summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorLaunchpad Translations on behalf of midori <>2016-06-03 05:14:43 +0000
committerLaunchpad Translations on behalf of midori <>2016-06-03 05:14:43 +0000
commit9f2036f0d8fef7a2c648b87f6e449fbf1845b7cb (patch)
tree9bdc8432aee22eea932f72947296beceb64bf9b2
parentab3678f04efb63edb2af3c9add8efaf5fb6f3894 (diff)
downloadmidori-9f2036f0d8fef7a2c648b87f6e449fbf1845b7cb.tar.gz
Launchpad automatic translations update.
-rw-r--r--po/tl.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index 30538eda..11a4cbc7 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: midori\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-11 22:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-01 17:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-02 17:37+0000\n"
"Last-Translator: yavinfour <anjelo.passionist@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tagalog <tl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-02 05:13+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18053)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-03 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18086)\n"
#: ../data/midori.desktop.in.h:1 ../midori/main.c:142
#: ../midori/midori-websettings.c:231
@@ -49,11 +49,11 @@ msgstr "Bagong Window"
#: ../data/midori.desktop.in.h:8
msgid "New Private Browsing Window"
-msgstr ""
+msgstr "Bagong Pribadong Pambrowse na Window"
#: ../data/midori-private.desktop.in.h:1
msgid "Midori Private Browsing"
-msgstr ""
+msgstr "Pribadong Pangbbrowse sa Midori"
#: ../data/midori-private.desktop.in.h:2 ../extensions/about.vala:176
msgid "Private Browsing"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Pribadong pamamasyal"
#: ../data/midori-private.desktop.in.h:3
msgid "Open a new private browsing window"
-msgstr ""
+msgstr "Magbukas ng bagong pribadong pambrowse na window"
#: ../midori/main.c:52
#, c-format
@@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Buksan sa Bagong _Window"
#: ../midori/midori-browser.c:4505
msgid "Arora"
-msgstr ""
+msgstr "Arora"
#: ../midori/midori-browser.c:4506
msgid "Kazehakase"
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr ""
#: ../midori/midori-browser.c:5306
msgid "_View"
-msgstr ""
+msgstr "_View"
#: ../midori/midori-browser.c:5307
msgid "_Toolbars"
@@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "Pag-bbrowse gamit ang Caret"
#: ../midori/midori-browser.c:5341
msgid "Toggle fullscreen view"
-msgstr ""
+msgstr "Buksan o patayin ang view na pang buong screen"
#: ../midori/midori-browser.c:5343
msgid "Scroll _Left"
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr ""
#: ../midori/midori-browser.c:6136
msgid "Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu"
#: ../midori/midori-extension.c:341
#, c-format