Support for st_birthtime

1 files changed, 172 insertions, 123 deletions

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index aadebe20..097b33fa 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: findutils 4.2.27\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-findutils@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-25 13:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-03-28 11:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-23 22:33+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -115,11 +115,11 @@ msgstr "blockstorlek"
 #. If you don't know what to put here, please see
 #. <http://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_mark#Glyphs>
 #. and use glyphs suitable for your language.
-#: gnulib/lib/quotearg.c:230
+#: gnulib/lib/quotearg.c:229
 msgid "`"
 msgstr "\""
 
-#: gnulib/lib/quotearg.c:231
+#: gnulib/lib/quotearg.c:230
 msgid "'"
 msgstr "\""
 
@@ -131,46 +131,46 @@ msgstr "^[jJyY]"
 msgid "^[nN]"
 msgstr "^[nN]"
 
-#: find/util.c:156
+#: find/util.c:158
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Usage: %s [-H] [-L] [-P] [-Olevel] [-D "
 msgstr "Användning: %s [-H] [-L] [-P] [sökväg...] [uttryck]\n"
 
-#: find/util.c:158
+#: find/util.c:160
 #, fuzzy, c-format
 msgid "] [path...] [expression]\n"
 msgstr "Användning: %s [sökväg...] [uttryck]\n"
 
-#: find/util.c:584
+#: find/util.c:617
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Ignoring unrecognised debug flag %s"
 msgstr "varning: okänd kontrollsekvens \"\\%c\""
 
-#: find/util.c:591
+#: find/util.c:624
 msgid "Empty argument to the -D option."
 msgstr ""
 
-#: find/util.c:605
+#: find/util.c:638
 msgid "The -O option must be immediately followed by a decimal integer"
 msgstr ""
 
-#: find/util.c:614 find/util.c:624
+#: find/util.c:647 find/util.c:657
 msgid "Please specify a decimal number immediately after -O"
 msgstr ""
 
-#: find/util.c:629 find/util.c:633
+#: find/util.c:662 find/util.c:666
 #, c-format
 msgid "Invalid optimisation level %s"
 msgstr ""
 
-#: find/util.c:640
+#: find/util.c:673
 #, c-format
 msgid ""
 "Optimisation level %lu is too high.  If you want to find files very quickly, "
 "consider using GNU locate."
 msgstr ""
 
-#: find/util.c:751
+#: find/util.c:804
 msgid ""
 "The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing "
 "that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variable"
@@ -178,21 +178,21 @@ msgstr ""
 "Miljövariabeln FIND_BLOCK_SIZE stöds inte, det enda som påverkar "
 "blockstorleken är miljövariabeln POSIXLY_CORRECT"
 
-#: find/find.c:188 find/find.c:191
+#: find/find.c:188 find/find.c:192
 msgid "cannot get current directory"
 msgstr "kan inte få tag i aktuell katalog"
 
-#: find/find.c:369
+#: find/find.c:370
 #, c-format
 msgid "Warning: filesystem %s has recently been unmounted."
 msgstr "Varning: filsystemet %s har nyligen avmonterats."
 
-#: find/find.c:379
+#: find/find.c:380
 #, c-format
 msgid "Warning: filesystem %s has recently been mounted."
 msgstr "Varning: filsystemet %s har nyligen monterats."
 
-#: find/find.c:474
+#: find/find.c:476
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s changed during execution of %s (old device number %ld, new device "
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr ""
 "%s%s ändrades under exekvering av %s (gammalt enhetsnummer %ld, nytt "
 "enhetsnummer %ld, filsystemstypen är %s) [ref %ld]"
 
-#: find/find.c:511
+#: find/find.c:513
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s changed during execution of %s (old inode number %ld, new inode number %"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr ""
 "%s%s ändrades under exekvering av %s (gammalt inodsnummer %ld, nytt "
 "inodsnummer %ld, filsystemstypen är %s) [ref %ld]"
 
-#: find/find.c:1055
+#: find/find.c:1058
 #, c-format
 msgid ""
 "Symbolic link `%s' is part of a loop in the directory hierarchy; we have "
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr ""
 "redan besökt katalogen till vilken den pekar."
 
 # Osäker på %d %s
-#: find/find.c:1070
+#: find/find.c:1073
 #, c-format
 msgid ""
 "Filesystem loop detected; `%s' has the same device number and inode as a "
@@ -229,20 +229,20 @@ msgstr ""
 "Filsystemsloop hittades; \"%s\" har samma enhetsnummer och inod som en "
 "katalog vilken är %d %s."
 
-#: find/find.c:1074
+#: find/find.c:1077
 msgid "level higher in the filesystem hierarchy"
 msgstr "nivå högre i filsystemshierarkin"
 
-#: find/find.c:1075
+#: find/find.c:1078
 msgid "levels higher in the filesystem hierarchy"
 msgstr "nivåer högre i filsystemshierarkin"
 
-#: find/find.c:1309
+#: find/find.c:1313
 #, c-format
 msgid "warning: not following the symbolic link %s"
 msgstr "varning: följer inte den symboliska länken %s"
 
-#: find/find.c:1353
+#: find/find.c:1357
 #, c-format
 msgid ""
 "WARNING: Hard link count is wrong for %s: this may be a bug in your "
@@ -255,11 +255,11 @@ msgstr ""
 "Tidigare resultat kan har misslyckats att inkludera kataloger som skulle ha "
 "sökts igenom."
 
-#: find/fstype.c:253
+#: find/fstype.c:254
 msgid "unknown"
 msgstr "okänd"
 
-#: find/parser.c:436
+#: find/parser.c:456
 #, c-format
 msgid ""
 "warning: you have specified the %s option after a non-option argument %s, "
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr ""
 "före den, liksom de som är angivna efter den). Ange flaggor före andra "
 "argument.\n"
 
-#: find/parser.c:651
+#: find/parser.c:704
 msgid ""
 "warning: the -d option is deprecated; please use -depth instead, because the "
 "latter is a POSIX-compliant feature."
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
 "varning: flaggan -d är föråldrad; använd -depth istället, eftersom den "
 "senare stöds enligt POSIX."
 
-#: find/parser.c:854
+#: find/parser.c:907
 msgid ""
 "\n"
 "default path is the current directory; default expression is -print\n"
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
 "standardsökväg är aktuell katalog; standarduttryck är -print\n"
 "uttryck kan bestå av: operatorer, flaggor, tester och åtgärder:\n"
 
-#: find/parser.c:857
+#: find/parser.c:910
 msgid ""
 "operators (decreasing precedence; -and is implicit where no others are "
 "given):\n"
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr ""
 "      ( UTTR )   ! UTTR   -not UTTR   UTTR1 -a UTTR2   UTTR1 -and UTTR2\n"
 "      UTTR1 -o UTTR2   UTTR1 -or UTTR2   UTTR1 , UTTR2\n"
 
-#: find/parser.c:861
+#: find/parser.c:914
 msgid ""
 "positional options (always true): -daystart -follow -regextype\n"
 "\n"
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
 "      -depth --help -maxdepth NIVÅER -mindepth NIVÅER -mount -noleaf\n"
 "      --version -xdev -ignore_readdir_race -noignore_readdir_race\n"
 
-#: find/parser.c:866
+#: find/parser.c:919
 msgid ""
 "tests (N can be +N or -N or N): -amin N -anewer FILE -atime N -cmin N\n"
 "      -cnewer FILE -ctime N -empty -false -fstype TYPE -gid N -group NAME\n"
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
 "MÖNSTER\n"
 "      -links N -lname MÖNSTER -mmin N -mtime N -name MÖNSTER -newer FIL"
 
-#: find/parser.c:871
+#: find/parser.c:924
 #, fuzzy
 msgid ""
 "      -nouser -nogroup -path PATTERN -perm [+-]MODE -regex PATTERN\n"
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr ""
 "      -wholename MÖNSTER -size N[bcwkMG] -true -type [bcdpflsD] -uid N\n"
 "      -used N -user NAMN -xtype [bcdpfls]\n"
 
-#: find/parser.c:876
+#: find/parser.c:929
 msgid ""
 "actions: -delete -print0 -printf FORMAT -fprintf FILE FORMAT -print \n"
 "      -fprint0 FILE -fprint FILE -ls -fls FILE -prune -quit\n"
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr ""
 "      -execdir KOMMANDO ; -execdir KOMMANDO {} + -okdir KOMMANDO ;\n"
 
 # Lade till att man bör skriva felrapporten på engelska.
-#: find/parser.c:882
+#: find/parser.c:935
 msgid ""
 "Report (and track progress on fixing) bugs via the findutils bug-reporting\n"
 "page at http://savannah.gnu.org/ or, if you have no web access, by sending\n"
@@ -368,11 +368,11 @@ msgstr ""
 "Skicka synpunkter på översättningen till sv@li.org."
 
 # Osäker... hur översätta "sanity check"?
-#: find/parser.c:930
+#: find/parser.c:984
 msgid "sanity check of the fnmatch() library function failed."
 msgstr "funktionskontroll av biblioteksfunktionen fnmatch() misslyckades."
 
-#: find/parser.c:945
+#: find/parser.c:999
 #, c-format
 msgid ""
 "warning: Unix filenames usually don't contain slashes (though pathnames "
@@ -387,17 +387,31 @@ msgstr ""
 "användbart, eller kanske \"-samefile\".  Alternativt, om du använder GNU "
 "grep, kunde du använda \"'find ... -print0 | grep -FzZ %s\"."
 
-#: find/parser.c:991
+#: find/parser.c:1045
 msgid ""
 "warning: the predicate -ipath is deprecated; please use -iwholename instead."
 msgstr "varning: predikatet -ipath är föråldrat; använd -iwholename istället."
 
-#: find/parser.c:1456
+#: find/parser.c:1287
+msgid "This system does not provide a way to find the birth time of a file."
+msgstr ""
+
+#: find/parser.c:1337
+#, c-format
+msgid "I cannot figure out how to interpret `%s' as a date or time"
+msgstr ""
+
+#: find/parser.c:1353
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot obtain birth time of file `%s'"
+msgstr "Kan inte öppna inmatningsfil \"%s\""
+
+#: find/parser.c:1625
 #, c-format
 msgid "invalid mode `%s'"
 msgstr "ogiltig rättighet \"%s\""
 
-#: find/parser.c:1474
+#: find/parser.c:1643
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "warning: you have specified a mode pattern %s (which is equivalent to /000). "
@@ -409,52 +423,57 @@ msgstr ""
 "000; alltså, för tillfället matchar det inga filer men kommer snart att "
 "ändras för att matcha alla filer."
 
-#: find/parser.c:1659
+#: find/parser.c:1828
 msgid "invalid null argument to -size"
 msgstr "tomt argument till -size ogiltigt"
 
-#: find/parser.c:1705
+#: find/parser.c:1874
 #, c-format
 msgid "invalid -size type `%c'"
 msgstr "ogiltig typ \"%c\" för -size"
 
-#: find/parser.c:1755
+#: find/parser.c:1925
 msgid ""
 "The -show-control-chars option takes a single argument which must be "
 "'literal' or 'safe'"
 msgstr ""
 
-#: find/parser.c:1898
+#: find/parser.c:2068
 #, c-format
 msgid "GNU find version %s\n"
 msgstr "GNU find version %s\n"
 
-#: find/parser.c:1899
+#: find/parser.c:2069 locate/code.c:167 locate/locate.c:1530 xargs/xargs.c:577
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Built using GNU gnulib version %s\n"
+msgstr "GNU findutils version %s\n"
+
+#: find/parser.c:2070
 #, c-format
 msgid "Features enabled: "
 msgstr "Aktiverade funktioner: "
 
-#: find/parser.c:2169
+#: find/parser.c:2340
 #, c-format
 msgid "warning: unrecognized escape `\\%c'"
 msgstr "varning: okänd kontrollsekvens \"\\%c\""
 
-#: find/parser.c:2185
+#: find/parser.c:2356
 #, c-format
 msgid "error: %s at end of format string"
 msgstr ""
 
-#: find/parser.c:2224
+#: find/parser.c:2395
 #, c-format
 msgid "warning: unrecognized format directive `%%%c'"
 msgstr "varning: okänt formatdirektiv \"%%%c\""
 
-#: find/parser.c:2367
+#: find/parser.c:2539
 #, c-format
 msgid "error: the format directive `%%%c' is reserved for future use"
 msgstr ""
 
-#: find/parser.c:2392
+#: find/parser.c:2564
 #, c-format
 msgid ""
 "The current directory is included in the PATH environment variable, which is "
@@ -466,7 +485,7 @@ msgstr ""
 "osäkert i kombination med åtgärden %s för find. Ta bort aktuell katalog från "
 "din $PATH (alltså, ta bort \".\", inledande eller avslutande kolon)"
 
-#: find/parser.c:2398
+#: find/parser.c:2570
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The ralative path %s is included in the PATH environment variable, which is "
@@ -477,7 +496,7 @@ msgstr ""
 "osäkert i kombination med åtgärden %s för find. Ta bort aktuell katalog från "
 "din $PATH (alltså, ta bort \".\", inledande eller avslutande kolon)"
 
-#: find/parser.c:2496
+#: find/parser.c:2668
 msgid ""
 "You may not use {} within the utility name for -execdir and -okdir, because "
 "this is a potential security problem."
@@ -485,35 +504,40 @@ msgstr ""
 "Du kan inte använda {} inom verktygsnamnet för -execdir och -okdir, på grund "
 "av att det innebär en möjlig säkerhetsrisk."
 
-#: find/parser.c:2519
+#: find/parser.c:2691
 #, c-format
 msgid "Only one instance of {} is supported with -exec%s ... +"
 msgstr "Endast en instans av {} stöds med -exec%s ... +"
 
-#: find/parser.c:2532
+#: find/parser.c:2704
 #, fuzzy
 msgid "The environment is too large for exec()."
 msgstr "miljön är för stor för exec"
 
-#: find/parser.c:2715
+#: find/parser.c:2887
 msgid "arithmetic overflow when trying to calculate the end of today"
 msgstr ""
 
-#: find/pred.c:1208
+#: find/pred.c:1207
+#, c-format
+msgid "Warning: cannot determine birth time of file `%s'"
+msgstr ""
+
+#: find/pred.c:1269
 #, c-format
 msgid "< %s ... %s > ? "
 msgstr "< %s ... %s > ? "
 
-#: find/pred.c:1655 xargs/xargs.c:1062
+#: find/pred.c:1717 xargs/xargs.c:1072
 msgid "cannot fork"
 msgstr "kan inte grena"
 
-#: find/pred.c:1695
+#: find/pred.c:1757
 #, c-format
 msgid "error waiting for %s"
 msgstr "fel vid väntande på %s"
 
-#: find/pred.c:1703
+#: find/pred.c:1765
 #, c-format
 msgid "%s terminated by signal %d"
 msgstr "%s avslutades av signal %d"
@@ -583,45 +607,50 @@ msgstr "hoppsan -- ogiltig uttryckstyp i mark_stat!"
 msgid "oops -- invalid expression type in mark_type!"
 msgstr "hoppsan -- ogiltig uttryckstyp i mark_type!"
 
-#: find/tree.c:1317
+#: find/tree.c:1318
 #, fuzzy, c-format
 msgid "paths must precede expression: %s"
 msgstr "sökvägar måste komma före uttryck"
 
-#: find/tree.c:1326
+#: find/tree.c:1327
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unknown predicate `%s'"
+msgstr "ogiltigt predikat \"%s\""
+
+#: find/tree.c:1342
 #, c-format
 msgid "invalid predicate `%s'"
 msgstr "ogiltigt predikat \"%s\""
 
-#: find/tree.c:1335
+#: find/tree.c:1349
 #, c-format
 msgid "missing argument to `%s'"
 msgstr "argument till \"%s\" saknas"
 
-#: find/tree.c:1337
+#: find/tree.c:1351
 #, c-format
 msgid "invalid argument `%s' to `%s'"
 msgstr "ogiltigt argument \"%s\" till \"%s\""
 
-#: find/tree.c:1412
+#: find/tree.c:1427
 #, fuzzy
 msgid "you have too many ')'"
 msgstr "ogiltigt uttryck; du har för många \")\""
 
-#: find/tree.c:1417
+#: find/tree.c:1432
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unexpected extra predicate '%s'"
 msgstr "oväntat extra predikat"
 
-#: find/tree.c:1419
+#: find/tree.c:1434
 msgid "unexpected extra predicate"
 msgstr "oväntat extra predikat"
 
-#: find/tree.c:1529
+#: find/tree.c:1544
 msgid "oops -- invalid default insertion of and!"
 msgstr "hoppsan -- ogiltig standardinsättning av \"and\"!"
 
-#: locate/code.c:127
+#: locate/code.c:128
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [--version | --help]\n"
@@ -630,7 +659,7 @@ msgstr ""
 "Användning: %s [--version | --help]\n"
 "eller       %s vanligaste_bigram < fillista > locate-databas\n"
 
-#: locate/code.c:131 locate/locate.c:1358 xargs/xargs.c:1260
+#: locate/code.c:132 locate/locate.c:1289 xargs/xargs.c:1270
 msgid ""
 "\n"
 "Report bugs to <bug-findutils@gnu.org>.\n"
@@ -639,50 +668,50 @@ msgstr ""
 "Rapportera fel till <bug-findutils@gnu.org>\n"
 "och synpunkter på översättningen till <sv@li.org>.\n"
 
-#: locate/code.c:165
+#: locate/code.c:166
 #, c-format
 msgid "GNU findutils version %s\n"
 msgstr "GNU findutils version %s\n"
 
-#: locate/locate.c:162
+#: locate/locate.c:157
 msgid "days"
 msgstr "dagar"
 
-#: locate/locate.c:211
+#: locate/locate.c:206
 msgid "The argument argument for option --max-database-age must not be empty"
 msgstr ""
 
-#: locate/locate.c:227 locate/locate.c:234
+#: locate/locate.c:222 locate/locate.c:229
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid argument `%s' for option --max-database-age"
 msgstr "ogiltigt argument \"%s\" till \"%s\""
 
-#: locate/locate.c:609
+#: locate/locate.c:587
 #, c-format
 msgid "locate database `%s' is corrupt or invalid"
 msgstr "locate-databasen \"%s\" är trasig eller ogiltig"
 
-#: locate/locate.c:887
+#: locate/locate.c:848
 #, c-format
 msgid "Locate database size: %s bytes\n"
 msgstr "Storlek på locate-databasen: %s byte\n"
 
-#: locate/locate.c:892
+#: locate/locate.c:853
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Matching Filenames: %s "
 msgstr "Filnamn: %s "
 
-#: locate/locate.c:893
+#: locate/locate.c:854
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All Filenames: %s "
 msgstr "Filnamn: %s "
 
-#: locate/locate.c:896
+#: locate/locate.c:857
 #, c-format
 msgid "with a cumulative length of %s bytes"
 msgstr "med en sammanlagd längd på %s byte"
 
-#: locate/locate.c:900
+#: locate/locate.c:861
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -691,7 +720,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\tav vilken %s innehåller blanksteg, "
 
-#: locate/locate.c:903
+#: locate/locate.c:864
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -700,7 +729,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\t%s innehåller nyradstecken, "
 
-#: locate/locate.c:906
+#: locate/locate.c:867
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -709,55 +738,55 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\toch %s innehåller tecken med den höga biten satt.\n"
 
-#: locate/locate.c:914
+#: locate/locate.c:875
 #, c-format
 msgid ""
 "Some filenames may have been filtered out, so we cannot compute the "
 "compression ratio.\n"
 msgstr ""
 
-#: locate/locate.c:921
+#: locate/locate.c:882
 #, c-format
 msgid "Compression ratio %4.2f%%\n"
 msgstr "Komprimeringsratio %4.2f%%\n"
 
-#: locate/locate.c:928
+#: locate/locate.c:889
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Compression ratio is undefined\n"
 msgstr "Komprimeringsratio %4.2f%%\n"
 
-#: locate/locate.c:983
+#: locate/locate.c:944
 #, c-format
 msgid ""
 "locate database `%s' looks like an slocate database but it seems to have "
 "security level %c, which GNU findutils does not currently support"
 msgstr ""
 
-#: locate/locate.c:1076
+#: locate/locate.c:1036
 #, c-format
 msgid ""
 "`%s' is an slocate database.  Support for these is new, expect problems for "
 "now (you are, after all, using the CVS code)."
 msgstr ""
 
-#: locate/locate.c:1104
+#: locate/locate.c:1064
 msgid ""
 "You specified the -E option, but that option cannot be used with slocate-"
 "format databases with a non-zero security level.  No results will be "
 "generated for this database.\n"
 msgstr ""
 
-#: locate/locate.c:1115
+#: locate/locate.c:1075
 #, c-format
 msgid "`%s' is an slocate database.  Turning on the '-e' option."
 msgstr ""
 
-#: locate/locate.c:1308
+#: locate/locate.c:1239
 #, c-format
 msgid "Database %s is in the %s format.\n"
 msgstr "Databasen %s är i formatet %s.\n"
 
-#: locate/locate.c:1349
+#: locate/locate.c:1280
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [-d path | --database=path] [-e | -E | --[non-]existing]\n"
@@ -766,7 +795,7 @@ msgid ""
 "      [-P | -H | --nofollow] [-L | --follow] [-m | --mmap ] [ -s | --"
 "stdio ]\n"
 "      [-A | --all] [-p | --print] [-r | --regex ] [--regextype=TYPE]\n"
-"      [--max-database-age D] [-version] [--help]\n"
+"      [--max-database-age D] [--version] [--help]\n"
 "      pattern...\n"
 msgstr ""
 "Användning: %s [-d sökväg | --database=sökväg] [-e | -E | --[non-]existing]\n"
@@ -778,42 +807,46 @@ msgstr ""
 "      [-version] [--help]\n"
 "      mönster...\n"
 
-#: locate/locate.c:1408
+#: locate/locate.c:1342
 msgid "failed to drop group privileges"
 msgstr ""
 
-#: locate/locate.c:1415
+#: locate/locate.c:1359
 msgid "failed to drop setuid privileges"
 msgstr ""
 
-#: locate/locate.c:1426
-msgid "Failed to drop privileges"
+#: locate/locate.c:1373
+msgid "Failed to fully drop privileges"
+msgstr ""
+
+#: locate/locate.c:1391
+msgid "failed to drop setgid privileges"
 msgstr ""
 
-#: locate/locate.c:1564
+#: locate/locate.c:1529
 #, c-format
 msgid "GNU locate version %s\n"
 msgstr "GNU locate version %s\n"
 
-#: locate/locate.c:1603
+#: locate/locate.c:1569
 msgid "argument to --limit"
 msgstr "argument till --limit"
 
-#: locate/locate.c:1686
+#: locate/locate.c:1652
 msgid "warning: the locate database can only be read from stdin once."
 msgstr "varning: locate-databasen kan endast läsas en gång från standard in."
 
-#: locate/locate.c:1757
+#: locate/locate.c:1723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "warning: database `%s' is more than %d %s old (actual age is %.1f %s)"
 msgstr "varning: databasen \"%s\" är mer än %d %s gammal"
 
-#: xargs/xargs.c:300
+#: xargs/xargs.c:301
 #, c-format
 msgid "Invalid escape sequence %s in input delimiter specification."
 msgstr "Ogiltig specialsekvens %s i inmatningsavskiljarspecifikationen."
 
-#: xargs/xargs.c:318
+#: xargs/xargs.c:319
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid escape sequence %s in input delimiter specification; character "
@@ -822,7 +855,7 @@ msgstr ""
 "Ogiltig specialsekvens %s i inmatningsavskiljarspecifikationen; teckenvärden "
 "får inte överstiga %lx."
 
-#: xargs/xargs.c:324
+#: xargs/xargs.c:325
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid escape sequence %s in input delimiter specification; character "
@@ -831,7 +864,7 @@ msgstr ""
 "Ogiltig specialsekvens %s i inmatningsavskiljarspecifikationen; teckenvärden "
 "får inte överstiga %lo."
 
-#: xargs/xargs.c:333
+#: xargs/xargs.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid escape sequence %s in input delimiter specification; trailing "
@@ -840,7 +873,7 @@ msgstr ""
 "Ogiltig specialsekvens %s i inmatningsavskiljarspecifikationen; "
 "efterföljande tecknen %s är okända."
 
-#: xargs/xargs.c:378
+#: xargs/xargs.c:379
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid input delimiter specification %s: the delimiter must be either a "
@@ -849,46 +882,62 @@ msgstr ""
 "Ogiltig inmatningsavskiljarspecifikation %s: avskiljaren måste vara antingen "
 "ett enstaka tecken eller en specialsekvens som börjar med \\."
 
-#: xargs/xargs.c:395
+#: xargs/xargs.c:396
 msgid "environment is too large for exec"
 msgstr "miljön är för stor för exec"
 
-#: xargs/xargs.c:536
+#: xargs/xargs.c:537
 #, c-format
 msgid "warning: value %ld for -s option is too large, using %ld instead"
 msgstr ""
 
-#: xargs/xargs.c:575
+#: xargs/xargs.c:576
 #, c-format
 msgid "GNU xargs version %s\n"
 msgstr "GNU xargs version %s\n"
 
-#: xargs/xargs.c:605
+#: xargs/xargs.c:607
 #, c-format
 msgid "Cannot open input file `%s'"
 msgstr "Kan inte öppna inmatningsfil \"%s\""
 
-#: xargs/xargs.c:641
+#: xargs/xargs.c:643
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Your environment variables take up %lu bytes\n"
 msgstr "Dina miljövariabler upptar %ld byte\n"
 
-#: xargs/xargs.c:644
+#: xargs/xargs.c:646
 #, fuzzy, c-format
 msgid "POSIX lower and upper limits on argument length: %lu, %lu\n"
 msgstr "Undre och övre POSIX-gränser för argumentlängd: %ld, %ld\n"
 
-#: xargs/xargs.c:648
+#: xargs/xargs.c:650
 #, c-format
 msgid "Maximum length of command we could actually use: %ld\n"
 msgstr "Maximal längd på kommando som vi faktiskt kan använda: %ld\n"
 
-#: xargs/xargs.c:652
+#: xargs/xargs.c:654
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Size of command buffer we are actually using: %lu\n"
 msgstr "Storlek på kommandobufferten som vi faktiskt använder: %ld\n"
 
-#: xargs/xargs.c:784 xargs/xargs.c:877
+#: xargs/xargs.c:660
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Execution of xargs will continue now, and it will try to read its input and "
+"run commands; if this is not what you wanted to happen, please type the end-"
+"of-file keystroke.\n"
+msgstr ""
+
+#: xargs/xargs.c:668
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning: %s will be run at least once.  If you do not want that to happen, "
+"then press the interrupt keystroke.\n"
+msgstr ""
+
+#: xargs/xargs.c:794 xargs/xargs.c:887
 #, c-format
 msgid ""
 "unmatched %s quote; by default quotes are special to xargs unless you use "
@@ -897,59 +946,59 @@ msgstr ""
 "citattecknet %s är oavslutat; som standard är citattecken speciella för "
 "xargs såvida du inte använder flaggan -0"
 
-#: xargs/xargs.c:785 xargs/xargs.c:878
+#: xargs/xargs.c:795 xargs/xargs.c:888
 msgid "double"
 msgstr "dubbelt"
 
-#: xargs/xargs.c:785 xargs/xargs.c:878
+#: xargs/xargs.c:795 xargs/xargs.c:888
 msgid "single"
 msgstr "enkelt"
 
-#: xargs/xargs.c:897
+#: xargs/xargs.c:907
 msgid ""
 "warning: a NUL character occurred in the input.  It cannot be passed through "
 "in the argument list.  Did you mean to use the --null option?"
 msgstr ""
 
-#: xargs/xargs.c:907 xargs/xargs.c:964
+#: xargs/xargs.c:917 xargs/xargs.c:974
 msgid "argument line too long"
 msgstr "argumentraden är för lång"
 
-#: xargs/xargs.c:1137
+#: xargs/xargs.c:1147
 msgid "error waiting for child process"
 msgstr "fel vid väntande på barnprocess"
 
-#: xargs/xargs.c:1153
+#: xargs/xargs.c:1163
 #, c-format
 msgid "%s: exited with status 255; aborting"
 msgstr "%s: avslutades med status 255; avbryter"
 
-#: xargs/xargs.c:1155
+#: xargs/xargs.c:1165
 #, c-format
 msgid "%s: stopped by signal %d"
 msgstr "%s: stoppades av signal %d"
 
-#: xargs/xargs.c:1157
+#: xargs/xargs.c:1167
 #, c-format
 msgid "%s: terminated by signal %d"
 msgstr "%s: avslutades av signal %d"
 
-#: xargs/xargs.c:1210
+#: xargs/xargs.c:1220
 #, c-format
 msgid "%s: invalid number for -%c option\n"
 msgstr "%s: ogiltigt tal för flaggan -%c\n"
 
-#: xargs/xargs.c:1217
+#: xargs/xargs.c:1227
 #, c-format
 msgid "%s: value for -%c option should be >= %ld\n"
 msgstr "%s: värdet på flaggan -%c ska vara >= %ld\n"
 
-#: xargs/xargs.c:1231
+#: xargs/xargs.c:1241
 #, c-format
 msgid "%s: value for -%c option should be < %ld\n"
 msgstr "%s: värdet på flaggan -%c ska vara < %ld\n"
 
-#: xargs/xargs.c:1249
+#: xargs/xargs.c:1259
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [-0prtx] [--interactive] [--null] [-d|--delimiter=delim]\n"