diff options
| author | Daniel Mustieles <daniel.mustieles@gmail.com> | 2014-01-29 10:21:08 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Daniel Mustieles <daniel.mustieles@gmail.com> | 2014-01-31 14:05:33 +0100 |
| commit | a7b92ac4b617d08e58e86e9f516e089b1fcd230f (patch) | |
| tree | 69ce45743a461928ca06cbcae873e00fab2e2716 /po/es.po | |
| parent | bc7acd15a832bbdbd83430d49c03c2b84cac314d (diff) | |
| download | totem-a7b92ac4b617d08e58e86e9f516e089b1fcd230f.tar.gz | |
Updated Spanish translation
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" "product=totem&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-27 09:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-27 13:51+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-29 10:15+0100\n" "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel.mustieles@gmail.com>\n" "Language-Team: Español <gnome-es-list@gnome.org>\n" "Language: \n" @@ -1638,7 +1638,7 @@ msgstr "Temporada %d, capítulo %d" #: ../src/plugins/grilo/totem-grilo.c:206 #, c-format msgid "%s (Season %d Episode %d)" -msgstr "%s (temporada %d, capítulo %d)" +msgstr "%s (Temporada %d, capítulo %d)" #: ../src/plugins/grilo/totem-grilo.c:546 msgid "Browse Error" @@ -1839,7 +1839,7 @@ msgstr "Propiedades de la película" #: ../src/plugins/properties/movie-properties.plugin.in.h:2 #| msgid "Adds movie properties to the sidebar" msgid "Adds movie properties menu item" -msgstr "Añade elemento de menú de propiedades de la película" +msgstr "Añade el elemento de menú de propiedades de la película" #: ../src/plugins/properties/totem-movie-properties.c:260 msgid "Properties" |