diff options
| author | Nick Schermer <nick@xfce.org> | 2011-01-16 17:27:45 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Nick Schermer <nick@xfce.org> | 2011-01-16 17:27:45 +0100 |
| commit | e316a452857805f15b28af2683224ed7793d6610 (patch) | |
| tree | 8f9f6b713597b518ec486d79784e6303e4423875 /po/hr.po | |
| parent | 4ce6fa4fac8cbd78ee8c4de74d5dad4567dcc271 (diff) | |
| download | xfwm4-e316a452857805f15b28af2683224ed7793d6610.tar.gz | |
Updates for release.xfwm4-4.8.0
Diffstat (limited to 'po/hr.po')
| -rw-r--r-- | po/hr.po | 24 |
1 files changed, 17 insertions, 7 deletions
@@ -7,14 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-07 05:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-12 00:06+0200\n" "Last-Translator: Ivica Kolić<ikoli@yahoo.com> <>\n" "Language-Team: Croatian <>\n" +"Language: hr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: ../helper-dialog/helper-dialog.c:84 msgid "" @@ -622,8 +624,12 @@ msgid "Reset to Defaults" msgstr "Vrati na zadano" #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:1871 -msgid "This will reset all shortcuts to their default values. Do you really want to do this?" -msgstr "Ovo će vratiti sve prečace na njihovu zadanu vrijednost.Želite li doista to učiniti?" +msgid "" +"This will reset all shortcuts to their default values. Do you really want to " +"do this?" +msgstr "" +"Ovo će vratiti sve prečace na njihovu zadanu vrijednost.Želite li doista to " +"učiniti?" #. Smart placement size #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:2 @@ -740,7 +746,8 @@ msgstr "" #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:33 msgid "Use the _mouse wheel on the desktop to switch workspaces" -msgstr "Koristi _kotačić miša na radnoj površini za prebacivanje radnih prostora" +msgstr "" +"Koristi _kotačić miša na radnoj površini za prebacivanje radnih prostora" #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:34 msgid "When a window raises itself:" @@ -815,8 +822,11 @@ msgid "Change workspace name" msgstr "Promjeni ime radnog prostora " #: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:4 -msgid "Margins are areas on the edges of the screen where no window will be placed" -msgstr "Margine su prostori na rubovima zaslona gdje nijedan prozor neće biti smješten" +msgid "" +"Margins are areas on the edges of the screen where no window will be placed" +msgstr "" +"Margine su prostori na rubovima zaslona gdje nijedan prozor neće biti " +"smješten" #: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:7 msgid "_Name:" |