summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/da.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAnonymous <noreply@xfce.org>2017-09-11 06:30:58 +0200
committerTransifex <noreply@xfce.org>2017-09-11 06:30:58 +0200
commit56cbd944084a85ce6de5590e4b7008f967f7d7df (patch)
tree015960f3151217652671e1934f6f747d1ad68da5 /po/da.po
parente655ed0051505210f65c280e071aee6822b91754 (diff)
downloadixfce4-power-manager-56cbd944084a85ce6de5590e4b7008f967f7d7df.tar.gz
I18n: Update translation da (100%).
202 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
Diffstat (limited to 'po/da.po')
-rw-r--r--po/da.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 7d637108..df82954c 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Aputsiak Niels Janussen <aj@isit.gl>, 2013,2015-2016
+# Aputsiak Niels Janussen (Skjalden) <aj@isit.gl>, 2013,2015-2016
# Chris Darnell <chris@cedeel.com>, 2014
# Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>, 2015
# scootergrisen, 2016-2017
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-26 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-22 21:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-10 23:09+0000\n"
"Last-Translator: scootergrisen\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "<b>Bærbarlåg</b>"
#: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:18
msgid "Status notifications"
-msgstr "Statuspåmindelser"
+msgstr "Statusnotifikationer"
#: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:19
msgid "System tray icon"
@@ -975,7 +975,7 @@ msgid ""
"dropped) brightness panel-plugin. A new popup notification was added to "
"account for keyboard brightness changes and the Power Manager now also "
"controls the X11 blank times."
-msgstr "Denne udgivelse løser problemer med hvile- og dvaletilstanden. Den forbedrer også panel-udvidelsesmodulet ved at indbygge (det ikke længere vedligeholdte) lysstyrke-udvidelsesmodul. En ny popup er tilføjet til at redegøre for ændringer i lysstyrke på oplyste tastaturer, og Power Manager styrer nu også, hvornår X11 laver blank skærm."
+msgstr "Denne udgivelse løser problemer med hvile- og dvaletilstanden. Den forbedrer også panel-udvidelsesmodulet ved at indbygge (det ikke længere vedligeholdte) lysstyrke-udvidelsesmodul. En ny pop op-notifikation er tilføjet til at redegøre for ændringer i lysstyrke på oplyste tastaturer, og strømstyring styrer nu også, hvornår X11 laver blank skærm."
#: ../data/appdata/xfce4-power-manager.appdata.xml.in.h:6
msgid ""