I18n: Update translation ko (100%).

214 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).

1 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 3f0aa179..7c5a050e 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -5,15 +5,15 @@
 # Translators:
 # 박정규(Jung-Kyu Park) <bagjunggyu@gmail.com>, 2017
 # lego37yoon <lego37yoon@outlook.com>, 2014
-# Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>, 2011-2015,2019
+# Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>, 2011-2015,2019-2020
 # Thomas Sungjin Kang <potopro@gmail.com>, 2014,2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-01 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-31 22:31+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex@xfce.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-27 12:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-12 13:11+0000\n"
+"Last-Translator: Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -76,11 +76,11 @@ msgstr "배터리 버튼을 누른 경우:"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:13
 msgid "Exponential"
-msgstr ""
+msgstr "지수 증가"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:14
 msgid "Brightness step count:"
-msgstr ""
+msgstr "밝기 조절 단계 수:"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:15
 msgid "Handle display brightness _keys"
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "화면 잠금"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1551
 msgid "Number of brightness steps available using keys"
-msgstr ""
+msgstr "키로 조절할 수 있는 밝기 조절 단계 수"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1591
 msgid "When all the power sources of the computer reach this charge level"
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Xfce 전원 관리자를 설정합니다"
 msgid ""
 "settings;preferences;buttons;sleep;hibernate;battery;suspend;shutdown;brightness;laptop"
 " lid;lock screen;plugged in;saving;critical;"
-msgstr ""
+msgstr "settings;설정;preferences;기본설정;기본 설정;buttons;버튼;보턴;단추;sleep;대기;hibernate;최대절전;최대 절전;battery;바떼리;밧데리;배터리;suspend;대기;shutdown;시스템종료;시스템 종료;시스템끄기;시스템 끄기;전원끄기;전원 끄기;brightness;밝기;laptop lid;랩톱뚜껑;랩톱 뚜껑;랩톱덮개;랩톱 덮개;lock screen;화면잠금;화면 잠금;plugged in;연결함;saving;절약;critical;치명;부족;"
 
 #: ../common/xfpm-common.c:116
 msgid "translator-credits"
@@ -537,8 +537,8 @@ msgid "Nickel cadmium"
 msgstr "니켈 카드뮴"
 
 #: ../common/xfpm-power-common.c:93
-msgid "Nickel metal hybride"
-msgstr "니켈 금속 화합"
+msgid "Nickel metal hydride"
+msgstr "니켈 금속 화합물"
 
 #: ../common/xfpm-power-common.c:114
 msgid "Unknown time"
@@ -980,7 +980,7 @@ msgstr "레이블 표시:"
 
 #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/xfce-power-manager-plugin.c:214
 msgid "Show 'Presentation mode' indicator:"
-msgstr ""
+msgstr "'프리젠테이션 모드' 표시 나타내기:"
 
 #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/power-manager-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Power Manager Plugin"