diff options
Diffstat (limited to 'src/file-manager/fm-error-reporting.c')
| -rw-r--r-- | src/file-manager/fm-error-reporting.c | 13 |
1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/file-manager/fm-error-reporting.c b/src/file-manager/fm-error-reporting.c index 48167add6..09d22c33e 100644 --- a/src/file-manager/fm-error-reporting.c +++ b/src/file-manager/fm-error-reporting.c @@ -68,7 +68,8 @@ fm_report_error_loading_directory (NautilusFile *file, message = g_strdup_printf (_("Sorry, couldn't display all the contents of \"%s\"."), file_name); } - eel_show_error_dialog (message, _("Error Displaying Folder"), parent_window); + eel_show_error_dialog (_("The folder contents could not be displayed."), message, + _("Error Displaying Folder"), parent_window); g_free (file_name); g_free (message); @@ -140,7 +141,8 @@ fm_report_error_renaming_file (NautilusFile *file, g_free (original_name_truncated); g_free (new_name_truncated); - eel_show_error_dialog (message, _("Renaming Error"), parent_window); + eel_show_error_dialog (_("The item could not be renamed."), message, + _("Renaming Error"), parent_window); g_free (message); } @@ -176,7 +178,7 @@ fm_report_error_setting_group (NautilusFile *file, g_free (file_name); } - eel_show_error_dialog (message, _("Error Setting Group"), parent_window); + eel_show_error_dialog (_("The group could not be changed."), message , _("Error Setting Group"), parent_window); g_free (file_name); g_free (message); @@ -208,7 +210,7 @@ fm_report_error_setting_owner (NautilusFile *file, message = g_strdup_printf (_("Sorry, couldn't change the owner of \"%s\"."), file_name); } - eel_show_error_dialog (message, _("Error Setting Owner"), parent_window); + eel_show_error_dialog (_("The owner could not be changed."), message, _("Error Setting Owner"), parent_window); g_free (file_name); g_free (message); @@ -240,7 +242,8 @@ fm_report_error_setting_permissions (NautilusFile *file, message = g_strdup_printf (_("Sorry, couldn't change the permissions of \"%s\"."), file_name); } - eel_show_error_dialog (message, _("Error Setting Permissions"), parent_window); + eel_show_error_dialog (_("The permissions could not be changed."), message, + _("Error Setting Permissions"), parent_window); g_free (file_name); g_free (message); |