diff options
Diffstat (limited to 'docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.fr')
-rw-r--r-- | docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.fr | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.fr index 0ae8806b72..a8dae741b3 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.fr @@ -30,8 +30,6 @@ <a href="../fr/mod/mod_proxy_balancer.html" title="Français"> fr </a> | <a href="../ja/mod/mod_proxy_balancer.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a></p> </div> -<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.</div> <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Extension de <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> pour le support de la répartition de charge</td></tr> <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr> @@ -99,12 +97,14 @@ la répartition de charge</td></tr> <h2><a name="scheduler" id="scheduler">L'algorithme de planification de la répartition de charge</a><a title="Lien permanent" href="#scheduler" class="permalink">¶</a></h2> - <p>A l'heure actuelle, 3 algorithmes de planification de la - répartition de charge sont disponibles : ils se basent - respectivement sur le comptage des requêtes, la mesure du trafic et - le comptage des requêtes en attente. Ils sont contrôlés par la - valeur de <code>lbmethod</code> dans la définition du répartiteur. - Voir la directive <code class="directive"><a href="../mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code> pour plus de détails, et en + <p>A l'heure actuelle, 4 algorithmes de planification de la répartition de + charge sont disponibles : ils se basent respectivement sur le comptage des + requêtes (<code class="module"><a href="../mod/mod_lbmethod_byrequests.html">mod_lbmethod_byrequests</a></code>), la mesure de + l'intensité du trafic (<code class="module"><a href="../mod/mod_lbmethod_bytraffic.html">mod_lbmethod_bytraffic</a></code>), le comptage + des requêtes en attente (<code class="module"><a href="../mod/mod_lbmethod_bybusyness.html">mod_lbmethod_bybusyness</a></code>) et la + mesure de l'activité du serveur (<code class="module"><a href="../mod/mod_lbmethod_heartbeat.html">mod_lbmethod_heartbeat</a></code>). + Ils sont contrôlés par la valeur de <code>lbmethod</code> dans la définition + du répartiteur. Voir la directive <code class="directive"><a href="../mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code> pour plus de détails, et en particulier la configuration du répartiteur et de ses membres.</p> </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> <div class="section"> |