diff options
author | Goran Vidović <trebelnik2@gmail.com> | 2021-10-09 07:29:32 +0000 |
---|---|---|
committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2021-10-09 07:29:32 +0000 |
commit | 87f0d0d9a26709e7bc3e9486c07f98d3c15adbda (patch) | |
tree | 72d0b2a6cf41574c87dc3a48329a460ce38ef217 | |
parent | dbd08bc3bc14c6d842c430daf69b387addcd8212 (diff) | |
download | libgdata-87f0d0d9a26709e7bc3e9486c07f98d3c15adbda.tar.gz |
Update Croatian translation
-rw-r--r-- | po/hr.po | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libgdata master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libgdata/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-12 13:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-17 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-08 10:54+0200\n" "Last-Translator: gogo <trebelnik2@gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n" @@ -231,12 +231,12 @@ msgstr "Neispravan JSON je primljen s poslužitelja: %s" msgid "The content of a %s element (‘%s’) was not in hexadecimal RGB format." msgstr "Sadržaj %s elementa (‘%s’) nije u heksadecimalnom RGB formatu." -#: gdata/gdata-service.c:330 +#: gdata/gdata-service.c:358 #, c-format msgid "Cannot connect to the service’s server." msgstr "Nemoguće povezivanje s poslužiteljem usluge." -#: gdata/gdata-service.c:335 +#: gdata/gdata-service.c:363 #, c-format msgid "Cannot connect to the proxy server." msgstr "Nemoguće povezivanje s proxy poslužiteljem." @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Nemoguće povezivanje s proxy poslužiteljem." #. Translators: the parameter is an #. * error message returned by the #. * server. -#: gdata/gdata-service.c:341 +#: gdata/gdata-service.c:369 #: gdata/services/calendar/gdata-calendar-service.c:325 #, c-format msgid "Invalid request URI or header, or unsupported nonstandard parameter: %s" @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" "parametar: %s" #. Translators: the parameter is an error message returned by the server. -#: gdata/gdata-service.c:347 +#: gdata/gdata-service.c:375 #, c-format msgid "Authentication required: %s" msgstr "Potrebna je ovjera: %s" @@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Potrebna je ovjera: %s" #. * error message returned by the #. * server. #. Translators: the parameter is an error message returned by the server. -#: gdata/gdata-service.c:352 +#: gdata/gdata-service.c:380 #: gdata/services/calendar/gdata-calendar-service.c:313 #: gdata/services/youtube/gdata-youtube-video.c:946 #, c-format @@ -272,74 +272,74 @@ msgid "The requested resource was not found: %s" msgstr "Zatraženi resurs nije pronađen: %s" #. Translators: the parameter is an error message returned by the server. -#: gdata/gdata-service.c:358 +#: gdata/gdata-service.c:386 #, c-format msgid "The entry has been modified since it was downloaded: %s" msgstr "Unos je promijenjen od kada je preuzet: %s" #. Translators: the first parameter is an HTTP status, #. * and the second is an error message returned by the server. -#: gdata/gdata-service.c:372 +#: gdata/gdata-service.c:400 #, c-format msgid "Error code %u when authenticating: %s" msgstr "Kôd greške %u pri ovjeri: %s" #. Translators: the first parameter is an HTTP status, #. * and the second is an error message returned by the server. -#: gdata/gdata-service.c:378 +#: gdata/gdata-service.c:406 #, c-format msgid "Error code %u when querying: %s" msgstr "Kôd greške %u pri zahtjevu: %s" #. Translators: the first parameter is an HTTP status, #. * and the second is an error message returned by the server. -#: gdata/gdata-service.c:384 +#: gdata/gdata-service.c:412 #, c-format msgid "Error code %u when inserting an entry: %s" msgstr "Kôd greške %u pri umetanju unosa: %s" #. Translators: the first parameter is an HTTP status, #. * and the second is an error message returned by the server. -#: gdata/gdata-service.c:390 +#: gdata/gdata-service.c:418 #, c-format msgid "Error code %u when updating an entry: %s" msgstr "Kôd greške %u pri nadopuni unosa: %s" #. Translators: the first parameter is an HTTP status, #. * and the second is an error message returned by the server. -#: gdata/gdata-service.c:396 +#: gdata/gdata-service.c:424 #, c-format msgid "Error code %u when deleting an entry: %s" msgstr "Kôd greške %u pri brisanju unosa: %s" #. Translators: the first parameter is an HTTP status, #. * and the second is an error message returned by the server. -#: gdata/gdata-service.c:402 +#: gdata/gdata-service.c:430 #, c-format msgid "Error code %u when downloading: %s" msgstr "Kôd greške %u pri preuzimanju: %s" #. Translators: the first parameter is an HTTP status, #. * and the second is an error message returned by the server. -#: gdata/gdata-service.c:408 +#: gdata/gdata-service.c:436 #, c-format msgid "Error code %u when uploading: %s" msgstr "Kôd greške %u pri slanju: %s" #. Translators: the first parameter is a HTTP status, #. * and the second is an error message returned by the server. -#: gdata/gdata-service.c:414 +#: gdata/gdata-service.c:442 #, c-format msgid "Error code %u when running a batch operation: %s" msgstr "Kôd greške %u pri pokretanju skupnih radnji: %s" #. Translators: the parameter is the URI which is invalid. -#: gdata/gdata-service.c:708 +#: gdata/gdata-service.c:736 #, c-format msgid "Invalid redirect URI: %s" msgstr "Neispravno preusmjeravanje URI-ja: %s" -#: gdata/gdata-service.c:1398 +#: gdata/gdata-service.c:1426 #: gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:611 #: gdata/services/youtube/gdata-youtube-service.c:995 msgid "The entry has already been inserted." |