diff options
author | Xfce Bot <transifex@xfce.org> | 2017-09-20 01:04:41 +0200 |
---|---|---|
committer | Transifex <noreply@xfce.org> | 2017-09-20 01:04:41 +0200 |
commit | f81fca5fb64bc8860e35f70522ad984d731ca8f2 (patch) | |
tree | d1c47e13e481616dd04f47ea181517396f4f7313 /po/hr.po | |
parent | 508a806d277f60d7798a74039e60b1f3c0afd457 (diff) | |
download | xfwm4-f81fca5fb64bc8860e35f70522ad984d731ca8f2.tar.gz |
I18n: Update translation hr (100%).
172 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
Diffstat (limited to 'po/hr.po')
-rw-r--r-- | po/hr.po | 62 |
1 files changed, 29 insertions, 33 deletions
@@ -3,17 +3,17 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Edin Veskovic <edin.veskovic@openmailbox.org>, 2015 -# Edin Veskovic <edin.veskovic@openmailbox.org>, 2014 +# Edin Veskovic <edin.lockedin@gmail.com>, 2015 +# Edin Veskovic <edin.lockedin@gmail.com>, 2014 # Ivica Kolić <ikoli@yahoo.com>, 2010 # Ivica Kolić <ikoli@yahoo.com>, 2013-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfwm4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-01 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-08 19:52+0000\n" -"Last-Translator: Ivica Kolić <ikoli@yahoo.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-15 12:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:01+0000\n" +"Last-Translator: Xfce Bot <transifex@xfce.org>\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,29 +35,29 @@ msgstr "Upozorenje" msgid "None" msgstr "Ništa" -#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:471 +#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:462 msgid "Session manager socket" msgstr "Socket upravitelja sesijom" -#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:471 +#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:462 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:381 #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:241 msgid "SOCKET ID" msgstr "SOCKET ID" -#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:472 +#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:463 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:382 #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:243 msgid "Version information" msgstr "Informacija o verziji" -#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:490 +#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:481 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:399 #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:895 msgid "." msgstr "." -#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:494 +#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:485 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:403 #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:899 #, c-format @@ -524,54 +524,50 @@ msgid "Display _fullscreen overlay windows directly" msgstr "Direktno _prikazuj prozore u nadsloju punog zaslona" #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:44 -msgid "Synchronize drawing to the _vertical blank" -msgstr "Sinkroniziraj osvježavanje slike s hardverskim osvježavanjem monitora" - -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:45 msgid "Show windows preview in place of icons when cycling" msgstr "Prikazuj pregled prozora umjesto ikona pri izmjeni" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:46 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:45 msgid "Show shadows under pop_up windows" msgstr "Pokazuj sjene ispod skoč_nih prozora" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:47 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:46 msgid "Show shadows under _dock windows" msgstr "Pokazuj sjene ispod _usidrenih prozora" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:48 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:47 msgid "Show shadows under _regular windows" msgstr "Pokaži sjenu ispod _običnih prozora" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:49 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:48 msgid "Opaci_ty of window decorations:" msgstr "Neprozirno_st dekoracije prozora:" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:50 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:49 msgid "<i>Transparent</i>" msgstr "<i>Proziran</i>" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:51 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:50 msgid "<i>Opaque</i>" msgstr "<i>Neproziran</i>" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:52 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:51 msgid "Opacity of _inactive windows:" msgstr "Neprozirnost _neaktivnih prozora:" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:53 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:52 msgid "Opacity of windows during _move:" msgstr "Neprozirnost prozora tijekom _pomicanja:" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:54 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:53 msgid "Opacity of windows during resi_ze:" msgstr "Neprozirnost prozora tijekom promije_ne veličine:" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:55 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:54 msgid "Opacity of popup wi_ndows:" msgstr "Neprozirnost skočnih pro_zora:" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:56 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:55 msgid "C_ompositor" msgstr "S_lagatelj" @@ -601,7 +597,7 @@ msgid "_Margins" msgstr "_Margine" #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host -#: ../src/client.c:185 +#: ../src/client.c:184 #, c-format msgid "%s (on %s)" msgstr "%s (na %s)" @@ -611,31 +607,31 @@ msgstr "%s (na %s)" msgid "Unsupported keyboard modifier '%s'" msgstr "Nepodržana modifikatorska tipka '%s'" -#: ../src/main.c:625 +#: ../src/main.c:630 msgid "Fork to the background (not supported)" msgstr "Razdijeli u pozadinu (nije podržano)" -#: ../src/main.c:627 +#: ../src/main.c:632 msgid "Set the compositor mode" msgstr "Postavi način slaganja" -#: ../src/main.c:629 +#: ../src/main.c:634 msgid "Set the compositor mode (not supported)" msgstr "Postavi način slaganja (nije podržano)" -#: ../src/main.c:631 +#: ../src/main.c:636 msgid "Replace the existing window manager" msgstr "Zamjeni postojeći upravitelj prozora" -#: ../src/main.c:632 +#: ../src/main.c:637 msgid "Print version information and exit" msgstr "Ispiši informaciju o verziji i izađi" -#: ../src/main.c:643 +#: ../src/main.c:648 msgid "[ARGUMENTS...]" msgstr "[ARGUMENTi...]" -#: ../src/main.c:650 +#: ../src/main.c:655 #, c-format msgid "Type \"%s --help\" for usage." msgstr "Upiši \"%s --help\" za uporabu." |