summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sk.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJan Ziak <0xe2.0x9a.0x9b@gmail.com>2021-01-27 00:49:29 +0100
committerTransifex <noreply@xfce.org>2021-01-27 00:49:29 +0100
commit95a3e3c9208c4e37b1e0367cd830628fd5ea5ddc (patch)
tree001b3e51cc02f44062a4a8138b806eb5585a2244 /po/sk.po
parent1ab8a3b281b7cad5ab826cca4f09cdb1ea561468 (diff)
downloadxfwm4-95a3e3c9208c4e37b1e0367cd830628fd5ea5ddc.tar.gz
I18n: Update translation sk (98%).
174 translated messages, 2 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
Diffstat (limited to 'po/sk.po')
-rw-r--r--po/sk.po13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 29d79a53c..9140a2836 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>, 2015-2017,2020
+# Jan Ziak <0xe2.0x9a.0x9b@gmail.com>, 2021
# Jose Riha <jose1711@gmail.com>, 2019
# Juraj Brosz <juro@jurajbrosz.info>, 2004
# Robert Hartl <hartl.robert@gmail.com>, 2009-2010
@@ -15,8 +16,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfwm4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-13 00:49+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-12 23:49+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex@xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-26 13:19+0000\n"
+"Last-Translator: Jan Ziak <0xe2.0x9a.0x9b@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -367,7 +368,7 @@ msgstr "Vyplniť okno"
#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:220
msgid "Always on top"
-msgstr ""
+msgstr "Vždy navrchu"
#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:221
msgid "Nothing"
@@ -583,11 +584,11 @@ msgstr "Zobraziť tiene pod _bežnými oknami"
#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:51
msgid "Zoom desktop with mouse wheel"
-msgstr ""
+msgstr "Zväčšovanie plochy pomocou kolieska myši"
#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:52
msgid "Zoom pointer along with the desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Zväčšovanie ukazovateľa spolu s pracovnou plochou"
#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:53
msgid "Opaci_ty of window decorations:"
@@ -675,7 +676,7 @@ msgstr "Zobrazí informácie o verzii a ukončí sa"
#: ../src/main.c:683
msgid "Enable debug logging"
-msgstr ""
+msgstr "Zapnúť zaznamenávanie ladiacich správ"
#: ../src/main.c:723
msgid "[ARGUMENTS...]"