diff options
author | Waldo Luís Ribeiro <waldoribeiro@sapo.pt> | 2018-08-19 15:41:40 +0000 |
---|---|---|
committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2018-08-19 15:41:40 +0000 |
commit | e8a3604c69e178dc379c04d6f0684c9e1a60532a (patch) | |
tree | 8d58088a19d5878bd3b2594e8ee928c39ba2b9da | |
parent | ff9b88f4e4a1df4ce322426adc6feda5f9a56e37 (diff) | |
download | nautilus-sendto-e8a3604c69e178dc379c04d6f0684c9e1a60532a.tar.gz |
Update British English translation
-rw-r--r-- | po/en_GB.po | 40 |
1 files changed, 22 insertions, 18 deletions
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 9cdc046..08a4e5d 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -7,56 +7,63 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nautilus-sendto\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" "product=nautilus-sendto&keywords=I18N+L10N&component=general\n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-22 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-04 13L57+0200\n" -"Last-Translator: David King <amigadave@amigadave.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-26 22:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-04-26 09:30+0200\n" +"Last-Translator: Waldo Luís Ribeiro <waldoribeiro@sapo.pt>\n" "Language-Team: British English <en@li.org>\n" "Language: en_GB\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" +"X-Generator: Poedit 2.0.6\n" -#: ../src/nautilus-sendto.c:54 +#: src/nautilus-sendto.c:54 msgid "Run from build directory (ignored)" msgstr "Run from build directory (ignored)" -#: ../src/nautilus-sendto.c:55 +#: src/nautilus-sendto.c:55 msgid "Use XID as parent to the send dialogue (ignored)" msgstr "Use XID as parent to the send dialogue (ignored)" -#: ../src/nautilus-sendto.c:56 +#: src/nautilus-sendto.c:56 msgid "Files to send" msgstr "Files to send" -#: ../src/nautilus-sendto.c:57 +#: src/nautilus-sendto.c:57 msgid "Output version information and exit" msgstr "Output version information and exit" #. Translators: the default archive name if it #. * could not be deduced from the provided files -#: ../src/nautilus-sendto.c:245 +#: src/nautilus-sendto.c:245 msgid "Archive" msgstr "Archive" -#: ../src/nautilus-sendto.c:543 +#: src/nautilus-sendto.c:558 #, c-format msgid "Could not parse command-line options: %s\n" msgstr "Could not parse command-line options: %s\n" -#: ../src/nautilus-sendto.c:556 -#, c-format +#: src/nautilus-sendto.c:571 msgid "No mail client installed, not sending files\n" msgstr "No mail client installed, not sending files\n" -#: ../src/nautilus-sendto.c:562 -#, c-format +#: src/nautilus-sendto.c:577 msgid "Expects URIs or filenames to be passed as options\n" msgstr "Expects URIs or filenames to be passed as options\n" +#: src/nautilus-sendto.metainfo.xml.in:5 +#| msgid "Nautilus Sendto" +msgid "Nautilus Send to" +msgstr "Nautilus Send to" + +#: src/nautilus-sendto.metainfo.xml.in:6 +msgid "Integrates mail clients into the Nautilus file manager" +msgstr "Integrates mail clients into the Nautilus file manager" + #~ msgid "Sharing %d folder" #~ msgid_plural "Sharing %d folders" #~ msgstr[0] "Sharing %d folder" @@ -268,9 +275,6 @@ msgstr "Expects URIs or filenames to be passed as options\n" #~ msgid "Send files by mail, instant message..." #~ msgstr "Send files by mail, instant message…" -#~ msgid "Nautilus Sendto" -#~ msgstr "Nautilus Sendto" - #~ msgid "Could not load any plugins." #~ msgstr "Could not load any plugins." |