diff options
| author | Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw> | 2017-02-24 00:45:27 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2017-02-24 00:45:27 +0000 |
| commit | 5ad67014f317fe89fe1d26692a509f3bd3cb6acd (patch) | |
| tree | 168f7b2648e35bb77d278bd18bd4474330bfc2ed | |
| parent | cff3ef9eb5dd9c8be9f175f45dd7845c5839a676 (diff) | |
| download | nautilus-sendto-5ad67014f317fe89fe1d26692a509f3bd3cb6acd.tar.gz | |
Update Chinese (Taiwan) translation
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 30 |
1 files changed, 19 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index b8c38ab..e55b057 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: nautilus-sendto 2.91.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" "product=nautilus-sendto&keywords=I18N+L10N&component=general\n" -"POT-Creation-Date: 2015-07-21 11:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-07 08:57+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2016-09-29 11:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-23 11:57+0800\n" "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n" "Language-Team: Chinese (traditional)\n" "Language: zh_TW\n" @@ -19,45 +19,53 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Poedit 1.5.5\n" +"X-Generator: Poedit 1.8.12\n" -#: ../src/nautilus-sendto.c:53 +#: ../src/nautilus-sendto.c:54 msgid "Run from build directory (ignored)" msgstr "從編譯目錄執行(已忽略)" -#: ../src/nautilus-sendto.c:54 +#: ../src/nautilus-sendto.c:55 msgid "Use XID as parent to the send dialogue (ignored)" msgstr "使用 XID 做為傳送對話盒的父項(已忽略)" -#: ../src/nautilus-sendto.c:55 +#: ../src/nautilus-sendto.c:56 msgid "Files to send" msgstr "要傳送的檔案" -#: ../src/nautilus-sendto.c:56 +#: ../src/nautilus-sendto.c:57 msgid "Output version information and exit" msgstr "輸出版本資訊並結束" #. Translators: the default archive name if it #. * could not be deduced from the provided files -#: ../src/nautilus-sendto.c:244 +#: ../src/nautilus-sendto.c:245 msgid "Archive" msgstr "壓縮檔" -#: ../src/nautilus-sendto.c:507 +#: ../src/nautilus-sendto.c:543 #, c-format msgid "Could not parse command-line options: %s\n" msgstr "無法分析命令列選項：%s\n" -#: ../src/nautilus-sendto.c:520 +#: ../src/nautilus-sendto.c:556 #, c-format msgid "No mail client installed, not sending files\n" msgstr "尚未安裝郵件客戶端，不傳送檔案\n" -#: ../src/nautilus-sendto.c:526 +#: ../src/nautilus-sendto.c:562 #, c-format msgid "Expects URIs or filenames to be passed as options\n" msgstr "應使用 URI 或檔案名稱做為選項\n" +#: ../src/nautilus-sendto.metainfo.xml.in.h:1 +msgid "Nautilus Send to" +msgstr "Nautilus Send to" + +#: ../src/nautilus-sendto.metainfo.xml.in.h:2 +msgid "Integrates mail clients into the Nautilus file manager" +msgstr "將郵件客戶端整合到 Nautilus 檔案管理員" + #~ msgid "Sharing %d folder" #~ msgid_plural "Sharing %d folders" #~ msgstr[0] "分享 %d 個資料夾" |