summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorFaisal Rachmadin <frachmadin@gmail.com>2021-08-24 00:48:01 +0200
committerTransifex <noreply@xfce.org>2021-08-24 00:48:01 +0200
commitcd9d6f9edacb8c44fad727b4149a95bdb7f537ed (patch)
tree27285a9049479ba128ac26f1791363cc2d47a803
parent4d5d1c7c03ccae1ce4896218eaf16f3b04522c1d (diff)
downloadxfce4-settings-cd9d6f9edacb8c44fad727b4149a95bdb7f537ed.tar.gz
I18n: Update translation id (100%).
575 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
-rw-r--r--po/id.po27
1 files changed, 14 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 3b8d5c0c..9f75a8fa 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>, 2010,2014
# Ardjuna <Asyura.x@gmail.com>, 2015,2019
+# Faisal Rachmadin <frachmadin@gmail.com>, 2021
# tap saja <tapsaja@gmail.com>, 2019
# Triyan W. Nugroho <triyan.wn@gmail.com>, 2020
msgid ""
@@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce4-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-20 00:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-19 22:47+0000\n"
-"Last-Translator: Ardjuna <Asyura.x@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-23 22:03+0000\n"
+"Last-Translator: Faisal Rachmadin <frachmadin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-settings/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -418,7 +419,7 @@ msgstr "T_ambah"
#: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:15
msgid "Set matching Xfwm4 theme if there is one"
-msgstr ""
+msgstr "Tetapkan tema Xfwm4 yang cocok jika ada"
#: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:16
msgid "St_yle"
@@ -608,7 +609,7 @@ msgstr "Gagal menginstal tema"
#: ../dialogs/appearance-settings/main.c:1025
#, c-format
msgid "Install %s theme"
-msgstr ""
+msgstr "Pasang %s tema"
#. Create cancel button
#: ../dialogs/appearance-settings/main.c:1029
@@ -881,13 +882,13 @@ msgstr "warna;pengaturan;manajemen;tampilan;monitor;pencetak;webcam;pemindai;"
#: ../dialogs/display-settings/confirmation-dialog.glade.h:1
msgid "<b><big>Would you like to keep this configuration?</big></b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b><big>Apakah anda ingin menyimpan konfigurasi ini?</big></b>"
#: ../dialogs/display-settings/confirmation-dialog.glade.h:2
msgid ""
"The previous configuration will be restored in <b>10 seconds</b> if you do "
"not reply to this question."
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurasi sebelumnya akan dipulihkan dalam hitungan <b>10 detik</b> jika anda tidak menjawab pertanyaan ini."
#: ../dialogs/display-settings/confirmation-dialog.glade.h:3
msgid "Keep this configuration"
@@ -899,7 +900,7 @@ msgstr "Kembalikan konfigurasi sebelumnya"
#: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:1
msgid "1.25x"
-msgstr ""
+msgstr "1.25x"
#: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:2
msgid "1.5x"
@@ -907,7 +908,7 @@ msgstr "1.5x"
#: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:3
msgid "1.75x"
-msgstr ""
+msgstr "1.75x"
#: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:5
msgid "Custom:"
@@ -919,15 +920,15 @@ msgstr "Abaikan"
#: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:7
msgid "Show dialog"
-msgstr ""
+msgstr "Tampilkan dialog"
#: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:8
msgid "Mirror"
-msgstr ""
+msgstr "Cermin"
#: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:9
msgid "Extend"
-msgstr ""
+msgstr "Perpanjang"
#: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:10
msgid "The primary display is currently configured to show:"
@@ -1032,7 +1033,7 @@ msgstr "Aktifkan profil layar secara otomatis saat ada koneksi baru"
#: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:37
msgid "When new displays are connected:"
-msgstr ""
+msgstr "Saat tampilan baru tersambung:"
#: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:38
msgid "Show popup windows to identify displays"
@@ -1135,7 +1136,7 @@ msgstr "Antarmuka minimal untuk membuat keluaran eksternal"
msgid ""
"The previous configuration will be restored in <b>%i seconds</b> if you do "
"not reply to this question."
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurasi sebelumnya akan dipulihkan dalam hitungan <b>%i detik</b> jika anda tidak menjawab pertanyaan ini."
#. Insert the mode
#: ../dialogs/display-settings/main.c:783