 00 77 b2 00 00 1c 00 00 00 b3 b2 00 00 1b 00 00 00 d0 b2 00 00 12 00 00 00 ec b2 00 00 ;...w...........................
1920 1b 00 00 00 ff b2 00 00 4a 00 00 00 1b b3 00 00 50 00 00 00 66 b3 00 00 52 00 00 00 b7 b3 00 00 ........J.......P...f...R.......
1940 29 00 00 00 0a b4 00 00 0d 00 00 00 34 b4 00 00 2e 00 00 00 42 b4 00 00 22 00 00 00 71 b4 00 00 )...........4.......B..."...q...
1960 38 00 00 00 94 b4 00 00 15 00 00 00 cd b4 00 00 17 00 00 00 e3 b4 00 00 14 00 00 00 fb b4 00 00 8...............................
1980 17 00 00 00 10 b5 00 00 27 00 00 00 28 b5 00 00 15 00 00 00 50 b5 00 00 24 00 00 00 66 b5 00 00 ........'...(.......P...$...f...
19a0 21 00 00 00 8b b5 00 00 18 00 00 00 ad b5 00 00 27 00 00 00 c6 b5 00 00 0f 00 00 00 ee b5 00 00 !...............'...............
19c0 19 00 00 00 fe b5 00 00 18 00 00 00 18 b6 00 00 1f 00 00 00 31 b6 00 00 17 00 00 00 51 b6 00 00 ....................1.......Q...
19e0 18 00 00 00 69 b6 00 00 17 00 00 00 82 b6 00 00 15 00 00 00 9a b6 00 00 2c 00 00 00 b0 b6 00 00 ....i...................,.......
1a00 14 00 00 00 dd b6 00 00 15 00 00 00 f2 b6 00 00 23 00 00 00 08 b7 00 00 0c 00 00 00 2c b7 00 00 ................#...........,...
1a20 2a 00 00 00 39 b7 00 00 38 00 00 00 64 b7 00 00 19 00 00 00 9d b7 00 00 15 00 00 00 b7 b7 00 00 *...9...8...d...................
1a40 0b 00 00 00 cd b7 00 00 06 00 00 00 d9 b7 00 00 07 00 00 00 e0 b7 00 00 06 00 00 00 e8 b7 00 00 ................................
1a60 11 00 00 00 ef b7 00 00 1f 00 00 00 01 b8 00 00 3d 00 00 00 21 b8 00 00 2d 00 00 00 5f b8 00 00 ................=...!...-..._...
1a80 31 00 00 00 8d b8 00 00 2a 00 00 00 bf b8 00 00 2a 00 00 00 ea b8 00 00 3f 00 00 00 15 b9 00 00 1.......*.......*.......?.......
1aa0 48 00 00 00 55 b9 00 00 2b 00 00 00 9e b9 00 00 3d 00 00 00 ca b9 00 00 45 00 00 00 08 ba 00 00 H...U...+.......=.......E.......
1ac0 29 00 00 00 4e ba 00 00 3c 00 00 00 78 ba 00 00 32 00 00 00 b5 ba 00 00 2c 00 00 00 e8 ba 00 00 )...N...<...x...2.......,.......
1ae0 2f 00 00 00 15 bb 00 00 70 00 00 00 45 bb 00 00 4b 00 00 00 b6 bb 00 00 20 00 00 00 02 bc 00 00 /.......p...E...K...............
1b00 1d 00 00 00 23 bc 00 00 18 00 00 00 41 bc 00 00 0f 00 00 00 5a bc 00 00 14 00 00 00 6a bc 00 00 ....#.......A.......Z.......j...
1b20 37 00 00 00 7f bc 00 00 04 00 00 00 b7 bc 00 00 06 00 00 00 bc bc 00 00 2e 00 00 00 c3 bc 00 00 7...............................
1b40 15 00 00 00 f2 bc 00 00 1a 00 00 00 08 bd 00 00 21 00 00 00 23 bd 00 00 15 00 00 00 45 bd 00 00 ................!...#.......E...
1b60 27 00 00 00 5b bd 00 00 07 00 00 00 83 bd 00 00 05 00 00 00 8b bd 00 00 08 00 00 00 91 bd 00 00 '...[...........................
1b80 25 00 00 00 9a bd 00 00 30 00 00 00 c0 bd 00 00 3b 00 00 00 f1 bd 00 00 13 00 00 00 2d be 00 00 %.......0.......;...........-...
1ba0 20 00 00 00 41 be 00 00 2a 00 00 00 62 be 00 00 3a 00 00 00 8d be 00 00 28 00 00 00 c8 be 00 00 ....A...*...b...:.......(.......
1bc0 3c 00 00 00 f1 be 00 00 0e 00 00 00 2e bf 00 00 16 00 00 00 3d bf 00 00 07 00 00 00 54 bf 00 00 <...................=.......T...
1be0 22 00 00 00 5c bf 00 00 20 00 00 00 7f bf 00 00 09 00 00 00 a0 bf 00 00 1f 00 00 00 aa bf 00 00 "...\...........................
1c00 24 00 00 00 ca bf 00 00 23 00 00 00 ef bf 00 00 23 00 00 00 13 c0 00 00 55 00 00 00 37 c0 00 00 $.......#.......#.......U...7...
1c20 1c 00 00 00 8d c0 00 00 2d 00 00 00 aa c0 00 00 5b 00 00 00 d8 c0 00 00 13 00 00 00 34 c1 00 00 ........-.......[...........4...
1c40 1f 00 00 00 48 c1 00 00 34 00 00 00 68 c1 00 00 2c 00 00 00 9d c1 00 00 47 00 00 00 ca c1 00 00 ....H...4...h...,.......G.......
1c60 4b 00 00 00 12 c2 00 00 3f 00 00 00 5e c2 00 00 2b 00 00 00 9e c2 00 00 22 00 00 00 ca c2 00 00 K.......?...^...+.......".......
1c80 1c 00 00 00 ed c2 00 00 71 00 00 00 0a c3 00 00 6a 00 00 00 7c c3 00 00 08 00 00 00 e7 c3 00 00 ........q.......j...|...........
1ca0 07 00 00 00 f0 c3 00 00 07 00 00 00 f8 c3 00 00 0a 00 00 00 00 c4 00 00 05 00 00 00 0b c4 00 00 ................................
1cc0 21 00 00 00 11 c4 00 00 20 00 00 00 33 c4 00 00 3d 00 00 00 54 c4 00 00 1d 00 00 00 92 c4 00 00 !...........3...=...T...........
1ce0 23 00 00 00 b0 c4 00 00 11 00 00 00 d4 c4 00 00 20 00 00 00 e6 c4 00 00 2d 00 00 00 07 c5 00 00 #.......................-.......
1d00 34 00 00 00 35 c5 00 00 3a 00 00 00 6a c5 00 00 25 00 00 00 a5 c5 00 00 1f 00 00 00 cb c5 00 00 4...5...:...j...%...............
1d20 84 00 00 00 eb c5 00 00 19 00 00 00 70 c6 00 00 05 00 00 00 8a c6 00 00 07 00 00 00 90 c6 00 00 ............p...................
1d40 cc 01 00 00 98 c6 00 00 28 00 00 00 65 c8 00 00 2d 00 00 00 8e c8 00 00 2a 00 00 00 bc c8 00 00 ........(...e...-.......*.......
1d60 22 00 00 00 e7 c8 00 00 1f 00 00 00 0a c9 00 00 1b 00 00 00 2a c9 00 00 1e 00 00 00 46 c9 00 00 "...................*.......F...
1d80 67 00 00 00 65 c9 00 00 36 00 00 00 cd c9 00 00 0d 00 00 00 04 ca 00 00 56 00 00 00 12 ca 00 00 g...e...6...............V.......
1da0 27 00 00 00 69 ca 00 00 30 00 00 00 91 ca 00 00 16 00 00 00 c2 ca 00 00 18 00 00 00 d9 ca 00 00 '...i...0.......................
1dc0 15 00 00 00 f2 ca 00 00 19 00 00 00 08 cb 00 00 12 00 00 00 22 cb 00 00 56 00 00 00 35 cb 00 00 ...................."...V...5...
1de0 19 00 00 00 8c cb 00 00 15 00 00 00 a6 cb 00 00 13 00 00 00 bc cb 00 00 3d 00 00 00 d0 cb 00 00 ........................=.......
1e00 09 00 00 00 0e cc 00 00 79 00 00 00 18 cc 00 00 4c 00 00 00 92 cc 00 00 66 00 00 00 df cc 00 00 ........y.......L.......f.......
1e20 18 00 00 00 46 cd 00 00 37 00 00 00 5f cd 00 00 40 00 00 00 97 cd 00 00 0c 00 00 00 d8 cd 00 00 ....F...7..._...@...............
1e40 20 00 00 00 e5 cd 00 00 35 00 00 00 06 ce 00 00 13 00 00 00 3c ce 00 00 23 00 00 00 50 ce 00 00 ........5...........<...#...P...
1e60 16 00 00 00 74 ce 00 00 3c 00 00 00 8b ce 00 00 1a 00 00 00 c8 ce 00 00 3f 00 00 00 e3 ce 00 00 ....t...<...............?.......
1e80 36 00 00 00 23 cf 00 00 32 00 00 00 5a cf 00 00 2e 00 00 00 8d cf 00 00 2a 00 00 00 bc cf 00 00 6...#...2...Z...........*.......
1ea0 26 00 00 00 e7 cf 00 00 22 00 00 00 0e d0 00 00 1e 00 00 00 31 d0 00 00 14 00 00 00 50 d0 00 00 &......."...........1.......P...
1ec0 51 00 00 00 65 d0 00 00 4f 00 00 00 b7 d0 00 00 0f 00 00 00 07 d1 00 00 0c 00 00 00 17 d1 00 00 Q...e...O.......................
1ee0 05 00 00 00 24 d1 00 00 07 00 00 00 2a d1 00 00 03 00 00 00 32 d1 00 00 55 00 00 00 36 d1 00 00 ....$.......*.......2...U...6...
1f00 24 00 00 00 8c d1 00 00 39 00 00 00 b1 d1 00 00 24 00 00 00 eb d1 00 00 30 00 00 00 10 d2 00 00 $.......9.......$.......0.......
1f20 27 00 00 00 41 d2 00 00 6f 00 00 00 69 d2 00 00 3e 00 00 00 d9 d2 00 00 25 00 00 00 18 d3 00 00 '...A...o...i...>.......%.......
1f40 20 00 00 00 3e d3 00 00 24 00 00 00 5f d3 00 00 34 00 00 00 84 d3 00 00 22 00 00 00 b9 d3 00 00 ....>...$..._...4.......".......
1f60 41 00 00 00 dc d3 00 00 ad 00 00 00 1e d4 00 00 36 00 00 00 cc d4 00 00 09 00 00 00 03 d5 00 00 A...............6...............
1f80 23 00 00 00 0d d5 00 00 21 00 00 00 31 d5 00 00 40 00 00 00 53 d5 00 00 54 00 00 00 94 d5 00 00 #.......!...1...@...S...T.......
1fa0 12 00 00 00 e9 d5 00 00 14 00 00 00 fc d5 00 00 11 00 00 00 11 d6 00 00 25 00 00 00 23 d6 00 00 ........................%...#...
1fc0 21 00 00 00 49 d6 00 00 25 00 00 00 6b d6 00 00 16 00 00 00 91 d6 00 00 19 00 00 00 a8 d6 00 00 !...I...%...k...................
1fe0 2d 00 00 00 c2 d6 00 00 32 00 00 00 f0 d6 00 00 0d 00 00 00 23 d7 00 00 53 00 00 00 31 d7 00 00 -.......2...........#...S...1...
2000 0d 00 00 00 85 d7 00 00 16 00 00 00 93 d7 00 00 0d 00 00 00 aa d7 00 00 40 00 00 00 b8 d7 00 00 ........................@.......
2020 18 00 00 00 f9 d7 00 00 23 00 00 00 12 d8 00 00 1a 00 00 00 36 d8 00 00 45 00 00 00 51 d8 00 00 ........#...........6...E...Q...
2040 28 00 00 00 97 d8 00 00 6d 00 00 00 c0 d8 00 00 2d 00 00 00 2e d9 00 00 22 00 00 00 5c d9 00 00 (.......m.......-......."...\...
2060 55 00 00 00 7f d9 00 00 3f 00 00 00 d5 d9 00 00 18 00 00 00 15 da 00 00 45 00 00 00 2e da 00 00 U.......?...............E.......
2080 4e 00 00 00 74 da 00 00 25 00 00 00 c3 da 00 00 39 00 00 00 e9 da 00 00 48 00 00 00 23 db 00 00 N...t...%.......9.......H...#...
20a0 42 00 00 00 6c db 00 00 4c 00 00 00 af db 00 00 38 00 00 00 fc db 00 00 40 00 00 00 35 dc 00 00 B...l...L.......8.......@...5...
20c0 3b 00 00 00 76 dc 00 00 27 00 00 00 b2 dc 00 00 4a 00 00 00 da dc 00 00 4a 00 00 00 25 dd 00 00 ;...v...'.......J.......J...%...
20e0 4b 00 00 00 70 dd 00 00 2f 00 00 00 bc dd 00 00 32 00 00 00 ec dd 00 00 3c 00 00 00 1f de 00 00 K...p.../.......2.......<.......
2100 18 00 00 00 5c de 00 00 35 00 00 00 75 de 00 00 51 00 00 00 ab de 00 00 47 00 00 00 fd de 00 00 ....\...5...u...Q.......G.......
2120 2b 00 00 00 45 df 00 00 26 00 00 00 71 df 00 00 37 00 00 00 98 df 00 00 32 00 00 00 d0 df 00 00 +...E...&...q...7.......2.......
2140 2d 00 00 00 03 e0 00 00 2e 00 00 00 31 e0 00 00 29 00 00 00 60 e0 00 00 24 00 00 00 8a e0 00 00 -...........1...)...`...$.......
2160 29 00 00 00 af e0 00 00 40 00 00 00 d9 e0 00 00 23 00 00 00 1a e1 00 00 29 00 00 00 3e e1 00 00 ).......@.......#.......)...>...
2180 36 00 00 00 68 e1 00 00 33 00 00 00 9f e1 00 00 20 00 00 00 d3 e1 00 00 1e 00 00 00 f4 e1 00 00 6...h...3.......................
21a0 3e 00 00 00 13 e2 00 00 33 00 00 00 52 e2 00 00 48 00 00 00 86 e2 00 00 4e 00 00 00 cf e2 00 00 >.......3...R...H.......N.......
21c0 44 00 00 00 1e e3 00 00 2c 00 00 00 63 e3 00 00 2f 00 00 00 90 e3 00 00 5b 00 00 00 c0 e3 00 00 D.......,...c.../.......[.......
21e0 39 00 00 00 1c e4 00 00 24 00 00 00 56 e4 00 00 14 00 00 00 7b e4 00 00 36 00 00 00 90 e4 00 00 9.......$...V.......{...6.......
2200 34 00 00 00 c7 e4 00 00 27 00 00 00 fc e4 00 00 2d 00 00 00 24 e5 00 00 30 00 00 00 52 e5 00 00 4.......'.......-...$...0...R...
2220 2b 00 00 00 83 e5 00 00 43 00 00 00 af e5 00 00 1b 00 00 00 f3 e5 00 00 12 00 00 00 0f e6 00 00 +.......C.......................
2240 1b 00 00 00 22 e6 00 00 36 00 00 00 3e e6 00 00 22 00 00 00 75 e6 00 00 49 00 00 00 98 e6 00 00 ...."...6...>..."...u...I.......
2260 20 00 00 00 e2 e6 00 00 1a 00 00 00 03 e7 00 00 14 00 00 00 1e e7 00 00 49 00 00 00 33 e7 00 00 ........................I...3...
2280 3e 00 00 00 7d e7 00 00 33 00 00 00 bc e7 00 00 50 00 00 00 f0 e7 00 00 4a 00 00 00 41 e8 00 00 >...}...3.......P.......J...A...
22a0 31 00 00 00 8c e8 00 00 3c 00 00 00 be e8 00 00 cd 00 00 00 fb e8 00 00 48 00 00 00 c9 e9 00 00 1.......<...............H.......
22c0 2a 00 00 00 12 ea 00 00 39 00 00 00 3d ea 00 00 25 00 00 00 77 ea 00 00 2b 00 00 00 9d ea 00 00 *.......9...=...%...w...+.......
22e0 15 00 00 00 c9 ea 00 00 22 01 00 00 df ea 00 00 17 01 00 00 02 ec 00 00 05 00 00 00 1a ed 00 00 ........".......................
2300 51 00 00 00 20 ed 00 00 44 00 00 00 72 ed 00 00 33 00 00 00 b7 ed 00 00 3c 00 00 00 eb ed 00 00 Q.......D...r...3.......<.......
2320 27 00 00 00 28 ee 00 00 39 00 00 00 50 ee 00 00 37 00 00 00 8a ee 00 00 32 00 00 00 c2 ee 00 00 '...(...9...P...7.......2.......
2340 2d 00 00 00 f5 ee 00 00 3a 00 00 00 23 ef 00 00 1c 00 00 00 5e ef 00 00 19 00 00 00 7b ef 00 00 -.......:...#.......^.......{...
2360 11 00 00 00 95 ef 00 00 2a 00 00 00 a7 ef 00 00 16 00 00 00 d2 ef 00 00 27 00 00 00 e9 ef 00 00 ........*...............'.......
2380 4f 00 00 00 11 f0 00 00 52 00 00 00 61 f0 00 00 1a 00 00 00 b4 f0 00 00 41 00 00 00 cf f0 00 00 O.......R...a...........A.......
23a0 2f 00 00 00 11 f1 00 00 30 00 00 00 41 f1 00 00 25 00 00 00 72 f1 00 00 2b 00 00 00 98 f1 00 00 /.......0...A...%...r...+.......
23c0 1b 00 00 00 c4 f1 00 00 29 00 00 00 e0 f1 00 00 28 00 00 00 0a f2 00 00 1e 00 00 00 33 f2 00 00 ........).......(...........3...
23e0 3b 00 00 00 52 f2 00 00 0f 00 00 00 8e f2 00 00 10 00 00 00 9e f2 00 00 3d 00 00 00 af f2 00 00 ;...R...................=.......
2400 2b 00 00 00 ed f2 00 00 2c 00 00 00 19 f3 00 00 12 00 00 00 46 f3 00 00 49 00 00 00 59 f3 00 00 +.......,...........F...I...Y...
2420 5f 00 00 00 a3 f3 00 00 26 00 00 00 03 f4 00 00 47 00 00 00 2a f4 00 00 26 00 00 00 72 f4 00 00 _.......&.......G...*...&...r...
2440 2a 00 00 00 99 f4 00 00 2c 00 00 00 c4 f4 00 00 36 00 00 00 f1 f4 00 00 2b 00 00 00 28 f5 00 00 *.......,.......6.......+...(...
2460 2b 00 00 00 54 f5 00 00 50 00 00 00 80 f5 00 00 34 00 00 00 d1 f5 00 00 2d 00 00 00 06 f6 00 00 +...T...P.......4.......-.......
2480 2d 00 00 00 34 f6 00 00 46 00 00 00 62 f6 00 00 1d 00 00 00 a9 f6 00 00 1f 00 00 00 c7 f6 00 00 -...4...F...b...................
24a0 13 00 00 00 e7 f6 00 00 55 00 00 00 fb f6 00 00 4e 00 00 00 51 f7 00 00 26 00 00 00 a0 f7 00 00 ........U.......N...Q...&.......
24c0 40 00 00 00 c7 f7 00 00 09 00 00 00 08 f8 00 00 2c 00 00 00 12 f8 00 00 0b 00 00 00 3f f8 00 00 @...............,...........?...
24e0 01 00 00 00 43 01 00 00 39 00 00 00 f6 00 00 00 5a 00 00 00 4b 00 00 00 f8 01 00 00 ba 00 00 00 ....C...9.......Z...K...........
2500 22 00 00 00 02 00 00 00 65 00 00 00 32 02 00 00 a1 01 00 00 6a 01 00 00 f7 00 00 00 00 00 00 00 ".......e...2.......j...........
2520 00 00 00 00 41 01 00 00 00 00 00 00 9d 00 00 00 31 01 00 00 6e 01 00 00 9f 00 00 00 21 01 00 00 ....A...........1...n.......!...
2540 76 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b1 01 00 00 00 00 00 00 d6 00 00 00 73 01 00 00 00 00 00 00 v.......................s.......
2560 5d 00 00 00 ea 01 00 00 eb 00 00 00 2d 01 00 00 72 00 00 00 7c 01 00 00 00 00 00 00 5e 00 00 00 ]...........-...r...|.......^...
2580 99 01 00 00 00 00 00 00 75 00 00 00 8f 01 00 00 76 00 00 00 77 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 ........u.......v...w...D.......
25a0 00 00 00 00 53 01 00 00 47 00 00 00 d3 01 00 00 80 01 00 00 00 00 00 00 d8 01 00 00 a3 01 00 00 ....S...G.......................
25c0 90 00 00 00 fd 01 00 00 20 02 00 00 49 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ae 01 00 00 30 02 00 00 ............I...............0...
25e0 ca 00 00 00 b0 00 00 00 d9 01 00 00 81 00 00 00 07 02 00 00 c0 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
2600 66 01 00 00 9a 00 00 00 1b 02 00 00 83 00 00 00 00 00 00 00 a3 00 00 00 47 02 00 00 bc 00 00 00 f.......................G.......
2620 5e 01 00 00 00 00 00 00 44 02 00 00 f5 00 00 00 00 00 00 00 d0 00 00 00 5c 01 00 00 00 00 00 00 ^.......D...............\.......
2640 96 00 00 00 29 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 f4 01 00 00 00 00 00 00 0b 01 00 00 00 00 00 00 ....)...........................
2660 8e 01 00 00 ab 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 bc 01 00 00 cf 00 00 00 11 00 00 00 38 01 00 00 ............................8...
2680 dd 01 00 00 4a 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 33 02 00 00 96 01 00 00 bb 01 00 00 97 00 00 00 ....J...........3...............
26a0 00 00 00 00 ae 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 06 01 00 00 05 01 00 00 24 01 00 00 00 00 00 00 ........:...............$.......
26c0 00 02 00 00 e3 00 00 00 b7 01 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 18 02 00 00 e3 01 00 00 68 00 00 00 ................1...........h...
26e0 28 00 00 00 9b 01 00 00 00 00 00 00 41 00 00 00 86 00 00 00 00 00 00 00 19 01 00 00 00 00 00 00 (...........A...................
2700 70 01 00 00 00 00 00 00 b0 01 00 00 78 00 00 00 d4 00 00 00 00 00 00 00 7d 00 00 00 00 00 00 00 p...........x...........}.......
2720 8c 00 00 00 00 00 00 00 ef 00 00 00 0f 00 00 00 7b 01 00 00 4d 01 00 00 22 02 00 00 64 00 00 00 ................{...M..."...d...
2740 00 00 00 00 ed 01 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 39 02 00 00 58 01 00 00 ............0.......$...9...X...
2760 27 02 00 00 78 01 00 00 8d 00 00 00 00 00 00 00 de 01 00 00 92 01 00 00 18 00 00 00 42 01 00 00 '...x.......................B...
2780 00 00 00 00 00 00 00 00 5d 01 00 00 00 00 00 00 b7 00 00 00 82 01 00 00 54 00 00 00 9f 01 00 00 ........]...............T.......
27a0 f6 01 00 00 00 00 00 00 55 01 00 00 62 00 00 00 00 00 00 00 d7 01 00 00 11 02 00 00 ac 00 00 00 ........U...b...................
27c0 00 00 00 00 a4 00 00 00 00 00 00 00 7b 00 00 00 e7 00 00 00 b5 01 00 00 d3 00 00 00 87 01 00 00 ............{...................
27e0 7d 01 00 00 50 00 00 00 20 00 00 00 a9 00 00 00 d7 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 a9 01 00 00 }...P...................O.......
2800 00 00 00 00 66 00 00 00 63 01 00 00 7e 00 00 00 45 01 00 00 54 01 00 00 00 00 00 00 1d 01 00 00 ....f...c...~...E...T...........
2820 00 00 00 00 f4 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 27 01 00 00 23 01 00 00 4a 00 00 00 b2 01 00 00 ................'...#...J.......
2840 0f 02 00 00 48 02 00 00 5a 01 00 00 35 01 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 73 00 00 00 00 00 00 00 ....H...Z...5...&.......s.......
2860 fc 00 00 00 db 01 00 00 00 00 00 00 c8 01 00 00 d2 00 00 00 03 02 00 00 e2 01 00 00 f3 01 00 00 ................................
2880 00 00 00 00 02 02 00 00 61 00 00 00 00 00 00 00 3c 01 00 00 00 00 00 00 23 02 00 00 3d 00 00 00 ........a.......<.......#...=...
28a0 34 00 00 00 f2 01 00 00 03 00 00 00 4c 01 00 00 40 00 00 00 65 01 00 00 4b 02 00 00 2d 00 00 00 4...........L...@...e...K...-...
28c0 42 00 00 00 1b 01 00 00 38 00 00 00 69 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 de 00 00 00 B.......8...i...................
28e0 14 02 00 00 0c 02 00 00 e8 01 00 00 6c 01 00 00 a5 01 00 00 e4 01 00 00 01 02 00 00 b4 00 00 00 ............l...................
2900 00 00 00 00 00 00 00 00 b4 01 00 00 55 00 00 00 00 00 00 00 ed 00 00 00 c7 00 00 00 00 00 00 00 ............U...................
2920 ef 01 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 36 02 00 00 40 01 00 00 dc 00 00 00 ....6.......>.......6...@.......
2940 13 01 00 00 52 01 00 00 00 00 00 00 68 01 00 00 00 00 00 00 3b 01 00 00 0d 01 00 00 6e 00 00 00 ....R.......h.......;.......n...
2960 5c 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 c7 01 00 00 b8 01 00 00 43 00 00 00 92 00 00 00 35 02 00 00 \...................C.......5...
2980 c8 00 00 00 a0 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 f3 00 00 00 50 01 00 00 ....................<.......P...
29a0 00 00 00 00 5f 01 00 00 24 02 00 00 0e 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b9 01 00 00 61 01 00 00 ...._...$...................a...
29c0 6d 01 00 00 4d 00 00 00 a5 00 00 00 00 00 00 00 0e 01 00 00 00 00 00 00 f8 00 00 00 00 00 00 00 m...M...........................
29e0 51 01 00 00 12 02 00 00 a7 00 00 00 00 00 00 00 5b 00 00 00 6b 01 00 00 26 02 00 00 71 00 00 00 Q...............[...k...&...q...
2a00 00 00 00 00 da 00 00 00 28 02 00 00 ff 01 00 00 00 00 00 00 1f 02 00 00 2a 02 00 00 60 00 00 00 ........(...............*...`...
2a20 00 00 00 00 00 00 00 00 c2 00 00 00 00 00 00 00 43 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................C...............
2a40 93 00 00 00 fb 01 00 00 19 00 00 00 28 01 00 00 47 01 00 00 2b 01 00 00 00 00 00 00 97 01 00 00 ............(...G...+...........
2a60 00 00 00 00 2e 02 00 00 00 00 00 00 e1 00 00 00 fd 00 00 00 53 00 00 00 04 01 00 00 63 00 00 00 ....................S.......c...
2a80 77 01 00 00 00 00 00 00 3d 02 00 00 00 00 00 00 3f 01 00 00 00 00 00 00 e9 00 00 00 14 00 00 00 w.......=.......?...............
2aa0 15 00 00 00 e5 00 00 00 b5 00 00 00 b9 00 00 00 b8 00 00 00 e7 01 00 00 c4 01 00 00 ba 01 00 00 ................................
2ac0 88 01 00 00 00 00 00 00 21 02 00 00 00 00 00 00 c6 01 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 5b 01 00 00 ........!...............3...[...
2ae0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 f1 00 00 00 00 00 00 00 d8 00 00 00 f7 01 00 00 00 00 00 00 ................................
2b00 2f 00 00 00 00 00 00 00 a6 01 00 00 7c 00 00 00 2c 02 00 00 aa 00 00 00 3a 02 00 00 99 00 00 00 /...........|...,.......:.......
2b20 19 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ac 01 00 00 75 01 00 00 00 01 00 00 10 02 00 00 00 00 00 00 ................u...............
2b40 ea 00 00 00 cd 01 00 00 17 02 00 00 cf 01 00 00 1b 00 00 00 56 01 00 00 d6 01 00 00 90 01 00 00 ....................V...........
2b60 0a 00 00 00 00 00 00 00 74 00 00 00 37 00 00 00 a1 00 00 00 00 00 00 00 84 01 00 00 1c 02 00 00 ........t...7...................
2b80 02 01 00 00 b2 00 00 00 30 01 00 00 69 00 00 00 7f 01 00 00 00 00 00 00 fb 00 00 00 2c 00 00 00 ........0...i...............,...
2ba0 13 00 00 00 0a 01 00 00 3c 02 00 00 11 01 00 00 39 01 00 00 00 00 00 00 6d 00 00 00 35 00 00 00 ........<.......9.......m...5...
2bc0 26 01 00 00 10 01 00 00 be 01 00 00 bb 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 27 00 00 00 37 01 00 00 &.......................'...7...
2be0 14 01 00 00 83 01 00 00 ce 00 00 00 34 02 00 00 f2 00 00 00 c1 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ............4...................
2c00 e1 01 00 00 91 01 00 00 7e 01 00 00 8d 01 00 00 0a 02 00 00 bf 00 00 00 4e 00 00 00 00 00 00 00 ........~...............N.......
2c20 e2 00 00 00 a4 01 00 00 6a 00 00 00 4c 00 00 00 07 01 00 00 6f 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........j...L.......o...........
2c40 21 00 00 00 e0 01 00 00 04 00 00 00 2e 01 00 00 00 00 00 00 af 01 00 00 00 00 00 00 df 01 00 00 !...............................
2c60 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 31 02 00 00 e0 00 00 00 a0 01 00 00 0f 01 00 00 ............H...1...............
2c80 29 01 00 00 00 00 00 00 06 02 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 2f 02 00 00 32 00 00 00 )......................./...2...
2ca0 57 00 00 00 dd 00 00 00 9e 01 00 00 00 00 00 00 ab 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 W...............................
2cc0 74 01 00 00 79 01 00 00 03 01 00 00 15 02 00 00 00 00 00 00 eb 01 00 00 b3 01 00 00 1a 01 00 00 t...y...........................
2ce0 db 00 00 00 00 00 00 00 2c 01 00 00 cc 01 00 00 1f 01 00 00 16 02 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 ........,...............*.......
2d00 00 00 00 00 00 00 00 00 9c 01 00 00 aa 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 16 01 00 00 08 02 00 00 ................................
2d20 29 00 00 00 40 02 00 00 56 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 98 01 00 00 f9 00 00 00 00 00 00 00 )...@...V.......................
2d40 6f 00 00 00 00 00 00 00 91 00 00 00 84 00 00 00 ff 00 00 00 3f 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 o...................?...........
2d60 00 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 01 01 00 00 33 01 00 00 59 00 00 00 c5 00 00 00 c9 01 00 00 ................3...Y...........
2d80 12 01 00 00 d0 01 00 00 8b 01 00 00 f0 01 00 00 87 00 00 00 af 00 00 00 23 00 00 00 7f 00 00 00 ........................#.......
2da0 00 00 00 00 1a 00 00 00 48 01 00 00 da 01 00 00 8b 00 00 00 41 02 00 00 00 00 00 00 e4 00 00 00 ........H...........A...........
2dc0 ec 01 00 00 1d 02 00 00 71 01 00 00 1d 00 00 00 0b 02 00 00 00 00 00 00 8a 00 00 00 9c 00 00 00 ........q.......................
2de0 09 00 00 00 1a 02 00 00 4b 01 00 00 7a 00 00 00 a2 01 00 00 45 02 00 00 1c 01 00 00 49 01 00 00 ........K...z.......E.......I...
2e00 3d 01 00 00 8a 01 00 00 59 01 00 00 64 01 00 00 d5 01 00 00 00 00 00 00 df 00 00 00 52 00 00 00 =.......Y...d...............R...
2e20 a8 00 00 00 15 01 00 00 d2 01 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 cb 01 00 00 fa 01 00 00 ............%.......?...........
2e40 00 00 00 00 00 00 00 00 0c 01 00 00 ad 01 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 6c 00 00 00 32 01 00 00 ........................l...2...
2e60 1e 00 00 00 a7 01 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 ee 01 00 00 79 00 00 00 fe 01 00 00 8c 01 00 00 ....................y...........
2e80 00 00 00 00 a8 01 00 00 bd 01 00 00 49 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 67 01 00 00 fa 00 00 00 ............I...+.......g.......
2ea0 46 00 00 00 70 00 00 00 36 01 00 00 04 02 00 00 9d 01 00 00 c4 00 00 00 c5 01 00 00 1e 01 00 00 F...p...6.......................
2ec0 38 02 00 00 1f 00 00 00 8f 00 00 00 25 01 00 00 fe 00 00 00 00 00 00 00 80 00 00 00 00 00 00 00 8...........%...................
2ee0 00 00 00 00 00 00 00 00 bd 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4a 02 00 00 00 00 00 00 05 02 00 00 ....................J...........
2f00 00 00 00 00 98 00 00 00 c6 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2b 02 00 00 e6 00 00 00 e6 01 00 00 ....................+...........
2f20 6b 00 00 00 d4 01 00 00 89 00 00 00 3b 00 00 00 5f 00 00 00 0d 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 k...........;..._...............
2f40 00 00 00 00 fc 01 00 00 9a 01 00 00 89 01 00 00 57 01 00 00 ad 00 00 00 cd 00 00 00 37 02 00 00 ................W...........7...
2f60 be 00 00 00 58 00 00 00 00 00 00 00 86 01 00 00 09 01 00 00 44 01 00 00 34 01 00 00 00 00 00 00 ....X...............D...4.......
2f80 e9 01 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 bf 01 00 00 ....................E...........
2fa0 94 00 00 00 c0 00 00 00 95 00 00 00 93 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3e 02 00 00 ............................>...
2fc0 9e 00 00 00 72 01 00 00 7a 01 00 00 46 02 00 00 d5 00 00 00 d1 01 00 00 b1 00 00 00 c2 01 00 00 ....r...z...F...................
2fe0 d9 00 00 00 13 02 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 1e 02 00 00 42 02 00 00 81 01 00 00 b3 00 00 00 ....................B...........
3000 00 00 00 00 cb 00 00 00 2a 01 00 00 2f 01 00 00 85 01 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 ........*.../...................
3020 3e 01 00 00 a2 00 00 00 25 02 00 00 a6 00 00 00 00 00 00 00 20 01 00 00 8e 00 00 00 3b 02 00 00 >.......%...................;...
3040 c3 01 00 00 94 01 00 00 88 00 00 00 3a 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c3 00 00 00 e8 00 00 00 ............:...................
3060 ec 00 00 00 62 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 46 01 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 4f 01 00 00 ....b...........F...Q.......O...
3080 00 00 00 00 82 00 00 00 00 00 00 00 ce 01 00 00 2d 02 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 4e 01 00 00 ................-...........N...
30a0 9b 00 00 00 22 01 00 00 60 01 00 00 67 00 00 00 08 01 00 00 f9 01 00 00 dc 01 00 00 c1 00 00 00 ...."...`...g...................
30c0 16 00 00 00 00 00 00 00 09 02 00 00 ee 00 00 00 17 01 00 00 b6 00 00 00 b6 01 00 00 00 00 00 00 ................................
30e0 cc 00 00 00 c9 00 00 00 e5 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 95 01 00 00 18 01 00 00 f0 00 00 00 ................................
3100 f5 01 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 d1 00 00 00 f1 01 00 00 00 00 00 00 ca 01 00 00 85 00 00 00 ................................
3120 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 4b f8 00 00 3c 31 00 00 50 31 00 00 53 f8 00 00 ................K...<1..P1..S...
3140 29 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 ff ff ff ff 7d f8 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 )...............}...........$...
3160 ff ff ff ff 00 0a 2a 54 68 69 73 2a 20 74 61 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 3a 0a 00 0a ......*This*.tar.defaults.to:...
3180 4c 69 63 65 6e 73 65 20 47 50 4c 76 33 2b 3a 20 47 4e 55 20 47 50 4c 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 License.GPLv3+:.GNU.GPL.version.
31a0 33 20 6f 72 20 6c 61 74 65 72 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 3.or.later.<http://gnu.org/licen
31c0 73 65 73 2f 67 70 6c 2e 68 74 6d 6c 3e 2e 0a 54 68 69 73 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 ses/gpl.html>..This.is.free.soft
31e0 77 61 72 65 3a 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 66 72 65 65 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 61 6e 64 ware:.you.are.free.to.change.and
3200 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 20 69 74 2e 0a 54 68 65 72 65 20 69 73 20 4e 4f 20 57 41 .redistribute.it..There.is.NO.WA
3220 52 52 41 4e 54 59 2c 20 74 6f 20 74 68 65 20 65 78 74 65 6e 74 20 70 65 72 6d 69 74 74 65 64 20 RRANTY,.to.the.extent.permitted.
3240 62 79 20 6c 61 77 2e 0a 0a 00 0a 52 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 20 74 6f 3a 20 25 73 0a 00 20 by.law.....Report.bugs.to:.%s...
3260 20 6f 72 3a 20 00 20 21 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 53 70 61 77 6e 20 61 20 73 75 62 .or:...!.............Spawn.a.sub
3280 73 68 65 6c 6c 0a 00 20 3f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 74 68 69 73 shell...?.............Print.this
32a0 20 6c 69 73 74 0a 00 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 2e 2e 2e 5d 00 20 6c 69 6e 6b 20 74 6f 20 25 73 0a .list...[OPTION...]..link.to.%s.
32c0 00 20 6e 20 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 47 69 76 65 20 61 20 6e 65 77 20 66 69 6c 65 20 ..n.name........Give.a.new.file.
32e0 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 28 61 6e 64 20 73 75 62 73 65 71 75 65 6e name.for.the.next.(and.subsequen
3300 74 29 20 76 6f 6c 75 6d 65 28 73 29 0a 20 71 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 62 6f 72 t).volume(s)..q.............Abor
3320 74 20 74 61 72 0a 20 79 20 6f 72 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 20 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 6f 70 t.tar..y.or.newline..Continue.op
3340 65 72 61 74 69 6f 6e 0a 00 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 66 69 6c 65 20 74 79 70 65 20 25 73 0a 00 eration...unknown.file.type.%s..
3360 25 2e 2a 73 3a 20 41 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 6d 75 %.*s:.ARGP_HELP_FMT.parameter.mu
3380 73 74 20 62 65 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 00 25 2e 2a 73 3a 20 41 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 st.be.positive.%.*s:.ARGP_HELP_F
33a0 4d 54 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 20 76 61 6c 75 65 00 25 2e MT.parameter.requires.a.value.%.
33c0 2a 73 3a 20 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 41 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 20 70 61 72 61 6d 65 *s:.Unknown.ARGP_HELP_FMT.parame
33e0 74 65 72 00 25 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 66 61 69 6c 65 64 00 25 73 20 68 6f 6d 65 20 70 61 ter.%s.command.failed.%s.home.pa
3400 67 65 3a 20 3c 25 73 3e 0a 00 25 73 20 68 6f 6d 65 20 70 61 67 65 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f ge:.<%s>..%s.home.page:.<http://
3420 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 73 6f 66 74 77 61 72 65 2f 25 73 2f 3e 0a 00 25 73 20 69 73 www.gnu.org/software/%s/>..%s.is
3440 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 25 73 .not.continued.on.this.volume.%s
3460 20 69 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 79 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 76 .is.possibly.continued.on.this.v
3480 6f 6c 75 6d 65 3a 20 68 65 61 64 65 72 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 72 75 6e 63 61 74 65 64 olume:.header.contains.truncated
34a0 20 6e 61 6d 65 00 25 73 20 69 73 20 74 68 65 20 77 72 6f 6e 67 20 73 69 7a 65 20 28 25 73 20 21 .name.%s.is.the.wrong.size.(%s.!
34c0 3d 20 25 73 20 2b 20 25 73 29 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 61 6e =.%s.+.%s).%s:.Cannot.%s.%s:.Can
34e0 6e 6f 74 20 63 68 61 6e 67 65 20 6d 6f 64 65 20 74 6f 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 not.change.mode.to.%s.%s:.Cannot
3500 20 63 68 61 6e 67 65 20 6f 77 6e 65 72 73 68 69 70 20 74 6f 20 75 69 64 20 25 6c 75 2c 20 67 69 .change.ownership.to.uid.%lu,.gi
3520 64 20 25 6c 75 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 20 d.%lu.%s:.Cannot.create.symlink.
3540 74 6f 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 65 78 74 72 61 63 74 20 2d 2d 20 66 69 6c 65 to.%s.%s:.Cannot.extract.--.file
3560 20 69 73 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 64 20 66 72 6f 6d 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 76 6f 6c 75 6d .is.continued.from.another.volum
3580 65 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 68 61 72 64 20 6c 69 6e 6b 20 74 6f 20 25 73 00 25 73 3a e.%s:.Cannot.hard.link.to.%s.%s:
35a0 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6d 6f 76 65 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6e 61 6d 65 .Cannot.remove.%s:.Cannot.rename
35c0 20 74 6f 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 65 6b 20 74 6f 20 25 73 00 25 73 3a .to.%s.%s:.Cannot.seek.to.%s.%s:
35e0 20 44 65 6c 65 74 69 6e 67 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 44 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 68 61 73 20 .Deleting.%s..%s:.Directory.has.
3600 62 65 65 6e 20 72 65 6e 61 6d 65 64 00 25 73 3a 20 44 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 68 61 73 20 62 been.renamed.%s:.Directory.has.b
3620 65 65 6e 20 72 65 6e 61 6d 65 64 20 66 72 6f 6d 20 25 73 00 25 73 3a 20 44 69 72 65 63 74 6f 72 een.renamed.from.%s.%s:.Director
3640 79 20 69 73 20 6e 65 77 00 25 73 3a 20 44 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 72 65 6e 61 6d 65 64 20 62 y.is.new.%s:.Directory.renamed.b
3660 65 66 6f 72 65 20 69 74 73 20 73 74 61 74 75 73 20 63 6f 75 6c 64 20 62 65 20 65 78 74 72 61 63 efore.its.status.could.be.extrac
3680 74 65 64 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 72 65 6d 6f 76 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 77 65 20 72 ted.%s:.File.removed.before.we.r
36a0 65 61 64 20 69 74 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 73 68 72 61 6e 6b 20 62 79 20 25 73 20 62 79 74 ead.it.%s:.File.shrank.by.%s.byt
36c0 65 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 73 68 72 61 6e 6b 20 62 79 20 25 73 20 62 79 74 65 73 00 25 73 e.%s:.File.shrank.by.%s.bytes.%s
36e0 3a 20 46 69 6c 65 20 73 68 72 61 6e 6b 20 62 79 20 25 73 20 62 79 74 65 3b 20 70 61 64 64 69 6e :.File.shrank.by.%s.byte;.paddin
3700 67 20 77 69 74 68 20 7a 65 72 6f 73 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 73 68 72 61 6e 6b 20 62 79 20 g.with.zeros.%s:.File.shrank.by.
3720 25 73 20 62 79 74 65 73 3b 20 70 61 64 64 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 7a 65 72 6f 73 00 25 73 3a %s.bytes;.padding.with.zeros.%s:
3740 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 63 68 69 76 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 25 73 3a 20 4e 6f 74 20 .Invalid.archive.format.%s:.Not.
3760 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 3a 20 4e 6f 74 20 70 75 72 67 69 6e 67 found.in.archive.%s:.Not.purging
3780 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 20 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 73 74 61 74 00 25 73 3a 20 4f .directory:.unable.to.stat.%s:.O
37a0 6d 69 74 74 69 6e 67 00 25 73 3a 20 52 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 20 61 74 20 62 79 74 65 20 25 mitting.%s:.Read.error.at.byte.%
37c0 73 2c 20 77 68 69 6c 65 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 00 25 73 3a 20 52 65 s,.while.reading.%lu.byte.%s:.Re
37e0 61 64 20 65 72 72 6f 72 20 61 74 20 62 79 74 65 20 25 73 2c 20 77 68 69 6c 65 20 72 65 61 64 69 ad.error.at.byte.%s,.while.readi
3800 6e 67 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 25 73 3a 20 52 65 71 75 69 72 65 64 20 6f 63 63 75 72 72 ng.%lu.bytes.%s:.Required.occurr
3820 65 6e 63 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 3a 20 54 6f ence.not.found.in.archive.%s:.To
3840 6f 20 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 0a 00 25 73 3a 20 55 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 o.many.arguments..%s:.Unexpected
3860 20 69 6e 63 6f 6e 73 69 73 74 65 6e 63 79 20 77 68 65 6e 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 .inconsistency.when.making.direc
3880 74 6f 72 79 00 25 73 3a 20 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 66 69 6c 65 20 74 79 70 65 20 27 25 63 27 2c tory.%s:.Unknown.file.type.'%c',
38a0 20 64 69 66 66 65 64 20 61 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 55 6e 6b 6e 6f .diffed.as.normal.file.%s:.Unkno
38c0 77 6e 20 66 69 6c 65 20 74 79 70 65 20 27 25 63 27 2c 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 61 73 20 wn.file.type.'%c',.extracted.as.
38e0 6e 6f 72 6d 61 6c 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 66 69 6c 65 20 74 79 70 normal.file.%s:.Unknown.file.typ
3900 65 3b 20 66 69 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 25 73 3a 20 56 6f 6c 75 6d 65 20 6c 61 62 65 6c e;.file.ignored.%s:.Volume.label
3920 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 20 28 6c 69 6d 69 74 20 69 73 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 29 .is.too.long.(limit.is.%lu.byte)
3940 00 25 73 3a 20 56 6f 6c 75 6d 65 20 6c 61 62 65 6c 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 20 28 6c .%s:.Volume.label.is.too.long.(l
3960 69 6d 69 74 20 69 73 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 29 00 25 73 3a 20 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 imit.is.%lu.bytes).%s:.Warning:.
3980 43 61 6e 6e 6f 74 20 25 73 00 25 73 3a 20 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 Cannot.%s.%s:.Warning:.Cannot.se
39a0 65 6b 20 74 6f 20 25 73 00 25 73 3a 20 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 52 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 ek.to.%s.%s:.Warning:.Read.error
39c0 20 61 74 20 62 79 74 65 20 25 73 2c 20 77 68 69 6c 65 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 25 6c 75 20 62 .at.byte.%s,.while.reading.%lu.b
39e0 79 74 65 00 25 73 3a 20 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 52 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 20 61 74 20 62 yte.%s:.Warning:.Read.error.at.b
3a00 79 74 65 20 25 73 2c 20 77 68 69 6c 65 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 yte.%s,.while.reading.%lu.bytes.
3a20 25 73 3a 20 57 61 73 20 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 62 61 63 6b 75 70 20 74 68 69 73 20 66 69 %s:.Was.unable.to.backup.this.fi
3a40 6c 65 00 25 73 3a 20 57 72 6f 74 65 20 6f 6e 6c 79 20 25 6c 75 20 6f 66 20 25 6c 75 20 62 79 74 le.%s:.Wrote.only.%lu.of.%lu.byt
3a60 65 00 25 73 3a 20 57 72 6f 74 65 20 6f 6e 6c 79 20 25 6c 75 20 6f 66 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 e.%s:.Wrote.only.%lu.of.%lu.byte
3a80 73 00 25 73 3a 20 62 79 74 65 20 25 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 62 79 74 65 20 25 73 3a 20 25 s.%s:.byte.%s:.%s.%s:.byte.%s:.%
3aa0 73 20 25 2e 2a 73 2e 2e 2e 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 00 25 73 3a 20 62 79 74 65 20 25 73 3a 20 s.%.*s....too.long.%s:.byte.%s:.
3ac0 25 73 20 25 73 00 25 73 3a 20 62 79 74 65 20 25 73 3a 20 25 73 20 25 73 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 %s.%s.%s:.byte.%s:.%s.%s.followe
3ae0 64 20 62 79 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 62 79 74 65 20 30 78 25 30 32 78 00 25 73 3a 20 62 79 74 d.by.invalid.byte.0x%02x.%s:.byt
3b00 65 20 25 73 3a 20 28 76 61 6c 69 64 20 72 61 6e 67 65 20 25 73 2e 2e 25 73 29 0a 09 25 73 20 25 e.%s:.(valid.range.%s..%s)..%s.%
3b20 73 00 25 73 3a 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 63 61 63 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 s.%s:.contains.a.cache.directory
3b40 20 74 61 67 20 25 73 3b 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 .tag.%s;.%s.%s:.contains.invalid
3b60 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6e 75 6d 62 65 72 00 25 73 3a 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 73 20 .volume.number.%s:.directory.is.
3b80 6f 6e 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 64 65 76 69 63 65 3a 20 6e 6f 74 20 70 75 72 67 69 on.a.different.device:.not.purgi
3ba0 6e 67 00 25 73 3a 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 73 20 6f 6e 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 ng.%s:.directory.is.on.a.differe
3bc0 6e 74 20 66 69 6c 65 73 79 73 74 65 6d 3b 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 00 25 73 3a 20 64 6f nt.filesystem;.not.dumped.%s:.do
3be0 6f 72 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 20 61 73 20 77 or.ignored.%s:.file.changed.as.w
3c00 65 20 72 65 61 64 20 69 74 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6f 6e 20 61 20 64 69 66 66 65 e.read.it.%s:.file.is.on.a.diffe
3c20 72 65 6e 74 20 66 69 6c 65 73 79 73 74 65 6d 3b 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 00 25 73 3a 20 rent.filesystem;.not.dumped.%s:.
3c40 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 3b 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 00 file.is.the.archive;.not.dumped.
3c60 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 75 6e 63 68 61 6e 67 65 64 3b 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 %s:.file.is.unchanged;.not.dumpe
3c80 64 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 6c 69 73 74 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 66 72 6f 6d 20 25 d.%s:.file.list.requested.from.%
3ca0 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 25 73 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 s.already.read.from.%s.%s:.file.
3cc0 6e 61 6d 65 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 20 28 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 73 70 6c 69 name.is.too.long.(cannot.be.spli
3ce0 74 29 3b 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 t);.not.dumped.%s:.file.name.is.
3d00 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 20 28 6d 61 78 20 25 64 29 3b 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 00 25 73 too.long.(max.%d);.not.dumped.%s
3d20 3a 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 72 65 61 64 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 75 6c 20 63 68 :.file.name.read.contains.nul.ch
3d40 61 72 61 63 74 65 72 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 20 74 aracter.%s:.file.name.too.long.t
3d60 6f 20 62 65 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 61 20 47 4e 55 20 6d 75 6c 74 69 76 6f 6c 75 6d 65 o.be.stored.in.a.GNU.multivolume
3d80 20 68 65 61 64 65 72 2c 20 74 72 75 6e 63 61 74 65 64 00 25 73 3a 20 69 6d 70 6c 61 75 73 69 62 .header,.truncated.%s:.implausib
3da0 6c 79 20 6f 6c 64 20 74 69 6d 65 20 73 74 61 6d 70 20 25 73 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 ly.old.time.stamp.%s.%s:.invalid
3dc0 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 6c 69 6e 6b 20 6e 61 6d 65 20 69 .option.--.'%c'..%s:.link.name.i
3de0 73 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 3b 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 61 s.too.long;.not.dumped.%s:.not.a
3e00 20 76 61 6c 69 64 20 74 69 6d 65 6f 75 74 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 63 25 73 27 .valid.timeout.%s:.option.'%c%s'
3e20 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 .doesn't.allow.an.argument..%s:.
3e40 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 option.'%s'.is.ambiguous..%s:.op
3e60 74 69 6f 6e 20 27 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 3b 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c tion.'%s'.is.ambiguous;.possibil
3e80 69 74 69 65 73 3a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 2d 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 ities:.%s:.option.'--%s'.doesn't
3ea0 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 .allow.an.argument..%s:.option.'
3ec0 2d 2d 25 73 27 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 --%s'.requires.an.argument..%s:.
3ee0 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 option.'-W.%s'.doesn't.allow.an.
3f00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 69 73 20 argument..%s:.option.'-W.%s'.is.
3f20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 72 65 ambiguous..%s:.option.'-W.%s'.re
3f40 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 quires.an.argument..%s:.option.r
3f60 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a equires.an.argument.--.'%c'..%s:
3f80 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 73 6f 63 6b .skipping.existing.file.%s:.sock
3fa0 65 74 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 25 73 3a 20 74 69 6d 65 20 73 74 61 6d 70 20 25 73 20 69 73 20 et.ignored.%s:.time.stamp.%s.is.
3fc0 25 73 20 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72 65 00 25 73 3a 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 63 %s.s.in.the.future.%s:.unknown.c
3fe0 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 61 63 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 heckpoint.action.%s:.unrecognize
4000 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 63 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 d.option.'%c%s'..%s:.unrecognize
4020 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 2d 25 73 27 0a 00 25 73 3a 25 6c 75 3a 20 6c 6f 63 61 74 69 6f d.option.'--%s'..%s:%lu:.locatio
4040 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 72 72 6f 72 00 27 00 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 n.of.the.error.'.'%s'.cannot.be.
4060 75 73 65 64 20 77 69 74 68 20 27 25 73 27 00 28 43 29 00 28 50 52 4f 47 52 41 4d 20 45 52 52 4f used.with.'%s'.(C).(PROGRAM.ERRO
4080 52 29 20 4e 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6b 6e 6f 77 6e 21 3f 00 28 50 52 4f 47 52 41 4d 20 45 R).No.version.known!?.(PROGRAM.E
40a0 52 52 4f 52 29 20 4f 70 74 69 6f 6e 20 73 68 6f 75 6c 64 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 72 65 RROR).Option.should.have.been.re
40c0 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 21 3f 00 28 70 69 70 65 29 00 2d 2d 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 64 20 61 74 cognized!?.(pipe).--Continued.at
40e0 20 62 79 74 65 20 25 73 2d 2d 0a 00 2d 2d 4c 6f 6e 67 20 4c 69 6e 6b 2d 2d 0a 00 2d 2d 4c 6f 6e .byte.%s--..--Long.Link--..--Lon
4100 67 20 4e 61 6d 65 2d 2d 0a 00 2d 2d 56 6f 6c 75 6d 65 20 48 65 61 64 65 72 2d 2d 0a 00 2d 2d 61 g.Name--..--Volume.Header--..--a
4120 63 6c 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 75 73 65 64 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 20 50 4f 53 49 58 20 61 72 cls.can.be.used.only.on.POSIX.ar
4140 63 68 69 76 65 73 00 2d 2d 61 74 69 6d 65 2d 70 72 65 73 65 72 76 65 3d 27 73 79 73 74 65 6d 27 chives.--atime-preserve='system'
4160 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 70 6c 61 74 66 6f .is.not.supported.on.this.platfo
4180 72 6d 00 2d 2d 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6e 20 rm.--checkpoint.value.is.not.an.
41a0 69 6e 74 65 67 65 72 00 2d 2d 6c 65 76 65 6c 20 69 73 20 6d 65 61 6e 69 6e 67 6c 65 73 73 20 77 integer.--level.is.meaningless.w
41c0 69 74 68 6f 75 74 20 2d 2d 6c 69 73 74 65 64 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 00 2d 2d 6f 63 ithout.--listed-incremental.--oc
41e0 63 75 72 72 65 6e 63 65 20 69 73 20 6d 65 61 6e 69 6e 67 6c 65 73 73 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 currence.is.meaningless.without.
4200 61 20 66 69 6c 65 20 6c 69 73 74 00 2d 2d 70 61 78 2d 6f 70 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 62 65 20 a.file.list.--pax-option.can.be.
4220 75 73 65 64 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 20 50 4f 53 49 58 20 61 72 63 68 69 76 65 73 00 2d 2d 73 65 used.only.on.POSIX.archives.--se
4240 6c 69 6e 75 78 20 63 61 6e 20 62 65 20 75 73 65 64 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 20 50 4f 53 49 58 20 linux.can.be.used.only.on.POSIX.
4260 61 72 63 68 69 76 65 73 00 2d 2d 73 74 61 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 archives.--stat.requires.file.na
4280 6d 65 73 00 2d 2d 78 61 74 74 72 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 75 73 65 64 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e mes.--xattrs.can.be.used.only.on
42a0 20 50 4f 53 49 58 20 61 72 63 68 69 76 65 73 00 2d 54 20 72 65 61 64 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 .POSIX.archives.-T.reads.file.na
42c0 6d 65 73 20 76 65 72 62 61 74 69 6d 20 28 6e 6f 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 mes.verbatim.(no.option.handling
42e0 29 00 2d 54 20 72 65 61 64 73 20 6e 75 6c 6c 2d 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 6e 61 6d 65 73 ).-T.reads.null-terminated.names
4300 00 2d 54 20 72 65 61 64 73 20 6e 75 6c 6c 2d 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 6e 61 6d 65 73 3b .-T.reads.null-terminated.names;
4320 20 69 6d 70 6c 69 65 73 20 2d 2d 76 65 72 62 61 74 69 6d 2d 66 69 6c 65 73 2d 66 72 6f 6d 00 2d .implies.--verbatim-files-from.-
4340 54 20 74 72 65 61 74 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 T.treats.file.names.starting.wit
4360 68 20 64 61 73 68 20 61 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 00 41 20 6c 6f h.dash.as.options.(default).A.lo
4380 6e 65 20 7a 65 72 6f 20 62 6c 6f 63 6b 20 61 74 20 25 73 00 41 43 54 49 4f 4e 00 41 52 43 48 49 ne.zero.block.at.%s.ACTION.ARCHI
43a0 56 45 00 41 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 3a 20 25 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6c 65 VE.ARGP_HELP_FMT:.%s.value.is.le
43c0 73 73 20 74 68 61 6e 20 6f 72 20 65 71 75 61 6c 20 74 6f 20 25 73 00 41 70 70 65 6e 64 20 53 49 ss.than.or.equal.to.%s.Append.SI
43e0 5a 45 20 62 79 74 65 73 20 74 6f 20 46 49 4c 45 2e 20 53 49 5a 45 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 ZE.bytes.to.FILE..SIZE.is.given.
4400 62 79 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 2d 2d 6c 65 6e 67 74 68 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 00 41 72 63 by.previous.--length.option..Arc
4420 68 69 76 65 20 62 61 73 65 2d 32 35 36 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 25 73 hive.base-256.value.is.out.of.%s
4440 20 72 61 6e 67 65 00 41 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 25 2e 2a 73 20 77 68 65 .range.Archive.contains.%.*s.whe
4460 72 65 20 6e 75 6d 65 72 69 63 20 25 73 20 76 61 6c 75 65 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 41 72 63 re.numeric.%s.value.expected.Arc
4480 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 6c 65 hive.contains.file.names.with.le
44a0 61 64 69 6e 67 20 70 72 65 66 69 78 65 73 20 72 65 6d 6f 76 65 64 2e 00 41 72 63 68 69 76 65 20 ading.prefixes.removed..Archive.
44c0 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6f 62 73 6f 6c 65 73 63 65 6e 74 20 62 61 73 65 2d 36 34 20 68 65 61 contains.obsolescent.base-64.hea
44e0 64 65 72 73 00 41 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 72 61 6e 73 66 6f 72 6d 65 ders.Archive.contains.transforme
4500 64 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 2e 00 41 72 63 68 69 76 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 65 6c d.file.names..Archive.format.sel
4520 65 63 74 69 6f 6e 3a 00 41 72 63 68 69 76 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 2e 20 55 ection:.Archive.is.compressed..U
4540 73 65 20 25 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 41 72 63 68 69 76 65 20 6c 61 62 65 6c 20 6d 69 73 6d 61 se.%s.option.Archive.label.misma
4560 74 63 68 00 41 72 63 68 69 76 65 20 6e 6f 74 20 6c 61 62 65 6c 65 64 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 tch.Archive.not.labeled.to.match
4580 20 25 73 00 41 72 63 68 69 76 65 20 6f 63 74 61 6c 20 76 61 6c 75 65 20 25 2e 2a 73 20 69 73 20 .%s.Archive.octal.value.%.*s.is.
45a0 6f 75 74 20 6f 66 20 25 73 20 72 61 6e 67 65 00 41 72 63 68 69 76 65 20 6f 63 74 61 6c 20 76 61 out.of.%s.range.Archive.octal.va
45c0 6c 75 65 20 25 2e 2a 73 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 25 73 20 72 61 6e 67 65 3b 20 61 73 73 lue.%.*s.is.out.of.%s.range;.ass
45e0 75 6d 69 6e 67 20 74 77 6f 27 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 00 41 72 63 68 69 76 65 20 73 uming.two's.complement.Archive.s
4600 69 67 6e 65 64 20 62 61 73 65 2d 36 34 20 73 74 72 69 6e 67 20 25 73 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f igned.base-64.string.%s.is.out.o
4620 66 20 25 73 20 72 61 6e 67 65 00 41 72 63 68 69 76 65 20 76 61 6c 75 65 20 25 73 20 69 73 20 6f f.%s.range.Archive.value.%s.is.o
4640 75 74 20 6f 66 20 25 73 20 72 61 6e 67 65 20 25 73 2e 2e 25 73 00 41 74 20 62 65 67 69 6e 6e 69 ut.of.%s.range.%s..%s.At.beginni
4660 6e 67 20 6f 66 20 74 61 70 65 2c 20 71 75 69 74 74 69 6e 67 20 6e 6f 77 00 41 74 74 65 6d 70 74 ng.of.tape,.quitting.now.Attempt
4680 69 6e 67 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 73 ing.extraction.of.symbolic.links
46a0 20 61 73 20 68 61 72 64 20 6c 69 6e 6b 73 00 42 4c 4f 43 4b 53 00 42 4c 4f 43 4b 53 20 78 20 35 .as.hard.links.BLOCKS.BLOCKS.x.5
46c0 31 32 20 62 79 74 65 73 20 70 65 72 20 72 65 63 6f 72 64 00 42 61 64 20 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 12.bytes.per.record.Bad.incremen
46e0 74 61 6c 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 42 6c 61 6e 6b 73 20 69 6e 20 68 65 61 64 65 72 tal.file.format.Blanks.in.header
4700 20 77 68 65 72 65 20 6e 75 6d 65 72 69 63 20 25 73 20 76 61 6c 75 65 20 65 78 70 65 63 74 65 64 .where.numeric.%s.value.expected
4720 00 42 79 74 65 20 63 6f 75 6e 74 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 43 48 41 4e 47 45 53 .Byte.count.out.of.range.CHANGES
4740 00 43 4f 4d 4d 41 4e 44 00 43 4f 4e 54 52 4f 4c 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 62 61 63 6b 73 70 61 63 .COMMAND.CONTROL.Cannot.backspac
4760 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 66 69 6c 65 3b 20 69 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 75 6e 72 65 61 64 e.archive.file;.it.may.be.unread
4780 61 62 6c 65 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 2d 69 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 63 61 74 65 6e 61 able.without.-i.Cannot.concatena
47a0 74 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 72 63 68 69 76 65 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f te.compressed.archives.Cannot.co
47c0 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 25 73 3a 20 72 65 73 6f 6c 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 00 43 61 6e 6e nnect.to.%s:.resolve.failed.Cann
47e0 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 75 73 ot.create.temporary.directory.us
4800 69 6e 67 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 25 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 64 65 64 75 63 65 20 74 6f ing.template.%s.Cannot.deduce.to
4820 70 2d 6c 65 76 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6e 61 6d 65 3b 20 70 6c 65 61 73 65 20 73 p-level.directory.name;.please.s
4840 65 74 20 69 74 20 65 78 70 6c 69 63 69 74 6c 79 20 77 69 74 68 20 2d 2d 6f 6e 65 2d 74 6f 70 2d et.it.explicitly.with.--one-top-
4860 6c 65 76 65 6c 3d 44 49 52 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 65 78 65 63 75 74 65 20 72 65 6d 6f 74 65 20 level=DIR.Cannot.execute.remote.
4880 73 68 65 6c 6c 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 64 69 72 65 63 74 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 shell.Cannot.redirect.files.for.
48a0 72 65 6d 6f 74 65 20 73 68 65 6c 6c 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6e 61 6d 65 20 25 73 20 74 6f remote.shell.Cannot.rename.%s.to
48c0 20 25 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 75 70 64 61 74 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 72 63 .%s.Cannot.update.compressed.arc
48e0 68 69 76 65 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 75 73 65 20 6d 75 6c 74 69 2d 76 6f 6c 75 6d 65 20 63 6f hives.Cannot.use.multi-volume.co
4900 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 72 63 68 69 76 65 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 76 65 72 69 66 79 20 mpressed.archives.Cannot.verify.
4920 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 72 63 68 69 76 65 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 76 65 72 69 66 compressed.archives.Cannot.verif
4940 79 20 6d 75 6c 74 69 2d 76 6f 6c 75 6d 65 20 61 72 63 68 69 76 65 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 76 y.multi-volume.archives.Cannot.v
4960 65 72 69 66 79 20 73 74 64 69 6e 2f 73 74 64 6f 75 74 20 61 72 63 68 69 76 65 00 43 6f 6d 6d 61 erify.stdin/stdout.archive.Comma
4980 6e 64 20 64 75 6d 70 65 64 20 63 6f 72 65 0a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 69 74 65 64 20 73 nd.dumped.core..Command.exited.s
49a0 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 0a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 77 69 74 68 uccessfully..Command.failed.with
49c0 20 73 74 61 74 75 73 20 25 64 0a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 73 74 6f 70 70 65 64 20 6f 6e 20 73 .status.%d..Command.stopped.on.s
49e0 69 67 6e 61 6c 20 25 64 0a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 0a 00 43 6f ignal.%d..Command.terminated..Co
4a00 6d 6d 61 6e 64 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 6f 6e 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 0a 00 43 mmand.terminated.on.signal.%d..C
4a20 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 00 43 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f ompatibility.options:.Compressio
4a40 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 00 43 6f 6e 66 6c 69 63 74 69 6e 67 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 n.options:.Conflicting.compressi
4a60 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 43 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 64 69 66 66 65 72 00 43 6f 75 6c 64 on.options.Contents.differ.Could
4a80 20 6f 6e 6c 79 20 72 65 61 64 20 25 6c 75 20 6f 66 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 00 43 6f 75 6c 64 .only.read.%lu.of.%lu.byte.Could
4aa0 20 6f 6e 6c 79 20 72 65 61 64 20 25 6c 75 20 6f 66 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 43 6f 77 61 .only.read.%lu.of.%lu.bytes.Cowa
4ac0 72 64 6c 79 20 72 65 66 75 73 69 6e 67 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 61 6e 20 65 6d 70 74 79 rdly.refusing.to.create.an.empty
4ae0 20 61 72 63 68 69 76 65 00 43 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 69 76 65 .archive.Create.file.of.the.give
4b00 6e 20 53 49 5a 45 00 43 72 65 61 74 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 00 43 75 72 72 65 n.SIZE.Creating.directory:.Curre
4b20 6e 74 20 25 73 20 69 73 20 6e 65 77 65 72 20 6f 72 20 73 61 6d 65 20 61 67 65 00 44 41 54 45 00 nt.%s.is.newer.or.same.age.DATE.
4b40 44 41 54 45 2d 4f 52 2d 46 49 4c 45 00 44 49 52 00 44 61 74 65 20 73 61 6d 70 6c 65 20 66 69 6c DATE-OR-FILE.DIR.Date.sample.fil
4b60 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 44 65 6c 65 74 69 6e 67 20 6e 6f 6e 2d 68 65 61 64 65 72 20 e.not.found.Deleting.non-header.
4b80 66 72 6f 6d 20 61 72 63 68 69 76 65 00 44 65 76 69 63 65 20 62 6c 6f 63 6b 69 6e 67 3a 00 44 65 from.archive.Device.blocking:.De
4ba0 76 69 63 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 64 69 66 66 65 72 73 00 44 65 76 69 63 65 20 73 65 6c 65 63 vice.number.differs.Device.selec
4bc0 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 73 77 69 74 63 68 69 6e 67 3a 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 65 78 74 65 tion.and.switching:.Disable.exte
4be0 6e 64 65 64 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 nded.attributes.support.Disable.
4c00 74 68 65 20 50 4f 53 49 58 20 41 43 4c 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 74 the.POSIX.ACLs.support.Disable.t
4c20 68 65 20 53 45 4c 69 6e 75 78 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 44 69 73 70 6c he.SELinux.context.support.Displ
4c40 61 79 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 73 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 ay.executed.checkpoints.and.exit
4c60 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 00 45 4f 46 20 77 68 65 72 65 20 75 73 65 .status.of.COMMAND.EOF.where.use
4c80 72 20 72 65 70 6c 79 20 77 61 73 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 00 r.reply.was.expected.EXPRESSION.
4ca0 45 6e 61 62 6c 65 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 73 75 70 70 6f Enable.extended.attributes.suppo
4cc0 72 74 00 45 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 50 4f 53 49 58 20 41 43 4c 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 rt.Enable.the.POSIX.ACLs.support
4ce0 00 45 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 53 45 4c 69 6e 75 78 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 73 75 70 70 .Enable.the.SELinux.context.supp
4d00 6f 72 74 00 45 72 72 6f 72 20 70 61 72 73 69 6e 67 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6e 65 61 72 20 60 25 ort.Error.parsing.number.near.`%
4d20 73 27 00 45 78 65 63 75 74 65 20 41 52 47 53 2e 20 55 73 65 66 75 6c 20 77 69 74 68 20 2d 2d 63 s'.Execute.ARGS..Useful.with.--c
4d40 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 61 6e 64 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 2d 2d 63 75 74 2c 20 2d 2d 61 70 heckpoint.and.one.of.--cut,.--ap
4d60 70 65 6e 64 2c 20 2d 2d 74 6f 75 63 68 2c 20 2d 2d 75 6e 6c 69 6e 6b 00 45 78 65 63 75 74 65 20 pend,.--touch,.--unlink.Execute.
4d80 43 4f 4d 4d 41 4e 44 00 45 78 69 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 66 61 69 6c 75 72 65 20 73 74 61 COMMAND.Exiting.with.failure.sta
4da0 74 75 73 20 64 75 65 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 65 72 72 6f 72 73 00 45 78 74 65 6e tus.due.to.previous.errors.Exten
4dc0 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 20 25 73 3d 25 73 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 ded.header.%s=%s.is.out.of.range
4de0 20 25 73 2e 2e 25 73 00 45 78 74 65 6e 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 20 6c 65 6e 67 74 68 20 25 .%s..%s.Extended.header.length.%
4e00 2a 73 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 45 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 63 6f *s.is.out.of.range.Extracting.co
4e20 6e 74 69 67 75 6f 75 73 20 66 69 6c 65 73 20 61 73 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 73 00 ntiguous.files.as.regular.files.
4e40 46 49 4c 45 00 46 4f 52 4d 41 54 00 46 4f 52 4d 41 54 20 69 73 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 FILE.FORMAT.FORMAT.is.one.of.the
4e60 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 3a 00 46 69 6c 65 20 63 72 65 61 74 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e .following:.File.creation.option
4e80 73 3a 00 46 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 28 61 s:.File.name.matching.options.(a
4ea0 66 66 65 63 74 20 62 6f 74 68 20 65 78 63 6c 75 64 65 20 61 6e 64 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 70 ffect.both.exclude.and.include.p
4ec0 61 74 74 65 72 6e 73 29 3a 00 46 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 6e 6f 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 atterns):.File.name.not.specifie
4ee0 64 2e 20 54 72 79 20 61 67 61 69 6e 2e 0a 00 46 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 74 72 61 6e 73 66 6f d..Try.again...File.name.transfo
4f00 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 3a 00 46 69 6c 65 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 20 6f 70 74 69 6f 6e rmations:.File.statistics.option
4f20 73 3a 00 46 69 6c 65 20 74 79 70 65 20 64 69 66 66 65 72 73 00 46 69 6c 6c 20 74 68 65 20 66 69 s:.File.type.differs.Fill.the.fi
4f40 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 50 41 54 54 45 52 4e 2e 20 50 41 54 54 45 le.with.the.given.PATTERN..PATTE
4f60 52 4e 20 69 73 20 27 64 65 66 61 75 6c 74 27 20 6f 72 20 27 7a 65 72 6f 73 27 00 47 4e 55 20 27 RN.is.'default'.or.'zeros'.GNU.'
4f80 74 61 72 27 20 73 61 76 65 73 20 6d 61 6e 79 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 20 69 tar'.saves.many.files.together.i
4fa0 6e 74 6f 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 74 61 70 65 20 6f 72 20 64 69 73 6b 20 61 72 63 68 69 76 nto.a.single.tape.or.disk.archiv
4fc0 65 2c 20 61 6e 64 20 63 61 6e 20 72 65 73 74 6f 72 65 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 6c 20 66 69 e,.and.can.restore.individual.fi
4fe0 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 0a 0a 45 78 61 6d 70 6c 65 73 3a les.from.the.archive...Examples:
5000 0a 20 20 74 61 72 20 2d 63 66 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 74 61 72 20 66 6f 6f 20 62 61 72 20 20 ...tar.-cf.archive.tar.foo.bar..
5020 23 20 43 72 65 61 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 74 61 72 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 73 20 #.Create.archive.tar.from.files.
5040 66 6f 6f 20 61 6e 64 20 62 61 72 2e 0a 20 20 74 61 72 20 2d 74 76 66 20 61 72 63 68 69 76 65 2e foo.and.bar....tar.-tvf.archive.
5060 74 61 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 23 20 4c 69 73 74 20 61 6c 6c 20 66 69 6c 65 73 20 69 6e 20 tar.........#.List.all.files.in.
5080 61 72 63 68 69 76 65 2e 74 61 72 20 76 65 72 62 6f 73 65 6c 79 2e 0a 20 20 74 61 72 20 2d 78 66 archive.tar.verbosely....tar.-xf
50a0 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 74 61 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 23 20 45 78 74 72 61 63 74 20 .archive.tar..........#.Extract.
50c0 61 6c 6c 20 66 69 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 74 61 72 2e 0a 00 47 4e 55 all.files.from.archive.tar...GNU
50e0 20 66 65 61 74 75 72 65 73 20 77 61 6e 74 65 64 20 6f 6e 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 .features.wanted.on.incompatible
5100 20 61 72 63 68 69 76 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 47 4e 55 20 66 6f 72 6d 61 74 20 61 73 20 70 65 .archive.format.GNU.format.as.pe
5120 72 20 74 61 72 20 3c 3d 20 31 2e 31 32 00 47 4e 55 20 74 61 72 20 31 2e 31 33 2e 78 20 66 6f 72 r.tar.<=.1.12.GNU.tar.1.13.x.for
5140 6d 61 74 00 47 61 72 62 61 67 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 47 61 72 62 61 67 65 20 69 6e 20 41 mat.Garbage.command.Garbage.in.A
5160 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 3a 20 25 73 00 47 65 6e 65 72 61 6c 20 68 65 6c 70 20 75 73 RGP_HELP_FMT:.%s.General.help.us
5180 69 6e 67 20 47 4e 55 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e ing.GNU.software:.<http://www.gn
51a0 75 2e 6f 72 67 2f 67 65 74 68 65 6c 70 2f 3e 0a 00 47 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 70 61 72 73 65 u.org/gethelp/>..Generate.sparse
51c0 20 66 69 6c 65 2e 20 52 65 73 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 20 .file..Rest.of.the.command.line.
51e0 67 69 76 65 73 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 6d 61 70 2e 00 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 20 6b 65 gives.the.file.map..Generated.ke
5200 79 77 6f 72 64 2f 76 61 6c 75 65 20 70 61 69 72 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 20 28 6b 65 yword/value.pair.is.too.long.(ke
5220 79 77 6f 72 64 3d 25 73 2c 20 6c 65 6e 67 74 68 3d 25 73 29 00 47 65 6e 65 72 61 74 69 6e 67 20 yword=%s,.length=%s).Generating.
5240 6e 65 67 61 74 69 76 65 20 6f 63 74 61 6c 20 68 65 61 64 65 72 73 00 47 69 64 20 64 69 66 66 65 negative.octal.headers.Gid.diffe
5260 72 73 00 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 66 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 66 69 6c 65 20 61 74 74 rs.Handling.of.extended.file.att
5280 72 69 62 75 74 65 73 3a 00 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 66 20 66 69 6c 65 20 61 74 74 72 69 62 ributes:.Handling.of.file.attrib
52a0 75 74 65 73 3a 00 49 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 utes:.Ignoring.unknown.extended.
52c0 68 65 61 64 65 72 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 27 25 73 27 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 header.keyword.'%s'.Informative.
52e0 6f 75 74 70 75 74 3a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 62 6c 6f 63 6b 69 6e 67 20 66 61 63 74 6f 72 00 output:.Invalid.blocking.factor.
5300 49 6e 76 61 6c 69 64 20 62 79 74 65 20 63 6f 75 6e 74 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 64 65 76 69 63 Invalid.byte.count.Invalid.devic
5320 65 20 6e 75 6d 62 65 72 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 20 6c 65 76 e.number.Invalid.incremental.lev
5340 65 6c 20 76 61 6c 75 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 6f 64 65 20 6e 75 6d 62 65 72 00 49 6e el.value.Invalid.inode.number.In
5360 76 61 6c 69 64 20 69 6e 70 75 74 2e 20 54 79 70 65 20 3f 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 0a 00 49 valid.input..Type.?.for.help...I
5380 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 6f 64 65 20 67 69 76 65 6e 20 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 49 6e 76 61 nvalid.mode.given.on.option.Inva
53a0 6c 69 64 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 69 6d 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 6f lid.modification.time.Invalid.mo
53c0 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 69 6d 65 20 28 6e 61 6e 6f 73 65 63 6f 6e 64 73 29 00 49 6e dification.time.(nanoseconds).In
53e0 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 65 valid.number.Invalid.number.of.e
5400 6c 65 6d 65 6e 74 73 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 63 6f 64 65 00 49 lements.Invalid.operation.code.I
5420 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 77 6e 65 72 20 6f 72 20 67 72 6f 75 70 20 49 44 00 49 6e 76 61 6c 69 64 nvalid.owner.or.group.ID.Invalid
5440 20 72 65 63 6f 72 64 20 73 69 7a 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 65 65 6b 20 64 69 72 65 63 74 .record.size.Invalid.seek.direct
5460 69 6f 6e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 65 65 6b 20 6f 66 66 73 65 74 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 ion.Invalid.seek.offset.Invalid.
5480 73 69 7a 65 3a 20 25 73 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 70 61 72 73 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 size:.%s.Invalid.sparse.version.
54a0 76 61 6c 75 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 74 61 70 65 20 6c 65 6e 67 74 68 00 49 6e 76 61 6c 69 value.Invalid.tape.length.Invali
54c0 64 20 74 69 6d 65 20 73 74 61 6d 70 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 76 61 6c 75 65 20 66 6f 72 20 72 d.time.stamp.Invalid.value.for.r
54e0 65 63 6f 72 64 5f 73 69 7a 65 00 4b 45 59 57 4f 52 44 00 4b 65 79 77 6f 72 64 20 25 73 20 63 61 ecord_size.KEYWORD.Keyword.%s.ca
5500 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 6f 76 65 72 72 69 64 64 65 6e 00 4b 65 79 77 6f 72 64 20 25 73 20 69 73 nnot.be.overridden.Keyword.%s.is
5520 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 64 00 .unknown.or.not.yet.implemented.
5540 4c 6f 63 61 6c 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 00 4c 6f 63 61 6c Local.file.name.selection:.Local
5560 20 66 69 6c 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 00 4d 41 4a 4f 52 5b 2e 4d 49 4e 4f 52 5d 00 4d .file.selection:.MAJOR[.MINOR].M
5580 41 53 4b 00 4d 45 4d 42 45 52 2d 4e 41 4d 45 00 4d 45 54 48 4f 44 00 4d 61 69 6e 20 6f 70 65 72 ASK.MEMBER-NAME.METHOD.Main.oper
55a0 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 64 65 6e 73 69 74 79 20 61 72 ation.mode:.Malformed.density.ar
55c0 67 75 6d 65 6e 74 3a 20 25 73 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 64 75 6d 70 64 69 72 3a 20 27 54 gument:.%s.Malformed.dumpdir:.'T
55e0 27 20 6e 6f 74 20 70 72 65 63 65 64 65 64 20 62 79 20 27 52 27 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 '.not.preceded.by.'R'.Malformed.
5600 64 75 6d 70 64 69 72 3a 20 27 58 27 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 64 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 dumpdir:.'X'.duplicated.Malforme
5620 64 20 64 75 6d 70 64 69 72 3a 20 27 58 27 20 6e 65 76 65 72 20 75 73 65 64 00 4d 61 6c 66 6f 72 d.dumpdir:.'X'.never.used.Malfor
5640 6d 65 64 20 64 75 6d 70 64 69 72 3a 20 65 6d 70 74 79 20 6e 61 6d 65 20 69 6e 20 27 52 27 00 4d med.dumpdir:.empty.name.in.'R'.M
5660 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 64 75 6d 70 64 69 72 3a 20 65 6d 70 74 79 20 6e 61 6d 65 20 69 6e 20 alformed.dumpdir:.empty.name.in.
5680 27 54 27 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 64 75 6d 70 64 69 72 3a 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 'T'.Malformed.dumpdir:.expected.
56a0 27 25 63 27 20 62 75 74 20 66 6f 75 6e 64 20 25 23 33 6f 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 64 75 '%c'.but.found.%#3o.Malformed.du
56c0 6d 70 64 69 72 3a 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 27 25 63 27 20 62 75 74 20 66 6f 75 6e 64 20 65 mpdir:.expected.'%c'.but.found.e
56e0 6e 64 20 6f 66 20 64 61 74 61 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 68 65 nd.of.data.Malformed.extended.he
5700 61 64 65 72 3a 20 65 78 63 65 73 73 20 25 73 3d 25 73 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 65 78 74 ader:.excess.%s=%s.Malformed.ext
5720 65 6e 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 25 73 3a 20 6f 64 64 20 6e 75 ended.header:.invalid.%s:.odd.nu
5740 6d 62 65 72 20 6f 66 20 76 61 6c 75 65 73 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 65 78 74 65 6e 64 65 mber.of.values.Malformed.extende
5760 64 20 68 65 61 64 65 72 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 25 73 3a 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 d.header:.invalid.%s:.unexpected
5780 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 20 25 63 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 .delimiter.%c.Malformed.extended
57a0 20 68 65 61 64 65 72 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 25 73 3d 25 73 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 .header:.invalid.%s=%s.Malformed
57c0 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 62 6c 61 6e 6b 20 .extended.header:.missing.blank.
57e0 61 66 74 65 72 20 6c 65 6e 67 74 68 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 after.length.Malformed.extended.
5800 68 65 61 64 65 72 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 65 71 75 61 6c 20 73 69 67 6e 00 4d 61 6c 66 6f header:.missing.equal.sign.Malfo
5820 72 6d 65 64 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6c 65 rmed.extended.header:.missing.le
5840 6e 67 74 68 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 3a 20 ngth.Malformed.extended.header:.
5860 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 00 4d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 6f 72 20 6f 70 74 missing.newline.Mandatory.or.opt
5880 69 6f 6e 61 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 ional.arguments.to.long.options.
58a0 61 72 65 20 61 6c 73 6f 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 6f 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 20 66 are.also.mandatory.or.optional.f
58c0 6f 72 20 61 6e 79 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 69 6e 67 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f or.any.corresponding.short.optio
58e0 6e 73 2e 00 4d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 65 20 61 20 74 61 70 65 20 64 72 69 76 65 2c 20 61 63 63 ns..Manipulate.a.tape.drive,.acc
5900 65 70 74 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 66 72 6f 6d 20 61 20 72 65 6d 6f 74 65 20 70 72 epting.commands.from.a.remote.pr
5920 6f 63 65 73 73 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 6c 69 6e 6b 73 20 74 6f 20 25 73 2e 00 4d 69 73 73 69 ocess.Missing.links.to.%s..Missi
5940 6e 67 20 72 65 63 6f 72 64 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 6f 72 00 4d 6f 64 20 74 69 6d 65 20 64 69 ng.record.terminator.Mod.time.di
5960 66 66 65 72 73 00 4d 6f 64 65 20 64 69 66 66 65 72 73 00 4d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 ffers.Mode.differs.More.than.one
5980 20 74 68 72 65 73 68 6f 6c 64 20 64 61 74 65 00 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 61 72 63 68 69 76 65 .threshold.date.Multiple.archive
59a0 20 66 69 6c 65 73 20 72 65 71 75 69 72 65 20 27 2d 4d 27 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 4e 41 4d 45 00 .files.require.'-M'.option.NAME.
59c0 4e 55 4d 42 45 52 00 4e 55 4d 42 45 52 20 6f 66 20 62 79 74 65 73 20 70 65 72 20 72 65 63 6f 72 NUMBER.NUMBER.of.bytes.per.recor
59e0 64 2c 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 66 20 35 31 32 00 4e 65 67 61 74 69 76 65 20 73 69 7a 65 d,.multiple.of.512.Negative.size
5a00 3a 20 25 73 00 4e 6f 20 61 72 63 68 69 76 65 20 6e 61 6d 65 20 67 69 76 65 6e 00 4e 6f 20 6e 65 :.%s.No.archive.name.given.No.ne
5a20 77 20 76 6f 6c 75 6d 65 3b 20 65 78 69 74 69 6e 67 2e 0a 00 4e 6f 74 20 6c 69 6e 6b 65 64 20 74 w.volume;.exiting...Not.linked.t
5a40 6f 20 25 73 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 75 74 20 6f 66 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 72 61 6e 67 65 o.%s.Number.out.of.allowed.range
5a60 3a 20 25 73 00 4f 46 46 53 45 54 00 4f 50 54 49 4f 4e 00 4f 52 44 45 52 00 4f 6c 64 20 6f 70 74 :.%s.OFFSET.OPTION.ORDER.Old.opt
5a80 69 6f 6e 20 27 25 63 27 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 00 4f ion.'%c'.requires.an.argument..O
5aa0 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 61 6c 6c 6f nly.one.--to-command.option.allo
5ac0 77 65 64 00 4f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 2d 43 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 61 6c 6c 6f 77 65 wed.Only.one.-C.option.is.allowe
5ae0 64 20 77 69 74 68 20 2d 2d 6c 69 73 74 65 64 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 00 4f 70 65 72 d.with.--listed-incremental.Oper
5b00 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 3a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6e 6f 74 20 73 ation.modifiers:.Operation.not.s
5b20 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 4f 70 74 69 6f 6e 20 25 73 3a 20 54 72 65 61 74 69 6e 67 20 64 61 74 upported.Option.%s:.Treating.dat
5b40 65 20 27 25 73 27 20 61 73 20 25 73 00 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 27 25 73 27 20 61 6e 64 20 27 25 e.'%s'.as.%s.Options.'%s'.and.'%
5b60 73 27 20 62 6f 74 68 20 77 61 6e 74 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 00 4f 70 74 69 s'.both.want.standard.input.Opti
5b80 6f 6e 73 20 27 2d 41 72 75 27 20 61 72 65 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 69 74 68 ons.'-Aru'.are.incompatible.with
5ba0 20 27 2d 66 20 2d 27 00 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 27 2d 5b 30 2d 37 5d 5b 6c 6d 68 5d 27 20 6e 6f .'-f.-'.Options.'-[0-7][lmh]'.no
5bc0 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 2a 74 68 69 73 2a 20 74 61 72 00 4f 74 68 65 72 20 t.supported.by.*this*.tar.Other.
5be0 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 00 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 3a 00 50 41 54 54 options:.Overwrite.control:.PATT
5c00 45 52 4e 00 50 4f 53 49 58 20 31 30 30 33 2e 31 2d 31 39 38 38 20 28 75 73 74 61 72 29 20 66 6f ERN.POSIX.1003.1-1988.(ustar).fo
5c20 72 6d 61 74 00 50 4f 53 49 58 20 31 30 30 33 2e 31 2d 32 30 30 31 20 28 70 61 78 29 20 66 6f 72 rmat.POSIX.1003.1-2001.(pax).for
5c40 6d 61 74 00 50 52 4f 47 00 50 61 63 6b 61 67 65 64 20 62 79 20 25 73 0a 00 50 61 63 6b 61 67 65 mat.PROG.Packaged.by.%s..Package
5c60 64 20 62 79 20 25 73 20 28 25 73 29 0a 00 50 61 74 74 65 72 6e 20 25 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 d.by.%s.(%s)..Pattern.%s.cannot.
5c80 62 65 20 75 73 65 64 00 50 61 74 74 65 72 6e 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 be.used.Pattern.matching.charact
5ca0 65 72 73 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 00 50 65 72 66 6f 72 6d 20 67 ers.used.in.file.names.Perform.g
5cc0 69 76 65 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 73 65 65 20 62 65 6c 6f 77 29 20 75 70 6f 6e 20 72 65 61 iven.action.(see.below).upon.rea
5ce0 63 68 69 6e 67 20 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 4e 55 4d 42 45 52 00 50 72 65 6d 61 74 75 72 ching.checkpoint.NUMBER.Prematur
5d00 65 20 65 6f 66 00 50 72 65 70 61 72 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 23 25 64 20 66 6f 72 20 25 73 20 e.eof.Prepare.volume.#%d.for.%s.
5d20 61 6e 64 20 68 69 74 20 72 65 74 75 72 6e 3a 20 00 50 72 69 6e 74 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 and.hit.return:..Print.contents.
5d40 6f 66 20 73 74 72 75 63 74 20 73 74 61 74 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 67 69 76 65 6e 20 66 69 of.struct.stat.for.each.given.fi
5d60 6c 65 2e 20 44 65 66 61 75 6c 74 20 46 4f 52 4d 41 54 20 69 73 3a 20 00 52 65 61 64 20 63 68 65 le..Default.FORMAT.is:..Read.che
5d80 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 25 75 00 52 65 61 64 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 ckpoint.%u.Read.file.names.from.
5da0 46 49 4c 45 00 52 65 63 6f 72 64 20 73 69 7a 65 20 3d 20 25 6c 75 20 62 6c 6f 63 6b 00 52 65 63 FILE.Record.size.=.%lu.block.Rec
5dc0 6f 72 64 20 73 69 7a 65 20 3d 20 25 6c 75 20 62 6c 6f 63 6b 73 00 52 65 63 6f 72 64 20 73 69 7a ord.size.=.%lu.blocks.Record.siz
5de0 65 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 61 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 66 20 25 64 2e 00 52 65 66 75 e.must.be.a.multiple.of.%d..Refu
5e00 73 69 6e 67 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 66 72 sing.to.read.archive.contents.fr
5e20 6f 6d 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 28 6d 69 73 73 69 6e 67 20 2d 66 20 6f 70 74 69 6f 6e 3f 29 om.terminal.(missing.-f.option?)
5e40 00 52 65 66 75 73 69 6e 67 20 74 6f 20 77 72 69 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 65 .Refusing.to.write.archive.conte
5e60 6e 74 73 20 74 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 28 6d 69 73 73 69 6e 67 20 2d 66 20 6f 70 74 69 nts.to.terminal.(missing.-f.opti
5e80 6f 6e 3f 29 00 52 65 6d 6f 76 69 6e 67 20 6c 65 61 64 69 6e 67 20 60 25 73 27 20 66 72 6f 6d 20 on?).Removing.leading.`%s'.from.
5ea0 68 61 72 64 20 6c 69 6e 6b 20 74 61 72 67 65 74 73 00 52 65 6d 6f 76 69 6e 67 20 6c 65 61 64 69 hard.link.targets.Removing.leadi
5ec0 6e 67 20 60 25 73 27 20 66 72 6f 6d 20 6d 65 6d 62 65 72 20 6e 61 6d 65 73 00 52 65 6e 61 6d 69 ng.`%s'.from.member.names.Renami
5ee0 6e 67 20 25 73 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 25 73 0a 00 52 65 6e 61 6d 69 6e 67 20 25 73 20 74 6f ng.%s.back.to.%s..Renaming.%s.to
5f00 20 25 73 0a 00 52 65 70 6f 72 74 20 25 73 20 62 75 67 73 20 74 6f 3a 20 25 73 0a 00 52 65 70 6f .%s..Report.%s.bugs.to:.%s..Repo
5f20 72 74 20 62 75 67 73 20 74 6f 20 25 73 2e 0a 00 53 45 43 53 00 53 49 47 4e 41 4c 00 53 49 5a 45 rt.bugs.to.%s...SECS.SIGNAL.SIZE
5f40 00 53 54 52 49 4e 47 00 53 54 59 4c 45 00 53 65 65 6b 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 75 74 .STRING.STYLE.Seek.direction.out
5f60 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 53 65 65 6b 20 6f 66 66 73 65 74 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e .of.range.Seek.offset.out.of.ran
5f80 67 65 00 53 65 65 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 6f 66 66 73 65 74 20 62 65 66 6f ge.Seek.to.the.given.offset.befo
5fa0 72 65 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 00 53 65 6c 65 63 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 re.writing.data.Select.output.st
5fc0 72 65 61 6d 3a 00 53 65 74 20 64 61 74 65 20 66 6f 72 20 6e 65 78 74 20 2d 2d 74 6f 75 63 68 20 ream:.Set.date.for.next.--touch.
5fe0 6f 70 74 69 6f 6e 00 53 69 7a 65 20 64 69 66 66 65 72 73 00 53 69 7a 65 20 6f 66 20 61 20 62 6c option.Size.differs.Size.of.a.bl
6000 6f 63 6b 20 66 6f 72 20 73 70 61 72 73 65 20 66 69 6c 65 00 53 6b 69 70 70 69 6e 67 20 74 6f 20 ock.for.sparse.file.Skipping.to.
6020 6e 65 78 74 20 68 65 61 64 65 72 00 53 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6e 67 20 25 73 20 66 6f 72 20 next.header.Substituting.%s.for.
6040 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 64 61 74 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 25 73 00 53 75 62 73 74 69 74 75 74 unknown.date.format.%s.Substitut
6060 69 6e 67 20 60 2e 27 20 66 6f 72 20 65 6d 70 74 79 20 68 61 72 64 20 6c 69 6e 6b 20 74 61 72 67 ing.`.'.for.empty.hard.link.targ
6080 65 74 00 53 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6e 67 20 60 2e 27 20 66 6f 72 20 65 6d 70 74 79 20 6d 65 et.Substituting.`.'.for.empty.me
60a0 6d 62 65 72 20 6e 61 6d 65 00 53 79 6d 6c 69 6e 6b 20 64 69 66 66 65 72 73 00 53 79 6e 63 68 72 mber.name.Symlink.differs.Synchr
60c0 6f 6e 6f 75 73 20 65 78 65 63 75 74 69 6f 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 73 2e 20 54 68 65 73 65 20 61 onous.execution.actions..These.a
60e0 72 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 6e 75 6d 62 re.executed.when.checkpoint.numb
6100 65 72 20 67 69 76 65 6e 20 62 79 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 er.given.by.--checkpoint.option.
6120 69 73 20 72 65 61 63 68 65 64 2e 00 53 79 6e 63 68 72 6f 6e 6f 75 73 20 65 78 65 63 75 74 69 6f is.reached..Synchronous.executio
6140 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 00 54 45 58 54 00 54 59 50 45 00 54 68 65 20 62 61 63 6b 75 70 20 n.options:.TEXT.TYPE.The.backup.
6160 73 75 66 66 69 78 20 69 73 20 27 7e 27 2c 20 75 6e 6c 65 73 73 20 73 65 74 20 77 69 74 68 20 2d suffix.is.'~',.unless.set.with.-
6180 2d 73 75 66 66 69 78 20 6f 72 20 53 49 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f 53 55 46 46 49 58 2e -suffix.or.SIMPLE_BACKUP_SUFFIX.
61a0 0a 54 68 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6d 61 79 20 62 65 20 73 65 74 20 .The.version.control.may.be.set.
61c0 77 69 74 68 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 6f 72 20 56 45 52 53 49 4f 4e 5f 43 4f 4e 54 52 4f 4c with.--backup.or.VERSION_CONTROL
61e0 2c 20 76 61 6c 75 65 73 20 61 72 65 3a 0a 0a 20 20 6e 6f 6e 65 2c 20 6f 66 66 20 20 20 20 20 20 ,.values.are:....none,.off......
6200 20 6e 65 76 65 72 20 6d 61 6b 65 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 20 20 74 2c 20 6e 75 6d 62 65 72 65 .never.make.backups...t,.numbere
6220 64 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 20 20 6e 69 d.....make.numbered.backups...ni
6240 6c 2c 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 20 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 69 66 20 6e 75 6d 62 65 72 l,.existing...numbered.if.number
6260 65 64 20 62 61 63 6b 75 70 73 20 65 78 69 73 74 2c 20 73 69 6d 70 6c 65 20 6f 74 68 65 72 77 69 ed.backups.exist,.simple.otherwi
6280 73 65 0a 20 20 6e 65 76 65 72 2c 20 73 69 6d 70 6c 65 20 20 20 61 6c 77 61 79 73 20 6d 61 6b 65 se...never,.simple...always.make
62a0 20 73 69 6d 70 6c 65 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 00 54 68 69 73 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 6c .simple.backups..This.does.not.l
62c0 6f 6f 6b 20 6c 69 6b 65 20 61 20 74 61 72 20 61 72 63 68 69 76 65 00 54 68 69 73 20 76 6f 6c 75 ook.like.a.tar.archive.This.volu
62e0 6d 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 28 25 73 20 2d 20 25 73 20 21 me.is.out.of.sequence.(%s.-.%s.!
6300 3d 20 25 73 29 00 54 69 6d 65 20 73 74 61 6d 70 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 61 6c 6c 6f 77 =.%s).Time.stamp.is.out.of.allow
6320 65 64 20 72 61 6e 67 65 00 54 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 65 72 72 6f 72 73 2c 20 71 75 69 74 74 69 ed.range.Too.many.errors,.quitti
6340 6e 67 00 54 6f 74 61 6c 20 62 79 74 65 73 20 64 65 6c 65 74 65 64 00 54 6f 74 61 6c 20 62 79 74 ng.Total.bytes.deleted.Total.byt
6360 65 73 20 72 65 61 64 00 54 6f 74 61 6c 20 62 79 74 65 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 00 54 72 75 6e es.read.Total.bytes.written.Trun
6380 63 61 74 65 20 46 49 4c 45 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 69 7a 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 cate.FILE.to.the.size.specified.
63a0 62 79 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 2d 2d 6c 65 6e 67 74 68 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 28 6f 72 20 by.previous.--length.option.(or.
63c0 30 2c 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 67 69 76 65 6e 29 00 54 72 79 20 27 25 73 20 2d 0,.if.it.is.not.given).Try.'%s.-
63e0 2d 68 65 6c 70 27 20 6f 72 20 27 25 73 20 2d 2d 75 73 61 67 65 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 -help'.or.'%s.--usage'.for.more.
6400 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 55 69 64 20 64 69 66 66 65 72 73 00 55 6e 61 6c 69 67 information...Uid.differs.Unalig
6420 6e 65 64 20 62 6c 6f 63 6b 20 28 25 6c 75 20 62 79 74 65 29 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 00 ned.block.(%lu.byte).in.archive.
6440 55 6e 61 6c 69 67 6e 65 64 20 62 6c 6f 63 6b 20 28 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 29 20 69 6e 20 61 Unaligned.block.(%lu.bytes).in.a
6460 72 63 68 69 76 65 00 55 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 45 4f 46 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 rchive.Unexpected.EOF.in.archive
6480 00 55 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 45 4f 46 20 69 6e 20 73 6e 61 70 73 68 6f 74 20 66 69 6c 65 .Unexpected.EOF.in.snapshot.file
64a0 00 55 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 55 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 .Unexpected.arguments.Unexpected
64c0 20 6c 6f 6e 67 20 6e 61 6d 65 20 68 65 61 64 65 72 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 64 61 74 65 20 66 .long.name.header.Unknown.date.f
64e0 6f 72 6d 61 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 64 65 6e 73 69 74 79 3a 20 27 25 63 27 00 55 6e 6b 6e ormat.Unknown.density:.'%c'.Unkn
6500 6f 77 6e 20 66 69 65 6c 64 20 60 25 73 27 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 71 75 6f 74 69 6e 67 20 73 own.field.`%s'.Unknown.quoting.s
6520 74 79 6c 65 20 27 25 73 27 2e 20 54 72 79 20 27 25 73 20 2d 2d 71 75 6f 74 69 6e 67 2d 73 74 79 tyle.'%s'..Try.'%s.--quoting-sty
6540 6c 65 3d 68 65 6c 70 27 20 74 6f 20 67 65 74 20 61 20 6c 69 73 74 2e 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 le=help'.to.get.a.list..Unknown.
6560 73 69 67 6e 61 6c 20 6e 61 6d 65 3a 20 25 73 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 65 signal.name:.%s.Unknown.system.e
6580 72 72 6f 72 00 55 6e 6c 69 6e 6b 20 46 49 4c 45 00 55 70 64 61 74 65 20 74 68 65 20 61 63 63 65 rror.Unlink.FILE.Update.the.acce
65a0 73 73 20 61 6e 64 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 69 6d 65 73 20 6f 66 20 46 49 4c ss.and.modification.times.of.FIL
65c0 45 00 55 73 61 67 65 3a 00 55 73 65 20 2d 2d 77 69 6c 64 63 61 72 64 73 20 74 6f 20 65 6e 61 62 E.Usage:.Use.--wildcards.to.enab
65e0 6c 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 2c 20 6f 72 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 69 6c le.pattern.matching,.or.--no-wil
6600 64 63 61 72 64 73 20 74 6f 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 74 68 69 73 20 77 61 72 6e 69 6e 67 00 dcards.to.suppress.this.warning.
6620 55 73 69 6e 67 20 2d 43 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 6e 73 69 64 65 20 66 69 6c 65 20 6c 69 73 74 Using.-C.option.inside.file.list
6640 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 77 69 74 68 20 2d 2d 6c 69 73 74 65 64 2d 69 6e .is.not.allowed.with.--listed-in
6660 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 00 56 45 52 49 46 59 20 46 41 49 4c 55 52 45 3a 20 25 64 20 69 6e 76 cremental.VERIFY.FAILURE:.%d.inv
6680 61 6c 69 64 20 68 65 61 64 65 72 20 64 65 74 65 63 74 65 64 00 56 45 52 49 46 59 20 46 41 49 4c alid.header.detected.VERIFY.FAIL
66a0 55 52 45 3a 20 25 64 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 68 65 61 64 65 72 73 20 64 65 74 65 63 74 65 64 URE:.%d.invalid.headers.detected
66c0 00 56 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 3a 00 56 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 .Valid.arguments.are:.Valid.argu
66e0 6d 65 6e 74 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 2d 2d 71 75 6f 74 69 6e 67 2d 73 74 79 6c 65 20 6f 70 ments.for.the.--quoting-style.op
6700 74 69 6f 6e 20 61 72 65 3a 00 56 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 61 79 20 66 61 69 6c 20 tion.are:.Verification.may.fail.
6720 74 6f 20 6c 6f 63 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 66 69 6c 65 73 2e 00 56 65 72 69 66 79 to.locate.original.files..Verify
6740 20 00 56 6f 6c 75 6d 65 20 25 73 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 20 25 73 00 56 6f ..Volume.%s.does.not.match.%s.Vo
6760 6c 75 6d 65 20 6c 65 6e 67 74 68 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 6c 65 73 73 20 74 68 61 6e 20 lume.length.cannot.be.less.than.
6780 72 65 63 6f 72 64 20 73 69 7a 65 00 56 6f 6c 75 6d 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 76 65 72 66 6c record.size.Volume.number.overfl
67a0 6f 77 00 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 41 72 63 68 69 76 65 20 69 73 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 ow.WARNING:.Archive.is.incomplet
67c0 65 00 57 72 69 74 65 20 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 25 75 00 57 72 69 74 65 20 74 6f 20 66 e.Write.checkpoint.%u.Write.to.f
67e0 69 6c 65 20 4e 41 4d 45 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 ile.NAME,.instead.of.standard.ou
6800 74 70 75 74 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 tput.Written.by.%s.and.%s...Writ
6820 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 ten.by.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%
6840 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 s,.%s,.%s,.and.others...Written.
6860 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 by.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%
6880 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 s,.and.%s...Written.by.%s,.%s,.%
68a0 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 s,.%s,.%s,.%s,.%s,.and.%s...Writ
68c0 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 61 ten.by.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.a
68e0 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 nd.%s...Written.by.%s,.%s,.%s,.%
6900 73 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 s,.%s,.and.%s...Written.by.%s,.%
6920 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 s,.%s,.%s,.and.%s...Written.by.%
6940 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 s,.%s,.%s,.and.%s...Written.by.%
6960 73 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2e 0a 00 s,.%s,.and.%s...Written.by.%s...
6980 59 6f 75 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e You.may.not.specify.more.than.on
69a0 65 20 27 2d 41 63 64 74 72 75 78 27 2c 20 27 2d 2d 64 65 6c 65 74 65 27 20 6f 72 20 20 27 2d 2d e.'-Acdtrux',.'--delete'.or..'--
69c0 74 65 73 74 2d 6c 61 62 65 6c 27 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 70 65 63 test-label'.option.You.must.spec
69e0 69 66 79 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 27 2d 41 63 64 74 72 75 78 27 2c 20 27 2d 2d 64 65 ify.one.of.the.'-Acdtrux',.'--de
6a00 6c 65 74 65 27 20 6f 72 20 27 2d 2d 74 65 73 74 2d 6c 61 62 65 6c 27 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 lete'.or.'--test-label'.options.
6a20 5b 41 52 47 53 2e 2e 2e 5d 00 5b 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 00 5e 5b 6e 4e 5d 00 5e 5b 79 59 5d 00 [ARGS...].[FILE]....^[nN].^[yY].
6a40 60 00 61 64 64 20 67 69 76 65 6e 20 46 49 4c 45 20 74 6f 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 `.add.given.FILE.to.the.archive.
6a60 28 75 73 65 66 75 6c 20 69 66 20 69 74 73 20 6e 61 6d 65 20 73 74 61 72 74 73 20 77 69 74 68 20 (useful.if.its.name.starts.with.
6a80 61 20 64 61 73 68 29 00 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 6c 79 20 71 75 6f 74 65 20 63 68 61 72 61 a.dash).additionally.quote.chara
6aa0 63 74 65 72 73 20 66 72 6f 6d 20 53 54 52 49 4e 47 00 61 6c 77 61 79 73 20 75 73 65 20 6e 75 6d cters.from.STRING.always.use.num
6ac0 62 65 72 73 20 66 6f 72 20 75 73 65 72 2f 67 72 6f 75 70 20 6e 61 6d 65 73 00 61 6d 62 69 67 75 bers.for.user/group.names.ambigu
6ae0 6f 75 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 61 70 70 65 6e 64 20 66 69 ous.argument.%s.for.%s.append.fi
6b00 6c 65 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 61 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 00 61 70 70 les.to.the.end.of.an.archive.app
6b20 65 6e 64 20 74 61 72 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 61 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 00 61 70 70 6c end.tar.files.to.an.archive.appl
6b40 79 20 74 68 65 20 75 73 65 72 27 73 20 75 6d 61 73 6b 20 77 68 65 6e 20 65 78 74 72 61 63 74 69 y.the.user's.umask.when.extracti
6b60 6e 67 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 ng.permissions.from.the.archive.
6b80 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 66 6f 72 20 6f 72 64 69 6e 61 72 79 20 75 73 65 72 73 29 00 61 72 63 (default.for.ordinary.users).arc
6ba0 68 69 76 65 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6c 6f 63 61 6c 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 69 74 20 68 61 hive.file.is.local.even.if.it.ha
6bc0 73 20 61 20 63 6f 6c 6f 6e 00 61 72 63 68 69 76 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 65 65 6b 61 62 6c s.a.colon.archive.is.not.seekabl
6be0 65 00 61 72 63 68 69 76 65 20 69 73 20 73 65 65 6b 61 62 6c 65 00 61 73 6b 20 66 6f 72 20 63 6f e.archive.is.seekable.ask.for.co
6c00 6e 66 69 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 65 76 65 72 79 20 61 63 74 69 6f 6e 00 61 74 74 65 nfirmation.for.every.action.atte
6c20 6d 70 74 20 74 6f 20 76 65 72 69 66 79 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 61 66 74 65 72 20 mpt.to.verify.the.archive.after.
6c40 77 72 69 74 69 6e 67 20 69 74 00 61 76 6f 69 64 20 64 65 73 63 65 6e 64 69 6e 67 20 61 75 74 6f writing.it.avoid.descending.auto
6c60 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 00 62 61 63 6b 75 70 20 matically.in.directories.backup.
6c80 62 65 66 6f 72 65 20 72 65 6d 6f 76 61 6c 2c 20 63 68 6f 6f 73 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 before.removal,.choose.version.C
6ca0 4f 4e 54 52 4f 4c 00 62 61 63 6b 75 70 20 62 65 66 6f 72 65 20 72 65 6d 6f 76 61 6c 2c 20 6f 76 ONTROL.backup.before.removal,.ov
6cc0 65 72 72 69 64 65 20 75 73 75 61 6c 20 73 75 66 66 69 78 20 28 27 7e 27 20 75 6e 6c 65 73 73 20 erride.usual.suffix.('~'.unless.
6ce0 6f 76 65 72 72 69 64 64 65 6e 20 62 79 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 overridden.by.environment.variab
6d00 6c 65 20 53 49 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f 53 55 46 46 49 58 29 00 62 65 67 69 6e 20 61 le.SIMPLE_BACKUP_SUFFIX).begin.a
6d20 74 20 6d 65 6d 62 65 72 20 4d 45 4d 42 45 52 2d 4e 41 4d 45 20 77 68 65 6e 20 72 65 61 64 69 6e t.member.MEMBER-NAME.when.readin
6d40 67 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 00 62 6c 6f 63 6b 20 25 73 3a 20 00 62 6c 6f 63 6b 20 25 g.the.archive.block.%s:..block.%
6d60 73 3a 20 2a 2a 20 42 6c 6f 63 6b 20 6f 66 20 4e 55 4c 73 20 2a 2a 0a 00 62 6c 6f 63 6b 20 25 73 s:.**.Block.of.NULs.**..block.%s
6d80 3a 20 2a 2a 20 45 6e 64 20 6f 66 20 46 69 6c 65 20 2a 2a 0a 00 63 61 6e 63 65 6c 20 74 68 65 20 :.**.End.of.File.**..cancel.the.
6da0 65 66 66 65 63 74 20 6f 66 20 2d 2d 64 65 6c 61 79 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2d 72 65 73 74 effect.of.--delay-directory-rest
6dc0 6f 72 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 70 61 72 73 ore.option.cannot.generate.spars
6de0 65 20 66 69 6c 65 73 20 6f 6e 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 75 73 65 20 e.files.on.standard.output,.use.
6e00 2d 2d 66 69 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 25 73 00 63 61 6e --file.option.cannot.open.%s.can
6e20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 60 25 73 27 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 65 6b 00 63 61 6e 6e 6f 74 not.open.`%s'.cannot.seek.cannot
6e40 20 73 65 74 20 74 69 6d 65 20 6f 6e 20 60 25 73 27 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 70 6c 69 74 20 54 .set.time.on.`%s'.cannot.split.T
6e60 41 52 5f 4f 50 54 49 4f 4e 53 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 70 6c 69 74 20 73 74 72 69 AR_OPTIONS:.%s.cannot.split.stri
6e80 6e 67 20 27 25 73 27 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 74 72 75 6e 63 61 74 65 20 60 25 73 27 ng.'%s':.%s.cannot.truncate.`%s'
6ea0 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 6e 6c 69 6e 6b 20 60 25 73 27 00 63 61 73 65 20 73 65 6e 73 69 74 69 .cannot.unlink.`%s'.case.sensiti
6ec0 76 65 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 00 63 68 61 6e 67 65 20 74 61 70 ve.matching.(default).change.tap
6ee0 65 20 61 66 74 65 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 4e 55 4d 42 45 52 20 78 20 31 30 32 34 20 62 79 e.after.writing.NUMBER.x.1024.by
6f00 74 65 73 00 63 68 61 6e 67 65 20 74 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 44 49 52 00 63 68 65 63 tes.change.to.directory.DIR.chec
6f20 6b 20 64 65 76 69 63 65 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 77 68 65 6e 20 63 72 65 61 74 69 6e 67 20 69 k.device.numbers.when.creating.i
6f40 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 20 61 72 63 68 69 76 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 00 63 68 ncremental.archives.(default).ch
6f60 69 6c 64 20 70 72 6f 63 65 73 73 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 25 73 00 63 ild.process.command.failed:.%s.c
6f80 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 63 6f 6d 70 61 72 65 20 64 61 74 65 20 61 6e 64 20 74 69 6d ommand.line.compare.date.and.tim
6fa0 65 20 77 68 65 6e 20 64 61 74 61 20 63 68 61 6e 67 65 64 20 6f 6e 6c 79 00 63 6f 6e 74 65 6e 74 e.when.data.changed.only.content
6fc0 73 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 00 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 70 61 78 20 6b 65 79 77 6f 72 64 s.not.dumped.control.pax.keyword
6fe0 73 00 63 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 61 72 63 68 69 76 65 00 63 72 65 61 74 65 20 61 20 s.create.a.new.archive.create.a.
7000 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 74 6f 20 61 76 6f 69 64 20 68 61 76 69 6e 67 20 6c 6f 6f subdirectory.to.avoid.having.loo
7020 73 65 20 66 69 6c 65 73 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 00 63 72 65 61 74 65 20 61 72 63 68 69 76 se.files.extracted.create.archiv
7040 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 00 63 72 65 61 74 65 20 61 72 63 e.of.the.given.format.create.arc
7060 68 69 76 65 20 77 69 74 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6e 61 6d 65 20 54 45 58 54 3b 20 61 74 20 6c hive.with.volume.name.TEXT;.at.l
7080 69 73 74 2f 65 78 74 72 61 63 74 20 74 69 6d 65 2c 20 75 73 65 20 54 45 58 54 20 61 73 20 61 20 ist/extract.time,.use.TEXT.as.a.
70a0 67 6c 6f 62 62 69 6e 67 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 66 6f 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6e 61 6d 65 globbing.pattern.for.volume.name
70c0 00 63 72 65 61 74 65 2f 6c 69 73 74 2f 65 78 74 72 61 63 74 20 6d 75 6c 74 69 2d 76 6f 6c 75 6d .create/list/extract.multi-volum
70e0 65 20 61 72 63 68 69 76 65 00 63 72 65 61 74 65 64 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 70 e.archive.created.file.is.not.sp
7100 61 72 73 65 00 64 65 6c 61 79 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 arse.delay.setting.modification.
7120 74 69 6d 65 73 20 61 6e 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 65 78 74 72 61 63 74 times.and.permissions.of.extract
7140 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 75 6e 74 69 6c 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 ed.directories.until.the.end.of.
7160 65 78 74 72 61 63 74 69 6f 6e 00 64 65 6c 65 74 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 extraction.delete.from.the.archi
7180 76 65 20 28 6e 6f 74 20 6f 6e 20 6d 61 67 20 74 61 70 65 73 21 29 00 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 ve.(not.on.mag.tapes!).directory
71a0 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 00 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 6f 72 .not.dumped.directory.sorting.or
71c0 64 65 72 3a 20 6e 6f 6e 65 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 20 6f 72 20 6e 61 6d 65 00 64 69 72 65 der:.none.(default).or.name.dire
71e0 63 74 6f 72 79 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 6f 72 64 65 72 3a 20 6e 6f 6e 65 20 28 64 65 66 61 75 ctory.sorting.order:.none.(defau
7200 6c 74 29 2c 20 6e 61 6d 65 20 6f 72 20 69 6e 6f 64 65 00 64 69 73 61 62 6c 65 20 71 75 6f 74 69 lt),.name.or.inode.disable.quoti
7220 6e 67 20 66 6f 72 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 66 72 6f 6d 20 53 54 52 49 4e 47 00 64 69 ng.for.characters.from.STRING.di
7240 73 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 65 66 66 65 63 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 sable.the.effect.of.the.previous
7260 20 2d 2d 6e 75 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 64 69 73 61 62 6c 65 20 75 73 65 20 6f 66 20 73 6f .--null.option.disable.use.of.so
7280 6d 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 68 61 72 6d 66 75 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 64 me.potentially.harmful.options.d
72a0 69 73 70 6c 61 79 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 65 76 65 72 79 20 4e isplay.progress.messages.every.N
72c0 55 4d 42 45 52 74 68 20 72 65 63 6f 72 64 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 31 30 29 00 64 6f 20 6e UMBERth.record.(default.10).do.n
72e0 6f 74 20 63 68 65 63 6b 20 64 65 76 69 63 65 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 77 68 65 6e 20 63 72 65 ot.check.device.numbers.when.cre
7300 61 74 69 6e 67 20 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 20 61 72 63 68 69 76 65 73 00 64 6f 20 6e 6f ating.incremental.archives.do.no
7320 74 20 65 78 69 74 20 77 69 74 68 20 6e 6f 6e 7a 65 72 6f 20 6f 6e 20 75 6e 72 65 61 64 61 62 6c t.exit.with.nonzero.on.unreadabl
7340 65 20 66 69 6c 65 73 00 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 6e 71 75 6f 74 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c e.files.do.not.unquote.input.fil
7360 65 20 6f 72 20 6d 65 6d 62 65 72 20 6e 61 6d 65 73 00 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 61 72 63 e.or.member.names.do.not.use.arc
7380 68 69 76 65 20 73 75 66 66 69 78 20 74 6f 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 20 74 68 65 20 63 6f 6d hive.suffix.to.determine.the.com
73a0 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 64 6f 6e 27 74 20 65 78 74 72 61 63 74 20 66 pression.program.don't.extract.f
73c0 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 65 64 20 74 69 6d 65 00 64 6f 6e 27 74 20 72 65 70 6c 61 63 65 20 ile.modified.time.don't.replace.
73e0 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 6e 65 77 65 72 20 74 68 existing.files.that.are.newer.th
7400 61 6e 20 74 68 65 69 72 20 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 70 69 65 73 00 64 6f 6e 27 74 20 72 65 an.their.archive.copies.don't.re
7420 70 6c 61 63 65 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 20 77 68 65 6e 20 65 78 74 72 61 63 place.existing.files.when.extrac
7440 74 69 6e 67 2c 20 73 69 6c 65 6e 74 6c 79 20 73 6b 69 70 20 6f 76 65 72 20 74 68 65 6d 00 64 6f ting,.silently.skip.over.them.do
7460 6e 27 74 20 72 65 70 6c 61 63 65 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 20 77 68 65 6e 20 n't.replace.existing.files.when.
7480 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 2c 20 74 72 65 61 74 20 74 68 65 6d 20 61 73 20 65 72 72 6f 72 73 extracting,.treat.them.as.errors
74a0 00 64 6f 6e 27 74 20 73 74 72 69 70 20 6c 65 61 64 69 6e 67 20 27 2f 27 73 20 66 72 6f 6d 20 66 .don't.strip.leading.'/'s.from.f
74c0 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 00 64 75 6d 70 20 6c 65 76 65 6c 20 66 6f 72 20 63 72 65 61 74 65 64 ile.names.dump.level.for.created
74e0 20 6c 69 73 74 65 64 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 20 61 72 63 68 69 76 65 00 65 6d 70 74 .listed-incremental.archive.empt
7500 79 20 68 69 65 72 61 72 63 68 69 65 73 20 70 72 69 6f 72 20 74 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e y.hierarchies.prior.to.extractin
7520 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 65 72 72 6f 72 20 70 61 72 73 69 6e 67 20 25 73 00 65 78 63 g.directory.error.parsing.%s.exc
7540 6c 75 64 65 20 62 61 63 6b 75 70 20 61 6e 64 20 6c 6f 63 6b 20 66 69 6c 65 73 00 65 78 63 6c 75 lude.backup.and.lock.files.exclu
7560 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 63 6f 6e 74 61 de.contents.of.directories.conta
7580 69 6e 69 6e 67 20 43 41 43 48 45 44 49 52 2e 54 41 47 2c 20 65 78 63 65 70 74 20 66 6f 72 20 74 ining.CACHEDIR.TAG,.except.for.t
75a0 68 65 20 74 61 67 20 66 69 6c 65 20 69 74 73 65 6c 66 00 65 78 63 6c 75 64 65 20 63 6f 6e 74 65 he.tag.file.itself.exclude.conte
75c0 6e 74 73 20 6f 66 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 46 49 nts.of.directories.containing.FI
75e0 4c 45 2c 20 65 78 63 65 70 74 20 66 6f 72 20 46 49 4c 45 20 69 74 73 65 6c 66 00 65 78 63 6c 75 LE,.except.for.FILE.itself.exclu
7600 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 43 41 43 48 45 44 de.directories.containing.CACHED
7620 49 52 2e 54 41 47 00 65 78 63 6c 75 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 63 6f 6e 74 61 IR.TAG.exclude.directories.conta
7640 69 6e 69 6e 67 20 46 49 4c 45 00 65 78 63 6c 75 64 65 20 65 76 65 72 79 74 68 69 6e 67 20 75 6e ining.FILE.exclude.everything.un
7660 64 65 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 43 41 43 48 45 der.directories.containing.CACHE
7680 44 49 52 2e 54 41 47 00 65 78 63 6c 75 64 65 20 65 76 65 72 79 74 68 69 6e 67 20 75 6e 64 65 72 DIR.TAG.exclude.everything.under
76a0 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 46 49 4c 45 00 65 78 63 .directories.containing.FILE.exc
76c0 6c 75 64 65 20 66 69 6c 65 73 2c 20 67 69 76 65 6e 20 61 73 20 61 20 50 41 54 54 45 52 4e 00 65 lude.files,.given.as.a.PATTERN.e
76e0 78 63 6c 75 64 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 6c 69 73 74 65 64 20 69 6e 20 46 49 4c 45 00 65 xclude.patterns.listed.in.FILE.e
7700 78 63 6c 75 64 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 73 79 73 74 65 6d 20 64 69 xclude.version.control.system.di
7720 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 00 65 78 65 63 2f 74 63 70 3a 20 53 65 72 76 69 63 65 20 6e 6f 74 20 rectories.exec/tcp:.Service.not.
7740 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 65 78 65 63 75 74 65 20 41 43 54 49 4f 4e 20 6f 6e 20 65 61 63 68 available.execute.ACTION.on.each
7760 20 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 00 65 78 74 72 61 63 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 73 20 79 6f 75 .checkpoint.extract.files.as.you
7780 72 73 65 6c 66 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 66 6f 72 20 6f 72 64 69 6e 61 72 79 20 75 73 65 72 rself.(default.for.ordinary.user
77a0 73 29 00 65 78 74 72 61 63 74 20 66 69 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 61 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 s).extract.files.from.an.archive
77c0 00 65 78 74 72 61 63 74 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 .extract.files.to.standard.outpu
77e0 74 00 65 78 74 72 61 63 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 66 69 6c 65 t.extract.information.about.file
7800 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 66 6f 72 20 73 75 70 65 72 75 .permissions.(default.for.superu
7820 73 65 72 29 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 69 6e 69 74 69 61 6c ser).failed.to.return.to.initial
7840 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 63 6f 6e .working.directory.file.name.con
7860 74 61 69 6e 73 20 6e 75 6c 6c 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 66 69 6c 74 65 72 20 74 68 65 20 tains.null.character.filter.the.
7880 61 72 63 68 69 76 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 25 73 00 66 69 6c 74 65 72 20 74 68 72 6f 75 67 archive.through.%s.filter.throug
78a0 68 20 50 52 4f 47 20 28 6d 75 73 74 20 61 63 63 65 70 74 20 2d 64 29 00 66 69 6e 64 20 64 69 66 h.PROG.(must.accept.-d).find.dif
78c0 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 20 61 6e 64 20 66 69 6c ferences.between.archive.and.fil
78e0 65 20 73 79 73 74 65 6d 00 66 6f 6c 6c 6f 77 20 68 61 72 64 20 6c 69 6e 6b 73 3b 20 61 72 63 68 e.system.follow.hard.links;.arch
7900 69 76 65 20 61 6e 64 20 64 75 6d 70 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 73 20 74 68 65 79 20 72 65 66 65 ive.and.dump.the.files.they.refe
7920 72 20 74 6f 00 66 6f 6c 6c 6f 77 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 73 3b 20 61 72 63 68 69 76 65 20 61 6e r.to.follow.symlinks;.archive.an
7940 64 20 64 75 6d 70 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 73 20 74 68 65 79 20 70 6f 69 6e 74 20 74 6f 00 66 d.dump.the.files.they.point.to.f
7960 6f 72 63 65 20 28 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 29 20 6d 6f 64 65 20 43 48 41 4e 47 45 53 20 66 6f 72 orce.(symbolic).mode.CHANGES.for
7980 20 61 64 64 65 64 20 66 69 6c 65 73 00 66 6f 72 63 65 20 4e 41 4d 45 20 61 73 20 67 72 6f 75 70 .added.files.force.NAME.as.group
79a0 20 66 6f 72 20 61 64 64 65 64 20 66 69 6c 65 73 00 66 6f 72 63 65 20 4e 41 4d 45 20 61 73 20 6f .for.added.files.force.NAME.as.o
79c0 77 6e 65 72 20 66 6f 72 20 61 64 64 65 64 20 66 69 6c 65 73 00 67 65 6e 66 69 6c 65 20 6d 61 6e wner.for.added.files.genfile.man
79e0 69 70 75 6c 61 74 65 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 47 4e 55 20 70 61 78 75 ipulates.data.files.for.GNU.paxu
7a00 74 69 6c 73 20 74 65 73 74 20 73 75 69 74 65 2e 0a 4f 50 54 49 4f 4e 53 20 61 72 65 3a 0a 00 67 tils.test.suite..OPTIONS.are:..g
7a20 65 74 20 6e 61 6d 65 73 20 74 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 20 6f 72 20 63 72 65 61 74 65 20 66 72 et.names.to.extract.or.create.fr
7a40 6f 6d 20 46 49 4c 45 00 67 69 76 65 20 61 20 73 68 6f 72 74 20 75 73 61 67 65 20 6d 65 73 73 61 om.FILE.give.a.short.usage.messa
7a60 67 65 00 67 69 76 65 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 6c 69 73 74 00 68 61 6e 64 6c 65 20 6e 65 ge.give.this.help.list.handle.ne
7a80 77 20 47 4e 55 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 20 62 61 63 6b 75 70 00 w.GNU-format.incremental.backup.
7aa0 68 61 6e 64 6c 65 20 6f 6c 64 20 47 4e 55 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 handle.old.GNU-format.incrementa
7ac0 6c 20 62 61 63 6b 75 70 00 68 61 6e 64 6c 65 20 73 70 61 72 73 65 20 66 69 6c 65 73 20 65 66 66 l.backup.handle.sparse.files.eff
7ae0 69 63 69 65 6e 74 6c 79 00 68 61 6e 67 20 66 6f 72 20 53 45 43 53 20 73 65 63 6f 6e 64 73 20 28 iciently.hang.for.SECS.seconds.(
7b00 64 65 66 61 75 6c 74 20 33 36 30 30 29 00 69 67 6e 6f 72 65 20 63 61 73 65 00 69 67 6e 6f 72 65 default.3600).ignore.case.ignore
7b20 20 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 73 20 6f 66 20 63 68 69 6c 64 72 65 6e 00 69 67 6e 6f 72 65 20 7a .exit.codes.of.children.ignore.z
7b40 65 72 6f 65 64 20 62 6c 6f 63 6b 73 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 20 28 6d 65 61 6e 73 20 45 eroed.blocks.in.archive.(means.E
7b60 4f 46 29 00 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 6d 61 73 6b 20 28 6e 65 61 72 20 60 25 73 27 29 00 69 OF).incorrect.mask.(near.`%s').i
7b80 6e 74 65 72 70 72 6f 63 65 73 73 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 nterprocess.channel.invalid.argu
7ba0 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 6b 65 79 77 6f 72 64 5b 5b 3a 5d 3d 76 61 6c 75 65 ment.%s.for.%s.keyword[[:]=value
7bc0 5d 5b 2c 6b 65 79 77 6f 72 64 5b 5b 3a 5d 3d 76 61 6c 75 65 5d 5d 2e 2e 2e 00 6c 69 73 74 20 74 ][,keyword[[:]=value]]....list.t
7be0 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 61 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 00 6d 65 6d 62 65 72 he.contents.of.an.archive.member
7c00 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6c 69 73 74 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 61 6d .arguments.are.listed.in.the.sam
7c20 65 20 6f 72 64 65 72 20 61 73 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 61 72 63 68 e.order.as.the.files.in.the.arch
7c40 69 76 65 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 6e 6f 6e 2d 6f 70 74 69 6f 6e 20 ive.memory.exhausted.non-option.
7c60 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 69 6e 20 25 73 00 6f 6c 64 20 56 37 20 74 61 72 20 66 6f 72 6d 61 arguments.in.%s.old.V7.tar.forma
7c80 74 00 6f 6e 6c 79 20 61 70 70 65 6e 64 20 66 69 6c 65 73 20 6e 65 77 65 72 20 74 68 61 6e 20 63 t.only.append.files.newer.than.c
7ca0 6f 70 79 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 00 6f 6e 6c 79 20 73 74 6f 72 65 20 66 69 6c 65 73 20 opy.in.archive.only.store.files.
7cc0 6e 65 77 65 72 20 74 68 61 6e 20 44 41 54 45 2d 4f 52 2d 46 49 4c 45 00 6f 76 65 72 77 72 69 74 newer.than.DATE-OR-FILE.overwrit
7ce0 65 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 20 77 68 65 6e 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 e.existing.files.when.extracting
7d00 00 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 6d 65 74 61 64 61 74 61 20 6f 66 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 .overwrite.metadata.of.existing.
7d20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 77 68 65 6e 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 28 64 65 66 directories.when.extracting.(def
7d40 61 75 6c 74 29 00 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 6d 61 74 63 68 20 61 66 74 65 72 20 61 6e 79 20 27 ault).patterns.match.after.any.'
7d60 2f 27 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 66 6f 72 20 65 78 63 6c 75 73 69 6f 6e 29 00 70 61 74 74 65 /'.(default.for.exclusion).patte
7d80 72 6e 73 20 6d 61 74 63 68 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 73 74 61 72 74 00 70 69 70 65 20 65 rns.match.file.name.start.pipe.e
7da0 78 74 72 61 63 74 65 64 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 xtracted.files.to.another.progra
7dc0 6d 00 70 72 65 73 65 72 76 65 20 61 63 63 65 73 73 20 74 69 6d 65 73 20 6f 6e 20 64 75 6d 70 65 m.preserve.access.times.on.dumpe
7de0 64 20 66 69 6c 65 73 2c 20 65 69 74 68 65 72 20 62 79 20 72 65 73 74 6f 72 69 6e 67 20 74 68 65 d.files,.either.by.restoring.the
7e00 20 74 69 6d 65 73 20 61 66 74 65 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 28 4d 45 54 48 4f 44 3d 27 72 65 .times.after.reading.(METHOD='re
7e20 70 6c 61 63 65 27 3b 20 64 65 66 61 75 6c 74 29 20 6f 72 20 62 79 20 6e 6f 74 20 73 65 74 74 69 place';.default).or.by.not.setti
7e40 6e 67 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 70 6c 61 63 65 20 ng.the.times.in.the.first.place.
7e60 28 4d 45 54 48 4f 44 3d 27 73 79 73 74 65 6d 27 29 00 70 72 65 73 65 72 76 65 20 65 78 69 73 74 (METHOD='system').preserve.exist
7e80 69 6e 67 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 73 20 74 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 77 68 65 6e ing.symlinks.to.directories.when
7ea0 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 00 70 72 65 73 65 72 76 65 20 6d 65 74 61 64 61 74 61 20 6f 66 .extracting.preserve.metadata.of
7ec0 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 00 70 72 69 6e 74 20 61 20 6d 65 .existing.directories.print.a.me
7ee0 73 73 61 67 65 20 69 66 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 20 6c 69 6e 6b 73 20 61 72 65 20 64 75 6d 70 65 ssage.if.not.all.links.are.dumpe
7f00 64 00 70 72 69 6e 74 20 66 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 69 6d 65 73 20 d.print.file.modification.times.
7f20 69 6e 20 55 54 43 00 70 72 69 6e 74 20 66 69 6c 65 20 74 69 6d 65 20 74 6f 20 69 74 73 20 66 75 in.UTC.print.file.time.to.its.fu
7f40 6c 6c 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 70 72 69 6e 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 76 65 72 73 ll.resolution.print.program.vers
7f60 69 6f 6e 00 70 72 69 6e 74 20 74 6f 74 61 6c 20 62 79 74 65 73 20 61 66 74 65 72 20 70 72 6f 63 ion.print.total.bytes.after.proc
7f80 65 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 3b 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 61 72 67 75 essing.the.archive;.with.an.argu
7fa0 6d 65 6e 74 20 2d 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 74 61 6c 20 62 79 74 65 73 20 77 68 65 6e 20 74 68 ment.-.print.total.bytes.when.th
7fc0 69 73 20 53 49 47 4e 41 4c 20 69 73 20 64 65 6c 69 76 65 72 65 64 3b 20 41 6c 6c 6f 77 65 64 20 is.SIGNAL.is.delivered;.Allowed.
7fe0 73 69 67 6e 61 6c 73 20 61 72 65 3a 20 53 49 47 48 55 50 2c 20 53 49 47 51 55 49 54 2c 20 53 49 signals.are:.SIGHUP,.SIGQUIT,.SI
8000 47 49 4e 54 2c 20 53 49 47 55 53 52 31 20 61 6e 64 20 53 49 47 55 53 52 32 3b 20 74 68 65 20 6e GINT,.SIGUSR1.and.SIGUSR2;.the.n
8020 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 53 49 47 20 70 72 65 66 69 78 20 61 72 65 20 61 6c 73 6f ames.without.SIG.prefix.are.also
8040 20 61 63 63 65 70 74 65 64 00 70 72 6f 63 65 73 73 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 4e 55 4d 42 45 .accepted.process.only.the.NUMBE
8060 52 74 68 20 6f 63 63 75 72 72 65 6e 63 65 20 6f 66 20 65 61 63 68 20 66 69 6c 65 20 69 6e 20 74 Rth.occurrence.of.each.file.in.t
8080 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 3b 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 76 61 6c 69 64 he.archive;.this.option.is.valid
80a0 20 6f 6e 6c 79 20 69 6e 20 63 6f 6e 6a 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 6f 6e 65 20 6f 66 .only.in.conjunction.with.one.of
80c0 20 74 68 65 20 73 75 62 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 2d 2d 64 65 6c 65 74 65 2c 20 2d 2d 64 69 66 .the.subcommands.--delete,.--dif
80e0 66 2c 20 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 20 6f 72 20 2d 2d 6c 69 73 74 20 61 6e 64 20 77 68 65 6e 20 f,.--extract.or.--list.and.when.
8100 61 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 66 69 6c 65 73 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 65 69 74 68 65 72 20 a.list.of.files.is.given.either.
8120 6f 6e 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 20 6f 72 20 76 69 61 20 74 68 65 20 2d on.the.command.line.or.via.the.-
8140 54 20 6f 70 74 69 6f 6e 3b 20 4e 55 4d 42 45 52 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 31 00 72 T.option;.NUMBER.defaults.to.1.r
8160 65 61 64 00 72 65 61 64 20 65 78 63 6c 75 64 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 66 6f 72 20 65 61 ead.read.exclude.patterns.for.ea
8180 63 68 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 ch.directory.and.its.subdirector
81a0 69 65 73 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 2c 20 69 66 20 69 74 20 65 78 69 73 74 73 00 72 65 61 64 ies.from.FILE,.if.it.exists.read
81c0 20 65 78 63 6c 75 64 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 64 69 72 65 63 .exclude.patterns.for.each.direc
81e0 74 6f 72 79 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 2c 20 69 66 20 69 74 20 65 78 69 73 74 73 00 72 65 61 tory.from.FILE,.if.it.exists.rea
8200 64 20 65 78 63 6c 75 64 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 56 43 53 20 d.exclude.patterns.from.the.VCS.
8220 69 67 6e 6f 72 65 20 66 69 6c 65 73 00 72 65 62 6c 6f 63 6b 20 61 73 20 77 65 20 72 65 61 64 20 ignore.files.reblock.as.we.read.
8240 28 66 6f 72 20 34 2e 32 42 53 44 20 70 69 70 65 73 29 00 72 65 63 75 72 73 65 20 69 6e 74 6f 20 (for.4.2BSD.pipes).recurse.into.
8260 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 00 72 65 6d 6f 76 65 20 65 61 63 directories.(default).remove.eac
8280 68 20 66 69 6c 65 20 70 72 69 6f 72 20 74 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 h.file.prior.to.extracting.over.
82a0 69 74 00 72 65 6d 6f 76 65 20 66 69 6c 65 73 20 61 66 74 65 72 20 61 64 64 69 6e 67 20 74 68 65 it.remove.files.after.adding.the
82c0 6d 20 74 6f 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 00 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 66 69 6c 65 20 m.to.the.archive.requested.file.
82e0 6c 65 6e 67 74 68 20 25 6c 75 2c 20 61 63 74 75 61 6c 20 25 6c 75 00 72 6d 74 6c 73 65 65 6b 20 length.%lu,.actual.%lu.rmtlseek.
8300 6e 6f 74 20 73 74 6f 70 70 65 64 20 61 74 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 20 62 6f 75 6e 64 61 72 79 not.stopped.at.a.record.boundary
8320 00 72 75 6e 20 73 63 72 69 70 74 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 65 61 63 68 20 74 61 70 65 20 .run.script.at.end.of.each.tape.
8340 28 69 6d 70 6c 69 65 73 20 2d 4d 29 00 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 70 6f (implies.-M).same.as.--format=po
8360 73 69 78 00 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 76 37 00 73 61 6d 65 20 61 73 20 six.same.as.--format=v7.same.as.
8380 70 61 78 00 73 65 6e 64 20 76 65 72 62 6f 73 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 46 49 4c 45 00 pax.send.verbose.output.to.FILE.
83a0 73 65 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 00 73 65 74 20 64 65 62 75 67 20 6f 75 74 70 75 74 set.debug.level.set.debug.output
83c0 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 73 65 74 20 6d 74 69 6d 65 20 66 6f 72 20 61 64 64 65 64 20 66 .file.name.set.mtime.for.added.f
83e0 69 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 44 41 54 45 2d 4f 52 2d 46 49 4c 45 00 73 65 74 20 6e 61 6d 65 20 iles.from.DATE-OR-FILE.set.name.
8400 71 75 6f 74 69 6e 67 20 73 74 79 6c 65 3b 20 73 65 65 20 62 65 6c 6f 77 20 66 6f 72 20 76 61 6c quoting.style;.see.below.for.val
8420 69 64 20 53 54 59 4c 45 20 76 61 6c 75 65 73 00 73 65 74 20 74 68 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 id.STYLE.values.set.the.program.
8440 6e 61 6d 65 00 73 65 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 61 72 73 65 20 66 name.set.version.of.the.sparse.f
8460 6f 72 6d 61 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 28 69 6d 70 6c 69 65 73 20 2d 2d 73 70 61 72 73 65 29 00 ormat.to.use.(implies.--sparse).
8480 73 68 6f 77 20 62 6c 6f 63 6b 20 6e 75 6d 62 65 72 20 77 69 74 68 69 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 show.block.number.within.archive
84a0 20 77 69 74 68 20 65 61 63 68 20 6d 65 73 73 61 67 65 00 73 68 6f 77 20 66 69 6c 65 20 6f 72 20 .with.each.message.show.file.or.
84c0 61 72 63 68 69 76 65 20 6e 61 6d 65 73 20 61 66 74 65 72 20 74 72 61 6e 73 66 6f 72 6d 61 74 69 archive.names.after.transformati
84e0 6f 6e 00 73 68 6f 77 20 74 61 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 00 73 68 6f 77 20 76 61 6c 69 64 20 on.show.tar.defaults.show.valid.
8500 72 61 6e 67 65 73 20 66 6f 72 20 73 6e 61 70 73 68 6f 74 2d 66 69 6c 65 20 66 69 65 6c 64 73 00 ranges.for.snapshot-file.fields.
8520 73 70 65 63 69 66 79 20 64 72 69 76 65 20 61 6e 64 20 64 65 6e 73 69 74 79 00 73 70 65 63 69 66 specify.drive.and.density.specif
8540 79 20 74 68 65 20 65 78 63 6c 75 64 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 66 6f 72 20 78 61 74 74 72 20 y.the.exclude.pattern.for.xattr.
8560 6b 65 79 73 00 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 70 61 74 74 65 72 6e keys.specify.the.include.pattern
8580 20 66 6f 72 20 78 61 74 74 72 20 6b 65 79 73 00 73 74 61 74 28 25 73 29 20 66 61 69 6c 65 64 00 .for.xattr.keys.stat(%s).failed.
85a0 73 74 61 79 20 69 6e 20 6c 6f 63 61 6c 20 66 69 6c 65 20 73 79 73 74 65 6d 20 77 68 65 6e 20 63 stay.in.local.file.system.when.c
85c0 72 65 61 74 69 6e 67 20 61 72 63 68 69 76 65 00 73 74 64 69 6e 00 73 74 64 6f 75 74 00 73 74 72 reating.archive.stdin.stdout.str
85e0 69 70 20 4e 55 4d 42 45 52 20 6c 65 61 64 69 6e 67 20 63 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 73 20 66 72 6f ip.NUMBER.leading.components.fro
8600 6d 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 6e 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6f 6e 00 74 65 63 68 6e m.file.names.on.extraction.techn
8620 69 71 75 65 20 74 6f 20 64 65 74 65 63 74 20 68 6f 6c 65 73 00 74 65 73 74 20 74 68 65 20 61 72 ique.to.detect.holes.test.the.ar
8640 63 68 69 76 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6c 61 62 65 6c 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 00 74 6f 6f 20 chive.volume.label.and.exit.too.
8660 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 74 72 65 61 74 20 6e 6f 6e 2d 7a 65 72 6f 20 65 78 many.arguments.treat.non-zero.ex
8680 69 74 20 63 6f 64 65 73 20 6f 66 20 63 68 69 6c 64 72 65 6e 20 61 73 20 65 72 72 6f 72 00 74 72 it.codes.of.children.as.error.tr
86a0 79 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 y.extracting.files.with.the.same
86c0 20 6f 77 6e 65 72 73 68 69 70 20 61 73 20 65 78 69 73 74 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 61 72 63 68 .ownership.as.exists.in.the.arch
86e0 69 76 65 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 66 6f 72 20 73 75 70 65 72 75 73 65 72 29 00 75 6e 61 62 ive.(default.for.superuser).unab
8700 6c 65 20 74 6f 20 72 65 63 6f 72 64 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 64 69 72 le.to.record.current.working.dir
8720 65 63 74 6f 72 79 00 75 6e 71 75 6f 74 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6f 72 20 6d 65 6d ectory.unquote.input.file.or.mem
8740 62 65 72 20 6e 61 6d 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 00 75 73 65 20 46 49 4c 45 20 74 6f 20 ber.names.(default).use.FILE.to.
8760 6d 61 70 20 66 69 6c 65 20 6f 77 6e 65 72 20 47 49 44 73 20 61 6e 64 20 6e 61 6d 65 73 00 75 73 map.file.owner.GIDs.and.names.us
8780 65 20 46 49 4c 45 20 74 6f 20 6d 61 70 20 66 69 6c 65 20 6f 77 6e 65 72 20 55 49 44 73 20 61 6e e.FILE.to.map.file.owner.UIDs.an
87a0 64 20 6e 61 6d 65 73 00 75 73 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 66 69 6c 65 20 6f 72 20 64 65 76 69 d.names.use.archive.file.or.devi
87c0 63 65 20 41 52 43 48 49 56 45 00 75 73 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 73 75 66 66 69 78 20 74 6f ce.ARCHIVE.use.archive.suffix.to
87e0 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 20 74 68 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 70 72 6f 67 72 .determine.the.compression.progr
8800 61 6d 00 75 73 65 20 67 69 76 65 6e 20 72 6d 74 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 69 6e 73 74 65 61 64 am.use.given.rmt.COMMAND.instead
8820 20 6f 66 20 72 6d 74 00 75 73 65 20 72 65 6d 6f 74 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 69 6e 73 74 65 .of.rmt.use.remote.COMMAND.inste
8840 61 64 20 6f 66 20 72 73 68 00 75 73 65 20 73 65 64 20 72 65 70 6c 61 63 65 20 45 58 50 52 45 53 ad.of.rsh.use.sed.replace.EXPRES
8860 53 49 4f 4e 20 74 6f 20 74 72 61 6e 73 66 6f 72 6d 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 00 75 73 65 SION.to.transform.file.names.use
8880 20 77 69 6c 64 63 61 72 64 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 66 6f 72 20 65 78 63 6c 75 73 69 6f .wildcards.(default.for.exclusio
88a0 6e 29 00 75 73 65 2f 75 70 64 61 74 65 20 74 68 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 n).use/update.the.volume.number.
88c0 69 6e 20 46 49 4c 45 00 76 61 6c 75 65 20 25 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 25 73 20 72 61 6e 67 65 in.FILE.value.%s.out.of.%s.range
88e0 20 25 73 2e 2e 25 73 00 76 61 6c 75 65 20 25 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 25 73 20 72 61 6e 67 65 .%s..%s.value.%s.out.of.%s.range
8900 20 25 73 2e 2e 25 73 3b 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6e 67 20 25 73 00 76 65 72 62 61 74 69 .%s..%s;.substituting.%s.verbati
8920 6d 20 73 74 72 69 6e 67 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 00 76 65 72 62 6f 73 65 6c 79 20 6c 69 73 74 m.string.matching.verbosely.list
8940 20 66 69 6c 65 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 64 00 77 61 72 6e 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c .files.processed.warning.control
8960 00 77 68 65 6e 20 63 72 65 61 74 69 6e 67 2c 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 2d 6f 6c 64 2d 61 72 .when.creating,.same.as.--old-ar
8980 63 68 69 76 65 3b 20 77 68 65 6e 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 2c 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 chive;.when.extracting,.same.as.
89a0 2d 2d 6e 6f 2d 73 61 6d 65 2d 6f 77 6e 65 72 00 77 68 65 6e 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 6f 72 20 --no-same-owner.when.listing.or.
89c0 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 2c 20 6c 69 73 74 20 65 61 63 68 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 extracting,.list.each.directory.
89e0 74 68 61 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 20 73 65 61 72 63 68 20 63 72 69 74 65 that.does.not.match.search.crite
8a00 72 69 61 00 77 69 6c 64 63 61 72 64 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 20 27 2f 27 00 77 ria.wildcards.do.not.match.'/'.w
8a20 69 6c 64 63 61 72 64 73 20 6d 61 74 63 68 20 27 2f 27 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 66 6f 72 20 ildcards.match.'/'.(default.for.
8a40 65 78 63 6c 75 73 69 6f 6e 29 00 77 72 69 74 65 00 77 72 69 74 65 20 64 69 64 20 6e 6f 74 20 65 exclusion).write.write.did.not.e
8a60 6e 64 20 6f 6e 20 61 20 62 6c 6f 63 6b 20 62 6f 75 6e 64 61 72 79 00 77 72 69 74 65 20 65 72 72 nd.on.a.block.boundary.write.err
8a80 6f 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 74 61 72 2d 31 2e 32 38 2e or.Project-Id-Version:.tar-1.28.
8aa0 39 30 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 74 61 72 90.Report-Msgid-Bugs-To:.bug-tar
8ac0 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 36 @gnu.org.POT-Creation-Date:.2016
8ae0 2d 30 35 2d 31 36 20 30 39 3a 35 35 2b 30 33 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 -05-16.09:55+0300.PO-Revision-Da
8b00 74 65 3a 20 32 30 31 36 2d 30 33 2d 31 38 20 31 31 3a 34 34 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 te:.2016-03-18.11:44+0100.Last-T
8b20 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 42 65 6e 6e 6f 20 53 63 68 75 6c 65 6e 62 65 72 67 20 3c 62 65 ranslator:.Benno.Schulenberg.<be
8b40 6e 6e 6f 40 76 65 72 74 61 61 6c 74 2e 6e 6c 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 nno@vertaalt.nl>.Language-Team:.
8b60 44 75 74 63 68 20 3c 76 65 72 74 61 6c 69 6e 67 40 76 72 69 6a 73 63 68 72 69 66 74 2e 6f 72 67 Dutch.<vertaling@vrijschrift.org
8b80 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 6e 6c 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 >.Language:.nl.MIME-Version:.1.0
8ba0 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 .Content-Type:.text/plain;.chars
8bc0 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 et=UTF-8.Content-Transfer-Encodi
8be0 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d ng:.8bit.Plural-Forms:.nplurals=
8c00 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 2;.plural=(n.!=.1);.X-Generator:
8c20 20 4c 6f 6b 61 6c 69 7a 65 20 31 2e 30 0a 00 0a 2a 44 65 7a 65 2a 20 74 61 72 20 67 65 62 72 75 .Lokalize.1.0...*Deze*.tar.gebru
8c40 69 6b 74 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 77 61 61 72 64 65 6e ikt.de.volgende.standaardwaarden
8c60 3a 0a 00 0a 44 69 74 20 69 73 20 76 72 69 6a 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3a 20 75 20 6d 61 67 :...Dit.is.vrije.software:.u.mag
8c80 20 68 65 74 20 76 72 69 6a 65 6c 69 6a 6b 20 77 69 6a 7a 69 67 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 64 65 .het.vrijelijk.wijzigen.en.verde
8ca0 72 20 76 65 72 73 70 72 65 69 64 65 6e 2e 0a 44 65 20 70 72 65 63 69 65 7a 65 20 6c 69 63 65 6e r.verspreiden..De.precieze.licen
8cc0 74 69 65 20 69 73 20 47 50 4c 2d 33 2b 3a 20 47 4e 55 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 tie.is.GPL-3+:.GNU.General.Publi
8ce0 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 20 76 65 72 73 69 65 20 33 20 6f 66 20 6c 61 74 65 72 2e 0a 5a 69 65 c.License.versie.3.of.later..Zie
8d00 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 67 70 6c 2e 68 74 6d .http://gnu.org/licenses/gpl.htm
8d20 6c 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 28 45 6e 67 65 6c 73 65 29 20 74 65 l.voor.de.volledige.(Engelse).te
8d40 6b 73 74 2e 0a 44 65 7a 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 6b 65 6e 74 20 47 45 45 4e 20 47 41 52 kst..Deze.software.kent.GEEN.GAR
8d60 41 4e 54 49 45 2c 20 76 6f 6f 72 20 7a 6f 76 65 72 20 64 65 20 77 65 74 20 64 69 74 20 74 6f 65 ANTIE,.voor.zover.de.wet.dit.toe
8d80 73 74 61 61 74 2e 0a 0a 00 0a 52 61 70 70 6f 72 74 65 65 72 20 67 65 62 72 65 6b 65 6e 20 69 6e staat.....Rapporteer.gebreken.in
8da0 20 68 65 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 61 61 6e 20 3c 25 73 3e 3b 0a 6d 65 6c 64 20 66 6f .het.programma.aan.<%s>;.meld.fo
8dc0 75 74 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 76 65 72 74 61 6c 69 6e 67 20 61 61 6e 20 3c 76 65 72 74 61 6c uten.in.de.vertaling.aan.<vertal
8de0 69 6e 67 40 76 72 69 6a 73 63 68 72 69 66 74 2e 6f 72 67 3e 2e 0a 00 20 20 20 20 20 6f 66 3a 20 ing@vrijschrift.org>........of:.
8e00 00 20 21 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 65 6e 20 73 75 62 73 68 65 6c 6c 20 73 74 61 72 74 ..!...........een.subshell.start
8e20 65 6e 0a 00 20 3f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 74 20 6c 69 6a 73 74 6a 65 20 74 6f 6e en...?...........dit.lijstje.ton
8e40 65 6e 0a 00 20 5b 4f 50 54 49 45 2e 2e 2e 5d 00 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 20 6e 61 61 72 20 en...[OPTIE...]..koppeling.naar.
8e60 25 73 0a 00 20 6e 20 6e 61 61 6d 20 20 20 20 20 20 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 65 20 62 65 73 74 %s...n.naam......een.nieuwe.best
8e80 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 6f 70 67 65 76 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e andsnaam.opgeven.voor.het.volgen
8ea0 64 65 20 64 65 65 6c 20 65 6e 20 64 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 61 61 de.deel.en.de................daa
8ec0 72 6f 70 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 64 65 6c 65 6e 0a 20 71 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 rop.volgende.delen..q...........
8ee0 74 61 72 20 61 66 62 72 65 6b 65 6e 0a 20 79 20 6f 66 20 45 6e 74 65 72 20 20 64 6f 6f 72 67 61 tar.afbreken..y.of.Enter..doorga
8f00 61 6e 0a 00 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 73 6f 6f 72 74 20 25 73 0a an...onbekende.bestandssoort.%s.
8f20 00 25 2e 2a 73 3a 20 50 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 69 6e 20 41 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d .%.*s:.Parameter.in.ARGP_HELP_FM
8f40 54 20 6d 6f 65 74 20 70 6f 73 69 74 69 65 66 20 7a 69 6a 6e 00 25 2e 2a 73 3a 20 50 61 72 61 6d T.moet.positief.zijn.%.*s:.Param
8f60 65 74 65 72 20 69 6e 20 41 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 20 76 65 72 65 69 73 74 20 65 65 eter.in.ARGP_HELP_FMT.vereist.ee
8f80 6e 20 77 61 61 72 64 65 00 25 2e 2a 73 3a 20 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 n.waarde.%.*s:.Onbekende.paramet
8fa0 65 72 20 69 6e 20 41 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 00 4f 70 64 72 61 63 68 74 20 25 73 20 er.in.ARGP_HELP_FMT.Opdracht.%s.
8fc0 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 57 65 62 70 61 67 69 6e 61 20 76 61 6e 20 25 73 3a 20 3c 25 73 is.mislukt.Webpagina.van.%s:.<%s
8fe0 3e 0a 00 57 65 62 70 61 67 69 6e 61 20 76 61 6e 20 25 73 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 >..Webpagina.van.%s:.<http://www
9000 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 73 6f 66 74 77 61 72 65 2f 25 73 2f 3e 0a 00 25 73 20 67 61 61 74 20 .gnu.org/software/%s/>..%s.gaat.
9020 6e 69 65 74 20 76 65 72 64 65 72 20 69 6e 20 64 69 74 20 64 65 65 6c 00 25 73 20 67 61 61 74 20 niet.verder.in.dit.deel.%s.gaat.
9040 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 76 65 72 64 65 72 20 69 6e 20 64 69 74 20 64 65 65 6c 3a 20 64 65 20 mogelijk.verder.in.dit.deel:.de.
9060 6b 6f 70 20 62 65 76 61 74 20 65 65 6e 20 61 66 67 65 6b 61 70 74 65 20 6e 61 61 6d 00 25 73 20 kop.bevat.een.afgekapte.naam.%s.
9080 68 65 65 66 74 20 65 65 6e 20 76 65 72 6b 65 65 72 64 65 20 67 72 6f 6f 74 74 65 20 28 25 73 20 heeft.een.verkeerde.grootte.(%s.
90a0 21 3d 20 25 73 20 2b 20 25 73 29 00 25 73 3a 20 46 75 6e 63 74 69 65 20 25 73 28 29 20 69 73 20 !=.%s.+.%s).%s:.Functie.%s().is.
90c0 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 25 73 3a 20 4b 61 6e 20 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 65 74 20 77 69 6a 7a 69 mislukt.%s:.Kan.modus.niet.wijzi
90e0 67 65 6e 20 6e 61 61 72 20 25 73 00 25 73 3a 20 4b 61 6e 20 65 69 67 65 6e 61 61 72 20 6e 69 65 gen.naar.%s.%s:.Kan.eigenaar.nie
9100 74 20 77 69 6a 7a 69 67 65 6e 20 6e 61 61 72 20 55 49 44 20 25 6c 75 2c 20 47 49 44 20 25 6c 75 t.wijzigen.naar.UID.%lu,.GID.%lu
9120 00 4b 61 6e 20 67 65 65 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 20 .Kan.geen.symbolische.koppeling.
9140 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 25 73 20 6e 61 61 72 20 25 73 00 25 73 3a 20 4b 61 6e 20 6e 69 65 maken.van.%s.naar.%s.%s:.Kan.nie
9160 74 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 20 2d 2d 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 67 61 61 74 20 64 6f 6f 72 t.uitpakken.--.bestand.gaat.door
9180 20 76 61 6e 75 69 74 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 20 64 65 65 6c 00 4b 61 6e 20 67 65 65 6e 20 .vanuit.een.ander.deel.Kan.geen.
91a0 68 61 72 64 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 25 73 20 6e 61 61 harde.koppeling.maken.van.%s.naa
91c0 72 20 25 73 00 25 73 3a 20 4b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 4b 61 r.%s.%s:.Kan.niet.verwijderen.Ka
91e0 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 25 73 20 68 65 72 6e 6f 65 6d 65 6e 00 25 73 3a 20 n.%s.niet.naar.%s.hernoemen.%s:.
9200 4b 61 6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 25 73 20 73 70 72 69 Kan.in.bestand.niet.naar.%s.spri
9220 6e 67 65 6e 00 25 73 3a 20 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 25 73 2e 2e 2e 0a 00 ngen.%s:.Verwijderen.van.%s.....
9240 25 73 3a 20 4d 61 70 20 69 73 20 68 65 72 6e 6f 65 6d 64 00 25 73 3a 20 4d 61 70 20 69 73 20 68 %s:.Map.is.hernoemd.%s:.Map.is.h
9260 65 72 6e 6f 65 6d 64 20 76 61 6e 20 25 73 00 25 73 3a 20 4d 61 70 20 69 73 20 6e 69 65 75 77 00 ernoemd.van.%s.%s:.Map.is.nieuw.
9280 25 73 3a 20 4d 61 70 20 77 65 72 64 20 68 65 72 6e 6f 65 6d 64 20 76 6f 6f 72 64 61 74 20 64 65 %s:.Map.werd.hernoemd.voordat.de
92a0 20 73 74 61 74 75 73 20 65 72 76 61 6e 20 6b 6f 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 62 65 70 61 61 6c 64 .status.ervan.kon.worden.bepaald
92c0 00 25 73 3a 20 42 65 73 74 61 6e 64 20 77 65 72 64 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 20 76 6f 6f .%s:.Bestand.werd.verwijderd.voo
92e0 72 64 61 74 20 68 65 74 20 67 65 6c 65 7a 65 6e 20 6b 6f 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 00 25 73 3a 20 rdat.het.gelezen.kon.worden.%s:.
9300 42 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 6b 72 6f 6d 70 65 6e 20 6d 65 74 20 25 73 20 62 79 74 65 Bestand.is.gekrompen.met.%s.byte
9320 00 25 73 3a 20 42 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 6b 72 6f 6d 70 65 6e 20 6d 65 74 20 25 73 .%s:.Bestand.is.gekrompen.met.%s
9340 20 62 79 74 65 73 00 25 73 3a 20 42 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 6b 72 6f 6d 70 65 6e 20 .bytes.%s:.Bestand.is.gekrompen.
9360 6d 65 74 20 25 73 20 62 79 74 65 3b 20 61 61 6e 67 65 76 75 6c 64 20 6d 65 74 20 6e 75 6c 6c 65 met.%s.byte;.aangevuld.met.nulle
9380 6e 00 25 73 3a 20 42 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 6b 72 6f 6d 70 65 6e 20 6d 65 74 20 25 n.%s:.Bestand.is.gekrompen.met.%
93a0 73 20 62 79 74 65 73 3b 20 61 61 6e 67 65 76 75 6c 64 20 6d 65 74 20 6e 75 6c 6c 65 6e 00 25 73 s.bytes;.aangevuld.met.nullen.%s
93c0 3a 20 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 61 72 63 68 69 65 66 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 00 25 73 3a 20 :.Ongeldige.archiefindeling.%s:.
93e0 4b 6f 6d 74 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 00 25 73 3a 20 4d 61 Komt.niet.voor.in.archief.%s:.Ma
9400 70 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6c 65 65 67 67 65 6d 61 61 6b 74 3a 20 6b 61 6e 20 64 65 p.wordt.niet.leeggemaakt:.kan.de
9420 20 73 74 61 74 75 73 20 65 72 76 61 6e 20 6e 69 65 74 20 62 65 70 61 6c 65 6e 00 25 73 3a 20 4f .status.ervan.niet.bepalen.%s:.O
9440 76 65 72 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 25 73 3a 20 4c 65 65 73 66 6f 75 74 20 6f 70 20 62 79 74 65 vergeslagen.%s:.Leesfout.op.byte
9460 20 25 73 2c 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 00 .%s,.tijdens.lezen.van.%lu.byte.
9480 25 73 3a 20 4c 65 65 73 66 6f 75 74 20 6f 70 20 62 79 74 65 20 25 73 2c 20 74 69 6a 64 65 6e 73 %s:.Leesfout.op.byte.%s,.tijdens
94a0 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 25 73 3a 20 49 73 20 76 65 72 65 .lezen.van.%lu.bytes.%s:.Is.vere
94c0 69 73 74 20 6d 61 61 72 20 6b 6f 6d 74 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 ist.maar.komt.niet.voor.in.archi
94e0 65 66 00 25 73 3a 20 54 65 20 76 65 65 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 0a 00 25 73 3a 20 4f ef.%s:.Te.veel.argumenten..%s:.O
9500 6e 76 65 72 77 61 63 68 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 20 74 69 6a 64 65 6e nverwachte.inconsistentie.tijden
9520 73 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 6d 61 70 00 25 73 3a 20 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 s.aanmaken.van.map.%s:.Onbekende
9540 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 73 6f 6f 72 74 20 27 25 63 27 3b 20 67 65 64 69 66 66 74 20 61 6c 73 .bestandssoort.'%c';.gedifft.als
9560 20 67 65 77 6f 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 25 73 3a 20 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 62 65 .gewoon.bestand.%s:.Onbekende.be
9580 73 74 61 6e 64 73 73 6f 6f 72 74 20 27 25 63 27 3b 20 75 69 74 67 65 70 61 6b 74 20 61 6c 73 20 standssoort.'%c';.uitgepakt.als.
95a0 67 65 77 6f 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 25 73 3a 20 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 62 65 73 gewoon.bestand.%s:.Onbekende.bes
95c0 74 61 6e 64 73 73 6f 6f 72 74 3b 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 00 25 73 tandssoort;.bestand.genegeerd.%s
95e0 3a 20 44 65 65 6c 6c 61 62 65 6c 20 69 73 20 74 65 20 6c 61 6e 67 20 28 67 72 65 6e 73 20 69 73 :.Deellabel.is.te.lang.(grens.is
9600 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 29 00 25 73 3a 20 44 65 65 6c 6c 61 62 65 6c 20 69 73 20 74 65 20 6c .%lu.byte).%s:.Deellabel.is.te.l
9620 61 6e 67 20 28 67 72 65 6e 73 20 69 73 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 29 00 25 73 3a 20 57 61 61 ang.(grens.is.%lu.bytes).%s:.Waa
9640 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 3a 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 25 73 28 29 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 rschuwing:.functie.%s().is.mislu
9660 6b 74 00 25 73 3a 20 57 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 3a 20 6b 61 6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 kt.%s:.Waarschuwing:.kan.in.best
9680 61 6e 64 20 6e 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 25 73 20 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 25 73 3a 20 57 61 and.niet.naar.%s.springen.%s:.Wa
96a0 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 3a 20 6c 65 65 73 66 6f 75 74 20 6f 70 20 62 79 74 65 20 25 73 2c arschuwing:.leesfout.op.byte.%s,
96c0 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 00 25 73 3a 20 .tijdens.lezen.van.%lu.byte.%s:.
96e0 57 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 3a 20 6c 65 65 73 66 6f 75 74 20 6f 70 20 62 79 74 65 20 25 Waarschuwing:.leesfout.op.byte.%
9700 73 2c 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 25 s,.tijdens.lezen.van.%lu.bytes.%
9720 73 3a 20 4b 61 6e 20 67 65 65 6e 20 72 65 73 65 72 76 65 6b 6f 70 69 65 20 76 61 6e 20 64 69 74 s:.Kan.geen.reservekopie.van.dit
9740 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6d 61 6b 65 6e 00 25 73 3a 20 53 6c 65 63 68 74 73 20 25 6c 75 20 76 .bestand.maken.%s:.Slechts.%lu.v
9760 61 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 00 25 73 3a 20 53 6c 65 63 68 an.%lu.byte.geschreven.%s:.Slech
9780 74 73 20 25 6c 75 20 76 61 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 00 ts.%lu.van.%lu.bytes.geschreven.
97a0 25 73 3a 20 62 79 74 65 20 25 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 62 79 74 65 20 25 73 3a 20 25 73 20 %s:.byte.%s:.%s.%s:.byte.%s:.%s.
97c0 25 2e 2a 73 2e 2e 2e 20 74 65 20 6c 61 6e 67 00 25 73 3a 20 62 79 74 65 20 25 73 3a 20 25 73 20 %.*s....te.lang.%s:.byte.%s:.%s.
97e0 25 73 00 25 73 3a 20 62 79 74 65 20 25 73 3a 20 25 73 20 25 73 20 77 6f 72 64 74 20 67 65 76 6f %s.%s:.byte.%s:.%s.%s.wordt.gevo
9800 6c 67 64 20 64 6f 6f 72 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 79 74 65 20 30 78 25 30 32 78 00 25 lgd.door.ongeldige.byte.0x%02x.%
9820 73 3a 20 62 79 74 65 20 25 73 3a 20 28 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 62 65 72 65 69 6b 20 25 73 2e s:.byte.%s:.(ongeldig.bereik.%s.
9840 2e 25 73 29 0a 20 20 20 20 25 73 20 25 73 00 25 73 3a 20 6d 61 70 20 62 65 76 61 74 20 63 61 63 .%s).....%s.%s.%s:.map.bevat.cac
9860 68 65 2d 6d 61 72 6b 65 72 69 6e 67 20 25 73 3b 20 25 73 00 25 73 3a 20 62 65 76 61 74 20 65 65 he-markering.%s;.%s.%s:.bevat.ee
9880 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 64 65 65 6c 6e 75 6d 6d 65 72 00 25 73 3a 20 4d 61 70 20 73 74 n.ongeldig.deelnummer.%s:.Map.st
98a0 61 61 74 20 6f 70 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 73 79 73 74 65 65 6d aat.op.een.ander.bestandssysteem
98c0 3b 20 6e 69 65 74 20 6c 65 65 67 67 65 6d 61 61 6b 74 00 25 73 3a 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 73 ;.niet.leeggemaakt.%s:.bestand.s
98e0 74 61 61 74 20 6f 70 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 73 79 73 74 65 65 taat.op.een.ander.bestandssystee
9900 6d 3b 20 6e 69 65 74 20 67 65 61 72 63 68 69 76 65 65 72 64 00 25 73 3a 20 64 65 75 72 20 67 65 m;.niet.gearchiveerd.%s:.deur.ge
9920 6e 65 67 65 65 72 64 00 25 73 3a 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 77 69 6a 7a 69 67 64 negeerd.%s:.bestand.is.gewijzigd
9940 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6c 65 7a 65 6e 00 25 73 3a 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 73 .tijdens.het.lezen.%s:.bestand.s
9960 74 61 61 74 20 6f 70 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 73 79 73 74 65 65 taat.op.een.ander.bestandssystee
9980 6d 3b 20 6e 69 65 74 20 67 65 61 72 63 68 69 76 65 65 72 64 00 25 73 3a 20 62 65 73 74 61 6e 64 m;.niet.gearchiveerd.%s:.bestand
99a0 20 69 73 20 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 7a 65 6c 66 3b 20 6e 69 65 74 20 67 65 61 72 63 .is.het.archief.zelf;.niet.gearc
99c0 68 69 76 65 65 72 64 00 25 73 3a 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 6f 6e 67 65 77 69 6a 7a 69 hiveerd.%s:.bestand.is.ongewijzi
99e0 67 64 3b 20 6e 69 65 74 20 67 65 61 72 63 68 69 76 65 65 72 64 00 25 73 3a 20 76 65 72 7a 6f 63 gd;.niet.gearchiveerd.%s:.verzoc
9a00 68 74 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 6c 69 6a 73 74 20 75 69 74 20 25 73 20 69 73 20 61 6c 20 hte.bestandenlijst.uit.%s.is.al.
9a20 67 65 6c 65 7a 65 6e 20 75 69 74 20 25 73 00 25 73 3a 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 gelezen.uit.%s.%s:.bestandsnaam.
9a40 69 73 20 74 65 20 6c 61 6e 67 20 28 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 70 is.te.lang.(kan.niet.worden.gesp
9a60 6c 69 74 73 74 29 3b 20 6e 69 65 74 20 67 65 61 72 63 68 69 76 65 65 72 64 00 25 73 3a 20 62 65 litst);.niet.gearchiveerd.%s:.be
9a80 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 69 73 20 74 65 20 6c 61 6e 67 20 28 6d 61 78 20 25 64 29 3b 20 standsnaam.is.te.lang.(max.%d);.
9aa0 6e 69 65 74 20 67 65 61 72 63 68 69 76 65 65 72 64 00 25 73 3a 20 67 65 6c 65 7a 65 6e 20 62 65 niet.gearchiveerd.%s:.gelezen.be
9ac0 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 62 65 76 61 74 20 65 65 6e 20 4e 55 4c 2d 74 65 6b 65 6e 00 25 standsnaam.bevat.een.NUL-teken.%
9ae0 73 3a 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 69 73 20 74 65 20 6c 61 6e 67 20 6f 6d 20 6f 70 s:.bestandsnaam.is.te.lang.om.op
9b00 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 74 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 69 6e 20 65 65 6e 20 47 4e 55 2d 6d 65 geslagen.te.worden.in.een.GNU-me
9b20 65 72 64 65 6c 65 6e 6b 6f 70 3b 20 61 66 67 65 6b 61 70 74 00 25 73 3a 20 6f 6e 77 61 61 72 73 erdelenkop;.afgekapt.%s:.onwaars
9b40 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 6f 75 64 65 20 74 69 6a 64 73 73 74 65 6d 70 65 6c 20 25 73 00 25 chijnlijk.oude.tijdsstempel.%s.%
9b60 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 s:.ongeldige.optie.--.'%c'..%s:.
9b80 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 73 6e 61 61 6d 20 69 73 20 74 65 20 6c 61 6e 67 3b 20 6e 69 65 74 20 koppelingsnaam.is.te.lang;.niet.
9ba0 67 65 61 72 63 68 69 76 65 65 72 64 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 74 69 6a 64 73 gearchiveerd.%s:.ongeldige.tijds
9bc0 77 61 61 72 64 65 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 65 20 27 25 63 25 73 27 20 73 74 61 61 74 20 67 65 waarde.%s:.optie.'%c%s'.staat.ge
9be0 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 65 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 65 20 27 25 73 27 20 en.argument.toe..%s:.optie.'%s'.
9c00 69 73 20 6e 69 65 74 20 65 65 6e 64 75 69 64 69 67 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 65 20 27 25 73 is.niet.eenduidig..%s:.optie.'%s
9c20 27 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 65 65 6e 64 75 69 64 69 67 3b 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 68 65 64 '.is.niet.eenduidig;.mogelijkhed
9c40 65 6e 20 7a 69 6a 6e 3a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 2d 25 73 27 20 73 74 61 61 74 20 en.zijn:.%s:.optie.'--%s'.staat.
9c60 67 65 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 65 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 2d geen.argument.toe..%s:.optie.'--
9c80 25 73 27 20 76 65 72 65 69 73 74 20 65 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 %s'.vereist.een.argument..%s:.op
9ca0 74 69 65 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 73 74 61 61 74 20 67 65 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 tie.'-W.%s'.staat.geen.argument.
9cc0 74 6f 65 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 65 toe..%s:.optie.'-W.%s'.is.niet.e
9ce0 65 6e 64 75 69 64 69 67 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 76 65 72 65 enduidig..%s:.optie.'-W.%s'.vere
9d00 69 73 74 20 65 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 65 20 76 65 72 65 ist.een.argument..%s:.optie.vere
9d20 69 73 74 20 65 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 62 65 ist.een.argument.--.'%c'..%s:.be
9d40 73 74 61 61 6e 64 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 77 6f 72 64 74 20 6f 76 65 72 67 65 73 6c 61 67 65 staand.bestand.wordt.overgeslage
9d60 6e 00 25 73 3a 20 73 6f 63 6b 65 74 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 00 25 73 3a 20 74 69 6a 64 73 n.%s:.socket.genegeerd.%s:.tijds
9d80 73 74 65 6d 70 65 6c 20 25 73 20 6c 69 67 74 20 25 73 20 73 65 63 6f 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 stempel.%s.ligt.%s.seconden.in.d
9da0 65 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 00 25 73 3a 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 61 63 74 69 65 20 76 e.toekomst.%s:.onbekende.actie.v
9dc0 6f 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 70 75 6e 74 00 25 73 3a 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 6f oor.controlepunt.%s:.onbekende.o
9de0 70 74 69 65 20 27 25 63 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 6f 70 74 69 65 ptie.'%c%s'..%s:.onbekende.optie
9e00 20 27 2d 2d 25 73 27 0a 00 25 73 3a 25 6c 75 3a 20 6c 6f 63 61 74 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 .'--%s'..%s:%lu:.locatie.van.de.
9e20 66 6f 75 74 00 e2 80 99 00 6f 70 74 69 65 20 27 25 73 27 20 67 61 61 74 20 6e 69 65 74 20 73 61 fout.....optie.'%s'.gaat.niet.sa
9e40 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 27 25 73 27 00 c2 a9 00 2a 2a 49 6e 74 65 72 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 men.met.'%s'....**Interne.progra
9e60 6d 6d 61 66 6f 75 74 2a 2a 3a 20 67 65 65 6e 20 76 65 72 73 69 65 20 62 65 6b 65 6e 64 21 3f 00 mmafout**:.geen.versie.bekend!?.
9e80 2a 2a 49 6e 74 65 72 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 66 6f 75 74 2a 2a 3a 20 6f 70 74 69 65 **Interne.programmafout**:.optie
9ea0 20 68 61 64 20 68 65 72 6b 65 6e 64 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 21 3f 00 28 70 69 .had.herkend.moeten.worden!?.(pi
9ec0 6a 70 29 00 2d 2d 56 65 72 64 65 72 20 62 69 6a 20 62 79 74 65 20 25 73 2d 2d 0a 00 2d 2d 4c 61 jp).--Verder.bij.byte.%s--..--La
9ee0 6e 67 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 2d 2d 0a 00 2d 2d 4c 61 6e 67 65 20 6e 61 61 6d 2d 2d 0a nge.koppeling--..--Lange.naam--.
9f00 00 2d 2d 44 65 65 6c 6b 6f 70 2d 2d 0a 00 4f 70 74 69 65 20 27 2d 2d 61 63 6c 73 27 20 6b 61 6e .--Deelkop--..Optie.'--acls'.kan
9f20 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 62 69 6a 20 50 4f 53 49 .alleen.worden.gebruikt.bij.POSI
9f40 58 2d 61 72 63 68 69 65 76 65 6e 00 2d 2d 61 74 69 6d 65 2d 70 72 65 73 65 72 76 65 3d 27 73 79 X-archieven.--atime-preserve='sy
9f60 73 74 65 6d 27 20 69 73 20 6f 70 20 64 69 74 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 6e 69 65 74 20 6d 6f stem'.is.op.dit.platform.niet.mo
9f80 67 65 6c 69 6a 6b 00 57 61 61 72 64 65 20 76 61 6e 20 27 2d 2d 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 27 gelijk.Waarde.van.'--checkpoint'
9fa0 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 67 65 68 65 65 6c 20 67 65 74 61 6c 00 4f 70 74 69 65 20 27 2d 2d 6c .is.geen.geheel.getal.Optie.'--l
9fc0 65 76 65 6c 27 20 69 73 20 62 65 74 65 6b 65 6e 69 73 6c 6f 6f 73 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 27 2d evel'.is.betekenisloos.zonder.'-
9fe0 2d 6c 69 73 74 65 64 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 27 00 4f 70 74 69 65 20 27 2d 2d 6f 63 -listed-incremental'.Optie.'--oc
a000 63 75 72 72 65 6e 63 65 27 20 62 65 74 65 6b 65 6e 74 20 6e 69 65 74 73 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 currence'.betekent.niets.zonder.
a020 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 6c 69 6a 73 74 00 4f 70 74 69 65 20 27 2d 2d 70 61 78 27 een.bestandenlijst.Optie.'--pax'
a040 20 6b 61 6e 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 62 69 6a 20 .kan.alleen.worden.gebruikt.bij.
a060 50 4f 53 49 58 2d 61 72 63 68 69 65 76 65 6e 00 4f 70 74 69 65 20 27 2d 2d 73 65 6c 69 6e 75 78 POSIX-archieven.Optie.'--selinux
a080 27 20 6b 61 6e 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 62 69 6a '.kan.alleen.worden.gebruikt.bij
a0a0 20 50 4f 53 49 58 2d 61 72 63 68 69 65 76 65 6e 00 4f 70 74 69 65 20 27 2d 2d 73 74 61 74 27 20 .POSIX-archieven.Optie.'--stat'.
a0c0 76 65 72 65 69 73 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 6d 65 6e 00 4f 70 74 69 65 20 27 2d 2d 78 vereist.bestandsnamen.Optie.'--x
a0e0 61 74 74 72 73 27 20 6b 61 6e 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b attrs'.kan.alleen.worden.gebruik
a100 74 20 62 69 6a 20 50 4f 53 49 58 2d 61 72 63 68 69 65 76 65 6e 00 27 2d 54 27 20 6c 65 65 73 74 t.bij.POSIX-archieven.'-T'.leest
a120 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 6d 65 6e 20 76 65 72 62 61 74 69 6d 20 28 7a 69 65 74 20 67 65 .bestandsnamen.verbatim.(ziet.ge
a140 65 6e 20 6f 70 74 69 65 73 29 00 2d 54 20 6c 65 65 73 74 20 6d 65 74 20 4e 55 4c 20 61 66 67 65 en.opties).-T.leest.met.NUL.afge
a160 73 6c 6f 74 65 6e 20 6e 61 6d 65 6e 00 27 2d 54 27 20 6c 65 65 73 74 20 6d 65 74 20 4e 55 4c 20 sloten.namen.'-T'.leest.met.NUL.
a180 61 66 67 65 73 6c 6f 74 65 6e 20 6e 61 6d 65 6e 3b 20 69 6d 70 6c 69 63 65 65 72 74 20 27 2d 2d afgesloten.namen;.impliceert.'--
a1a0 76 65 72 62 61 74 69 6d 2d 66 69 6c 65 73 2d 66 72 6f 6d 27 00 27 2d 54 27 20 7a 69 65 74 20 62 verbatim-files-from'.'-T'.ziet.b
a1c0 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 6d 65 6e 20 64 69 65 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 estandsnamen.die.beginnen.met.ee
a1e0 6e 20 73 74 72 65 65 70 6a 65 20 61 6c 73 20 6f 70 74 69 65 73 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 n.streepje.als.opties.(standaard
a200 29 00 45 65 6e 20 6c 6f 73 20 62 6c 6f 6b 20 6d 65 74 20 6e 75 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 25 73 00 ).Een.los.blok.met.nullen.op.%s.
a220 41 43 54 49 45 00 41 52 43 48 49 45 46 00 41 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 3a 20 77 61 61 ACTIE.ARCHIEF.ARGP_HELP_FMT:.waa
a240 72 64 65 20 76 6f 6f 72 20 27 25 73 27 20 69 73 20 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 6f 66 20 67 65 6c 69 rde.voor.'%s'.is.kleiner.of.geli
a260 6a 6b 20 61 61 6e 20 25 73 00 42 45 53 54 41 4e 44 20 6d 65 74 20 47 52 4f 4f 54 54 45 20 61 61 jk.aan.%s.BESTAND.met.GROOTTE.aa
a280 6e 74 61 6c 20 62 79 74 65 73 20 76 65 72 67 72 6f 74 65 6e 3b 20 64 65 7a 65 20 47 52 4f 4f 54 ntal.bytes.vergroten;.deze.GROOT
a2a0 54 45 20 69 73 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 61 66 67 61 61 6e 64 65 20 6f 70 74 69 65 TE.is.met.een.voorafgaande.optie
a2c0 20 27 2d 2d 6c 65 6e 67 74 68 27 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 00 47 72 6f 6e 64 74 61 6c 2d 32 .'--length'.opgegeven.Grondtal-2
a2e0 35 36 20 77 61 61 72 64 65 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 56.waarde.in.archief.valt.buiten
a300 20 62 65 72 65 69 6b 20 76 6f 6f 72 20 25 73 00 41 72 63 68 69 65 66 20 62 65 76 61 74 20 25 2e .bereik.voor.%s.Archief.bevat.%.
a320 2a 73 20 77 61 61 72 20 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 65 20 77 61 61 72 64 65 20 76 6f 6f 72 20 25 73 *s.waar.numerieke.waarde.voor.%s
a340 20 77 65 72 64 20 76 65 72 77 61 63 68 74 00 41 72 63 68 69 65 66 20 62 65 76 61 74 20 62 65 73 .werd.verwacht.Archief.bevat.bes
a360 74 61 6e 64 73 6e 61 6d 65 6e 20 77 61 61 72 76 61 6e 20 64 65 20 70 72 65 66 69 78 65 6e 20 76 tandsnamen.waarvan.de.prefixen.v
a380 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 20 7a 69 6a 6e 2e 00 41 72 63 68 69 65 66 20 62 65 76 61 74 20 6f 75 erwijderd.zijn..Archief.bevat.ou
a3a0 64 65 72 77 65 74 73 65 20 67 72 6f 6e 64 74 61 6c 2d 36 34 20 6b 6f 70 70 65 6e 00 41 72 63 68 derwetse.grondtal-64.koppen.Arch
a3c0 69 65 66 20 62 65 76 61 74 20 67 65 74 72 61 6e 73 66 6f 72 6d 65 65 72 64 65 20 62 65 73 74 61 ief.bevat.getransformeerde.besta
a3e0 6e 64 73 6e 61 6d 65 6e 2e 00 41 72 63 68 69 65 66 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 73 6b 65 75 7a 65 3a ndsnamen..Archiefindelingskeuze:
a400 00 41 72 63 68 69 65 66 20 69 73 20 67 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 64 2e 20 20 47 65 62 72 .Archief.is.gecomprimeerd...Gebr
a420 75 69 6b 20 6f 70 74 69 65 20 27 25 73 27 2e 00 41 72 63 68 69 65 66 6c 61 62 65 6c 20 6b 6f 6d uik.optie.'%s'..Archieflabel.kom
a440 74 20 6e 69 65 74 20 6f 76 65 72 65 65 6e 00 41 72 63 68 69 65 66 20 62 65 76 61 74 20 67 65 65 t.niet.overeen.Archief.bevat.gee
a460 6e 20 6c 61 62 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 65 6e 20 6d n.label,.kan.niet.overeenkomen.m
a480 65 74 20 25 73 00 4f 63 74 61 61 6c 77 61 61 72 64 65 20 25 2e 2a 73 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 et.%s.Octaalwaarde.%.*s.in.archi
a4a0 65 66 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 20 76 6f 6f 72 20 25 73 00 4f 63 ef.valt.buiten.bereik.voor.%s.Oc
a4c0 74 61 61 6c 77 61 61 72 64 65 20 25 2e 2a 73 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 76 61 6c 74 20 taalwaarde.%.*s.in.archief.valt.
a4e0 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 20 76 6f 6f 72 20 25 73 3b 20 32 2d 63 6f 6d 70 6c 65 6d buiten.bereik.voor.%s;.2-complem
a500 65 6e 74 20 77 6f 72 64 74 20 61 61 6e 67 65 6e 6f 6d 65 6e 00 54 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 20 ent.wordt.aangenomen.Tekenreeks.
a520 25 73 20 28 6d 65 74 20 67 72 6f 6e 64 74 61 6c 2d 36 34 2d 6d 65 74 2d 74 65 6b 65 6e 29 20 76 %s.(met.grondtal-64-met-teken).v
a540 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 20 76 6f 6f 72 20 25 73 00 57 61 61 72 64 65 alt.buiten.bereik.voor.%s.Waarde
a560 20 25 73 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 .%s.in.archief.valt.buiten.berei
a580 6b 20 76 6f 6f 72 20 25 73 20 28 25 73 2e 2e 25 73 29 00 41 61 6e 20 68 65 74 20 62 65 67 69 6e k.voor.%s.(%s..%s).Aan.het.begin
a5a0 20 76 61 6e 20 64 65 20 62 61 6e 64 20 2d 2d 20 74 61 72 20 73 6c 75 69 74 20 6e 75 20 61 66 2e .van.de.band.--.tar.sluit.nu.af.
a5c0 00 50 6f 67 69 6e 67 20 6f 6d 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 .Poging.om.symbolische.koppeling
a5e0 65 6e 20 61 6c 73 20 68 61 72 64 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 65 6e 20 75 69 74 20 74 65 20 en.als.harde.koppelingen.uit.te.
a600 70 61 6b 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 42 4c 4f 4b 4b 45 4e 00 42 4c 4f 4b 4b 45 4e 20 78 20 35 31 32 20 pakken....BLOKKEN.BLOKKEN.x.512.
a620 62 79 74 65 73 20 70 65 72 20 72 65 63 6f 72 64 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 69 6e 63 72 65 6d bytes.per.record.Onjuiste.increm
a640 65 6e 74 65 6c 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 00 57 69 74 72 75 69 6d 74 entele.bestandsindeling.Witruimt
a660 65 20 69 6e 20 6b 6f 70 20 77 61 61 72 20 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 65 20 77 61 61 72 64 65 20 76 e.in.kop.waar.numerieke.waarde.v
a680 6f 6f 72 20 25 73 20 77 65 72 64 20 76 65 72 77 61 63 68 74 00 42 79 74 65 2d 61 61 6e 74 61 6c oor.%s.werd.verwacht.Byte-aantal
a6a0 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 00 57 49 4a 5a 49 47 49 4e 47 45 4e 00 .valt.buiten.bereik.WIJZIGINGEN.
a6c0 4f 50 44 52 41 43 48 54 00 4d 41 4e 49 45 52 00 4b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 74 65 72 75 67 7a 6f OPDRACHT.MANIER.Kan.niet.terugzo
a6e0 65 6b 65 6e 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 62 65 73 74 61 6e 64 3b 20 68 65 74 20 6b 61 6e 20 eken.in.archiefbestand;.het.kan.
a700 6f 6e 6c 65 65 73 62 61 61 72 20 7a 69 6a 6e 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 2d 69 00 4b 61 6e 20 69 6e onleesbaar.zijn.zonder.-i.Kan.in
a720 67 65 70 61 6b 74 65 20 61 72 63 68 69 65 76 65 6e 20 6e 69 65 74 20 73 61 6d 65 6e 76 6f 65 67 gepakte.archieven.niet.samenvoeg
a740 65 6e 00 4b 61 6e 20 67 65 65 6e 20 76 65 72 62 69 6e 64 69 6e 67 20 6d 61 6b 65 6e 20 6d 65 74 en.Kan.geen.verbinding.maken.met
a760 20 25 73 3a 20 68 65 72 6c 65 69 64 69 6e 67 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 4b 61 6e 20 6d .%s:.herleiding.is.mislukt.Kan.m
a780 65 74 20 73 6a 61 62 6c 6f 6f 6e 20 25 73 20 67 65 65 6e 20 74 69 6a 64 65 6c 69 6a 6b 65 20 6d et.sjabloon.%s.geen.tijdelijke.m
a7a0 61 70 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 4b 61 6e 20 6e 61 61 6d 20 76 61 6e 20 74 6f 70 6d 61 70 20 ap.aanmaken.Kan.naam.van.topmap.
a7c0 6e 69 65 74 20 61 63 68 74 65 72 68 61 6c 65 6e 3b 20 7a 65 74 20 64 65 7a 65 20 65 78 70 6c 69 niet.achterhalen;.zet.deze.expli
a7e0 63 69 65 74 20 6d 65 74 20 27 2d 2d 6f 6e 65 2d 74 6f 70 2d 6c 65 76 65 6c 3d 4d 41 50 27 00 4b ciet.met.'--one-top-level=MAP'.K
a800 61 6e 20 67 69 6e 64 73 65 20 73 68 65 6c 6c 20 6e 69 65 74 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 00 4b an.gindse.shell.niet.uitvoeren.K
a820 61 6e 20 67 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6f 6d 6c 65 69 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 an.geen.bestanden.omleiden.voor.
a840 73 68 65 6c 6c 20 6f 70 20 61 66 73 74 61 6e 64 00 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 74 6f 74 shell.op.afstand.Kan.%s.niet.tot
a860 20 25 73 20 68 65 72 6e 6f 65 6d 65 6e 00 4b 61 6e 20 69 6e 67 65 70 61 6b 74 65 20 61 72 63 68 .%s.hernoemen.Kan.ingepakte.arch
a880 69 65 76 65 6e 20 6e 69 65 74 20 62 69 6a 77 65 72 6b 65 6e 00 4b 61 6e 20 67 65 65 6e 20 6d 65 ieven.niet.bijwerken.Kan.geen.me
a8a0 65 72 64 65 6c 69 67 65 20 69 6e 67 65 70 61 6b 74 65 20 61 72 63 68 69 65 76 65 6e 20 76 65 72 erdelige.ingepakte.archieven.ver
a8c0 77 65 72 6b 65 6e 00 4b 61 6e 20 69 6e 67 65 70 61 6b 74 65 20 61 72 63 68 69 65 76 65 6e 20 6e werken.Kan.ingepakte.archieven.n
a8e0 69 65 74 20 76 65 72 69 66 69 c3 ab 72 65 6e 00 4b 61 6e 20 6d 65 65 72 64 65 6c 69 67 65 20 61 iet.verifi..ren.Kan.meerdelige.a
a900 72 63 68 69 65 76 65 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 69 66 69 c3 ab 72 65 6e 00 4b 61 6e 20 61 72 rchieven.niet.verifi..ren.Kan.ar
a920 63 68 69 65 76 65 6e 20 6f 70 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 69 6e 76 6f 65 72 20 6f 66 20 2d 75 chieven.op.standaardinvoer.of.-u
a940 69 74 76 6f 65 72 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 69 66 69 c3 ab 72 65 6e 00 4f 70 64 72 61 63 68 74 itvoer.niet.verifi..ren.Opdracht
a960 20 72 65 73 75 6c 74 65 65 72 64 65 20 69 6e 20 65 65 6e 20 63 6f 72 65 2d 64 75 6d 70 0a 00 4f .resulteerde.in.een.core-dump..O
a980 70 64 72 61 63 68 74 20 69 73 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 61 66 67 65 73 6c 6f 74 65 6e 0a pdracht.is.succesvol.afgesloten.
a9a0 00 4f 70 64 72 61 63 68 74 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 20 6d 65 74 20 61 66 73 6c 75 69 74 .Opdracht.is.mislukt.met.afsluit
a9c0 77 61 61 72 64 65 20 25 64 0a 00 4f 70 64 72 61 63 68 74 20 69 73 20 67 65 73 74 6f 70 74 20 64 waarde.%d..Opdracht.is.gestopt.d
a9e0 6f 6f 72 20 73 69 67 6e 61 61 6c 20 25 64 0a 00 4f 70 64 72 61 63 68 74 20 69 73 20 61 66 67 65 oor.signaal.%d..Opdracht.is.afge
aa00 62 72 6f 6b 65 6e 0a 00 4f 70 64 72 61 63 68 74 20 69 73 20 61 66 67 65 62 72 6f 6b 65 6e 20 64 broken..Opdracht.is.afgebroken.d
aa20 6f 6f 72 20 73 69 67 6e 61 61 6c 20 25 64 0a 00 43 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 65 69 74 73 oor.signaal.%d..Compatibiliteits
aa40 6f 70 74 69 65 73 3a 00 43 6f 6d 70 72 65 73 73 69 65 2d 6f 70 74 69 65 73 3a 00 43 6f 6e 66 6c opties:.Compressie-opties:.Confl
aa60 69 63 74 65 72 65 6e 64 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 65 2d 6f 70 74 69 65 73 00 49 6e 68 6f icterende.compressie-opties.Inho
aa80 75 64 65 6e 20 76 65 72 73 63 68 69 6c 6c 65 6e 00 4b 6f 6e 20 73 6c 65 63 68 74 73 20 25 6c 75 uden.verschillen.Kon.slechts.%lu
aaa0 20 76 61 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 20 6c 65 7a 65 6e 00 4b 6f 6e 20 73 6c 65 63 68 74 73 20 .van.%lu.byte.lezen.Kon.slechts.
aac0 25 6c 75 20 76 61 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 6c 65 7a 65 6e 00 45 65 6e 20 63 6f 6d 70 %lu.van.%lu.bytes.lezen.Een.comp
aae0 6c 65 65 74 20 6c 65 65 67 20 61 72 63 68 69 65 66 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e leet.leeg.archief.wordt.niet.aan
ab00 67 65 6d 61 61 6b 74 00 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 65 67 65 76 gemaakt.een.bestand.van.de.gegev
ab20 65 6e 20 47 52 4f 4f 54 54 45 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 41 61 6e 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e en.GROOTTE.aanmaken.Aanmaken.van
ab40 20 6d 61 70 3a 00 48 75 69 64 69 67 65 20 25 73 20 69 73 20 6e 69 65 75 77 65 72 20 6f 66 20 65 .map:.Huidige.%s.is.nieuwer.of.e
ab60 76 65 6e 20 6f 75 64 00 44 41 54 55 4d 00 44 41 54 55 4d 2d 4f 46 2d 42 45 53 54 41 4e 44 00 4d ven.oud.DATUM.DATUM-OF-BESTAND.M
ab80 41 50 00 56 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 74 69 6a 64 73 73 74 AP.Voorbeeldbestand.voor.tijdsst
aba0 65 6d 70 65 6c 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 4e 69 65 74 2d 6b 6f 70 20 77 6f 72 empel.niet.gevonden.Niet-kop.wor
abc0 64 74 20 75 69 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 00 42 6c 6f 6b 76 65 dt.uit.archief.verwijderd.Blokve
abe0 72 77 65 72 6b 69 6e 67 3a 00 41 70 70 61 72 61 61 74 6e 75 6d 6d 65 72 20 76 65 72 73 63 68 69 rwerking:.Apparaatnummer.verschi
ac00 6c 74 00 41 70 70 61 72 61 61 74 73 65 6c 65 63 74 69 65 20 65 6e 20 2d 77 69 73 73 65 6c 69 6e lt.Apparaatselectie.en.-wisselin
ac20 67 3a 00 4f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 75 69 74 67 65 62 72 65 69 64 g:.Ondersteuning.voor.uitgebreid
ac40 65 20 6b 65 6e 6d 65 72 6b 65 6e 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 4f 6e 64 65 72 73 74 e.kenmerken.uitschakelen.Onderst
ac60 65 75 6e 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 50 4f 53 49 58 20 41 43 4c 27 73 20 75 69 74 73 63 68 61 6b euning.voor.POSIX.ACL's.uitschak
ac80 65 6c 65 6e 00 4f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 53 45 4c 69 6e 75 78 2d elen.Ondersteuning.voor.SELinux-
aca0 63 6f 6e 74 65 78 74 65 6e 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 64 65 20 75 69 74 67 65 76 contexten.uitschakelen.de.uitgev
acc0 6f 65 72 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 70 75 6e 74 65 6e 20 65 6e 20 64 65 20 61 66 73 6c 75 oerde.controlepunten.en.de.afslu
ace0 69 74 77 61 61 72 64 65 20 76 61 6e 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 20 74 6f 6e 65 6e 00 65 65 6e 20 itwaarde.van.OPDRACHT.tonen.een.
ad00 6c 65 67 65 20 74 65 6b 73 74 2c 20 74 65 72 77 69 6a 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 69 6e lege.tekst,.terwijl.gebruikersin
ad20 76 6f 65 72 20 77 65 72 64 20 76 65 72 77 61 63 68 74 00 45 58 50 52 45 53 53 49 45 00 4f 6e 64 voer.werd.verwacht.EXPRESSIE.Ond
ad40 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 75 69 74 67 65 62 72 65 69 64 65 20 6b 65 6e 6d ersteuning.voor.uitgebreide.kenm
ad60 65 72 6b 65 6e 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 4f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 20 erken.inschakelen.Ondersteuning.
ad80 76 6f 6f 72 20 50 4f 53 49 58 20 41 43 4c 27 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 4f 6e 64 voor.POSIX.ACL's.inschakelen.Ond
ada0 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 53 45 4c 69 6e 75 78 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 65 ersteuning.voor.SELinux-contexte
adc0 6e 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 67 65 74 61 6c n.inschakelen.Fout.tijdens.getal
ade0 73 6f 6e 74 6c 65 64 69 6e 67 2c 20 6e 61 62 69 6a 20 27 25 73 27 00 67 65 67 65 76 65 6e 20 41 sontleding,.nabij.'%s'.gegeven.A
ae00 52 47 55 4d 45 4e 54 45 4e 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 3b 20 64 69 74 20 69 73 20 6e 75 74 74 RGUMENTEN.uitvoeren;.dit.is.nutt
ae20 69 67 20 62 69 6a 20 27 2d 2d 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 27 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 ig.bij.'--checkpoint'.samen.met.
ae40 c3 a9 c3 a9 6e 20 76 61 6e 20 27 2d 2d 63 75 74 27 2c 20 27 2d 2d 61 70 70 65 6e 64 27 2c 20 27 ....n.van.'--cut',.'--append',.'
ae60 2d 2d 74 6f 75 63 68 27 2c 20 6f 66 20 27 2d 2d 75 6e 6c 69 6e 6b 27 00 4f 50 44 52 41 43 48 54 --touch',.of.'--unlink'.OPDRACHT
ae80 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 00 47 65 73 74 6f 70 74 20 69 6e 20 66 6f 75 74 74 6f 65 73 74 61 .uitvoeren.Gestopt.in.fouttoesta
aea0 6e 64 20 76 61 6e 77 65 67 65 20 65 65 72 64 65 72 65 20 66 6f 75 74 65 6e 00 57 61 61 72 64 65 nd.vanwege.eerdere.fouten.Waarde
aec0 20 25 32 24 73 20 69 6e 20 75 69 74 67 65 62 72 65 69 64 65 20 6b 6f 70 20 76 61 6c 74 20 62 75 .%2$s.in.uitgebreide.kop.valt.bu
aee0 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 20 76 6f 6f 72 20 25 31 24 73 20 28 25 33 24 73 2e 2e 25 34 24 iten.bereik.voor.%1$s.(%3$s..%4$
af00 73 29 00 4c 65 6e 67 74 65 20 25 2a 73 20 76 61 6e 20 75 69 74 67 65 62 72 65 69 64 65 20 6b 6f s).Lengte.%*s.van.uitgebreide.ko
af20 70 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 00 41 61 6e 65 65 6e 67 65 73 6c 6f p.valt.buiten.bereik.Aaneengeslo
af40 74 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 75 69 74 67 65 70 61 6b 74 20 61 ten.bestanden.worden.uitgepakt.a
af60 6c 73 20 67 65 77 6f 6e 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 42 45 53 54 41 4e 44 00 49 4e 44 45 ls.gewone.bestanden.BESTAND.INDE
af80 4c 49 4e 47 00 49 4e 44 45 4c 49 4e 47 20 69 73 20 65 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 76 6f 6c 67 LING.INDELING.is.een.van.de.volg
afa0 65 6e 64 65 3a 00 42 65 73 74 61 6e 64 73 61 61 6e 6d 61 61 6b 2d 6f 70 74 69 65 73 3a 00 42 65 ende:.Bestandsaanmaak-opties:.Be
afc0 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 73 65 6c 65 63 74 69 65 2d 6f 70 74 69 65 73 20 28 76 6f 6f 72 20 standsnaamselectie-opties.(voor.
afe0 7a 6f 77 65 6c 20 69 6e 2d 20 61 6c 73 20 75 69 74 73 6c 75 69 74 69 6e 67 73 70 61 74 72 6f 6e zowel.in-.als.uitsluitingspatron
b000 65 6e 29 3a 00 47 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e en):.Geen.bestandsnaam.opgegeven
b020 2e 20 20 50 72 6f 62 65 65 72 20 68 65 74 20 6e 6f 67 20 65 65 6e 73 2e 0a 00 42 65 73 74 61 6e ...Probeer.het.nog.eens...Bestan
b040 64 73 6e 61 61 6d 2d 74 72 61 6e 73 66 6f 72 6d 61 74 69 65 73 3a 00 42 65 73 74 61 6e 64 73 73 dsnaam-transformaties:.Bestandss
b060 74 61 74 69 73 74 69 65 6b 65 6e 2d 6f 70 74 69 65 73 3a 00 42 65 73 74 61 6e 64 73 73 6f 6f 72 tatistieken-opties:.Bestandssoor
b080 74 20 76 65 72 73 63 68 69 6c 74 00 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6d 65 74 20 68 65 74 20 t.verschilt.het.bestand.met.het.
b0a0 67 65 67 65 76 65 6e 20 50 41 54 52 4f 4f 4e 20 76 75 6c 6c 65 6e 3b 20 50 41 54 52 4f 4f 4e 20 gegeven.PATROON.vullen;.PATROON.
b0c0 69 73 20 27 64 65 66 61 75 6c 74 27 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 29 20 6f 66 20 27 7a 65 72 is.'default'.(standaard).of.'zer
b0e0 6f 73 27 20 28 6e 75 6c 6c 65 6e 29 00 47 4e 55 20 27 74 61 72 27 20 62 65 77 61 61 72 74 20 76 os'.(nullen).GNU.'tar'.bewaart.v
b100 65 65 6c 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 73 61 6d 65 6e 20 6f 70 20 65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c eel.bestanden.samen.op.een.enkel
b120 65 20 6d 61 67 6e 65 65 74 62 61 6e 64 20 6f 66 20 69 6e 20 65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 20 73 63 e.magneetband.of.in.een.enkel.sc
b140 68 69 6a 66 61 72 63 68 69 65 66 2c 20 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 65 6c 65 20 hijfarchief,.en.kan.individuele.
b160 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 75 69 74 20 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 68 65 72 73 74 65 bestanden.uit.het.archief.herste
b180 6c 6c 65 6e 2e 0a 0a 56 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 65 6e 3a 0a 20 20 74 61 72 20 2d 63 66 20 61 72 llen...Voorbeelden:...tar.-cf.ar
b1a0 63 68 69 65 66 2e 74 61 72 20 66 6f 6f 20 62 61 72 20 20 23 20 42 65 73 74 61 6e 64 20 61 72 63 chief.tar.foo.bar..#.Bestand.arc
b1c0 68 69 65 66 2e 74 61 72 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 66 6f 6f 20 65 6e 20 62 61 72 hief.tar.aanmaken.van.foo.en.bar
b1e0 2e 0a 20 20 74 61 72 20 2d 74 76 66 20 61 72 63 68 69 65 66 2e 74 61 72 20 20 20 20 20 20 20 20 ....tar.-tvf.archief.tar........
b200 20 23 20 41 6c 6c 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 2e 74 61 72 .#.Alle.bestanden.in.archief.tar
b220 20 6f 70 73 6f 6d 6d 65 6e 2e 0a 20 20 74 61 72 20 2d 78 66 20 61 72 63 68 69 65 66 2e 74 61 72 .opsommen....tar.-xf.archief.tar
b240 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 23 20 41 6c 6c 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 76 61 6e 20 61 ..........#.Alle.bestanden.van.a
b260 72 63 68 69 65 66 2e 74 61 72 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 2e 0a 00 47 4e 55 2d 66 75 6e 63 74 rchief.tar.uitpakken...GNU-funct
b280 69 65 73 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 62 69 6a 20 65 65 6e 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 65 ies.gevraagd.bij.een.incompatibe
b2a0 6c 65 20 61 72 63 68 69 65 66 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 00 47 4e 55 2d 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 20 le.archiefindeling.GNU-indeling.
b2c0 76 61 6e 20 74 61 72 20 3c 3d 20 31 2e 31 32 00 47 4e 55 2d 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 20 76 61 6e van.tar.<=.1.12.GNU-indeling.van
b2e0 20 74 61 72 20 31 2e 31 33 2e 78 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 00 52 .tar.1.13.x.Ongeldige.opdracht.R
b300 6f 6d 6d 65 6c 20 69 6e 20 41 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 3a 20 25 73 00 41 6c 67 65 6d ommel.in.ARGP_HELP_FMT:.%s.Algem
b320 65 6e 65 20 68 75 6c 70 20 62 69 6a 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 47 4e 55 2d 73 6f 66 ene.hulp.bij.gebruik.van.GNU-sof
b340 74 77 61 72 65 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 67 65 74 68 65 tware:.<http://www.gnu.org/gethe
b360 6c 70 2f 3e 0a 00 6c 75 63 68 74 69 67 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 65 6e 3b lp/>..luchtig.bestand.genereren;
b380 20 64 65 20 72 65 73 74 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 72 65 67 65 6c 20 73 70 .de.rest.van.de.opdrachtregel.sp
b3a0 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 64 65 20 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 00 41 61 6e 67 65 6d 61 61 6b ecificeert.de.indeling.Aangemaak
b3c0 74 20 70 61 61 72 20 76 61 6e 20 73 6c 65 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 20 65 6e 20 77 61 61 72 64 t.paar.van.sleutelwoord.en.waard
b3e0 65 20 69 73 20 74 65 20 6c 61 6e 67 20 28 73 6c 65 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 3d 25 73 2c 20 6c e.is.te.lang.(sleutelwoord=%s,.l
b400 65 6e 67 74 65 3d 25 73 29 00 45 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 65 67 61 74 69 65 76 65 20 6f 63 engte=%s).Er.worden.negatieve.oc
b420 74 61 6c 65 20 6b 6f 70 70 65 6e 20 67 65 6d 61 61 6b 74 00 47 49 44 20 76 65 72 73 63 68 69 6c tale.koppen.gemaakt.GID.verschil
b440 74 00 42 65 68 61 6e 64 65 6c 69 6e 67 20 76 61 6e 20 75 69 74 67 65 62 72 65 69 64 65 20 62 65 t.Behandeling.van.uitgebreide.be
b460 73 74 61 6e 64 73 6b 65 6e 6d 65 72 6b 65 6e 3a 00 42 65 68 61 6e 64 65 6c 69 6e 67 20 76 61 6e standskenmerken:.Behandeling.van
b480 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6b 65 6e 6d 65 72 6b 65 6e 3a 00 47 65 6e 65 67 65 65 72 64 3a 20 6f .bestandskenmerken:.Genegeerd:.o
b4a0 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 73 6c 65 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 75 69 74 nbekend.sleutelwoord.'%s'.in.uit
b4c0 67 65 62 72 65 69 64 65 20 6b 6f 70 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 76 65 20 75 69 74 76 6f 65 gebreide.kop.Informatieve.uitvoe
b4e0 72 3a 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 6c 6f 6b 6b 65 6e 66 61 63 74 6f 72 00 4f 6e 67 65 6c r:.Ongeldige.blokkenfactor.Ongel
b500 64 69 67 20 62 79 74 65 2d 61 61 6e 74 61 6c 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 61 70 70 61 72 61 61 dig.byte-aantal.Ongeldig.apparaa
b520 74 6e 75 6d 6d 65 72 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 77 61 61 72 64 65 20 76 61 6e 20 69 6e 63 72 tnummer.Onjuiste.waarde.van.incr
b540 65 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 6e 69 76 65 61 75 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 69 6e 6f 64 65 2d 6e ementeel.niveau.Ongeldig.inode-n
b560 75 6d 6d 65 72 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 69 6e 76 6f 65 72 2e 20 20 54 79 70 20 3f 20 76 ummer.Ongeldige.invoer...Typ.?.v
b580 6f 6f 72 20 68 75 6c 70 2e 0a 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6d 6f 64 75 73 20 67 65 67 65 76 oor.hulp...Ongeldige.modus.gegev
b5a0 65 6e 20 62 69 6a 20 6f 70 74 69 65 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 en.bij.optie.Ongeldige.wijziging
b5c0 73 74 69 6a 64 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 73 74 69 6a 64 20 28 stijd.Ongeldige.wijzigingstijd.(
b5e0 6e 61 6e 6f 73 65 63 6f 6e 64 65 6e 29 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 6e 75 6d 6d 65 72 00 4f 6e nanoseconden).Ongeldig.nummer.On
b600 67 65 6c 64 69 67 20 61 61 6e 74 61 6c 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 65 6e 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 geldig.aantal.elementen.Ongeldig
b620 65 20 62 65 77 65 72 6b 69 6e 67 73 63 6f 64 65 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 65 69 67 65 6e e.bewerkingscode.Ongeldige.eigen
b640 61 61 72 20 6f 66 20 67 72 6f 65 70 73 2d 49 44 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 72 65 63 6f 72 aar.of.groeps-ID.Ongeldige.recor
b660 64 67 72 6f 6f 74 74 65 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 73 70 72 6f 6e 67 72 69 63 68 74 69 6e dgrootte.Ongeldige.sprongrichtin
b680 67 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 73 70 72 6f 6e 67 70 6f 73 69 74 69 65 00 4f 6e 67 65 6c 64 g.Ongeldige.sprongpositie.Ongeld
b6a0 69 67 65 20 67 72 6f 6f 74 74 65 3a 20 25 73 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 76 65 72 73 69 65 6e ige.grootte:.%s.Ongeldig.versien
b6c0 75 6d 6d 65 72 20 76 6f 6f 72 20 6c 75 63 68 74 69 67 65 20 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 00 4f 6e 67 ummer.voor.luchtige.indeling.Ong
b6e0 65 6c 64 69 67 65 20 62 61 6e 64 6c 65 6e 67 74 65 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 74 69 6a 64 73 eldige.bandlengte.Ongeldig.tijds
b700 73 74 65 6d 70 65 6c 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 77 61 61 72 64 65 20 76 6f 6f 72 20 72 65 stempel.Ongeldige.waarde.voor.re
b720 63 6f 72 64 67 72 6f 6f 74 74 65 00 53 4c 45 55 54 45 4c 57 4f 4f 52 44 00 53 6c 65 75 74 65 6c cordgrootte.SLEUTELWOORD.Sleutel
b740 77 6f 6f 72 64 20 25 73 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6f 76 65 72 73 74 65 woord.%s.kan.niet.worden.overste
b760 67 65 6e 00 53 6c 65 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 20 25 73 20 69 73 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 gen.Sleutelwoord.%s.is.onbekend.
b780 6f 66 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 67 65 c3 af 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 65 72 64 00 4c 6f 6b of.nog.niet.ge..mplementeerd.Lok
b7a0 61 6c 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 6b 65 75 7a 65 3a 00 4c 6f 6b 61 6c 65 20 62 65 ale.bestandsnaamkeuze:.Lokale.be
b7c0 73 74 61 6e 64 73 6b 65 75 7a 65 3a 00 48 4f 4f 46 44 5b 2e 53 55 42 5d 00 4d 41 53 4b 45 52 00 standskeuze:.HOOFD[.SUB].MASKER.
b7e0 4c 49 44 4e 41 41 4d 00 4d 41 4e 49 45 52 00 48 6f 6f 66 64 62 65 77 65 72 6b 69 6e 67 65 6e 3a LIDNAAM.MANIER.Hoofdbewerkingen:
b800 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 64 69 63 68 74 68 65 69 64 73 61 72 67 75 6d 65 6e 74 3a 20 25 73 .Ongeldig.dichtheidsargument:.%s
b820 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 72 69 6e 67 73 6d 61 70 3a 20 27 54 27 20 77 .Onjuiste.archiveringsmap:.'T'.w
b840 65 72 64 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6f 72 61 66 67 65 67 61 61 6e 20 64 6f 6f 72 20 27 52 27 00 4f erd.niet.voorafgegaan.door.'R'.O
b860 6e 6a 75 69 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 72 69 6e 67 73 6d 61 70 3a 20 27 58 27 20 73 74 61 njuiste.archiveringsmap:.'X'.sta
b880 61 74 20 65 72 20 64 75 62 62 65 6c 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 72 69 6e at.er.dubbel.Onjuiste.archiverin
b8a0 67 73 6d 61 70 3a 20 27 58 27 20 69 73 20 6e 65 72 67 65 6e 73 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 4f gsmap:.'X'.is.nergens.gebruikt.O
b8c0 6e 6a 75 69 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 72 69 6e 67 73 6d 61 70 3a 20 6c 65 67 65 20 6e 61 njuiste.archiveringsmap:.lege.na
b8e0 61 6d 20 69 6e 20 27 52 27 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 72 69 6e 67 73 6d am.in.'R'.Onjuiste.archiveringsm
b900 61 70 3a 20 6c 65 67 65 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 20 27 54 27 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 61 72 ap:.lege.naam.in.'T'.Onjuiste.ar
b920 63 68 69 76 65 72 69 6e 67 73 6d 61 70 3a 20 27 25 63 27 20 77 65 72 64 20 76 65 72 77 61 63 68 chiveringsmap:.'%c'.werd.verwach
b940 74 20 6d 61 61 72 20 25 23 33 6f 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 61 72 t.maar.%#3o.gevonden.Onjuiste.ar
b960 63 68 69 76 65 72 69 6e 67 73 6d 61 70 3a 20 27 25 63 27 20 77 65 72 64 20 76 65 72 77 61 63 68 chiveringsmap:.'%c'.werd.verwach
b980 74 2c 20 6d 61 61 72 20 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 68 6f 75 64 65 6e 20 6f 70 00 4f 6e t,.maar.de.gegevens.houden.op.On
b9a0 6a 75 69 73 74 65 20 75 69 74 67 65 62 72 65 69 64 65 20 6b 6f 70 3a 20 6f 76 65 72 74 6f 6c 6c juiste.uitgebreide.kop:.overtoll
b9c0 69 67 65 20 25 73 3d 25 73 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 75 69 74 67 65 62 72 65 69 64 65 20 6b ige.%s=%s.Onjuiste.uitgebreide.k
b9e0 6f 70 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 25 73 3a 20 6f 6e 65 76 65 6e 20 61 61 6e 74 61 6c 20 op:.ongeldige.%s:.oneven.aantal.
ba00 77 61 61 72 64 65 6e 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 75 69 74 67 65 62 72 65 69 64 65 20 6b 6f 70 waarden.Onjuiste.uitgebreide.kop
ba20 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 25 73 3a 20 6f 6e 76 65 72 77 61 63 68 74 20 73 63 68 65 69 :.ongeldige.%s:.onverwacht.schei
ba40 64 69 6e 67 73 74 65 6b 65 6e 20 25 63 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 75 69 74 67 65 62 72 65 69 dingsteken.%c.Onjuiste.uitgebrei
ba60 64 65 20 6b 6f 70 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 25 73 3d 25 73 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 de.kop:.ongeldige.%s=%s.Onjuiste
ba80 20 75 69 74 67 65 62 72 65 69 64 65 20 6b 6f 70 3a 20 6f 6e 74 62 72 65 6b 65 6e 64 65 20 77 69 .uitgebreide.kop:.ontbrekende.wi
baa0 74 72 75 69 6d 74 65 20 6e 61 20 64 65 20 6c 65 6e 67 74 65 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 75 69 truimte.na.de.lengte.Onjuiste.ui
bac0 74 67 65 62 72 65 69 64 65 20 6b 6f 70 3a 20 6f 6e 74 62 72 65 6b 65 6e 64 20 69 73 67 65 6c 69 tgebreide.kop:.ontbrekend.isgeli
bae0 6a 6b 74 65 6b 65 6e 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 75 69 74 67 65 62 72 65 69 64 65 20 6b 6f 70 jkteken.Onjuiste.uitgebreide.kop
bb00 3a 20 6f 6e 74 62 72 65 6b 65 6e 64 65 20 6c 65 6e 67 74 65 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 75 69 :.ontbrekende.lengte.Onjuiste.ui
bb20 74 67 65 62 72 65 69 64 65 20 6b 6f 70 3a 20 6f 6e 74 62 72 65 6b 65 6e 64 20 72 65 67 65 6c 65 tgebreide.kop:.ontbrekend.regele
bb40 69 6e 64 65 00 45 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 64 61 74 20 76 65 72 70 6c 69 63 68 74 20 inde.Een.argument.dat.verplicht.
bb60 6f 66 20 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 20 69 73 20 76 6f 6f 72 20 65 65 6e 20 6c 61 6e 67 65 20 6f of.optioneel.is.voor.een.lange.o
bb80 70 74 69 65 2c 20 69 73 20 64 61 74 0a 6f 6f 6b 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 6f 76 65 72 65 65 6e ptie,.is.dat.ook.voor.de.overeen
bba0 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 6b 6f 72 74 65 20 6f 70 74 69 65 2e 00 45 65 6e 20 6d 61 67 6e 65 65 komstige.korte.optie..Een.magnee
bbc0 74 62 61 6e 64 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 65 72 65 6e 2c 20 65 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e tband.manipuleren,.en.opdrachten
bbe0 20 61 63 63 65 70 74 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 20 70 72 6f 63 65 73 .accepteren.van.een.ander.proces
bc00 2e 00 4f 6e 74 62 72 65 6b 65 6e 64 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 65 6e 20 6e 61 61 72 20 25 ..Ontbrekende.koppelingen.naar.%
bc20 73 2e 00 4f 6e 74 62 72 65 6b 65 6e 64 65 20 72 65 63 6f 72 64 2d 61 66 73 6c 75 69 74 69 6e 67 s..Ontbrekende.record-afsluiting
bc40 00 57 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 73 74 69 6a 64 20 76 65 72 73 63 68 69 6c 74 00 4d 6f 64 75 73 20 .Wijzigingstijd.verschilt.Modus.
bc60 76 65 72 73 63 68 69 6c 74 00 4d 65 65 72 64 65 72 65 20 64 72 65 6d 70 65 6c 64 61 74 61 00 56 verschilt.Meerdere.drempeldata.V
bc80 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 64 65 72 65 20 61 72 63 68 69 65 66 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 69 73 oor.meerdere.archiefbestanden.is
bca0 20 64 65 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 4d 27 20 76 65 72 65 69 73 74 00 4e 41 41 4d 00 41 41 4e 54 .de.optie.'-M'.vereist.NAAM.AANT
bcc0 41 4c 00 41 41 4e 54 41 4c 20 62 79 74 65 73 20 70 65 72 20 72 65 63 6f 72 64 20 28 65 65 6e 20 AL.AANTAL.bytes.per.record.(een.
bce0 76 65 65 6c 76 6f 75 64 20 76 61 6e 20 35 31 32 29 00 4e 65 67 61 74 69 65 76 65 20 67 72 6f 6f veelvoud.van.512).Negatieve.groo
bd00 74 74 65 3a 20 25 73 00 47 65 65 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 6e 61 61 6d 20 6f 70 67 65 67 65 76 tte:.%s.Geen.archiefnaam.opgegev
bd20 65 6e 00 47 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 20 64 65 65 6c 20 2d 2d 20 74 61 72 20 73 6c 75 69 74 20 en.Geen.nieuw.deel.--.tar.sluit.
bd40 61 66 2e 0a 00 4e 69 65 74 20 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 61 61 6e 20 25 73 00 47 65 74 61 6c af...Niet.gekoppeld.aan.%s.Getal
bd60 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 74 6f 65 67 65 73 74 61 61 6e 20 62 65 72 65 69 6b 3a 20 .valt.buiten.toegestaan.bereik:.
bd80 25 73 00 50 4f 53 49 54 49 45 00 4f 50 54 49 45 00 56 4f 4c 47 4f 52 44 45 00 4f 75 64 65 20 6f %s.POSITIE.OPTIE.VOLGORDE.Oude.o
bda0 70 74 69 65 20 27 25 63 27 20 76 65 72 65 69 73 74 20 65 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 00 ptie.'%c'.vereist.een.argument..
bdc0 53 6c 65 63 68 74 73 20 c3 a9 c3 a9 6e 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 6d 6d 61 6e Slechts.....n.optie.'--to-comman
bde0 64 27 20 69 73 20 74 6f 65 67 65 73 74 61 61 6e 00 4d 65 74 20 27 2d 2d 6c 69 73 74 65 64 2d 69 d'.is.toegestaan.Met.'--listed-i
be00 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 27 20 69 73 20 73 6c 65 63 68 74 73 20 c3 a9 c3 a9 6e 20 27 2d 43 ncremental'.is.slechts.....n.'-C
be20 27 20 74 6f 65 67 65 73 74 61 61 6e 00 57 65 72 6b 69 6e 67 73 61 61 6e 70 61 73 73 65 72 73 3a '.toegestaan.Werkingsaanpassers:
be40 00 42 65 77 65 72 6b 69 6e 67 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e .Bewerking.wordt.niet.ondersteun
be60 64 00 4f 70 74 69 65 20 25 73 3a 20 64 61 74 75 6d 20 27 25 73 27 20 77 6f 72 64 74 20 62 65 67 d.Optie.%s:.datum.'%s'.wordt.beg
be80 72 65 70 65 6e 20 61 6c 73 20 25 73 00 4f 70 74 69 65 73 20 27 25 73 27 20 65 6e 20 27 25 73 27 repen.als.%s.Opties.'%s'.en.'%s'
bea0 20 77 69 6c 6c 65 6e 20 62 65 69 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 69 6e 76 6f 65 72 20 67 65 .willen.beide.standaardinvoer.ge
bec0 62 72 75 69 6b 65 6e 00 4f 70 74 69 65 73 20 27 2d 41 72 75 27 20 67 61 61 6e 20 6e 69 65 74 20 bruiken.Opties.'-Aru'.gaan.niet.
bee0 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 27 2d 66 20 2d 27 00 4f 70 74 69 65 73 20 27 2d 5b 30 2d 37 5d 5b samen.met.'-f.-'.Opties.'-[0-7][
bf00 6c 6d 68 5d 27 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f lmh]'.worden.niet.ondersteund.do
bf20 6f 72 20 2a 64 65 7a 65 2a 20 74 61 72 00 41 6e 64 65 72 65 20 6f 70 74 69 65 73 3a 00 4f 76 65 or.*deze*.tar.Andere.opties:.Ove
bf40 72 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 73 6f 70 74 69 65 73 3a 00 50 41 54 52 4f 4f 4e 00 50 4f 53 49 rschrijvingsopties:.PATROON.POSI
bf60 58 20 31 30 30 33 2e 31 2d 31 39 38 38 20 28 75 73 74 61 72 2d 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 29 00 50 X.1003.1-1988.(ustar-indeling).P
bf80 4f 53 49 58 20 31 30 30 33 2e 31 2d 32 30 30 31 20 28 70 61 78 2d 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 29 00 OSIX.1003.1-2001.(pax-indeling).
bfa0 50 52 4f 47 52 41 4d 4d 41 00 49 6e 20 70 61 6b 6b 65 74 76 6f 72 6d 20 67 65 62 72 61 63 68 74 PROGRAMMA.In.pakketvorm.gebracht
bfc0 20 64 6f 6f 72 20 25 73 0a 00 49 6e 20 70 61 6b 6b 65 74 76 6f 72 6d 20 67 65 62 72 61 63 68 74 .door.%s..In.pakketvorm.gebracht
bfe0 20 64 6f 6f 72 20 25 73 20 28 25 73 29 0a 00 50 61 74 72 6f 6f 6e 20 25 73 20 6b 61 6e 20 6e 69 .door.%s.(%s)..Patroon.%s.kan.ni
c000 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 42 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 6d 65 6e et.worden.gebruikt.Bestandsnamen
c020 20 62 65 76 61 74 74 65 6e 20 6a 6f 6b 65 72 74 65 6b 65 6e 73 2e 00 64 65 20 67 65 67 65 76 65 .bevatten.jokertekens..de.gegeve
c040 6e 20 61 63 74 69 65 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 20 28 7a 69 65 20 76 65 72 64 65 72 6f 70 29 n.actie.uitvoeren.(zie.verderop)
c060 20 62 69 6a 20 62 65 72 65 69 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 41 41 4e 54 41 4c 73 74 65 20 .bij.bereiken.van.het.AANTALste.
c080 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 70 75 6e 74 00 56 6f 6f 72 74 69 6a 64 69 67 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 controlepunt.Voortijdig.einde.va
c0a0 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 5a 65 74 20 64 65 65 6c 20 23 25 64 20 76 6f 6f 72 20 25 73 20 6b n.bestand.Zet.deel.#%d.voor.%s.k
c0c0 6c 61 61 72 20 65 6e 20 64 72 75 6b 20 6f 70 20 45 6e 74 65 72 3a 20 00 76 6f 6f 72 20 65 6c 6b laar.en.druk.op.Enter:..voor.elk
c0e0 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 64 65 20 69 6e 68 6f 75 64 20 76 61 6e 20 64 .gegeven.bestand.de.inhoud.van.d
c100 65 20 73 74 72 75 63 74 20 27 73 74 61 74 27 20 70 72 69 6e 74 65 6e 3b 20 64 65 20 73 74 61 6e e.struct.'stat'.printen;.de.stan
c120 64 61 61 72 64 20 49 4e 44 45 4c 49 4e 47 20 69 73 3a 20 00 4c 65 65 73 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 daard.INDELING.is:..Leescontrole
c140 70 75 6e 74 20 25 75 00 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 6d 65 6e 20 75 69 74 20 42 45 53 54 41 4e punt.%u.bestandsnamen.uit.BESTAN
c160 44 20 6c 65 7a 65 6e 00 52 65 63 6f 72 64 67 72 6f 6f 74 74 65 20 3d 20 25 6c 75 20 62 6c 6f 6b D.lezen.Recordgrootte.=.%lu.blok
c180 00 52 65 63 6f 72 64 67 72 6f 6f 74 74 65 20 3d 20 25 6c 75 20 62 6c 6f 6b 6b 65 6e 00 52 65 63 .Recordgrootte.=.%lu.blokken.Rec
c1a0 6f 72 64 67 72 6f 6f 74 74 65 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 76 65 65 6c 76 6f 75 64 20 7a 69 6a ordgrootte.moet.een.veelvoud.zij
c1c0 6e 20 76 61 6e 20 25 64 2e 00 41 72 63 68 69 65 66 69 6e 68 6f 75 64 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 n.van.%d..Archiefinhoud.wordt.ni
c1e0 65 74 20 76 61 6e 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 67 65 6c 65 7a 65 6e 20 28 6f 6e 74 62 72 65 6b et.van.terminal.gelezen.(ontbrek
c200 65 6e 64 65 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 66 27 3f 29 00 41 72 63 68 69 65 66 69 6e 68 6f 75 64 20 ende.optie.'-f'?).Archiefinhoud.
c220 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 67 65 73 63 68 72 65 wordt.niet.naar.terminal.geschre
c240 76 65 6e 20 28 6f 6e 74 62 72 65 6b 65 6e 64 65 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 66 27 3f 29 00 4c 65 ven.(ontbrekende.optie.'-f'?).Le
c260 69 64 65 6e 64 65 20 27 25 73 27 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 20 64 6f 65 6c 65 6e 20 76 61 6e idende.'%s'.wordt.uit.doelen.van
c280 20 68 61 72 64 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 65 6e 20 77 65 67 67 65 6c 61 74 65 6e 00 4c 65 .harde.koppelingen.weggelaten.Le
c2a0 69 64 65 6e 64 65 20 27 25 73 27 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 20 6c 69 64 6e 61 6d 65 6e 20 77 idende.'%s'.wordt.uit.lidnamen.w
c2c0 65 67 67 65 6c 61 74 65 6e 00 48 65 72 6e 6f 65 6d 65 6e 20 76 61 6e 20 25 73 20 74 65 72 75 67 eggelaten.Hernoemen.van.%s.terug
c2e0 20 6e 61 61 72 20 25 73 2e 2e 2e 0a 00 48 65 72 6e 6f 65 6d 65 6e 20 76 61 6e 20 25 73 20 6e 61 .naar.%s.....Hernoemen.van.%s.na
c300 61 72 20 25 73 2e 2e 2e 0a 00 52 61 70 70 6f 72 74 65 65 72 20 67 65 62 72 65 6b 65 6e 20 69 6e ar.%s.....Rapporteer.gebreken.in
c320 20 68 65 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 27 25 73 27 20 61 61 6e 20 3c 25 73 3e 3b 0a 6d 65 .het.programma.'%s'.aan.<%s>;.me
c340 6c 64 20 66 6f 75 74 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 76 65 72 74 61 6c 69 6e 67 20 61 61 6e 20 3c 76 ld.fouten.in.de.vertaling.aan.<v
c360 65 72 74 61 6c 69 6e 67 40 76 72 69 6a 73 63 68 72 69 66 74 2e 6f 72 67 3e 2e 0a 00 52 61 70 70 ertaling@vrijschrift.org>...Rapp
c380 6f 72 74 65 65 72 20 67 65 62 72 65 6b 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 orteer.gebreken.in.het.programma
c3a0 20 61 61 6e 20 25 73 3b 0a 6d 65 6c 64 20 66 6f 75 74 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 76 65 72 74 61 .aan.%s;.meld.fouten.in.de.verta
c3c0 6c 69 6e 67 20 61 61 6e 20 3c 76 65 72 74 61 6c 69 6e 67 40 76 72 69 6a 73 63 68 72 69 66 74 2e ling.aan.<vertaling@vrijschrift.
c3e0 6f 72 67 3e 2e 0a 00 53 45 43 4f 4e 44 45 4e 00 53 49 47 4e 41 41 4c 00 47 52 4f 4f 54 54 45 00 org>...SECONDEN.SIGNAAL.GROOTTE.
c400 54 45 4b 45 4e 52 45 45 4b 53 00 53 54 49 4a 4c 00 53 70 72 6f 6e 67 72 69 63 68 74 69 6e 67 20 TEKENREEKS.STIJL.Sprongrichting.
c420 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 00 53 70 72 6f 6e 67 70 6f 73 69 74 69 65 valt.buiten.bereik.Sprongpositie
c440 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 00 6e 61 61 72 20 64 65 7a 65 20 70 6f .valt.buiten.bereik.naar.deze.po
c460 73 69 74 69 65 20 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 61 6c 76 6f 72 65 6e 73 20 6d 65 74 20 73 63 68 72 sitie.springen.alvorens.met.schr
c480 69 6a 76 65 6e 20 74 65 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 00 53 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 20 76 61 6e ijven.te.beginnen.Selecteren.van
c4a0 20 75 69 74 76 6f 65 72 6b 61 6e 61 61 6c 3a 00 64 65 20 64 61 74 75 6d 20 76 6f 6f 72 20 64 65 .uitvoerkanaal:.de.datum.voor.de
c4c0 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 27 2d 2d 74 6f 75 63 68 27 00 47 72 6f 6f 74 74 65 20 76 65 72 73 .volgende.'--touch'.Grootte.vers
c4e0 63 68 69 6c 74 00 62 6c 6f 6b 67 72 6f 6f 74 74 65 20 76 6f 6f 72 20 6c 75 63 68 74 69 67 20 62 chilt.blokgrootte.voor.luchtig.b
c500 65 73 74 61 6e 64 00 41 6c 6c 65 73 20 74 6f 74 20 61 61 6e 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 6f estand.Alles.tot.aan.volgende.ko
c520 70 20 77 6f 72 64 74 20 6f 76 65 72 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 64 p.wordt.overgeslagen.Onbekende.d
c540 61 74 75 6d 6f 70 6d 61 61 6b 20 25 32 24 73 20 77 6f 72 64 74 20 76 65 72 76 61 6e 67 65 6e 20 atumopmaak.%2$s.wordt.vervangen.
c560 64 6f 6f 72 20 25 31 24 73 00 4c 65 67 65 20 64 6f 65 6c 6e 61 61 6d 20 76 61 6e 20 68 61 72 64 door.%1$s.Lege.doelnaam.van.hard
c580 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 20 77 6f 72 64 74 20 76 65 72 76 61 6e 67 65 6e 20 64 6f 6f 72 e.koppeling.wordt.vervangen.door
c5a0 20 27 2e 27 00 4c 65 67 65 20 6c 69 64 6e 61 61 6d 20 77 6f 72 64 74 20 76 65 72 76 61 6e 67 65 .'.'.Lege.lidnaam.wordt.vervange
c5c0 6e 20 64 6f 6f 72 20 27 2e 27 00 53 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 n.door.'.'.Symbolische.koppeling
c5e0 20 76 65 72 73 63 68 69 6c 74 00 53 79 6e 63 68 72 6f 6f 6e 20 75 69 74 20 74 65 20 76 6f 65 72 .verschilt.Synchroon.uit.te.voer
c600 65 6e 20 61 63 74 69 65 73 2e 20 20 44 65 7a 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 en.acties...Deze.worden.uitgevoe
c620 72 64 20 62 69 6a 20 68 65 74 20 62 65 72 65 69 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 63 6f 6e 74 rd.bij.het.bereiken.van.het.cont
c640 72 6f 6c 65 70 75 6e 74 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 6f 70 74 69 65 20 rolepunt.opgegeven.met.de.optie.
c660 27 2d 2d 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 27 2e 00 53 79 6e 63 68 72 6f 6e 65 2d 75 69 74 76 6f 65 '--checkpoint'..Synchrone-uitvoe
c680 72 2d 6f 70 74 69 65 73 3a 00 54 45 4b 53 54 00 4d 45 54 48 4f 44 45 00 48 65 74 20 72 65 73 65 r-opties:.TEKST.METHODE.Het.rese
c6a0 72 76 65 6b 6f 70 69 65 2d 61 63 68 74 65 72 76 6f 65 67 73 65 6c 20 69 73 20 27 7e 27 2c 20 74 rvekopie-achtervoegsel.is.'~',.t
c6c0 65 6e 7a 69 6a 20 61 6e 64 65 72 73 20 69 6e 67 65 73 74 65 6c 64 20 6d 65 74 0a 27 2d 2d 73 75 enzij.anders.ingesteld.met.'--su
c6e0 66 66 69 78 27 20 6f 66 20 6d 65 74 20 6f 6d 67 65 76 69 6e 67 73 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 ffix'.of.met.omgevingsvariabele.
c700 53 49 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f 53 55 46 46 49 58 2e 0a 48 65 74 20 76 65 72 73 69 65 SIMPLE_BACKUP_SUFFIX..Het.versie
c720 62 65 68 65 65 72 20 6b 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 69 6e 67 65 73 74 65 6c 64 20 6d 65 74 20 beheer.kan.worden.ingesteld.met.
c740 27 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 27 20 6f 66 20 6d 65 74 0a 6f 6d 67 65 76 69 6e 67 73 76 61 72 69 61 '--backup'.of.met.omgevingsvaria
c760 62 65 6c 65 20 56 45 52 53 49 4f 4e 5f 43 4f 4e 54 52 4f 4c 3b 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 65 20 bele.VERSION_CONTROL;.mogelijke.
c780 77 61 61 72 64 65 6e 20 7a 69 6a 6e 3a 0a 0a 20 20 6e 6f 6e 65 2c 20 6f 66 66 20 20 20 20 20 20 waarden.zijn:....none,.off......
c7a0 20 6e 6f 6f 69 74 20 72 65 73 65 72 76 65 6b 6f 70 69 65 c3 ab 6e 20 6d 61 6b 65 6e 0a 20 20 74 .nooit.reservekopie..n.maken...t
c7c0 2c 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 20 20 20 20 67 65 6e 75 6d 6d 65 72 64 65 20 72 65 73 65 72 76 ,.numbered.....genummerde.reserv
c7e0 65 6b 6f 70 69 65 c3 ab 6e 20 6d 61 6b 65 6e 0a 20 20 6e 69 6c 2c 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 ekopie..n.maken...nil,.existing.
c800 20 20 67 65 6e 75 6d 6d 65 72 64 20 61 6c 73 20 7a 65 20 61 6c 20 62 65 73 74 61 61 6e 2c 20 61 ..genummerd.als.ze.al.bestaan,.a
c820 6e 64 65 72 73 20 73 69 6d 70 65 6c 0a 20 20 6e 65 76 65 72 2c 20 73 69 6d 70 6c 65 20 20 20 61 nders.simpel...never,.simple...a
c840 6c 74 69 6a 64 20 73 69 6d 70 65 6c 65 20 72 65 73 65 72 76 65 6b 6f 70 69 65 c3 ab 6e 20 6d 61 ltijd.simpele.reservekopie..n.ma
c860 6b 65 6e 0a 00 44 69 74 20 7a 69 65 74 20 65 72 20 6e 69 65 74 20 75 69 74 20 61 6c 73 20 65 65 ken..Dit.ziet.er.niet.uit.als.ee
c880 6e 20 74 61 72 2d 61 72 63 68 69 65 66 00 44 69 74 20 64 65 65 6c 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 n.tar-archief.Dit.deel.valt.buit
c8a0 65 6e 20 64 65 20 72 65 65 6b 73 20 28 25 73 20 2d 20 25 73 20 21 3d 20 25 73 29 00 54 69 6a 64 en.de.reeks.(%s.-.%s.!=.%s).Tijd
c8c0 73 73 74 65 6d 70 65 6c 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 74 6f 65 67 65 73 74 61 61 6e 20 sstempel.valt.buiten.toegestaan.
c8e0 62 65 72 65 69 6b 00 54 65 20 76 65 65 6c 20 66 6f 75 74 65 6e 20 2d 2d 20 74 61 72 20 73 6c 75 bereik.Te.veel.fouten.--.tar.slu
c900 69 74 20 6e 75 20 61 66 2e 00 54 6f 74 61 61 6c 20 61 61 6e 74 61 6c 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 it.nu.af..Totaal.aantal.verwijde
c920 72 64 65 20 62 79 74 65 73 00 54 6f 74 61 61 6c 20 61 61 6e 74 61 6c 20 67 65 6c 65 7a 65 6e 20 rde.bytes.Totaal.aantal.gelezen.
c940 62 79 74 65 73 00 54 6f 74 61 61 6c 20 61 61 6e 74 61 6c 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 62 bytes.Totaal.aantal.geschreven.b
c960 79 74 65 73 00 42 45 53 54 41 4e 44 20 61 66 6b 61 70 70 65 6e 20 74 6f 74 20 64 65 20 67 72 6f ytes.BESTAND.afkappen.tot.de.gro
c980 6f 74 74 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 61 66 67 61 61 otte.opgegeven.met.een.voorafgaa
c9a0 6e 64 65 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 2d 6c 65 6e 67 74 68 27 20 28 6f 66 20 30 20 61 6c 73 20 6e nde.optie.'--length'.(of.0.als.n
c9c0 69 65 74 20 67 65 67 65 76 65 6e 29 00 54 79 70 20 27 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 6f 66 20 iet.gegeven).Typ.'%s.--help'.of.
c9e0 27 25 73 20 2d 2d 75 73 61 67 65 27 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 '%s.--usage'.voor.meer.informati
ca00 65 2e 0a 00 55 49 44 20 76 65 72 73 63 68 69 6c 74 00 4e 69 65 74 2d 75 69 74 67 65 6c 69 6a 6e e...UID.verschilt.Niet-uitgelijn
ca20 64 20 62 6c 6f 6b 20 28 25 6c 75 20 62 79 74 65 29 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 00 4e 69 65 d.blok.(%lu.byte).in.archief.Nie
ca40 74 2d 75 69 74 67 65 6c 69 6a 6e 64 20 62 6c 6f 6b 20 28 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 29 20 69 6e t-uitgelijnd.blok.(%lu.bytes).in
ca60 20 61 72 63 68 69 65 66 00 4f 6e 76 65 72 77 61 63 68 74 20 65 69 6e 64 65 2d 76 61 6e 2d 62 65 .archief.Onverwacht.einde-van-be
ca80 73 74 61 6e 64 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 00 4f 6e 76 65 72 77 61 63 68 74 20 65 69 6e 64 stand.in.archief.Onverwacht.eind
caa0 65 2d 76 61 6e 2d 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 6e 20 73 6e 61 70 73 68 6f 74 2d 62 65 73 74 61 6e e-van-bestand.in.snapshot-bestan
cac0 64 00 4f 6e 76 65 72 77 61 63 68 74 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 00 4f 6e 76 65 72 77 61 d.Onverwachte.argumenten.Onverwa
cae0 63 68 74 65 20 6c 61 6e 67 65 6e 61 61 6d 6b 6f 70 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 64 61 74 75 chte.langenaamkop.Onbekende.datu
cb00 6d 6f 70 6d 61 61 6b 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 64 69 63 68 74 68 65 69 64 3a 20 27 25 63 mopmaak.Onbekende.dichtheid:.'%c
cb20 27 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 76 65 6c 64 20 27 25 73 27 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 61 '.Onbekend.veld.'%s'.Onbekende.a
cb40 61 6e 68 61 6c 69 6e 67 73 73 74 69 6a 6c 20 27 25 73 27 2e 20 20 50 72 6f 62 65 65 72 20 27 25 anhalingsstijl.'%s'...Probeer.'%
cb60 73 20 2d 2d 71 75 6f 74 69 6e 67 2d 73 74 79 6c 65 3d 68 65 6c 70 27 20 76 6f 6f 72 20 65 65 6e s.--quoting-style=help'.voor.een
cb80 20 6f 76 65 72 7a 69 63 68 74 2e 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 73 69 67 6e 61 61 6c 6e 61 61 .overzicht..Onbekende.signaalnaa
cba0 6d 3a 20 25 73 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 73 79 73 74 65 65 6d 66 6f 75 74 00 42 45 53 54 m:.%s.Onbekende.systeemfout.BEST
cbc0 41 4e 44 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 64 65 20 74 6f 65 67 61 6e 67 73 2d 20 65 6e 20 AND.verwijderen.de.toegangs-.en.
cbe0 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 73 74 69 6a 64 73 73 74 65 6d 70 65 6c 73 20 76 61 6e 20 42 45 53 54 wijzigingstijdsstempels.van.BEST
cc00 41 4e 44 20 62 69 6a 77 65 72 6b 65 6e 00 47 65 62 72 75 69 6b 3a 20 00 47 65 62 72 75 69 6b 20 AND.bijwerken.Gebruik:..Gebruik.
cc20 27 2d 2d 77 69 6c 64 63 61 72 64 73 27 20 6f 6d 20 70 61 74 72 6f 6f 6e 6f 76 65 72 65 65 6e 6b '--wildcards'.om.patroonovereenk
cc40 6f 6d 73 74 65 6e 20 69 6e 20 74 65 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 2c 0a 6f 66 20 27 2d 2d 6e 6f omsten.in.te.schakelen,.of.'--no
cc60 2d 77 69 6c 64 63 61 72 64 73 27 20 6f 6d 20 64 65 7a 65 20 77 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 -wildcards'.om.deze.waarschuwing
cc80 20 74 65 20 6f 6e 64 65 72 64 72 75 6b 6b 65 6e 2e 00 4d 65 74 20 27 2d 2d 6c 69 73 74 65 64 2d .te.onderdrukken..Met.'--listed-
cca0 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 27 20 69 73 20 27 2d 43 27 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67 65 73 incremental'.is.'-C'.niet.toeges
ccc0 74 61 61 6e 20 62 69 6e 6e 65 6e 20 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 6c 69 6a 73 74 00 56 taan.binnen.een.bestandenlijst.V
cce0 65 72 69 66 69 63 61 74 69 65 20 69 73 20 4d 49 53 4c 55 4b 54 3a 20 25 64 20 6f 6e 67 65 6c 64 erificatie.is.MISLUKT:.%d.ongeld
cd00 69 67 65 20 6b 6f 70 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 56 65 72 69 66 69 63 61 74 69 65 20 69 73 20 ige.kop.gevonden.Verificatie.is.
cd20 4d 49 53 4c 55 4b 54 3a 20 25 64 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6b 6f 70 70 65 6e 20 67 65 76 MISLUKT:.%d.ongeldige.koppen.gev
cd40 6f 6e 64 65 6e 00 47 65 6c 64 69 67 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 7a 69 6a 6e 3a 00 47 onden.Geldige.argumenten.zijn:.G
cd60 65 6c 64 69 67 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f 70 74 69 65 20 27 eldige.argumenten.van.de.optie.'
cd80 2d 2d 71 75 6f 74 69 6e 67 2d 73 74 79 6c 65 27 20 7a 69 6a 6e 3a 00 45 65 6e 20 76 65 72 69 66 --quoting-style'.zijn:.Een.verif
cda0 69 63 61 74 69 65 20 6b 61 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 icatie.kan.mogelijk.de.originele
cdc0 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 76 69 6e 64 65 6e 2e 00 56 65 72 69 66 69 c3 ab .bestanden.niet.vinden..Verifi..
cde0 72 65 6e 20 00 44 65 65 6c 20 25 73 20 6b 6f 6d 74 20 6e 69 65 74 20 6f 76 65 72 65 65 6e 20 6d ren..Deel.%s.komt.niet.overeen.m
ce00 65 74 20 25 73 00 44 65 65 6c 6c 65 6e 67 74 65 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 6b 6c 65 69 6e 65 et.%s.Deellengte.kan.niet.kleine
ce20 72 20 7a 69 6a 6e 20 64 61 6e 20 64 65 20 72 65 63 6f 72 64 67 72 6f 6f 74 74 65 00 44 65 65 6c r.zijn.dan.de.recordgrootte.Deel
ce40 6e 75 6d 6d 65 72 2d 6f 76 65 72 6c 6f 6f 70 00 57 41 41 52 53 43 48 55 57 49 4e 47 3a 20 41 72 nummer-overloop.WAARSCHUWING:.Ar
ce60 63 68 69 65 66 20 69 73 20 6f 6e 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 00 53 63 68 72 69 6a 66 63 6f 6e 74 72 chief.is.onvolledig.Schrijfcontr
ce80 6f 6c 65 70 75 6e 74 20 25 75 00 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 4e 41 41 4d olepunt.%u.naar.het.bestand.NAAM
cea0 20 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 69 2e 70 2e 76 2e 20 6e 61 61 72 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 .schrijven.i.p.v..naar.standaard
cec0 75 69 74 76 6f 65 72 00 47 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 25 73 20 65 6e 20 25 73 uitvoer.Geschreven.door.%s.en.%s
cee0 2e 0a 00 47 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 ...Geschreven.door.%s,.%s,.%s,.%
cf00 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 20 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 6e s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s.en.anderen
cf20 2e 0a 00 47 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 ...Geschreven.door.%s,.%s,.%s,.%
cf40 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 20 65 6e 20 25 73 2e 0a 00 47 65 73 63 68 72 s,.%s,.%s,.%s,.%s.en.%s...Geschr
cf60 65 76 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 even.door.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s
cf80 2c 20 25 73 0a 65 6e 20 25 73 2e 0a 00 47 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 25 73 2c ,.%s.en.%s...Geschreven.door.%s,
cfa0 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 20 65 6e 20 25 73 2e 0a 00 47 65 73 63 .%s,.%s,.%s,.%s,.%s.en.%s...Gesc
cfc0 68 72 65 76 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 20 65 hreven.door.%s,.%s,.%s,.%s,.%s.e
cfe0 6e 20 25 73 2e 0a 00 47 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 n.%s...Geschreven.door.%s,.%s,.%
d000 73 2c 0a 25 73 20 65 6e 20 25 73 2e 0a 00 47 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 25 73 s,.%s.en.%s...Geschreven.door.%s
d020 2c 20 25 73 2c 20 25 73 0a 65 6e 20 25 73 2e 0a 00 47 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 64 6f 6f 72 ,.%s,.%s.en.%s...Geschreven.door
d040 20 25 73 2c 20 25 73 20 65 6e 20 25 73 2e 0a 00 47 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 .%s,.%s.en.%s...Geschreven.door.
d060 25 73 2e 0a 00 53 6c 65 63 68 74 73 20 c3 a9 c3 a9 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f 70 74 69 65 73 %s...Slechts.....n.van.de.opties
d080 20 27 2d 41 63 64 74 72 75 78 27 2c 20 27 2d 2d 64 65 6c 65 74 65 27 2c 20 6f 66 20 27 2d 2d 74 .'-Acdtrux',.'--delete',.of.'--t
d0a0 65 73 74 2d 6c 61 62 65 6c 27 20 69 73 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 55 20 64 69 65 6e 74 20 65 est-label'.is.mogelijk.U.dient.e
d0c0 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f 70 74 69 65 73 20 27 2d 41 63 64 74 72 75 78 27 2c 20 27 2d 2d en.van.de.opties.'-Acdtrux',.'--
d0e0 64 65 6c 65 74 65 27 2c 20 6f 66 20 27 2d 2d 74 65 73 74 2d 6c 61 62 65 6c 27 20 6f 70 20 74 65 delete',.of.'--test-label'.op.te
d100 20 67 65 76 65 6e 00 5b 41 52 47 55 4d 45 4e 54 45 4e 5d 2e 2e 2e 00 5b 42 45 53 54 41 4e 44 5d .geven.[ARGUMENTEN]....[BESTAND]
d120 2e 2e 2e 00 5e 5b 6e 4e 5d 00 5e 5b 6a 4a 79 59 5d 00 e2 80 98 00 68 65 74 20 67 65 67 65 76 65 ....^[nN].^[jJyY].....het.gegeve
d140 6e 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 74 6f 65 76 6f 65 n.BESTAND.aan.het.archief.toevoe
d160 67 65 6e 20 28 68 61 6e 64 69 67 20 61 6c 73 20 64 65 20 6e 61 61 6d 20 62 65 67 69 6e 74 20 6d gen.(handig.als.de.naam.begint.m
d180 65 74 20 65 65 6e 20 27 2d 27 29 00 6f 6f 6b 20 64 65 20 74 65 6b 65 6e 73 20 69 6e 20 54 45 4b et.een.'-').ook.de.tekens.in.TEK
d1a0 45 4e 52 45 45 4b 53 20 61 61 6e 68 61 6c 65 6e 00 61 6c 74 69 6a 64 20 67 65 74 61 6c 6c 65 6e ENREEKS.aanhalen.altijd.getallen
d1c0 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 2d 20 65 6e 20 67 .gebruiken.voor.gebruikers-.en.g
d1e0 72 6f 65 70 73 6e 61 6d 65 6e 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 76 61 6e 20 25 73 20 69 73 roepsnamen.argument.%s.van.%s.is
d200 20 6e 69 65 74 20 65 65 6e 64 75 69 64 69 67 00 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 61 61 6e 20 68 65 .niet.eenduidig.bestanden.aan.he
d220 74 20 65 69 6e 64 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e t.eind.van.een.archief.toevoegen
d240 00 74 61 72 2d 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 74 .tar-bestanden.aan.een.archief.t
d260 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 64 65 20 75 6d 61 73 6b 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 65 62 72 75 69 6b oevoegen.de.umask.van.de.gebruik
d280 65 72 20 74 6f 65 70 61 73 73 65 6e 20 62 69 6a 20 68 65 74 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 20 76 er.toepassen.bij.het.uitpakken.v
d2a0 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 70 65 72 6d 69 73 73 69 65 73 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 an.bestandspermissies.(standaard
d2c0 20 76 6f 6f 72 20 67 65 77 6f 6e 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 29 00 61 72 63 68 69 65 66 .voor.gewone.gebruikers).archief
d2e0 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 6c 6f 6b 61 61 6c 2c 20 7a 65 6c 66 73 20 61 6c 73 20 68 65 74 bestand.is.lokaal,.zelfs.als.het
d300 20 65 65 6e 20 64 75 62 62 65 6c 65 20 70 75 6e 74 20 62 65 76 61 74 00 69 6e 20 61 72 63 68 69 .een.dubbele.punt.bevat.in.archi
d320 65 66 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 70 72 6f 6e 67 65 6e 00 69 6e ef.kan.niet.worden.gesprongen.in
d340 20 61 72 63 68 69 65 66 20 6b 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 70 72 6f 6e 67 65 6e 00 62 .archief.kan.worden.gesprongen.b
d360 69 6a 20 65 6c 6b 65 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 74 6f 65 73 74 65 6d 6d 69 6e 67 20 76 72 61 ij.elke.actie.om.toestemming.vra
d380 67 65 6e 00 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 6e 61 20 68 65 74 20 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e gen.het.archief.na.het.schrijven
d3a0 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 69 66 69 c3 ab 72 65 6e 00 6e 69 65 74 20 61 75 .proberen.te.verifi..ren.niet.au
d3c0 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 61 66 64 61 6c 65 6e 20 69 6e 20 6d 61 70 70 65 6e 00 76 6f 6f 72 tomatisch.afdalen.in.mappen.voor
d3e0 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 69 6e 67 20 65 65 6e 20 72 65 73 65 72 76 65 6b 6f 70 69 65 20 6d .verwijdering.een.reservekopie.m
d400 61 6b 65 6e 2c 20 6f 70 20 64 65 20 61 61 6e 67 65 67 65 76 65 6e 20 4d 41 4e 49 45 52 00 76 6f aken,.op.de.aangegeven.MANIER.vo
d420 6f 72 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 69 6e 67 20 65 65 6e 20 72 65 73 65 72 76 65 6b 6f 70 69 65 or.verwijdering.een.reservekopie
d440 20 6d 61 6b 65 6e 2c 20 6d 65 74 20 54 45 4b 45 4e 52 45 45 4b 53 20 61 6c 73 20 61 63 68 74 65 .maken,.met.TEKENREEKS.als.achte
d460 72 76 6f 65 67 73 65 6c 20 28 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 27 7e 27 2c 20 64 69 65 rvoegsel.(in.plaats.van.'~',.die
d480 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 73 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 64 6f 6f 72 20 6f 6d 67 65 76 69 .standaard.is.tenzij.door.omgevi
d4a0 6e 67 73 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 53 49 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f 53 55 46 46 49 58 ngsvariable.SIMPLE_BACKUP_SUFFIX
d4c0 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 29 00 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 20 62 69 6a 20 6c 69 64 20 4c 49 44 .veranderd).beginnen.bij.lid.LID
d4e0 4e 41 41 4d 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 61 72 63 68 69 NAAM.tijdens.lezen.van.het.archi
d500 65 66 00 62 6c 6f 6b 20 25 73 3a 20 00 62 6c 6f 6b 20 25 73 3a 20 2a 2a 20 42 6c 6f 6b 20 76 61 ef.blok.%s:..blok.%s:.**.Blok.va
d520 6e 20 4e 55 4c 2d 74 65 6b 65 6e 73 20 2a 2a 0a 00 62 6c 6f 6b 20 25 73 3a 20 2a 2a 20 45 69 6e n.NUL-tekens.**..blok.%s:.**.Ein
d540 64 65 2d 76 61 6e 2d 62 65 73 74 61 6e 64 20 2a 2a 0a 00 68 65 74 20 65 66 66 65 63 74 20 76 61 de-van-bestand.**..het.effect.va
d560 6e 20 64 65 20 6f 70 74 69 65 20 2d 2d 64 65 6c 61 79 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2d 72 65 73 n.de.optie.--delay-directory-res
d580 74 6f 72 65 20 6f 6e 67 65 64 61 61 6e 20 6d 61 6b 65 6e 00 4b 61 6e 20 67 65 65 6e 20 6c 75 63 tore.ongedaan.maken.Kan.geen.luc
d5a0 68 74 69 67 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 67 65 6e 65 72 65 72 65 6e 20 6f 70 20 73 74 61 htige.bestanden.genereren.op.sta
d5c0 6e 64 61 61 72 64 75 69 74 76 6f 65 72 3b 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 70 74 69 65 20 ndaarduitvoer;.gebruik.de.optie.
d5e0 27 2d 2d 66 69 6c 65 27 00 6b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 00 4b 61 6e 20 '--file'.kan.%s.niet.openen.Kan.
d600 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 00 4b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 73 70 72 69 6e 67 '%s'.niet.openen.Kan.niet.spring
d620 65 6e 00 4b 61 6e 20 74 69 6a 64 73 73 74 65 6d 70 65 6c 20 76 61 6e 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 en.Kan.tijdsstempel.van.'%s'.nie
d640 74 20 7a 65 74 74 65 6e 00 6b 61 6e 20 54 41 52 5f 4f 50 54 49 4f 4e 53 20 6e 69 65 74 20 73 70 t.zetten.kan.TAR_OPTIONS.niet.sp
d660 6c 69 74 73 65 6e 3a 20 25 73 00 6b 61 6e 20 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 20 27 25 73 27 20 6e litsen:.%s.kan.tekenreeks.'%s'.n
d680 69 65 74 20 73 70 6c 69 74 73 65 6e 3a 20 25 73 00 4b 61 6e 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 61 iet.splitsen:.%s.Kan.'%s'.niet.a
d6a0 66 6b 61 70 70 65 6e 00 4b 61 6e 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 fkappen.Kan.'%s'.niet.verwijdere
d6c0 6e 00 68 6f 6f 66 64 6c 65 74 74 65 72 67 65 76 6f 65 6c 69 67 65 20 76 65 72 67 65 6c 69 6a 6b n.hoofdlettergevoelige.vergelijk
d6e0 69 6e 67 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 29 00 62 61 6e 64 20 77 69 73 73 65 6c 65 6e 20 6e 61 ing.(standaard).band.wisselen.na
d700 20 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 76 61 6e 20 41 41 4e 54 41 4c 20 78 20 31 30 32 34 20 62 79 74 .schrijven.van.AANTAL.x.1024.byt
d720 65 73 00 6e 61 61 72 20 4d 41 50 20 67 61 61 6e 00 61 70 70 61 72 61 61 74 6e 75 6d 6d 65 72 73 es.naar.MAP.gaan.apparaatnummers
d740 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 .controleren.tijdens.aanmaken.va
d760 6e 20 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 65 6c 65 20 61 72 63 68 69 65 76 65 6e 20 28 73 74 61 6e 64 61 n.incrementele.archieven.(standa
d780 61 72 64 29 00 64 6f 63 68 74 65 72 70 72 6f 63 65 73 00 4f 70 64 72 61 63 68 74 20 25 73 20 69 ard).dochterproces.Opdracht.%s.i
d7a0 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 6f 70 64 72 61 63 68 74 72 65 67 65 6c 00 64 61 74 75 6d 20 65 6e s.mislukt.opdrachtregel.datum.en
d7c0 20 74 69 6a 64 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 65 72 67 65 6c 69 6a 6b 65 6e 20 77 61 6e 6e 65 65 72 .tijd.alleen.vergelijken.wanneer
d7e0 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 7a 69 6a 6e 00 69 6e 68 6f 75 64 20 .gegevens.veranderd.zijn.inhoud.
d800 6e 69 65 74 20 67 65 61 72 63 68 69 76 65 65 72 64 00 68 65 74 20 61 61 6e 67 65 76 65 6e 20 76 niet.gearchiveerd.het.aangeven.v
d820 61 6e 20 70 61 78 2d 73 6c 65 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 65 6e 00 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 20 an.pax-sleutelwoorden.een.nieuw.
d840 61 72 63 68 69 65 66 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 65 65 6e 20 73 75 62 6d 61 70 20 61 61 6e 6d archief.aanmaken.een.submap.aanm
d860 61 6b 65 6e 20 6f 6d 20 68 65 74 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 6c 6f 73 73 65 20 aken.om.het.uitpakken.van.losse.
d880 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 6d 69 6a 64 65 6e 00 65 65 6e 20 61 72 63 68 69 bestanden.te.vermijden.een.archi
d8a0 65 66 20 6d 61 6b 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 00 ef.maken.in.de.gekozen.indeling.
d8c0 65 65 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 6d 65 74 20 64 65 65 6c 6e 61 61 6d 20 54 45 4b 53 54 20 6d een.archief.met.deelnaam.TEKST.m
d8e0 61 6b 65 6e 3b 20 62 69 6a 20 6f 70 73 6f 6d 6d 65 6e 2f 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 20 54 45 4b aken;.bij.opsommen/uitpakken.TEK
d900 53 54 20 61 6c 73 20 7a 6f 65 6b 70 61 74 72 6f 6f 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 64 65 65 6c 6e ST.als.zoekpatroon.voor.de.deeln
d920 61 61 6d 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 6d 65 65 72 64 65 6c 69 67 20 61 72 63 68 69 65 66 20 aam.gebruiken.meerdelig.archief.
d940 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 2f 6f 70 73 6f 6d 6d 65 6e 2f 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 00 61 61 6e 67 aanmaken/opsommen/uitpakken.aang
d960 65 6d 61 61 6b 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6c 75 63 68 74 69 67 00 68 emaakt.bestand.is.niet.luchtig.h
d980 65 74 20 7a 65 74 74 65 6e 20 76 61 6e 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 65 73 20 65 6e 20 74 69 6a 64 et.zetten.van.permissies.en.tijd
d9a0 73 73 74 65 6d 70 65 6c 73 20 76 61 6e 20 6d 61 70 70 65 6e 20 75 69 74 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 sstempels.van.mappen.uitstellen.
d9c0 74 6f 74 20 6e 61 20 68 65 74 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 00 75 69 74 20 68 65 74 20 61 72 63 tot.na.het.uitpakken.uit.het.arc
d9e0 68 69 65 66 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 28 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e hief.verwijderen.(niet.gebruiken
da00 20 62 69 6a 20 6d 61 67 6e 65 65 74 62 61 6e 64 65 6e 21 29 00 6d 61 70 20 69 73 20 6e 69 65 74 .bij.magneetbanden!).map.is.niet
da20 20 67 65 61 72 63 68 69 76 65 65 72 64 00 73 6f 72 74 65 65 72 76 6f 6c 67 6f 72 64 65 20 76 61 .gearchiveerd.sorteervolgorde.va
da40 6e 20 6d 61 70 70 65 6e 3a 20 27 6e 6f 6e 65 27 20 28 67 65 65 6e 2c 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 n.mappen:.'none'.(geen,.standaar
da60 64 29 20 6f 66 20 27 6e 61 6d 65 27 20 28 6e 61 61 6d 29 00 73 6f 72 74 65 65 72 76 6f 6c 67 6f d).of.'name'.(naam).sorteervolgo
da80 72 64 65 20 76 61 6e 20 6d 61 70 70 65 6e 3a 20 27 6e 6f 6e 65 27 20 28 67 65 65 6e 2c 20 73 74 rde.van.mappen:.'none'.(geen,.st
daa0 61 6e 64 61 61 72 64 29 2c 20 27 6e 61 6d 65 27 20 28 6e 61 61 6d 29 20 6f 66 20 27 69 6e 6f 64 andaard),.'name'.(naam).of.'inod
dac0 65 27 00 64 65 20 74 65 6b 65 6e 73 20 69 6e 20 54 45 4b 45 4e 52 45 45 4b 53 20 6e 69 65 74 20 e'.de.tekens.in.TEKENREEKS.niet.
dae0 61 61 6e 68 61 6c 65 6e 00 68 65 74 20 72 65 73 75 6c 74 61 61 74 20 76 61 6e 20 64 65 20 76 6f aanhalen.het.resultaat.van.de.vo
db00 72 69 67 65 20 27 2d 2d 6e 75 6c 6c 27 2d 6f 70 74 69 65 20 6f 6e 67 65 64 61 61 6e 20 6d 61 6b rige.'--null'-optie.ongedaan.mak
db20 65 6e 00 68 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 65 6c 20 67 65 en.het.gebruik.van.potentieel.ge
db40 76 61 61 72 6c 69 6a 6b 65 20 6f 70 74 69 65 73 20 6f 66 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 75 vaarlijke.opties.of.opdrachten.u
db60 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 76 6f 6f 72 74 67 61 6e 67 73 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 itschakelen.voortgangsberichten.
db80 74 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 65 6c 6b 20 41 41 4e 54 41 4c 73 74 65 20 72 65 63 6f 72 64 20 tonen.voor.elk.AANTALste.record.
dba0 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 31 30 29 00 67 65 65 6e 20 61 70 70 61 72 61 61 74 6e 75 6d 6d (standaard.10).geen.apparaatnumm
dbc0 65 72 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e ers.controleren.tijdens.aanmaken
dbe0 20 76 61 6e 20 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 65 6c 65 20 61 72 63 68 69 65 76 65 6e 00 6e 69 65 74 .van.incrementele.archieven.niet
dc00 20 61 66 73 6c 75 69 74 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 66 6f 75 74 63 6f 64 65 20 62 69 6a 20 .afsluiten.met.een.foutcode.bij.
dc20 6f 6e 6c 65 65 73 62 61 72 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 67 65 65 6e 20 61 61 6e 68 61 6c onleesbare.bestanden.geen.aanhal
dc40 69 6e 67 73 74 65 6b 65 6e 73 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 72 6f 6e 64 20 69 6e 76 6f ingstekens.verwijderen.rond.invo
dc60 65 72 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 66 20 6c 69 64 6e 61 6d 65 6e 00 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 65 erbestand.of.lidnamen.compressie
dc80 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6e 69 65 74 20 61 66 6c 65 69 64 65 6e 20 75 69 74 20 62 65 73 74 programma.niet.afleiden.uit.best
dca0 61 6e 64 73 61 63 68 74 65 72 76 6f 65 67 73 65 6c 00 62 65 73 74 61 6e 64 73 77 69 6a 7a 69 67 andsachtervoegsel.bestandswijzig
dcc0 69 6e 67 73 74 69 6a 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 00 62 65 73 74 61 61 ingstijden.niet.uitpakken.bestaa
dce0 6e 64 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 6e 69 65 75 77 65 72 20 7a 69 6a 6e 20 64 nde.bestanden.die.nieuwer.zijn.d
dd00 61 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 76 61 an.die.in.het.archief.niet.verva
dd20 6e 67 65 6e 00 62 69 6a 20 68 65 74 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 20 62 65 73 74 61 61 6e 64 65 ngen.bij.het.uitpakken.bestaande
dd40 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 76 61 6e 67 65 6e 3b 20 73 74 69 6c 6c .bestanden.niet.vervangen;.still
dd60 65 74 6a 65 73 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 62 69 6a 20 68 65 74 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 etjes.overslaan.bij.het.uitpakke
dd80 6e 20 62 65 73 74 61 61 6e 64 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 76 61 n.bestaande.bestanden.niet.verva
dda0 6e 67 65 6e 3b 20 62 65 68 61 6e 64 65 6c 65 6e 20 61 6c 73 20 66 6f 75 74 65 6e 00 6c 65 69 64 ngen;.behandelen.als.fouten.leid
ddc0 65 6e 64 65 20 27 2f 27 20 6e 69 65 74 20 75 69 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 6d 65 6e 20 ende.'/'.niet.uit.bestandsnamen.
dde0 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 64 75 6d 70 2d 6e 69 76 65 61 75 20 76 6f 6f 72 20 61 61 6e verwijderen.dump-niveau.voor.aan
de00 20 74 65 20 6d 61 6b 65 6e 20 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 61 72 63 68 69 65 66 00 62 .te.maken.incrementeel.archief.b
de20 65 73 74 61 61 6e 64 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6c 65 65 67 6d 61 6b 65 6e 20 61 6c 76 6f 72 65 estaande.mappen.leegmaken.alvore
de40 6e 73 20 65 72 6f 76 65 72 68 65 65 6e 20 75 69 74 20 74 65 20 70 61 6b 6b 65 6e 00 66 6f 75 74 ns.eroverheen.uit.te.pakken.fout
de60 20 62 69 6a 20 6f 6e 74 6c 65 64 65 6e 20 76 61 6e 20 25 73 00 72 65 73 65 72 76 65 6b 6f 70 69 .bij.ontleden.van.%s.reservekopi
de80 65 c3 ab 6e 20 65 6e 20 76 65 72 67 72 65 6e 64 65 6c 69 6e 67 73 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 e..n.en.vergrendelingsbestanden.
dea0 75 69 74 73 6c 75 69 74 65 6e 00 69 6e 68 6f 75 64 20 76 61 6e 20 6d 61 70 70 65 6e 20 64 69 65 uitsluiten.inhoud.van.mappen.die
dec0 20 43 41 43 48 45 44 49 52 2e 54 41 47 20 62 65 76 61 74 74 65 6e 20 75 69 74 73 6c 75 69 74 65 .CACHEDIR.TAG.bevatten.uitsluite
dee0 6e 2c 20 62 65 68 61 6c 76 65 20 43 41 43 48 45 44 49 52 2e 54 41 47 20 7a 65 6c 66 00 69 6e 68 n,.behalve.CACHEDIR.TAG.zelf.inh
df00 6f 75 64 20 76 61 6e 20 6d 61 70 70 65 6e 20 64 69 65 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 62 65 76 61 74 oud.van.mappen.die.BESTAND.bevat
df20 74 65 6e 20 75 69 74 73 6c 75 69 74 65 6e 2c 20 62 65 68 61 6c 76 65 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 ten.uitsluiten,.behalve.BESTAND.
df40 7a 65 6c 66 00 6d 61 70 70 65 6e 20 64 69 65 20 43 41 43 48 45 44 49 52 2e 54 41 47 20 62 65 76 zelf.mappen.die.CACHEDIR.TAG.bev
df60 61 74 74 65 6e 20 75 69 74 73 6c 75 69 74 65 6e 00 6d 61 70 70 65 6e 20 64 69 65 20 42 45 53 54 atten.uitsluiten.mappen.die.BEST
df80 41 4e 44 20 62 65 76 61 74 74 65 6e 20 75 69 74 73 6c 75 69 74 65 6e 00 61 6c 6c 65 73 20 6f 6e AND.bevatten.uitsluiten.alles.on
dfa0 64 65 72 20 6d 61 70 70 65 6e 20 64 69 65 20 43 41 43 48 45 44 49 52 2e 54 41 47 20 62 65 76 61 der.mappen.die.CACHEDIR.TAG.beva
dfc0 74 74 65 6e 20 75 69 74 73 6c 75 69 74 65 6e 00 61 6c 6c 65 73 20 6f 6e 64 65 72 20 6d 61 70 70 tten.uitsluiten.alles.onder.mapp
dfe0 65 6e 20 64 69 65 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 62 65 76 61 74 74 65 6e 20 75 69 74 73 6c 75 69 74 en.die.BESTAND.bevatten.uitsluit
e000 65 6e 00 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 75 69 74 73 6c 75 69 74 65 6e 2c 20 67 65 67 65 76 65 6e en.bestanden.uitsluiten,.gegeven
e020 20 61 6c 73 20 65 65 6e 20 50 41 54 52 4f 4f 4e 00 75 69 74 73 6c 75 69 74 69 6e 67 73 70 61 74 .als.een.PATROON.uitsluitingspat
e040 72 6f 6e 65 6e 20 73 74 61 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6f 6d 64 20 69 6e 20 42 45 53 54 41 4e 44 00 ronen.staan.opgesomd.in.BESTAND.
e060 73 79 73 74 65 65 6d 6d 61 70 70 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 73 69 65 62 65 68 65 65 72 20 75 systeemmappen.van.versiebeheer.u
e080 69 74 73 6c 75 69 74 65 6e 00 65 78 65 63 2f 74 63 70 3a 20 44 69 65 6e 73 74 20 69 73 20 6e 69 itsluiten.exec/tcp:.Dienst.is.ni
e0a0 65 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 00 62 69 6a 20 65 6c 6b 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 70 et.beschikbaar.bij.elk.controlep
e0c0 75 6e 74 20 64 65 7a 65 20 41 43 54 49 45 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 00 62 65 73 74 61 6e 64 unt.deze.ACTIE.uitvoeren.bestand
e0e0 65 6e 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 20 61 6c 73 20 75 7a 65 6c 66 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 en.uitpakken.als.uzelf.(standaar
e100 64 20 76 6f 6f 72 20 67 65 77 6f 6e 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 29 00 62 65 73 74 61 6e d.voor.gewone.gebruikers).bestan
e120 64 65 6e 20 75 69 74 20 65 65 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 00 62 65 den.uit.een.archief.uitpakken.be
e140 73 74 61 6e 64 65 6e 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 20 6e 61 61 72 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 standen.uitpakken.naar.standaard
e160 75 69 74 76 6f 65 72 00 62 65 73 74 61 6e 64 73 70 65 72 6d 69 73 73 69 65 73 20 6f 6f 6b 20 75 uitvoer.bestandspermissies.ook.u
e180 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 76 6f 6f 72 20 72 6f 6f 74 29 00 6b itpakken.(standaard.voor.root).k
e1a0 61 6e 20 6e 69 65 74 20 74 65 72 75 67 6b 65 72 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 6f 6f 72 73 70 an.niet.terugkeren.naar.de.oorsp
e1c0 72 6f 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 65 20 77 65 72 6b 6d 61 70 00 42 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 ronkelijke.werkmap.Bestandsnaam.
e1e0 62 65 76 61 74 20 65 65 6e 20 4e 55 4c 2d 74 65 6b 65 6e 00 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 bevat.een.NUL-teken.het.archief.
e200 64 6f 6f 72 20 27 25 73 27 20 66 69 6c 74 65 72 65 6e 00 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 64 door.'%s'.filteren.het.archief.d
e220 6f 6f 72 20 64 69 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 66 69 6c 74 65 72 65 6e 20 28 6d 6f 65 74 oor.dit.programma.filteren.(moet
e240 20 27 2d 64 27 20 61 63 63 65 70 74 65 72 65 6e 29 00 76 65 72 73 63 68 69 6c 6c 65 6e 20 74 75 .'-d'.accepteren).verschillen.tu
e260 73 73 65 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 73 79 74 65 65 6d 20 76 ssen.archief.en.bestandssyteem.v
e280 69 6e 64 65 6e 00 68 61 72 64 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6c 67 65 6e 3b 20 inden.harde.koppelingen.volgen;.
e2a0 64 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 77 61 61 72 20 7a 65 20 6e 61 61 72 20 76 65 72 77 69 6a de.bestanden.waar.ze.naar.verwij
e2c0 7a 65 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 72 65 6e 00 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 65 20 6b 6f 70 70 65 zen.archiveren.symbolische.koppe
e2e0 6c 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6c 67 65 6e 3b 20 64 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 77 61 61 72 lingen.volgen;.de.bestanden.waar
e300 20 7a 65 20 6e 61 61 72 20 76 65 72 77 69 6a 7a 65 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 72 65 6e 00 74 6f .ze.naar.verwijzen.archiveren.to
e320 65 67 65 76 6f 65 67 64 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 28 73 79 6d egevoegde.bestanden.krijgen.(sym
e340 62 6f 6c 69 73 63 68 65 29 20 57 49 4a 5a 49 47 49 4e 47 45 4e 20 69 6e 20 68 75 6e 20 6d 6f 64 bolische).WIJZIGINGEN.in.hun.mod
e360 75 73 00 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 72 69 6a 67 65 6e us.toegevoegde.bestanden.krijgen
e380 20 4e 41 41 4d 20 61 6c 73 20 67 72 6f 65 70 00 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 65 20 62 65 73 74 .NAAM.als.groep.toegevoegde.best
e3a0 61 6e 64 65 6e 20 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 4e 41 41 4d 20 61 6c 73 20 65 69 67 65 6e 61 61 72 00 anden.krijgen.NAAM.als.eigenaar.
e3c0 27 67 65 6e 66 69 6c 65 27 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 65 65 72 74 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 62 65 'genfile'.manipuleert.gegevensbe
e3e0 73 74 61 6e 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 74 65 73 74 72 65 65 6b 73 65 6e 20 76 61 6e 20 standen.voor.de.testreeksen.van.
e400 47 4e 55 20 70 61 78 75 74 69 6c 73 2e 0a 4f 50 54 49 45 53 20 7a 69 6a 6e 3a 0a 00 6e 61 6d 65 GNU.paxutils..OPTIES.zijn:..name
e420 6e 20 76 61 6e 20 69 6e 20 6f 66 20 75 69 74 20 74 65 20 70 61 6b 6b 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e n.van.in.of.uit.te.pakken.bestan
e440 64 65 6e 20 75 69 74 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 68 61 6c 65 6e 00 65 65 6e 20 6b 6f 72 74 65 20 den.uit.BESTAND.halen.een.korte.
e460 67 65 62 72 75 69 6b 73 73 61 6d 65 6e 76 61 74 74 69 6e 67 20 74 6f 6e 65 6e 00 64 65 7a 65 20 gebruikssamenvatting.tonen.deze.
e480 68 75 6c 70 74 65 6b 73 74 20 74 6f 6e 65 6e 00 6e 69 65 75 77 65 20 47 4e 55 2d 69 6e 64 65 6c hulptekst.tonen.nieuwe.GNU-indel
e4a0 69 6e 67 20 76 61 6e 20 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 61 72 63 68 69 65 66 20 76 65 72 ing.van.incrementeel.archief.ver
e4c0 77 65 72 6b 65 6e 00 6f 75 64 65 20 47 4e 55 2d 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 20 76 61 6e 20 69 6e 63 werken.oude.GNU-indeling.van.inc
e4e0 72 65 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 61 72 63 68 69 65 66 20 76 65 72 77 65 72 6b 65 6e 00 6c 75 63 68 rementeel.archief.verwerken.luch
e500 74 69 67 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 65 66 66 69 63 69 c3 ab 6e 74 20 76 65 72 77 65 72 tige.bestanden.effici..nt.verwer
e520 6b 65 6e 00 64 69 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 73 65 63 6f 6e 64 65 6e 20 70 61 75 7a 65 72 65 6e ken.dit.aantal.seconden.pauzeren
e540 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 33 36 30 30 29 00 76 65 72 73 63 68 69 6c 20 74 75 73 73 65 .(standaard.3600).verschil.tusse
e560 6e 20 68 6f 6f 66 64 2d 20 65 6e 20 6b 6c 65 69 6e 65 20 6c 65 74 74 65 72 73 20 6e 65 67 65 72 n.hoofd-.en.kleine.letters.neger
e580 65 6e 00 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 73 20 76 61 6e 20 64 6f 63 68 74 65 72 70 72 6f en.afsluitwaardes.van.dochterpro
e5a0 63 65 73 73 65 6e 20 6e 65 67 65 72 65 6e 00 62 6c 6f 6b 6b 65 6e 20 6d 65 74 20 6e 75 6c 6c 65 cessen.negeren.blokken.met.nulle
e5c0 6e 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 6e 65 67 65 72 65 6e 20 28 62 65 74 65 6b 65 6e 65 6e 20 n.in.archief.negeren.(betekenen.
e5e0 65 69 6e 64 65 2d 76 61 6e 2d 62 65 73 74 61 6e 64 29 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 20 6d 61 73 6b 65 einde-van-bestand).Onjuist.maske
e600 72 20 28 6e 61 62 69 6a 20 27 25 73 27 29 00 69 6e 74 65 72 70 72 6f 63 65 73 2d 6b 61 6e 61 61 r.(nabij.'%s').interproces-kanaa
e620 6c 00 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 76 61 6e 20 25 73 00 73 6c l.ongeldig.argument.%s.van.%s.sl
e640 65 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 5b 5b 3a 5d 3d 77 61 61 72 64 65 5d 5b 2c 73 6c 65 75 74 65 6c 77 eutelwoord[[:]=waarde][,sleutelw
e660 6f 6f 72 64 5b 5b 3a 5d 3d 77 61 61 72 64 65 5d 5d 2e 2e 2e 00 64 65 20 69 6e 68 6f 75 64 20 76 oord[[:]=waarde]]....de.inhoud.v
e680 61 6e 20 65 65 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 6f 70 73 6f 6d 6d 65 6e 00 6c 69 64 2d 61 72 67 75 an.een.archief.opsommen.lid-argu
e6a0 6d 65 6e 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 69 6e 20 64 65 20 76 6f 6c 67 menten.worden.getoond.in.de.volg
e6c0 6f 72 64 65 20 64 69 65 20 7a 65 20 68 65 62 62 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 orde.die.ze.hebben.in.het.archie
e6e0 66 00 6f 6e 76 6f 6c 64 6f 65 6e 64 65 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 f.onvoldoende.geheugen.beschikba
e700 61 72 00 6e 6f 6e 2d 6f 70 74 69 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 25 73 00 6f 75 ar.non-optie.argumenten.in.%s.ou
e720 64 65 20 56 37 20 74 61 72 2d 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 00 61 6c 6c 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e de.V7.tar-indeling.alleen.bestan
e740 64 65 6e 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 64 69 65 20 6e 69 65 75 77 65 72 20 7a 69 6a 6e 20 64 den.toevoegen.die.nieuwer.zijn.d
e760 61 6e 20 68 75 6e 20 76 65 72 73 69 65 20 69 6e 20 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 00 61 6c 6c an.hun.versie.in.het.archief.all
e780 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 64 69 65 20 6e 69 65 75 77 65 een.bestanden.opslaan.die.nieuwe
e7a0 72 20 7a 69 6a 6e 20 64 61 6e 20 44 41 54 55 4d 2d 4f 46 2d 42 45 53 54 41 4e 44 00 62 65 73 74 r.zijn.dan.DATUM-OF-BESTAND.best
e7c0 61 61 6e 64 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 62 69 6a 20 68 65 74 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 aande.bestanden.bij.het.uitpakke
e7e0 6e 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 00 64 65 20 6d 65 74 61 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 n.overschrijven.de.metagegevens.
e800 76 61 6e 20 62 65 73 74 61 61 6e 64 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 62 69 6a 20 68 65 74 20 75 69 74 van.bestaande.mappen.bij.het.uit
e820 70 61 6b 6b 65 6e 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 29 pakken.overschrijven.(standaard)
e840 00 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 20 6f 76 65 72 65 65 6e 20 6d 65 74 20 61 6c 6c 65 .patronen.komen.overeen.met.alle
e860 73 20 6e 61 20 65 65 6e 20 27 2f 27 20 28 69 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 62 69 6a 20 75 s.na.een.'/'.(is.standaard.bij.u
e880 69 74 73 6c 75 69 74 69 6e 67 29 00 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 20 6f 76 65 72 65 itsluiting).patronen.komen.overe
e8a0 65 6e 20 6d 65 74 20 62 65 67 69 6e 20 76 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 00 75 69 en.met.begin.van.bestandsnaam.ui
e8c0 74 67 65 70 61 6b 74 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 76 69 61 20 70 69 6a 70 20 6e 61 61 72 tgepakte.bestanden.via.pijp.naar
e8e0 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 73 6c 75 69 7a 65 6e 00 74 6f 65 67 61 .gegeven.programma.sluizen.toega
e900 6e 67 73 74 69 6a 64 73 73 74 65 6d 70 65 6c 73 20 76 61 6e 20 67 65 61 72 63 68 69 76 65 65 72 ngstijdsstempels.van.gearchiveer
e920 64 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 62 65 68 6f 75 64 65 6e 3a 20 64 6f 6f 72 20 68 65 74 20 de.bestanden.behouden:.door.het.
e940 68 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 74 69 6a 64 73 73 74 65 6d 70 65 6c 73 20 herstellen.van.de.tijdsstempels.
e960 6e 61 20 68 65 74 20 6c 65 7a 65 6e 20 28 4d 41 4e 49 45 52 3d 27 72 65 70 6c 61 63 65 27 3b 20 na.het.lezen.(MANIER='replace';.
e980 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 29 2c 20 6f 66 20 64 6f 6f 72 20 64 65 20 74 69 6a 64 73 73 74 65 6d standaard),.of.door.de.tijdsstem
e9a0 70 65 6c 73 20 6d 65 74 20 72 75 73 74 20 74 65 20 6c 61 74 65 6e 20 28 4d 41 4e 49 45 52 3d 27 pels.met.rust.te.laten.(MANIER='
e9c0 73 79 73 74 65 6d 27 29 00 62 65 73 74 61 61 6e 64 65 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 65 20 6b system').bestaande.symbolische.k
e9e0 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 65 6e 20 6e 61 61 72 20 6d 61 70 70 65 6e 20 62 65 68 6f 75 64 65 6e 20 oppelingen.naar.mappen.behouden.
ea00 62 69 6a 20 68 65 74 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 00 6d 65 74 61 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 76 bij.het.uitpakken.metagegevens.v
ea20 61 6e 20 62 65 73 74 61 61 6e 64 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 62 65 68 6f 75 64 65 6e 00 65 65 6e an.bestaande.mappen.behouden.een
ea40 20 62 65 72 69 63 68 74 20 74 6f 6e 65 6e 20 61 6c 73 20 6e 69 65 74 20 61 6c 6c 65 20 6c 69 6e .bericht.tonen.als.niet.alle.lin
ea60 6b 73 20 67 65 61 72 63 68 69 76 65 65 72 64 20 77 65 72 64 65 6e 00 62 65 73 74 61 6e 64 73 77 ks.gearchiveerd.werden.bestandsw
ea80 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 73 74 69 6a 64 65 6e 20 69 6e 20 55 54 43 20 74 6f 6e 65 6e 00 62 65 73 ijzigingstijden.in.UTC.tonen.bes
eaa0 74 61 6e 64 73 74 69 6a 64 65 6e 20 69 6e 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 tandstijden.in.volledige.resolut
eac0 69 65 20 74 6f 6e 65 6e 00 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 76 65 72 73 69 65 20 74 6f 6e 65 6e 00 6e ie.tonen.programmaversie.tonen.n
eae0 61 20 76 65 72 77 65 72 6b 69 6e 67 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 68 65 74 a.verwerking.van.het.archief.het
eb00 20 74 6f 74 61 61 6c 20 61 61 6e 74 61 6c 20 62 79 74 65 73 20 70 72 69 6e 74 65 6e 3b 20 61 6c .totaal.aantal.bytes.printen;.al
eb20 73 20 65 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 2c 20 64 61 6e 20 68 s.een.argument.gegeven.is,.dan.h
eb40 65 74 20 74 6f 74 61 61 6c 20 61 61 6e 74 61 6c 20 62 79 74 65 73 20 70 72 69 6e 74 65 6e 20 61 et.totaal.aantal.bytes.printen.a
eb60 6c 73 20 64 69 74 20 53 49 47 4e 41 41 4c 20 6f 6e 74 76 61 6e 67 65 6e 20 77 6f 72 64 74 3b 20 ls.dit.SIGNAAL.ontvangen.wordt;.
eb80 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 65 20 73 69 67 6e 61 6c 65 6e 20 7a 69 6a 6e 3a 20 53 49 47 48 55 50 2c mogelijke.signalen.zijn:.SIGHUP,
eba0 20 53 49 47 51 55 49 54 2c 20 53 49 47 49 4e 54 2c 20 53 49 47 55 53 52 31 20 65 6e 20 53 49 47 .SIGQUIT,.SIGINT,.SIGUSR1.en.SIG
ebc0 55 53 52 32 3b 20 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 76 6f USR2;.de.namen.zonder.het.voorvo
ebe0 65 67 73 65 6c 20 53 49 47 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6f 6f 6b 20 67 65 61 63 63 65 70 74 65 65 72 egsel.SIG.worden.ook.geaccepteer
ec00 64 00 61 6c 6c 65 65 6e 20 68 65 74 20 41 41 4e 54 41 4c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 6b 6f 6d 65 6e d.alleen.het.AANTALste.voorkomen
ec20 20 76 61 6e 20 65 6c 6b 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 6e 20 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 .van.elk.bestand.in.het.archief.
ec40 76 65 72 77 65 72 6b 65 6e 3b 20 64 65 7a 65 20 6f 70 74 69 65 20 69 73 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 verwerken;.deze.optie.is.alleen.
ec60 67 65 6c 64 69 67 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 75 62 6f geldig.samen.met.een.van.de.subo
ec80 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 2d 2d 64 65 6c 65 74 65 2c 20 2d 2d 64 69 66 66 2c 20 2d 2d 65 78 pdrachten.--delete,.--diff,.--ex
eca0 74 72 61 63 74 20 6f 66 20 2d 2d 6c 69 73 74 2c 20 65 6e 20 77 61 6e 6e 65 65 72 20 65 65 6e 20 tract.of.--list,.en.wanneer.een.
ecc0 6c 69 6a 73 74 20 76 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 20 6f lijst.van.bestanden.gegeven.is.o
ece0 70 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 72 65 67 65 6c 20 6f 66 20 76 69 61 20 6f 70 74 69 65 20 p.de.opdrachtregel.of.via.optie.
ed00 2d 54 3b 20 41 41 4e 54 41 4c 20 69 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 31 00 6c 65 7a 65 6e 00 -T;.AANTAL.is.standaard.1.lezen.
ed20 75 69 74 73 6c 75 69 74 69 6e 67 73 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6d 61 70 70 65 6e uitsluitingspatronen.voor.mappen
ed40 20 65 6e 20 73 75 62 6d 61 70 70 65 6e 20 75 69 74 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 6c 65 7a 65 6e 2c .en.submappen.uit.BESTAND.lezen,
ed60 20 61 6c 73 20 64 65 7a 65 20 62 65 73 74 61 61 74 00 75 69 74 73 6c 75 69 74 69 6e 67 73 70 61 .als.deze.bestaat.uitsluitingspa
ed80 74 72 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6d 61 70 70 65 6e 20 75 69 74 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 6c tronen.voor.mappen.uit.BESTAND.l
eda0 65 7a 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 64 65 7a 65 20 62 65 73 74 61 61 74 00 75 69 74 73 6c 75 69 74 69 ezen,.als.deze.bestaat.uitsluiti
edc0 6e 67 73 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 20 75 69 74 20 56 43 53 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 62 65 73 74 61 ngspatronen.uit.VCS-ignore-besta
ede0 6e 64 65 6e 20 6c 65 7a 65 6e 00 64 6f 6f 72 67 61 61 6e 20 6d 65 74 20 6c 65 7a 65 6e 20 74 6f nden.lezen.doorgaan.met.lezen.to
ee00 74 20 62 6c 6f 6b 20 63 6f 6d 70 6c 65 65 74 20 69 73 20 28 76 6f 6f 72 20 34 2e 32 42 53 44 2d t.blok.compleet.is.(voor.4.2BSD-
ee20 70 69 6a 70 65 6e 29 00 72 65 63 75 72 73 69 65 66 20 69 6e 20 6d 61 70 70 65 6e 20 61 66 64 61 pijpen).recursief.in.mappen.afda
ee40 6c 65 6e 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 29 00 65 6c 6b 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 65 72 77 len.(standaard).elk.bestand.verw
ee60 69 6a 64 65 72 65 6e 20 61 6c 76 6f 72 65 6e 73 20 65 72 6f 76 65 72 68 65 65 6e 20 75 69 74 20 ijderen.alvorens.eroverheen.uit.
ee80 74 65 20 70 61 6b 6b 65 6e 00 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 61 20 68 75 6e 20 74 6f 65 76 6f te.pakken.bestanden.na.hun.toevo
eea0 65 67 69 6e 67 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 eging.aan.het.archief.verwijdere
eec0 6e 00 67 65 76 72 61 61 67 64 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6c 65 6e 67 74 65 20 69 73 20 25 6c n.gevraagde.bestandslengte.is.%l
eee0 75 2c 20 77 65 72 6b 65 6c 69 6a 6b 65 20 69 73 20 25 6c 75 00 72 6d 74 6c 73 65 65 6b 28 29 20 u,.werkelijke.is.%lu.rmtlseek().
ef00 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 73 74 6f 70 74 20 6f 70 20 65 65 6e 20 72 65 63 6f 72 64 67 72 65 is.niet.gestopt.op.een.recordgre
ef20 6e 73 00 73 63 72 69 70 74 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 20 61 61 6e 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 ns.script.uitvoeren.aan.einde.va
ef40 6e 20 65 6c 6b 65 20 62 61 6e 64 20 28 69 6d 70 6c 69 63 65 65 72 74 20 27 2d 4d 27 29 00 68 65 n.elke.band.(impliceert.'-M').he
ef60 74 7a 65 6c 66 64 65 20 61 6c 73 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 70 6f 73 69 78 00 68 65 74 7a 65 tzelfde.als.--format=posix.hetze
ef80 6c 66 64 65 20 61 6c 73 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 76 37 00 68 65 74 7a 65 6c 66 64 65 20 61 lfde.als.--format=v7.hetzelfde.a
efa0 6c 73 20 70 61 78 00 67 65 64 65 74 61 69 6c 6c 65 65 72 64 65 20 75 69 74 76 6f 65 72 20 6e 61 ls.pax.gedetailleerde.uitvoer.na
efc0 61 72 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 73 74 75 72 65 6e 00 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 65 61 75 20 69 ar.BESTAND.sturen.debug-niveau.i
efe0 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 6e 61 61 6d 20 76 61 6e 20 64 65 62 75 67 2d 75 69 74 76 6f 65 72 62 nstellen.naam.van.debug-uitvoerb
f000 65 73 74 61 6e 64 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 73 74 69 6a 64 20 estand.instellen.wijzigingstijd.
f020 7a 65 74 74 65 6e 20 76 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 77 65 67 65 6e 73 20 zetten.van.bestanden.die.wegens.
f040 44 41 54 55 4d 2d 4f 46 2d 42 45 53 54 41 4e 44 20 7a 69 6a 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 DATUM-OF-BESTAND.zijn.toegevoegd
f060 00 61 61 6e 68 61 6c 69 6e 67 73 73 74 69 6a 6c 20 76 6f 6f 72 20 6e 61 6d 65 6e 20 69 6e 73 74 .aanhalingsstijl.voor.namen.inst
f080 65 6c 6c 65 6e 20 28 7a 69 65 20 76 65 72 64 65 72 6f 70 20 76 6f 6f 72 20 67 65 6c 64 69 67 65 ellen.(zie.verderop.voor.geldige
f0a0 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 76 61 6e 20 53 54 49 4a 4c 29 00 64 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 .waarden.van.STIJL).de.programma
f0c0 6e 61 61 6d 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 74 65 20 67 65 62 naam.instellen.versie.van.te.geb
f0e0 72 75 69 6b 65 6e 20 6c 75 63 68 74 69 67 65 20 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 20 28 69 6d 70 6c 69 63 ruiken.luchtige.indeling.(implic
f100 65 65 72 74 20 27 2d 2d 73 70 61 72 73 65 27 29 00 62 6c 6f 6b 6e 75 6d 6d 65 72 20 62 69 6e 6e eert.'--sparse').bloknummer.binn
f120 65 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 74 6f 6e 65 6e 20 62 69 6a 20 65 6c 6b 20 62 65 72 69 63 68 74 en.archief.tonen.bij.elk.bericht
f140 00 62 65 73 74 61 6e 64 73 2d 20 6f 66 20 61 72 63 68 69 65 66 6e 61 6d 65 6e 20 6e 61 20 74 72 .bestands-.of.archiefnamen.na.tr
f160 61 6e 73 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 74 6f 6e 65 6e 00 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 69 6e 73 74 65 ansformatie.tonen.standaardinste
f180 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 76 61 6e 20 27 74 61 72 27 20 74 6f 6e 65 6e 00 67 65 6c 64 69 67 65 20 llingen.van.'tar'.tonen.geldige.
f1a0 62 65 72 65 69 6b 65 6e 20 74 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 73 6e 61 70 73 68 6f 74 2d 76 65 6c bereiken.tonen.voor.snapshot-vel
f1c0 64 65 6e 00 73 63 68 69 6a 66 20 65 6e 20 64 69 63 68 74 68 65 69 64 20 6f 70 67 65 76 65 6e 00 den.schijf.en.dichtheid.opgeven.
f1e0 70 61 74 72 6f 6f 6e 20 76 61 6e 20 75 69 74 20 74 65 20 73 6c 75 69 74 65 6e 20 78 61 74 74 72 patroon.van.uit.te.sluiten.xattr
f200 2d 73 6c 65 75 74 65 6c 73 00 70 61 74 72 6f 6f 6e 20 76 61 6e 20 69 6e 20 74 65 20 73 6c 75 69 -sleutels.patroon.van.in.te.slui
f220 74 65 6e 20 78 61 74 74 72 2d 73 6c 65 75 74 65 6c 73 00 4b 61 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 76 61 ten.xattr-sleutels.Kan.status.va
f240 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 62 65 70 61 6c 65 6e 00 69 6e 20 68 65 74 20 6c 6f 6b 61 6c 65 20 n.%s.niet.bepalen.in.het.lokale.
f260 62 65 73 74 61 6e 64 73 73 79 73 74 65 65 6d 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 20 62 69 6a 20 6d 61 6b 65 bestandssysteem.blijven.bij.make
f280 6e 20 76 61 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 00 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 69 6e 76 6f 65 72 00 73 74 n.van.archief.standaardinvoer.st
f2a0 61 6e 64 61 61 72 64 75 69 74 76 6f 65 72 00 64 69 74 20 41 41 4e 54 41 4c 20 6c 65 69 64 65 6e andaarduitvoer.dit.AANTAL.leiden
f2c0 64 65 20 63 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 65 6e 20 75 69 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 6d 65 6e de.componenten.uit.bestandsnamen
f2e0 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 6d 65 74 68 6f 64 .verwijderen.te.gebruiken.method
f300 65 20 6f 6d 20 67 61 74 65 6e 20 74 65 20 64 65 74 65 63 74 65 72 65 6e 00 6c 61 62 65 6c 20 76 e.om.gaten.te.detecteren.label.v
f320 61 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 64 65 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 65 6e 20 73 74 an.archiefdeel.controleren.en.st
f340 6f 70 70 65 6e 00 74 65 20 76 65 65 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 00 61 66 73 6c 75 69 74 oppen.te.veel.argumenten.afsluit
f360 77 61 61 72 64 65 73 20 76 61 6e 20 64 6f 63 68 74 65 72 70 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 64 69 65 waardes.van.dochterprocessen.die
f380 20 6e 69 65 74 20 6e 75 6c 20 7a 69 6a 6e 20 61 6c 73 20 66 6f 75 74 20 62 65 68 61 6e 64 65 6c .niet.nul.zijn.als.fout.behandel
f3a0 65 6e 00 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 75 69 74 20 74 65 20 70 61 6b en.bestanden.proberen.uit.te.pak
f3c0 6b 65 6e 20 6d 65 74 20 64 65 7a 65 6c 66 64 65 20 65 69 67 65 6e 61 61 72 20 61 6c 73 20 69 6e ken.met.dezelfde.eigenaar.als.in
f3e0 20 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 76 6f 6f 72 20 72 6f 6f .het.archief.(standaard.voor.roo
f400 74 29 00 6b 61 6e 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 77 65 72 6b 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20 76 t).kan.de.huidige.werkmap.niet.v
f420 61 73 74 6c 65 67 67 65 6e 00 61 61 6e 68 61 6c 69 6e 67 73 74 65 6b 65 6e 73 20 76 65 72 77 69 astleggen.aanhalingstekens.verwi
f440 6a 64 65 72 65 6e 20 72 6f 6e 64 20 69 6e 76 6f 65 72 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 66 20 6c 69 64 jderen.rond.invoerbestand.of.lid
f460 6e 61 6d 65 6e 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 29 00 47 49 44 27 73 20 65 6e 20 67 72 6f 65 70 namen.(standaard).GID's.en.groep
f480 73 6e 61 6d 65 6e 20 75 69 74 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 68 61 6c 65 6e 00 55 49 44 27 73 20 65 snamen.uit.BESTAND.halen.UID's.e
f4a0 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 6d 65 6e 20 75 69 74 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 68 61 n.gebruikersnamen.uit.BESTAND.ha
f4c0 6c 65 6e 00 61 72 63 68 69 65 66 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 66 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 41 len.archiefbestand.of.apparaat.A
f4e0 52 43 48 49 45 46 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 65 70 72 6f 67 72 RCHIEF.gebruiken.compressieprogr
f500 61 6d 6d 61 20 61 66 6c 65 69 64 65 6e 20 75 69 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 61 63 68 74 65 72 amma.afleiden.uit.bestandsachter
f520 76 6f 65 67 73 65 6c 00 64 65 7a 65 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 voegsel.deze.OPDRACHT.gebruiken.
f540 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 27 72 6d 74 27 00 64 65 7a 65 20 4f 50 44 52 41 43 48 in.plaats.van.'rmt'.deze.OPDRACH
f560 54 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 27 72 73 68 27 00 T.gebruiken.in.plaats.van.'rsh'.
f580 64 65 7a 65 20 76 65 72 76 61 6e 67 69 6e 67 73 2d 45 58 50 52 45 53 53 49 45 20 67 65 62 72 75 deze.vervangings-EXPRESSIE.gebru
f5a0 69 6b 65 6e 20 6f 6d 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 27 73 65 64 27 20 iken.om.bestandsnamen.met.'sed'.
f5c0 74 65 20 74 72 61 6e 73 66 6f 72 6d 65 72 65 6e 00 6a 6f 6b 65 72 74 65 6b 65 6e 73 20 67 65 62 te.transformeren.jokertekens.geb
f5e0 72 75 69 6b 65 6e 20 28 69 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 62 69 6a 20 75 69 74 73 6c 75 69 ruiken.(is.standaard.bij.uitslui
f600 74 69 6e 67 29 00 68 65 74 20 64 65 65 6c 6e 75 6d 6d 65 72 20 69 6e 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 ting).het.deelnummer.in.BESTAND.
f620 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2f 62 69 6a 77 65 72 6b 65 6e 00 77 61 61 72 64 65 20 25 73 20 76 61 gebruiken/bijwerken.waarde.%s.va
f640 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 20 76 6f 6f 72 20 25 73 20 28 25 73 2e 2e 25 73 lt.buiten.bereik.voor.%s.(%s..%s
f660 29 00 77 61 61 72 64 65 20 25 73 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 20 76 ).waarde.%s.valt.buiten.bereik.v
f680 6f 6f 72 20 25 73 20 28 25 73 2e 2e 25 73 29 3b 20 77 6f 72 64 74 20 76 65 72 76 61 6e 67 65 6e oor.%s.(%s..%s);.wordt.vervangen
f6a0 20 64 6f 6f 72 20 25 73 00 65 78 61 63 74 65 20 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 76 65 72 67 65 6c .door.%s.exacte.tekenreeksvergel
f6c0 69 6a 6b 69 6e 67 00 64 65 20 76 65 72 77 65 72 6b 74 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6f 70 ijking.de.verwerkte.bestanden.op
f6e0 73 6f 6d 6d 65 6e 00 77 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 73 62 65 6c 65 69 64 00 62 69 6a 20 61 sommen.waarschuwingsbeleid.bij.a
f700 61 6e 6d 61 6b 65 6e 20 68 65 74 7a 65 6c 66 64 65 20 61 6c 73 20 2d 2d 6f 6c 64 2d 61 72 63 68 anmaken.hetzelfde.als.--old-arch
f720 69 76 65 3b 20 62 69 6a 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 20 68 65 74 7a 65 6c 66 64 65 20 61 6c 73 ive;.bij.uitpakken.hetzelfde.als
f740 20 2d 2d 6e 6f 2d 73 61 6d 65 2d 6f 77 6e 65 72 00 62 69 6a 20 6f 70 73 6f 6d 6d 65 6e 20 6f 66 .--no-same-owner.bij.opsommen.of
f760 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 3a 20 65 6c 6b 65 20 6d 61 70 20 6f 70 73 6f 6d 6d 65 6e 20 64 69 .uitpakken:.elke.map.opsommen.di
f780 65 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 20 7a 6f 65 6b 63 72 69 74 65 72 69 61 20 76 6f 6c 64 6f 65 74 00 e.niet.aan.zoekcriteria.voldoet.
f7a0 6a 6f 6b 65 72 74 65 6b 65 6e 73 20 6b 6f 6d 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6f 76 65 72 65 65 6e 20 6d jokertekens.komen.niet.overeen.m
f7c0 65 74 20 27 2f 27 00 6a 6f 6b 65 72 74 65 6b 65 6e 73 20 6b 6f 6d 65 6e 20 6f 76 65 72 65 65 6e et.'/'.jokertekens.komen.overeen
f7e0 20 6d 65 74 20 27 2f 27 20 28 69 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 62 69 6a 20 75 69 74 73 6c .met.'/'.(is.standaard.bij.uitsl
f800 75 69 74 69 6e 67 29 00 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 00 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 69 73 20 6e uiting).schrijven.schrijven.is.n
f820 69 65 74 20 67 65 73 74 6f 70 74 20 6f 70 20 65 65 6e 20 72 65 63 6f 72 64 67 72 65 6e 73 00 73 iet.gestopt.op.een.recordgrens.s
f840 63 68 72 69 6a 66 66 6f 75 74 00 50 52 49 75 4d 41 58 00 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 69 chrijffout.PRIuMAX.Unsupported.i
f860 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 25 00 4e 69 65 ncremental.format.version:.%.Nie
f880 74 2d 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 65 20 76 65 72 73 69 65 20 28 25 29 20 76 61 6e 20 69 6e t-ondersteunde.versie.(%).van.in
f8a0 63 72 65 6d 65 6e 74 65 6c 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 00 crementele.bestandsindeling.