Fix time_at_xxx substitutions in jobs template (Issue #4041)

6 files changed, 18 insertions, 18 deletions

diff --git a/templates/de/jobs.tmpl b/templates/de/jobs.tmpl
index d24c3a194..3a5deeb13 100644
--- a/templates/de/jobs.tmpl
+++ b/templates/de/jobs.tmpl
@@ -11,9 +11,9 @@
 <TD>{?job_originating_user_name=?Einbehalten:{job_originating_user_name}}&nbsp;</TD>
 <TD>{job_k_octets}k&nbsp;</TD>
 <TD>{job_media_sheets_completed=0?Unbekannt:{?job_media_sheets_completed}}&nbsp;</TD>
-<TD>{job_state=3?unerledigt seit<BR>{time_at_creation}:{job_state=4?angehalten seit<BR>{time_at_creation}:
-{job_state=5?verarbeitet seit<BR>{time_at_processing}:{job_state=6?gestoppt:
-{job_state=7?gelöscht am<BR>{time_at_completed}:{job_state=8?abgebrochen:beendet am<BR>{time_at_completed}}}}}}}&nbsp;{job_printer_state_message?<BR>
+<TD>{job_state=3?unerledigt seit<BR>{?time_at_creation=?Unknown:{time_at_creation}}:{job_state=4?angehalten seit<BR>{?time_at_creation=?Unknown:{time_at_creation}}:
+{job_state=5?verarbeitet seit<BR>{?time_at_processing=?Unknown:{time_at_processing}}:{job_state=6?gestoppt:
+{job_state=7?gelöscht am<BR>{?time_at_completed=?Unknown:{time_at_completed}}:{job_state=8?abgebrochen:beendet am<BR>{?time_at_completed=?Unknown:{time_at_completed}}}}}}}}&nbsp;{job_printer_state_message?<BR>
 <EM>"{job_printer_state_message}"</EM>:}</TD>
 <TD>
 {job_preserved>0?{job_state>5?
diff --git a/templates/es/jobs.tmpl b/templates/es/jobs.tmpl
index 65fb6cbb4..00f01ba01 100644
--- a/templates/es/jobs.tmpl
+++ b/templates/es/jobs.tmpl
@@ -11,9 +11,9 @@
 <TD>{job_originating_user_name}&nbsp;</TD>
 <TD>{job_k_octets}k&nbsp;</TD>
 <TD>{job_media_sheets_completed=0?Desconocido:{?job_media_sheets_completed}}&nbsp;</TD>
-<TD>{job_state=3?pendiente desde<BR>{time_at_creation}:{job_state=4?retenido desde<BR>{time_at_creation}:
-{job_state=5?en proceso desde<BR>{time_at_processing}:{job_state=6?parado:
-{job_state=7?cancelado el<BR>{time_at_completed}:{job_state=8?interrumpido:completado el<BR>{time_at_completed}}}}}}}&nbsp;{job_printer_state_message?<BR>
+<TD>{job_state=3?pendiente desde<BR>{?time_at_creation=?Unknown:{time_at_creation}}:{job_state=4?retenido desde<BR>{?time_at_creation=?Unknown:{time_at_creation}}:
+{job_state=5?en proceso desde<BR>{?time_at_processing=?Unknown:{time_at_processing}}:{job_state=6?parado:
+{job_state=7?cancelado el<BR>{?time_at_completed=?Unknown:{time_at_completed}}:{job_state=8?interrumpido:completado el<BR>{?time_at_completed=?Unknown:{time_at_completed}}}}}}}}&nbsp;{job_printer_state_message?<BR>
 <EM>"{job_printer_state_message}"</EM>:}</TD>
 <TD>
 {job_preserved>0?{job_state>5?
diff --git a/templates/ja/jobs.tmpl b/templates/ja/jobs.tmpl
index 220c950aa..b99143848 100644
--- a/templates/ja/jobs.tmpl
+++ b/templates/ja/jobs.tmpl
@@ -11,9 +11,9 @@
 <TD>{?job_originating_user_name=?隠匿:{job_originating_user_name}}&nbsp;</TD>
 <TD>{job_k_octets}k&nbsp;</TD>
 <TD>{job_media_sheets_completed=0?不明:{?job_media_sheets_completed}}&nbsp;</TD>
-<TD>{job_state=3?{time_at_creation}<BR>から保留中:{job_state=4?{time_at_creation}<BR>から保留中:
-{job_state=5?{time_at_processing}<BR>から処理中:{job_state=6?に停止:
-{job_state=7?{time_at_completed}<BR>にキャンセル:{job_state=8?に中断:{time_at_completed}<BR>に完了}}}}}}&nbsp;{job_printer_state_message?<BR>
+<TD>{job_state=3?{?time_at_creation=?Unknown:{time_at_creation}}<BR>から保留中:{job_state=4?{?time_at_creation=?Unknown:{time_at_creation}}<BR>から保留中:
+{job_state=5?{?time_at_processing=?Unknown:{time_at_processing}}<BR>から処理中:{job_state=6?に停止:
+{job_state=7?{?time_at_completed=?Unknown:{time_at_completed}}<BR>にキャンセル:{job_state=8?に中断:{?time_at_completed=?Unknown:{time_at_completed}}<BR>に完了}}}}}}&nbsp;{job_printer_state_message?<BR>
 <EM>"{job_printer_state_message}"</EM>:}</TD>
 <TD>
 {job_preserved>0?{job_state>5?
diff --git a/templates/jobs.tmpl b/templates/jobs.tmpl
index 541e786a6..75995d33c 100644
--- a/templates/jobs.tmpl
+++ b/templates/jobs.tmpl
@@ -11,9 +11,9 @@
 <TD>{?job_originating_user_name=?Withheld:{job_originating_user_name}}&nbsp;</TD>
 <TD>{job_k_octets}k&nbsp;</TD>
 <TD>{job_media_sheets_completed=0?Unknown:{?job_media_sheets_completed}}&nbsp;</TD>
-<TD>{job_state=3?pending since<BR>{time_at_creation}:{job_state=4?held since<BR>{time_at_creation}:
-{job_state=5?processing since<BR>{time_at_processing}:{job_state=6?stopped:
-{job_state=7?canceled at<BR>{time_at_completed}:{job_state=8?aborted:completed at<BR>{time_at_completed}}}}}}}&nbsp;{job_printer_state_message?<BR>
+<TD>{job_state=3?pending since<BR>{?time_at_creation=?Unknown:{time_at_creation}}:{job_state=4?held since<BR>{?time_at_creation=?Unknown:{time_at_creation}}:
+{job_state=5?processing since<BR>{?time_at_processing=?Unknown:{time_at_processing}}:{job_state=6?stopped:
+{job_state=7?canceled at<BR>{?time_at_completed=?Unknown:{time_at_completed}}:{job_state=8?aborted:completed at<BR>{?time_at_completed=?Unknown:{time_at_completed}}}}}}}}&nbsp;{job_printer_state_message?<BR>
 <EM>"{job_printer_state_message}"</EM>:}</TD>
 <TD>
 {job_preserved>0?{job_state>5?
diff --git a/templates/pt_BR/jobs.tmpl b/templates/pt_BR/jobs.tmpl
index ed2698036..772d63016 100644
--- a/templates/pt_BR/jobs.tmpl
+++ b/templates/pt_BR/jobs.tmpl
@@ -11,9 +11,9 @@
 <TD>{?job_originating_user_name=?Retido:{job_originating_user_name}}&nbsp;</TD>
 <TD>{job_k_octets}k&nbsp;</TD>
 <TD>{job_media_sheets_completed=0?Desconhecido:{?job_media_sheets_completed}}&nbsp;</TD>
-<TD>{job_state=3?Pendente desde<BR>{time_at_creation}:{job_state=4?Retido desde<BR>{time_at_creation}:
-{job_state=5?Processando desde<BR>{time_at_processing}:{job_state=6?parado:
-{job_state=7?Cancelado em<BR>{time_at_completed}:{job_state=8?Abortado:Conclu&iacute;do em<BR>{time_at_completed}}}}}}}&nbsp;{job_printer_state_message?<BR>
+<TD>{job_state=3?Pendente desde<BR>{?time_at_creation=?Unknown:{time_at_creation}}:{job_state=4?Retido desde<BR>{?time_at_creation=?Unknown:{time_at_creation}}:
+{job_state=5?Processando desde<BR>{?time_at_processing=?Unknown:{time_at_processing}}:{job_state=6?parado:
+{job_state=7?Cancelado em<BR>{?time_at_completed=?Unknown:{time_at_completed}}:{job_state=8?Abortado:Conclu&iacute;do em<BR>{?time_at_completed=?Unknown:{time_at_completed}}}}}}}}&nbsp;{job_printer_state_message?<BR>
 <EM>"{job_printer_state_message}"</EM>:}</TD>
 <TD>
 {job_preserved>0?{job_state>5?
diff --git a/templates/ru/jobs.tmpl b/templates/ru/jobs.tmpl
index ce80fdba2..ed320e857 100644
--- a/templates/ru/jobs.tmpl
+++ b/templates/ru/jobs.tmpl
@@ -11,9 +11,9 @@
 <TD>{?job_originating_user_name=?Приостановлено пользователем:{job_originating_user_name}}&nbsp;</TD>
 <TD>{job_k_octets}k&nbsp;</TD>
 <TD>{job_media_sheets_completed=0?Неизвестно:{?job_media_sheets_completed}}&nbsp;</TD>
-<TD>{job_state=3?В очереди<BR>{time_at_creation}:{job_state=4?Приостановлено с<BR>{time_at_creation}:
-{job_state=5?Создано<BR>{time_at_processing}:{job_state=6?Остановлено:
-{job_state=7?Отменено<BR>{time_at_completed}:{job_state=8?Прервано:Завершено<BR>{time_at_completed}}}}}}}&nbsp;{job_printer_state_message?<BR>
+<TD>{job_state=3?В очереди<BR>{?time_at_creation=?Unknown:{time_at_creation}}:{job_state=4?Приостановлено с<BR>{?time_at_creation=?Unknown:{time_at_creation}}:
+{job_state=5?Создано<BR>{?time_at_processing=?Unknown:{time_at_processing}}:{job_state=6?Остановлено:
+{job_state=7?Отменено<BR>{?time_at_completed=?Unknown:{time_at_completed}}:{job_state=8?Прервано:Завершено<BR>{?time_at_completed=?Unknown:{time_at_completed}}}}}}}}&nbsp;{job_printer_state_message?<BR>
 <EM>"{job_printer_state_message}"</EM>:}</TD>
 <TD>
 {job_preserved>0?{job_state>5?