summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorSabri Ünal <libreajans@gmail.com>2023-03-10 17:59:30 +0000
committerGNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org>2023-03-10 17:59:30 +0000
commitb3f0a18e2ea246774c0ce4534c38a577b15207d9 (patch)
tree13b2d03805573e394bef1c7a5bb2fc3f1473c8d2 /po
parenta976aeac07fea3d0f5d3feb5a339d8ddef855374 (diff)
downloadgdm-b3f0a18e2ea246774c0ce4534c38a577b15207d9.tar.gz
Update Turkish translation
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/tr.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index cd24274d..348942ce 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -19,16 +19,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GDM\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gdm/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-19 16:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-11-19 19:47+0300\n"
-"Last-Translator: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-01-25 17:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-06 20:10+0300\n"
+"Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n"
"Language-Team: Türkçe <gnome-turk@gnome.org>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
#: chooser/gdm-host-chooser-dialog.c:139
msgid "_Refresh"
@@ -373,9 +373,9 @@ msgid ""
"The login screen can be configured to disallow password authentication, "
"forcing the user to use smartcard or fingerprint authentication."
msgstr ""
-"Oturum açma ekranı parolayla kimlik denetimine izin vermeyecek biçimde "
+"Oturum açma ekranı parolayla kimlik doğrulamaya izin vermeyecek biçimde "
"yapılandırılabilir, böylece kullanıcı akıllı kartla ya da parmak izi "
-"okuyucuyla kimlik denetimini kullanmaya zorlanır."
+"okuyucuyla kimlik doğrulamaya zorlanır."
#: data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:36
#: data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:46
@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr ""
#: data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:93
msgid "Number of allowed authentication failures"
-msgstr "İzin verilen kimlik denetimi hatası sayısı"
+msgstr "İzin verilen kimlik doğrulama hatası sayısı"
#: data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:96
msgid ""
@@ -447,7 +447,7 @@ msgid ""
"giving up and going back to user selection."
msgstr ""
"Kullanıcı seçimine yeniden dönülmeden önce kullanıcılara izin verilecek "
-"giriş denemesi sayısı."
+"kimlik doğrulama denemesi sayısı."
#: libgdm/gdm-user-switching.c:59
msgid "Unable to create transient display: "