po: Update Japanese Translation.

Signed-off-by: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>

1 files changed, 96 insertions, 3 deletions

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 037c381..f978416 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -3,12 +3,12 @@
 # This file is distributed under the same license as the libgpg-error package.
 # Yasuaki Taniguchi <yasuakit@gmail.com>, 2010.
 # Takeshi Hamasaki <hmatrjp@users.sourceforge.jp>, 2012.
-# NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019.
+# NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgpg-error 1.36\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@gnupg.org\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-09 14:37+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-23 13:06+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: ja\n"
@@ -1092,7 +1092,7 @@ msgid "LDAP operations error"
 msgstr "LDAP操作エラーです"
 
 msgid "LDAP protocol error"
-msgstr "LDAPプロトコル違反"
+msgstr "LDAPプロトコルエラー"
 
 msgid "Time limit exceeded in LDAP"
 msgstr "LDAPで時間制限を越えました"
@@ -1298,6 +1298,99 @@ msgstr "ユーザ定義エラーコード 15"
 msgid "User defined error code 16"
 msgstr "ユーザ定義エラーコード 16"
 
+msgid "SQL success"
+msgstr "SQL 成功です"
+
+msgid "SQL error"
+msgstr "SQLエラーです"
+
+msgid "Internal logic error in SQL library"
+msgstr "SQLライブラリの内部論理エラー"
+
+msgid "Access permission denied (SQL)"
+msgstr "アクセス許可が拒否されました (SQL)"
+
+msgid "SQL abort was requested"
+msgstr "SQL中止が要求されました"
+
+msgid "SQL database file is locked"
+msgstr "SQLデータベースがロックされています"
+
+msgid "An SQL table in the database is locked"
+msgstr "データベースでSQLテーブルがロックされています"
+
+msgid "SQL library ran out of core"
+msgstr "SQLライブラリがコアを使い果たしました"
+
+msgid "Attempt to write a readonly SQL database"
+msgstr "読み出しのみのSQLデータベースに書き込もうとしました"
+
+msgid "SQL operation terminated by interrupt"
+msgstr "割り込みでSQL操作が終了しました"
+
+msgid "I/O error during SQL operation"
+msgstr "SQL操作中にI/Oエラー"
+
+msgid "SQL database disk image is malformed"
+msgstr "SQLデータベースのディスクイメージが壊れています"
+
+msgid "Unknown opcode in SQL file control"
+msgstr "SQLファイルコントロールに不明のオペコードです"
+
+msgid "Insertion failed because SQL database is full"
+msgstr "SQLデータベースがいっぱいで挿入が失敗しました"
+
+msgid "Unable to open the SQL database file"
+msgstr "SQLデータベースをオープンできません"
+
+msgid "SQL database lock protocol error"
+msgstr "SQLデータベース・ロック・プロトコルエラー"
+
+msgid "(internal SQL code: empty)"
+msgstr "(内部SQLコード: empty)"
+
+msgid "SQL database schema changed"
+msgstr "SQLデータベースのスキーマが変更されました"
+
+msgid "String or blob exceeds size limit (SQL)"
+msgstr "文字列かブロブがサイズ上限を超えました (SQL)"
+
+msgid "SQL abort due to constraint violation"
+msgstr "制約の違反のため SQL 中止です"
+
+msgid "Data type mismatch (SQL)"
+msgstr "データ型の不一致 (SQL)"
+
+msgid "SQL library used incorrectly"
+msgstr "SQLライブラリが誤って使われました"
+
+msgid "SQL library uses unsupported OS features"
+msgstr "SQLライブラリがサポートされていないOSの機能を使います"
+
+msgid "Authorization denied (SQL)"
+msgstr "認証が拒否されました (SQL)"
+
+msgid "(unused SQL code: format)"
+msgstr "(使われていないSQLコード: format)"
+
+msgid "SQL bind parameter out of range"
+msgstr "SQLのバインド・パラメータが範囲外です"
+
+msgid "File opened that is not an SQL database file"
+msgstr "SQLデータベース・ファイルではないファイルがオープンされました"
+
+msgid "Notifications from SQL logger"
+msgstr "SQLロガーからの通知"
+
+msgid "Warnings from SQL logger"
+msgstr "SQLロガーからの警告"
+
+msgid "SQL has another row ready"
+msgstr "SQLで別の行が準備できています"
+
+msgid "SQL has finished executing"
+msgstr "SQL実行が終わりました"
+
 msgid "System error w/o errno"
 msgstr "errno が無いシステムエラー"