diff options
| author | Sabri Ünal <libreajans@gmail.com> | 2023-01-20 11:19:48 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2023-01-20 11:19:48 +0000 |
| commit | 4eb3ee1f020541596d2e0052499ecf89158b4eb4 (patch) | |
| tree | 74e278eec1b290ac0d5da8943f68d98e2507c638 /po | |
| parent | a9f58a884c161435259a3f9f155ccf66bdf097cd (diff) | |
| download | gdm-4eb3ee1f020541596d2e0052499ecf89158b4eb4.tar.gz | |
Update Turkish translation
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
@@ -1,6 +1,6 @@ # Turkish translation of GDM. # Copyright (C) 1999-2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. -# Copyright (C) 2005-2022 GDM's COPYRIGHT HOLDER +# Copyright (C) 2005-2023 GDM's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same licence as the GDM package. # # Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>, 1999. @@ -13,12 +13,13 @@ # Muhammet Kara <muhammetk@gmail.com>, 2011, 2012, 2013, 2015, 2016. # Çağatay Yiğit Şahin <cyigitsahin@outlook.com>, 2017. # Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>, 2017, 2021. +# Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>, 2023. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GDM\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gdm/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2022-10-28 03:34+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-11-19 16:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-11-19 19:47+0300\n" "Last-Translator: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>\n" "Language-Team: Türkçe <gnome-turk@gnome.org>\n" @@ -65,11 +66,11 @@ msgstr "XDMCP: Adres ayrıştırılamadı" msgid "/dev/urandom is not a character device" msgstr "/dev/urandom bir karakter aygıtı değil" -#: common/gdm-common.c:501 libgdm/gdm-user-switching.c:207 +#: common/gdm-common.c:507 libgdm/gdm-user-switching.c:207 msgid "Could not identify the current session: " msgstr "Geçerli oturum saptanamadı: " -#: common/gdm-common.c:510 libgdm/gdm-user-switching.c:216 +#: common/gdm-common.c:516 libgdm/gdm-user-switching.c:216 msgid "Could not identify the current seat." msgstr "Geçerli oturak saptanamadı." @@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "Özel iletişim kanalı açılamadı" #: daemon/gdm-server.c:384 #, c-format msgid "Server was to be spawned by user %s but that user doesn’t exist" -msgstr "Sunucu, %s kullanıcısınca yaratılmalı ama bu kullanıcı yok" +msgstr "Sunucu, %s kullanıcısınca oluşturulacaktı ama bu kullanıcı yok" #: daemon/gdm-server.c:395 daemon/gdm-server.c:415 #, c-format @@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "Görüntü Aygıtı" msgid "The display device" msgstr "Görüntü aygıtı" -#: daemon/gdm-session.c:1334 +#: daemon/gdm-session.c:1336 msgid "Could not create authentication helper process" msgstr "Kimlik doğrulama yardımcı süreci oluşturulamadı" |