diff options
author | Sean Davis <smd.seandavis@gmail.com> | 2013-12-26 17:05:42 -0500 |
---|---|---|
committer | Sean Davis <smd.seandavis@gmail.com> | 2013-12-26 17:05:42 -0500 |
commit | 272e50eb810e4678c1cab56ac66516effc5c71d7 (patch) | |
tree | 9f87f7074d72e4c8c22f5650d84fe8261a8c1a5d /po/mhr.po | |
parent | 51f6c956668cc30f415f4368a5600a1d92093d88 (diff) | |
download | lightdm-gtk-greeter-git-272e50eb810e4678c1cab56ac66516effc5c71d7.tar.gz |
Update translations
Diffstat (limited to 'po/mhr.po')
-rw-r--r-- | po/mhr.po | 82 |
1 files changed, 49 insertions, 33 deletions
@@ -7,90 +7,106 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: lightdm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-29 11:49+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-12-26 17:01-0500\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-08 06:39+0000\n" "Last-Translator: Lionel Le Folgoc <lionel@lefolgoc.net>\n" "Language-Team: Mari (Meadow) <mhr@li.org>\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-20 05:27+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 16872)\n" -"Language: \n" -#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:355 +#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:440 msgid "Unlock" msgstr "" -#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:357 ../src/lightdm-gtk-greeter.glade.h:1 -msgid "Login" -msgstr "Пураш" +#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:442 ../src/lightdm-gtk-greeter.glade.h:1 +msgid "Log In" +msgstr "" -#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:515 +#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:731 msgid "Failed to start session" msgstr "" -#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:616 +#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:1055 msgid "Incorrect password, please try again" msgstr "Йоҥылыш шолыпмут, эше икана тӧчыза" -#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:620 +#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:1059 msgid "Failed to authenticate" msgstr "Пурымаш йоҥылыш" -#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:668 -msgid "Are you sure you want to close all programs and restart the computer?" -msgstr "" - -#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:669 ../src/lightdm-gtk-greeter.c:694 -msgid "Return To Login" -msgstr "" +#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:1122 ../src/lightdm-gtk-greeter.glade.h:2 +msgid "Cancel" +msgstr "Чараш" -#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:669 +#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:1154 msgid "Restart" msgstr "Уэш колташ" -#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:693 -msgid "" -"Are you sure you want to close all programs and shutdown the computer?" +#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:1154 +msgid "Are you sure you want to close all programs and restart the computer?" msgstr "" -#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:694 -msgid "Shutdown" +#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:1169 +#, fuzzy +msgid "Shut Down" msgstr "Йорташ" -#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:862 +#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:1169 +msgid "Are you sure you want to close all programs and shut down the computer?" +msgstr "" + +#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:1423 msgid "Guest Account" msgstr "" -#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:870 +#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:1431 msgid "Other..." msgstr "" -#: ../src/lightdm-gtk-greeter.glade.h:2 -msgid "Cancel" -msgstr "Чараш" +#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:2020 ../src/lightdm-gtk-greeter.c:2025 +msgid "Enter your password" +msgstr "" + +#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:2021 ../src/lightdm-gtk-greeter.c:2026 +msgid "Enter your username" +msgstr "" #: ../src/lightdm-gtk-greeter.glade.h:3 +msgid "label" +msgstr "" + +#: ../src/lightdm-gtk-greeter.glade.h:4 msgid "Suspend" msgstr "Вучыше режим" -#: ../src/lightdm-gtk-greeter.glade.h:4 +#: ../src/lightdm-gtk-greeter.glade.h:5 msgid "Hibernate" msgstr "Гибернаций" -#: ../src/lightdm-gtk-greeter.glade.h:5 +#: ../src/lightdm-gtk-greeter.glade.h:6 msgid "Restart..." msgstr "Уэш колташ" -#: ../src/lightdm-gtk-greeter.glade.h:6 -msgid "Shutdown..." +#: ../src/lightdm-gtk-greeter.glade.h:7 +#, fuzzy +msgid "Shut Down..." msgstr "Йорташ" -#: ../src/lightdm-gtk-greeter.glade.h:7 +#: ../src/lightdm-gtk-greeter.glade.h:8 msgid "Large Font" msgstr "Кугу шрифт" -#: ../src/lightdm-gtk-greeter.glade.h:8 +#: ../src/lightdm-gtk-greeter.glade.h:9 msgid "High Contrast" msgstr "Кӱкшык контраст" + +#: ../src/lightdm-gtk-greeter.glade.h:10 +msgid "On Screen Keyboard" +msgstr "" + +#~ msgid "Login" +#~ msgstr "Пураш" |